Айболит: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Строка 8: Строка 8:
[[Файл:Baby Cup BelSwissBank-2013 101.JPG|250px|мини|Гимнастическая композиция по мотивам «Айболита»]]
[[Файл:Baby Cup BelSwissBank-2013 101.JPG|250px|мини|Гимнастическая композиция по мотивам «Айболита»]]


'''Доктор Айболи́т''' — вымышленный доктор, персонаж нескольких произведений [[Чуковский, Корней Иванович|Корнея Чуковского]]: стихотворных сказок «[[Бармалей (сказка)|Бармалей]]» ([[1925 год в литературе|1925]]), «[[Айболит (сказка)|Айболит]]» ([[1929 год в литературе|1929]]) и «[[Одолеем Бармалея!]]» ([[1942 год в литературе|1942]]), а также прозаической повести «[[Доктор Айболит (повесть)|Доктор Айболит]]» ([[1936 год в литературе|1936]]).
'''Доктор Айболи́т''' — персонаж нескольких произведений [[Чуковский, Корней Иванович|Корнея Чуковского]]: стихотворных сказок «[[Бармалей (сказка)|Бармалей]]» ([[1925 год в литературе|1925]]), «[[Айболит (сказка)|Айболит]]» ([[1929 год в литературе|1929]]) и «[[Одолеем Бармалея!]]» ([[1942 год в литературе|1942]]), а также прозаической повести «[[Доктор Айболит (повесть)|Доктор Айболит]]» ([[1936 год в литературе|1936]]).


В сказке «Айболит» доктор отправляется в [[Африка|Африку]], чтобы лечить заболевших зверей [[шоколад]]ом и [[Гоголь-моголь|гоголем-моголем]]. В сказке «Бармалей» он прилетает на [[аэроплан]]е, чтобы спасти Таню и Ваню от [[Бармалей|Бармалея]]. Имя персонажа стало [[Имя нарицательное|нарицательным]].
В сказке «Айболит» доктор отправляется в [[Африка|Африку]], чтобы лечить заболевших зверей [[шоколад]]ом и [[Гоголь-моголь|гоголем-моголем]]. В сказке «Бармалей» он прилетает на [[аэроплан]]е, чтобы спасти Таню и Ваню от [[Бармалей|Бармалея]]. Имя персонажа стало [[Имя нарицательное|нарицательным]].


== Прототипы ==
== Прототипы ==
Прототипом доктора Айболита послужил известный еврейский врач и общественный деятель [[Цемах Шабад]], проживавший в городе [[Вильнюс]]е — Корней Чуковский дважды останавливался в его доме<ref>[http://www.chukfamily.ru/Kornei/Prosa/aibolit.htm Как я написал сказку «Доктор Айболит»], [[Корней Чуковский]], [[Пионерская правда]], 31 марта 1967</ref> во время приездов в Вильнюс в 1905 и 1912 годах ([[15 мая]] [[2007 год]]а в [[Старый город (Вильнюс)|Старом городе Вильнюса]], на пересечении улиц Ди́снос и Ме́синю, ему был открыт [[Памятники Вильнюса|памятник]]<ref>[http://www.newsru.co.il/world/16may2007/aibolit8008.html В Вильнюсе установлен памятник доктору Айболиту — Цемаху Шабаду]</ref><ref>[http://jewish.kiev.ua/news/303/ Памятник врачу-еврею, прототипу доктора Айболита, установлен в Вильнюсе] | Всеукраинский еврейский конгресс (ВЕК) — Еврейские новости мира и Украины</ref>).
Прототипом доктора Айболита послужил известный еврейский врач и общественный деятель [[Цемах Шабад]], проживавший в городе [[Вильнюс]]е — Корней Чуковский дважды останавливался в его доме<ref>[http://www.chukfamily.ru/Kornei/Prosa/aibolit.htm Как я написал сказку «Доктор Айболит»], [[Корней Чуковский]], [[Пионерская правда]], 31 марта 1967</ref> во время приездов в Вильнюс в 1905 и 1912 годах (15 мая 2007 года в [[Старый город (Вильнюс)|Старом городе Вильнюса]], на пересечении улиц Ди́снос и Ме́синю, ему был открыт [[Памятники Вильнюса|памятник]]<ref>[http://www.newsru.co.il/world/16may2007/aibolit8008.html В Вильнюсе установлен памятник доктору Айболиту — Цемаху Шабаду]</ref><ref>[http://jewish.kiev.ua/news/303/ Памятник врачу-еврею, прототипу доктора Айболита, установлен в Вильнюсе] | Всеукраинский еврейский конгресс (ВЕК) — Еврейские новости мира и Украины</ref>).


Прозаическая повесть «Доктор Айболит» 1936 года основана на произведении английского писателя [[Лофтинг, Хью|Хью Лофтинга]], в котором действует схожий персонаж, [[Доктор_Дулиттл|доктор Дулиттл]].<ref>{{cite book
Прозаическая повесть «Доктор Айболит» 1936 года основана на произведении английского писателя [[Лофтинг, Хью|Хью Лофтинга]], в котором действует схожий персонаж, [[Доктор_Дулиттл|доктор Дулиттл]].<ref>{{cite book
Строка 26: Строка 26:


== Экранизации ==
== Экранизации ==
* фильм [[Доктор Айболит (фильм)|«Доктор Айболит»]] ([[Союздетфильм]], [[СССР]], [[1938 год в кино|1938]]), реж. [[Немоляев, Владимир Викторович|Владимир Немоляев]]. В главной роли [[Максим Штраух]].
* фильм [[Доктор Айболит (фильм)|«Доктор Айболит»]] («[[Союздетфильм]]», [[СССР]], [[1938 год в кино|1938]]), реж. [[Немоляев, Владимир Викторович|Владимир Немоляев]]. В главной роли [[Максим Штраух]].
* фильм [[Айболит-66 (фильм)|«Айболит-66»]] ([[Мосфильм]], [[СССР]], [[1966 год в кино|1966]]), реж. [[Быков, Ролан Антонович|Ролан Быков]]. В роли Айболита [[Олег Ефремов]]
* фильм [[Айболит-66 (фильм)|«Айболит-66»]] («[[Мосфильм]]», СССР, [[1966 год в кино|1966]]), реж. [[Быков, Ролан Антонович|Ролан Быков]]. В роли Айболита [[Олег Ефремов]]
* фильм [[Как мы искали Тишку (фильм)|«Как мы искали Тишку»]] ([[СССР]], [[1970 год в кино|1970]]), в роли Айболита [[Михаил Яншин]].
* фильм [[Как мы искали Тишку (фильм)|«Как мы искали Тишку»]] (СССР, [[1970 год в кино|1970]]), в роли Айболита [[Михаил Яншин]].


== Анимация ==
== Анимация ==
* мультфильм [[Лимпопо (мультфильм)|«Лимпопо»]] ([[Союзмультфильм]], [[СССР]], [[1939 год в кино|1939]]), реж. [[Амальрик, Леонид Алексеевич|Леонид Амальрик]], [[Полковников, Владимир Иванович|Владимир Полковников]].
* мультфильм [[Лимпопо (мультфильм)|«Лимпопо»]] («[[Союзмультфильм]]», СССР, [[1939 год в кино|1939]]), реж. [[Амальрик, Леонид Алексеевич|Леонид Амальрик]], [[Полковников, Владимир Иванович|Владимир Полковников]].
* мультфильм [[Бармалей (мультфильм)|«Бармалей»]] ([[Союзмультфильм]], [[СССР]], [[1941 год в кино|1941]]), реж. [[Амальрик, Леонид Алексеевич|Леонид Амальрик]], [[Полковников, Владимир Иванович|Владимир Полковников]].
* мультфильм [[Бармалей (мультфильм)|«Бармалей»]] («Союзмультфильм», [[1941 год в кино|1941]]), реж. [[Амальрик, Леонид Алексеевич|Леонид Амальрик]], [[Полковников, Владимир Иванович|Владимир Полковников]].
* мультфильм [[Айболит и Бармалей (мультфильм)|«Айболит и Бармалей»]] ([[Союзмультфильм]], [[СССР]], [[1973 год в кино|1973]]), реж. [[Червинская, Наталия Михайловна|Наталия Червинская]]. Айболита озвучил [[Бардин, Гарри Яковлевич|Гарри Бардин]].
* мультфильм [[Айболит и Бармалей (мультфильм)|«Айболит и Бармалей»]] («Союзмультфильм», [[1973 год в кино|1973]]), реж. [[Червинская, Наталия Михайловна|Наталия Червинская]]. Айболита озвучил [[Бардин, Гарри Яковлевич|Гарри Бардин]].
* мультфильм [[Приключения Айболита (мультфильм)|«Приключения Айболита»]] ([[Союзмультфильм]], [[СССР]], [[1983 год в кино|1983]]), реж. [[Давыдов, Александр Романович|Александр Давыдов]]. Айболита озвучил [[Джигарханян, Армен Борисович|Армен Джигарханян]].
* мультфильм [[Приключения Айболита (мультфильм)|«Приключения Айболита»]] ("Союзмультфильм, [[1983 год в кино|1983]]), реж. [[Давыдов, Александр Романович|Александр Давыдов]]. Айболита озвучил [[Джигарханян, Армен Борисович|Армен Джигарханян]].
* мультфильм [[Доктор Айболит (мультфильм)|«Доктор Айболит»]] ([[Киевнаучфильм]], [[СССР]], [[1984 год в кино|1984]]), реж. [[Черкасский, Давид Янович|Давид Черкасский]]. Айболита озвучил [[Гердт, Зиновий|Зиновий Гердт]].
* мультфильм [[Доктор Айболит (мультфильм)|«Доктор Айболит»]] («[[Киевнаучфильм]]», СССР, [[1984 год в кино|1984]]), реж. [[Черкасский, Давид Янович|Давид Черкасский]]. Айболита озвучил [[Гердт, Зиновий|Зиновий Гердт]].


== См. также ==
== См. также ==

Версия от 00:39, 20 ноября 2016

У этого термина существуют и другие значения, см. Айболит (значения).
Айболит
Создание
Создатель Корней Чуковский
Вдохновлён Доктор Дулиттл[вд] и Шабад, Тимофей Осипович
Биография
Пол мужской
Социальный статус
Род занятий врач
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Гимнастическая композиция по мотивам «Айболита»

Доктор Айболи́т — персонаж нескольких произведений Корнея Чуковского: стихотворных сказок «Бармалей» (1925), «Айболит» (1929) и «Одолеем Бармалея!» (1942), а также прозаической повести «Доктор Айболит» (1936).

В сказке «Айболит» доктор отправляется в Африку, чтобы лечить заболевших зверей шоколадом и гоголем-моголем. В сказке «Бармалей» он прилетает на аэроплане, чтобы спасти Таню и Ваню от Бармалея. Имя персонажа стало нарицательным.

Прототипы

Прототипом доктора Айболита послужил известный еврейский врач и общественный деятель Цемах Шабад, проживавший в городе Вильнюсе — Корней Чуковский дважды останавливался в его доме[1] во время приездов в Вильнюс в 1905 и 1912 годах (15 мая 2007 года в Старом городе Вильнюса, на пересечении улиц Ди́снос и Ме́синю, ему был открыт памятник[2][3]).

Прозаическая повесть «Доктор Айболит» 1936 года основана на произведении английского писателя Хью Лофтинга, в котором действует схожий персонаж, доктор Дулиттл.[4]

Экранизации

Анимация

См. также

Примечания

  1. ↑ Как я написал сказку «Доктор Айболит», Корней Чуковский, Пионерская правда, 31 марта 1967
  2. ↑ В Вильнюсе установлен памятник доктору Айболиту — Цемаху Шабаду
  3. ↑ Памятник врачу-еврею, прототипу доктора Айболита, установлен в Вильнюсе | Всеукраинский еврейский конгресс (ВЕК) — Еврейские новости мира и Украины
  4. ↑ Лофтинг, Хью. История Доктора Дулитла. — Рудомино, 1992. — P. 440. — ISBN 5-7380-0015-3.

Ссылки

Вдовенко И. В. Стратегии культурного перевода. Часть вторая

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Айболит&oldid=81972153