Башмакофф, Наталия

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Башмакова.

Наталия Башмакофф
фин. Natalia Baschmakoff
Дата рождения	1942
Место рождения	Хельсинки
Страна	Финляндия
Род деятельности	преподаватель университета, литературовед, славистка, литературовед
Научная сфера	литературоведение
Место работы	Хельсинкский университет, Университет Йоэнсуу, Университет Тампере
Альма-матер	Хельсинкский университет
Учёная степень	доктор наук
Учёное звание	профессор
Известна как	исследовательница русского авангарда, хлебниковед
Награды и премии	Международная отметина имени отца русского футуризма Давида Бурлюка

Ната́лия Башмако́фф (фин. Natalia Baschmakoff, Наталья Владимировна Башмакова; Хельсинки) — финский литературовед, историк литературы русского происхождения. Специалист по истории русской литературы. Доктор философии, профессор, заведовала кафедрой русского языка и культуры университета Йоэнсуу (сегодня Университет Восточной Финляндии), доцент Университета Тампере. Председатель Общества финских славистов.

Биография

Наталия Башмакофф, потомок русских эмигрантов в третьем поколении, родилась в Хельсинки. Окончила Хельсинкский университет, в котором некоторое время преподавала. Подолгу жила во Франции и в Польше. Живёт в Хельсинки.

В 1987 году защитила в Хельсинки докторскую диссертацию на тему «Слово и образ. О творческом мышлении Велимира Хлебникова»; оппонентом на защите был Виктор Григорьев.

Владеет финским, русским и шведским языками. Для обучения дочери шведскому языку родители Наталии, как и большинство русских эмигрантов в Финляндии, отдали её в шведскую начальную школу, а летом она жила в деревне в шведской семье. О своём знании языков Наталия Башмакофф в 1999 году писала:

Проблема языков для меня лично горестна, так как эмоционально чувствую лучше русский, но не всегда уверена в употреблении каких-то выражений, шведский сидит во мне глубоко, но, конечно, я сейчас его подзабыла. Эмоционально он мне ближе финского. Это ужасно, но это так. Зато финский я знаю… в совершенстве. Из финского могу делать любую языковую лепнину. Я в финском технарь и акробат. Однако в моём финском нет души. Это горестно, потому что я бы уже давно писала что-нибудь от себя, но эмоциональный языковой барьер даёт себя знать. Я по сей день не решила проблемы своего «родного» языка. Ни в коем случае не трёхъязычная, только русский приближается к знанию финского, шведский на отлёте…

По свидетельству русских корреспондентов Наталии Башмакофф, она владеет русским языком на уровне носителя, и её собственная заниженная оценка своего русского языка объясняется психологическими причинами.

Происхождение и семья

Со стороны матери Наталия Башмакофф имеет новгородские корни. Прапрадед торговал в Хельсинки сельскохозяйственной продукцией, оставил на некоторое время в Финляндии помогавшую ему в торговле тринадцатилетнюю дочь, и та прижилась в Финляндии. Её дочь Вера Ивановна, мать Наталии Башмакофф, родилась в Гельсингфорсе в 1908 году, рано осталась сиротой, свободно владела тремя языками (русским, финским и шведским) и умерла в Хельсинки в 1997 году.

Отец Наталии Башмакофф, Владимир Яковлевич Башмаков, родился в 1903 году в дачном посёлке Куоккала под Петербургом. После Октябрьской революции семья Башмаковых перебралась из Петрограда в Финляндию.

У Наталии Башмакофф двое детей, владеющих несколькими языками и общающихся с матерью по-русски.

Научная деятельность

Основные научные интересы находятся в области русского литературного авангарда (Велимир Хлебников, Елена Гуро).

Награды и премии

• Международная отметина имени отца русского футуризма Давида Бурлюка

Библиография

Статьи

• Baschmakoff N., Leinonen M. Из истории и быта русских в Финляндии. 1917−1939: По печатным материалам, воспоминаниям и рассказам самих русских // StudiaSlavica Finlandensia. — Helsinki, 1990. — Т. VII.
• Башмакофф Наталия. «Страна намеков и надежд…» Меняющиеся настроения русских в Финляндии в 1930-е годы // Зарубежная Россия 1917—1939 гг. Сборник статей. — СПб., 2000.

Ссылки

• Башмакофф Наталия. Пряный вкус многоголосья, или В поисках утраченного семейного уклада: Воспоминания  (неопр.). Финляндия: язык, культура, история (15 сентября 2014). Дата обращения: 12 мая 2015.