Дьявол в деталях: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Aceregid (обсуждение | вклад) ← Новая страница: «'''Дьявол в деталях''' — распространенное идиоматическое выражение, означающ…» |
Aceregid (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 7: | Строка 7: | ||
Авторство выражения не установлено, англоязычный справочник цитат {{не переведено 3|Bartlett's Familiar Quotations}} относит его к анонимным. |
Авторство выражения не установлено, англоязычный справочник цитат {{не переведено 3|Bartlett's Familiar Quotations}} относит его к анонимным. |
||
==Варианты== |
|||
* Дьявол в мелочах |
|||
* Дьявол кроется в деталях |
Версия от 10:59, 27 января 2017
Дьявол в деталях — распространенное идиоматическое выражение, означающее, что в любом явлении, есть малозаметные составляющие, которые тем не менее сильно влияют на его суть.
Происхождение
Происхождение выражения восходит к другой фразе - «Бог в мелочах», выражающую идею, что любое дело должно быть сделано тщательно (любая деталь имеет значение).
Аналоги идиомы в том же значении есть во многих языках, в частности в английском в нескольких вариантах: (The / A) Devil (is) in the Detail(s).
Авторство выражения не установлено, англоязычный справочник цитат Bartlett's Familiar Quotations[англ.] относит его к анонимным.
Варианты
- Дьявол в мелочах
- Дьявол кроется в деталях