Воображаемая опера: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Арии: транслитерация и викификация имён
Строка 22: Строка 22:
== Арии ==
== Арии ==
Заставка и финальные титры — Je crois encore entendre из «[[Искатели жемчуга|Искателей жемчуга]]» [[Бизе]].
Заставка и финальные титры — Je crois encore entendre из «[[Искатели жемчуга|Искателей жемчуга]]» [[Бизе]].
# Ridi, Pagliaccio — «[[Паяцы (опера)|Паяцы]]» [[Леонкавалло]]. Исп. [[Франко Корелли]]
# Ridi, Pagliaccio — «[[Паяцы (опера)|Паяцы]]» [[Леонкавалло]]. Исп. [[Франко Корелли]].
# [[La donna è mobile]] — «[[Риголетто]]» [[Верди]]. Исп. [[Николай Гедда]].
# [[La donna è mobile]] — «[[Риголетто]]» [[Верди]]. Исп. [[Николай Гедда]].
# Avec la garde montante — «[[Кармен (опера)|Кармен]]» [[Бизе]]. Исп. Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois.
# Avec la garde montante — «[[Кармен (опера)|Кармен]]» [[Бизе]]. Исп. Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois.
# Voi che sapete — «[[Женитьба Фигаро (опера)|Женитьба Фигаро]]» [[Моцарт]]. Исп. Susanne Danco.
# Voi che sapete — «[[Женитьба Фигаро (опера)|Женитьба Фигаро]]» [[Моцарт]]. Исп. {{нп5|Данко, Сюзанна|Сюзанна Данко||Suzanne Danco}}.
# Un bel dì vedremo — «[[Мадам Баттерфляй]]» [[Пуччини]]. Исп. Felicia Weathers
# Un bel dì vedremo — «[[Мадам Баттерфляй]]» [[Пуччини]]. Исп. {{нп5|Уэзерс, Фелиция|Фелиция Уэзерс||Felicia Weathers}}.
# Au fond du temple saint — «[[Искатели жемчуга]]» [[Бизе]]. Исп. Nicolai Gedda & Ernest Blanc
# Au fond du temple saint — «[[Искатели жемчуга]]» [[Бизе]]. Исп. Николай Гедда и {{нп5|Блан, Эрнест|Эрнест Блан||Ernest Blanc}}.
# Du also bist mein Bräutigam? — «[[Волшебная флейта]]» [[Моцарт]]. Исп. [[Луция Попп]]
# Du also bist mein Bräutigam? — «[[Волшебная флейта]]» [[Моцарт]]. Исп. [[Луция Попп]].
# Избранные фрагменты Cendrillon (Questo è un nodo avviluppato) — «[[Золушка (опера Россини)|Золушка]]» [[Россини]]. Исп. l’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
# Избранные фрагменты Cendrillon (Questo è un nodo avviluppato) — «[[Золушка (опера Россини)|Золушка]]» [[Россини]]. Исп. l’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino.
# La Veau d’or — «[[Фауст (опера)|Фауст]]» Гуно. Исп. [[Николай Гяуров]]
# La Veau d’or — «[[Фауст (опера)|Фауст]]» Гуно. Исп. [[Николай Гяуров]].
# Noi siamo zingarelle — «[[Травиата]]» [[Верди]]. Исп. Coro dell' Accademia di Santa Cecilia, Rome.
# Noi siamo zingarelle — «[[Травиата]]» [[Верди]]. Исп. Coro dell' Accademia di Santa Cecilia, Rome.
# Viens, Mallika… Dome epais le jasmin — «[[Лакме]]» [[Делиб]]. Исп. Mady Mesplé & Danielle Millet
# Viens, Mallika… Dome epais le jasmin — «[[Лакме]]» [[Делиб]]. Исп. [[Мади Меспле]] и Danielle Millet
# E lucevan le stelle — «[[Тоска (опера)|Тоска]]» [[Пуччини]]. Исп. [[Карло Бергонци]]
# E lucevan le stelle — «[[Тоска (опера)|Тоска]]» [[Пуччини]]. Исп. [[Карло Бергонци]]



Версия от 08:09, 13 августа 2016

Воображаемая опера
фр. L'Opéra imaginaire
Жанры музыкальный фильм и фильм о привидениях[вд]
Режиссёры
Страны
Язык французский
Производство
Длительность 50 мин
Выпуск
Дата выхода 1993
Ссылки
IMDb ID 0325932

«Воображаемая опера» (L’Opéra Imaginaire) — музыкальный мультфильм Паскаля Рулена (Pascal Roulin), представляющий собой экранизацию 12 знаменитых оперных арий. Каждая из них — короткий фильм, снятый одним режиссёром. В фильме соединены множество различных техник мультипликации (рисованная, пластилиновая, кукольная). Также фигурирует сквозной персонаж-рассказчик, созданный с помощью компьютерной анимации.

Продюсеры: Тесс Моллинсон, Сью Моллинсон, Сара Моллинсон

Арии

Заставка и финальные титры — Je crois encore entendre из «Искателей жемчуга» Бизе.

  1. Ridi, Pagliaccio — «Паяцы» Леонкавалло. Исп. Франко Корелли.
  2. La donna è mobile — «Риголетто» Верди. Исп. Николай Гедда.
  3. Avec la garde montante — «Кармен» Бизе. Исп. Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois.
  4. Voi che sapete — «Женитьба Фигаро» Моцарт. Исп. Сюзанна Данко[англ.].
  5. Un bel dì vedremo — «Мадам Баттерфляй» Пуччини. Исп. Фелиция Уэзерс[англ.].
  6. Au fond du temple saint — «Искатели жемчуга» Бизе. Исп. Николай Гедда и Эрнест Блан[англ.].
  7. Du also bist mein Bräutigam? — «Волшебная флейта» Моцарт. Исп. Луция Попп.
  8. Избранные фрагменты Cendrillon (Questo è un nodo avviluppato) — «Золушка» Россини. Исп. l’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino.
  9. La Veau d’or — «Фауст» Гуно. Исп. Николай Гяуров.
  10. Noi siamo zingarelle — «Травиата» Верди. Исп. Coro dell' Accademia di Santa Cecilia, Rome.
  11. Viens, Mallika… Dome epais le jasmin — «Лакме» Делиб. Исп. Мади Меспле и Danielle Millet
  12. E lucevan le stelle — «Тоска» Пуччини. Исп. Карло Бергонци

Ссылки