Моана (мультфильм): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Строка 125: Строка 125:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://disney.wikia.com/wiki/Moana Моана] на ''DisneyWikia''
* [http://disney.wikia.com/wiki/Moana Моана] на ''DisneyWikia''
* http://moana-movie.ru/ — русскоязычный сайт мультфильма (неофиц.)
{{внешние ссылки}}
{{внешние ссылки}}
{{Полнометражные мультфильмы Walt Disney}}
{{Полнометражные мультфильмы Walt Disney}}

Версия от 17:23, 4 сентября 2016

Моана
англ. Moana[1]
Жанры комедийный фильм[2], музыкальный фильм, приключенческий фильм[2], комедийная драма и боевик
Техника анимации компьютерная
Режиссёры
Авторы сценария
Композиторы
Страна
Язык английский
Производство
Исполнительные продюсеры Джон Лассетер[3] и Дон Даквол[вд]
Продюсер
Художник-постановщик Йен Гудинг[вд][3]
Художники-аниматоры Адам Грин[вд][3], Дженнифер Хагер[вд][3], Мак Каблан[вд][3], Дэниел Клуг[вд][3], Малкон Пирс[вд][3] и Эрик Голдберг[вд][3]
Операторы
Монтажёр Джефф Дрэхейм[вд][3]
Длительность 107 мин
Студии Walt Disney Animation Studios[1] и Walt Disney Pictures[3]
Дистрибьюторы Walt Disney Studios Motion Pictures и Disney+
Выпуск
Дата выхода 23 ноября 2016[6], 2 декабря 2016, 22 декабря 2016[7], 30 ноября 2016 и 1 декабря 2016[8]
Бюджет 150 000 000 $
Сборы 690 845 539 $[9] и 162 920 977 $[9]
Хронология
Следующий мультфильм Моана 2
Ссылки
IMDb ID 3521164
movies.disney.com/moana
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Моана» (англ. Moana) — предстоящий мультфильм Рона Клементса и Джона Маскера, 56-й анимационный фильм Walt Disney Animation Studios. Первоначально сюжет фильма был описан как «история мифического приключения, произошедшего 2000 лет назад в островах южной части Тихого океана»[10]. Режиссёрами фильма являются Джон Маскер и Рон Клементс, композитором станет Марк Манчина. В ноябре 2014 года стало известно, что американский киноактёр и рестлер Дуэйн Джонсон станет озвучивать полубога Мауи, одного из главных героев[11]. Мировая премьера 23 ноября 2016 года, в России 24 ноября[12]. Перед началом «Моаны» в кинотеатрах будет показана новая короткометражка «Inner Workings».

Сюжет

Действие происходит 2000 лет назад, в островах Тихого океана. Дочка вождя, 14-летняя мечтательница Моана Ваялики, чтобы найти свою семью, отправляется в путешествие по океану в поисках сказочного острова с её героем полубогом-трикстером Мауи, и вместе им предстоит переплыть океан, встречая по пути огромных морских существ.

Персонажи

  • Моана- главная героиня мультфильма, 14-летняя дочь вождя. С детства любит океан и всё, что с ним связано. Храбрая, отважная девушка.
  • Мауи- легендарный полубог, который, увы, потерял свои силы. Совершил множество подвигов, из-за чего и является кумиром Моаны. На его теле есть живые татуировки (в числе которых Мини Мауи), а ещё он пользуется волшебным рыболовным крюком.
  • Вождь Туи-отец Моаны. Страдает аквафобией. Запрещает дочери покидать остров.
  • Сина- мать Моаны.
  • Тала-бабушка Моаны, её наставница, которая поддерживает в ней любовь к океану.
  • Мини Мауи- татуировка Мауи,служит его голосом совести.
  • Пуа-поросёнок Моаны, сопровождает её во всех приключениях.
  • Хей-Хей- до смешного глупый петух со смотрящими в разные стороны глазами.
  • Таматоа- злобный 50-футовый краб из Лалотаи, королевства чудовищ.
  • Какамора-раса агрессивных маленьких существ, похожих на кокосы.
  • Пеле/Ведьма лавы- богниня огня и вулканов.

Роли озвучивали

Русский дубляж

Роли дублировали

Персонаж Русский дубляж
Моана
Мауи
Туи вождь
Сина
Грамма Тала
Таматоа
Петух Хей-Хей
Жительница деревни

О мультфильме

Фильм дублирован компанией «Невафильм» Санкт-Петербург город, страна Россия

2016 год

Производство

Сначала, после «Принцессы и лягушки», Маскер и Клементс планировали выпустить в 2014 году экранизацию книги «Мор, ученик Смерти»[13], однако проблемы с авторскими правами этому помешали. После этого режиссёры решили выпускать только оригинальные проекты[14]. Первоначально «Моана» должна была стать первым полнометражным мультфильмом, сочетающим в себе традиционную и компьютерную анимацию (впервые эту технологию применили в короткометражном фильме Walt Disney «Paperman»), однако, Маскер заявил, что ещё «слишком рано повсеместно применять гибридную технологию, так как не решено много производственных вопросов». И, согласно Variety, фильм будет выполнен в новом, красочном стиле CGI[15].

20 октября 2014 года, Walt Disney объявил, что «Моана» выйдет в мировой прокат в конце 2016 года[16][17].

Реакция

  • Ещё до выхода мультфильма был высказан ряд негативных отзывов от полинезийцев насчёт облика персонажа Мауи. [18]

Факты

  • В Бельгии, Хорватии, Германии, Венгрии, Норвегии, Польше, Португалии, Испании, Швеции и Нидерландах, а также на Украине мультфильм будет называться «Ваяна» из-за проблем с авторским правами.[19] Во Франции он называется «Ваяна: Легенда о конце света», а в Латинской Америке имеет подзаголовок: «Морские приключения». В Китае «Моану» переименовали в «Океанский романс». В Италии название фильма изменят на «Океанию», а главную героиню будут звать Ваяной, чтобы не вызывать ассоциацию с порноактрисой Моаной Поцци.[20]
  • В трейлере показано, что Мауи превращается в сокола. Такой способностью он обладает в мифах маори.
  • Имя «Моана» в переводе означает «океан», а имя «Пуа» — «цветочек».[источник не указан 3099 дней]
  • Петух Хей-Хей изначально был большим забиякой, но потом его характер изменили-он стал до смешного глупым.[21]
  • Моана, как и предыдущая диснеевская принцесса, Мерида, не будет иметь романтической линии в мультфильме.[22]
  • Главная героиня живёт на острове Мотунуи, которого на самом деле не существует-создатели не захотели рассматривать культуру лишь одного острова и решили отдать дань уважения им всем.[23]
  • Имя Пуа происходит от слова «пуака»; в некоторых полинезийских языках этим словом называют свинью и свинину.[24]

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 WALT DISNEY ANIMATION STUDIOS SETS SAIL WITH “MOANA” (англ.) — Burbank: The Walt Disney Company, 2014.
  2. ↑ 1 2 3 Moana Project Profile — The Walt Disney Company.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 The Walt Disney Company Moana Press Kit (англ.)
  4. ↑ Taika Waititi behind Disney script 'Moana' (англ.) // The New Zealand Herald — 2014. — ISSN 1170-0777
  5. ↑ 1 2 3 Breznican A., Smith C. M. Dwayne 'The Rock' Johnson makes surprise appearance for Disney's Moana: 'This is my heritage' (англ.) // Entertainment Weekly — New York City: Meredith Corporation, 2015. — ISSN 1049-0434; 2169-3188
  6. ↑ Lang B. Disney Animation’s ‘Zootopia,’ ‘Moana’ Hitting Theaters in 2016 (англ.) // Variety — New York City, Los Angeles: Variety Media, Penske Media Corp., 2014. — ISSN 0042-2738
  7. ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  8. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  9. ↑ 1 2 http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disney1116.htm
  10. ↑ Art And Some Story Details For Disney’s Epic, Mythic Animated Adventure
  11. ↑ Dwayne Johnson in talks to voice key role in disneys moana
  12. ↑ Ron Clements, John Musker; Dwayne Johnson, Alan Tudyk, Auli'i Cravalho.: Moana (23 ноября 2016). Дата обращения: 25 мая 2016.
  13. ↑ What Disney’s Film Of Terry Pratchett’s Mort Might Have Looked Like… And A Preview Of Things To Come
  14. ↑ Sioux City native Ron Clements preps new film for Disney studio
  15. ↑ Immersed in Movies: John Musker Talks 'Little Mermaid' Going Blu and 'Moana
  16. ↑ Walt Disney Animation Studios Sets Sail with Moana
  17. ↑ Moana’ from Disney Animation Confirmed for 2016; Official Synopsis and First Look
  18. ↑ Disney's Moana trailer upsets some Polynesians for portrayal of 'obese' demigod Maui - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)
  19. ↑ http://verne.elpais.com/verne/2015/10/08/articulo/1444317349_787548.html
  20. ↑ In Italia il nuovo film Disney si intitolerà «Oceania» e non «Moana» — Il Post
  21. ↑ We’re Live Blogging the Moana Panel at San Diego Comic Con! | Insider, Movies, News
  22. ↑ With no romance for Disney's princess 'Moana,' Lin-Manuel Miranda will supply the passion — LA Times
  23. ↑ Motunui — Disney Wiki — Wikia
  24. ↑ Pua (Moana) — Disney Wiki — Wikia

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Моана_(мультфильм)&oldid=80628795