50°44′41″ с. ш. 25°19′13″ в. д.HGЯO

Волынское воеводство (II Речь Посполитая): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 194: Строка 194:


== Волынская программа украинизации ==
== Волынская программа украинизации ==
Польские власти стремились отделить Волынь от Галиции. Для этого была осуществлена Волынская программа. Ее автором и исполнителем был волынский воевода Генрик Юзевский. Суть программы была изложена Юзевским на съезде депутатов и сенаторов Волыни в [[Луцк]]е 20 августа 1928 года<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 354. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. В декабре того же года также в Луцке прошло совещание глав Виленского, Новогрудского, Полесского, Белостокского и Волынского воеводств<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 355. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Однако начало реализации проекта затянулось. Только в сентябре 1931 года Юзевский написал свой проект, направленный затем министру внутренних дел. Это было время, когда в польской Галиции завершилась [[Пацификация украинцев в Восточной Малопольше (1930)|пацификация украинцев]], вызвавшая резонанс на международном уровне и польские власти искали выход из польско-украинского противостояния. Юзевский полагал, что следует отделить Волынь от Галиции: «Отрезая Волынь от Восточной Малопольши, я отворачивался от Львова — центра польской культуры и польской интеллектуальной жизни, ячейки украинской галицкой мысли, города чрезвычайно привлекательного. Львова semper fidelis. Я отрекался от Львова как столицы Волыни. В тогдашней ситуации Львов не имел что рассказать Волыни, а польская и украинская ментальность Галиции могли волынскую жизнь лишь отравлять»<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 357. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Важная роль в украинизации Юзевским отводилась православной церкви. Сам воевода поддерживал перевод проповедей на украинский язык, обучение на украинском языке [[Закон Божий|Закону Божьему]]. В итоге, к концу 1937 г. из 687 храмов [[Волынская и Луцкая епархия|Волынской епархии]] украинский язык употреблялся в 415. При этом исключительно на украинском языке богослужение совершалось в 124 храмах, поочередно в 40 храмах, периодически в 126 храмах, а в 99 храмах богослужение проводилось на церковнославянском, но чтение Священного писания, молитв «Отче наш» и «Символа веры» ‒ на украинском, в 26 — на церковнославянском языке с украинским произношением<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. При этом власти Волынского воеводства запретили хождение на его территории украинских книг и периодики, изданных в Восточной Галиции, а также деятельность украинских обществ («[[Просвита]]» и другие)<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358—359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>.
Польские власти стремились отделить Волынь от Галиции. Для этого была осуществлена Волынская программа. Ее автором и исполнителем был волынский воевода Генрик Юзевский. Суть программы была изложена Юзевским на съезде депутатов и сенаторов Волыни в [[Луцк]]е 20 августа 1928 года<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 354. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. В декабре того же года также в Луцке прошло совещание глав Виленского, Новогрудского, Полесского, Белостокского и Волынского воеводств<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 355. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Однако начало реализации проекта затянулось. Только в сентябре 1931 года Юзевский написал свой проект, направленный затем министру внутренних дел. Это было время, когда в польской Галиции завершилась [[Пацификация украинцев в Восточной Малопольше (1930)|пацификация украинцев]], вызвавшая резонанс на международном уровне и польские власти искали выход из польско-украинского противостояния. Юзевский полагал, что следует отделить Волынь от Галиции: «Отрезая Волынь от Восточной Малопольши, я отворачивался от Львова — центра польской культуры и польской интеллектуальной жизни, ячейки украинской галицкой мысли, города чрезвычайно привлекательного. Львова semper fidelis. Я отрекался от Львова как столицы Волыни. В тогдашней ситуации Львов не имел что рассказать Волыни, а польская и украинская ментальность Галиции могли волынскую жизнь лишь отравлять»<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 357. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Важная роль в украинизации Юзевским отводилась православной церкви. Сам воевода поддерживал перевод проповедей на украинский язык, обучение на украинском языке [[Закон Божий|Закону Божьему]]. В итоге, к концу 1937 года из 687 храмов [[Волынская и Луцкая епархия|Волынской епархии]] украинский язык употреблялся в 415. При этом исключительно на украинском языке богослужение совершалось в 124 храмах, поочередно в 40 храмах, периодически в 126 храмах, а в 99 храмах богослужение проводилось на церковнославянском, но чтение Священного писания, молитв «Отче наш» и «Символа веры» ‒ на украинском, в 26 — на церковнославянском языке с украинским произношением<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. При этом власти Волынского воеводства запретили хождение на его территории украинских книг и периодики, изданных в Восточной Галиции, а также деятельность украинских обществ («[[Просвита]]» и другие)<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358—359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>.


== См. также ==
== См. также ==

Версия от 13:05, 20 марта 2016

Волынское воеводство
пол. Województwo wołyńskie
50°44′41″ с. ш. 25°19′13″ в. д.HGЯO
Страна Польская Республика
Адм. центр Луцк
История и география
Дата образования 1919
Дата упразднения 1939
Площадь
  • 35 754 км²
Население
Население 2 085 600 чел. (1939)
Официальный язык Польский
Волынское воеводство на карте
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Волы́нское воево́дство (пол. Województwo wołyńskie) — административно-территориальная единица Второй Польской Республики, образованная 1919 году в результате восстановления Польского государства.

История

В 1919 году Польша создала административную единицу под тем же названием из западных уездов Волынской губернии, которые отошли к ней от России, с центром в Луцке.

После присоединения Западной Украины к УССР в 1939 году территория Волынского воеводства вошла в состав Волынской и Ровенской областей республики.

Повяты

Повят Площадь Жителей Адм.центр Жителей
Волынское воеводство / Województwo wołyńskie
Владимирский 2208 150.400 Владимир-Волынский 24.609
Дубенский (или Дубновский) 3275 226.700 Дубно 12.696
Гороховский 1757 122.100 Горохов 5.991
Здолбуновский (с 1925) ³ 1349 118.300 Здолбунов 10.228
Костопольский (od 1925) ² 3496 159.600 Костополь 6.523
Ковельский 5682 255.100 Ковель 27.653
Кременецкий 2790 243.000 Кременец 19.997
Любомльский 2054 85.500 Любомль 4.111
Луцкий 4767 290.800 Луцк 37.737
Отсрогский (до 1924) ³ 818 56.595 Острог 12.975
Ровенский ² 2898 252.800 Ровно 40.788
Сарненский (с 1930) ¹ 5478 181.300 Сарны 7.587
¹ 16 декабря 1930 года к Волынскому воеводству присоединён Сарненский уезд Полесского воеводства.
² 1 января 1925 года образован Костопольский уезд, выделенный из части Ровенского
³ 1 января 1925 года переименован Острогский уезд на Здолбуновский

Волынские воеводы II Речи Посполитой

Волынская программа украинизации

Польские власти стремились отделить Волынь от Галиции. Для этого была осуществлена Волынская программа. Ее автором и исполнителем был волынский воевода Генрик Юзевский. Суть программы была изложена Юзевским на съезде депутатов и сенаторов Волыни в Луцке 20 августа 1928 года[1]. В декабре того же года также в Луцке прошло совещание глав Виленского, Новогрудского, Полесского, Белостокского и Волынского воеводств[2]. Однако начало реализации проекта затянулось. Только в сентябре 1931 года Юзевский написал свой проект, направленный затем министру внутренних дел. Это было время, когда в польской Галиции завершилась пацификация украинцев, вызвавшая резонанс на международном уровне и польские власти искали выход из польско-украинского противостояния. Юзевский полагал, что следует отделить Волынь от Галиции: «Отрезая Волынь от Восточной Малопольши, я отворачивался от Львова — центра польской культуры и польской интеллектуальной жизни, ячейки украинской галицкой мысли, города чрезвычайно привлекательного. Львова semper fidelis. Я отрекался от Львова как столицы Волыни. В тогдашней ситуации Львов не имел что рассказать Волыни, а польская и украинская ментальность Галиции могли волынскую жизнь лишь отравлять»[3]. Важная роль в украинизации Юзевским отводилась православной церкви. Сам воевода поддерживал перевод проповедей на украинский язык, обучение на украинском языке Закону Божьему. В итоге, к концу 1937 года из 687 храмов Волынской епархии украинский язык употреблялся в 415. При этом исключительно на украинском языке богослужение совершалось в 124 храмах, поочередно в 40 храмах, периодически в 126 храмах, а в 99 храмах богослужение проводилось на церковнославянском, но чтение Священного писания, молитв «Отче наш» и «Символа веры» ‒ на украинском, в 26 — на церковнославянском языке с украинским произношением[4]. При этом власти Волынского воеводства запретили хождение на его территории украинских книг и периодики, изданных в Восточной Галиции, а также деятельность украинских обществ («Просвита» и другие)[5].

См. также

  1. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 354. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok
  2. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 355. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok
  3. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 357. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok
  4. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok
  5. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358—359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok