Родович, Марыля: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Биография: Перевод польского названия
https://www.youtube.com/watch?v=-5oJs5FPjfI
Строка 30: Строка 30:
Марыля Родович окончила Лицей Земли Куявской в Влоцлавеке и обучалась в Академии физической культуры (физкультуры) в Варшаве. В юности, среди прочих вещей, она принимала активное участие в атлетическом спортивном клубе Влоцлавека.
Марыля Родович окончила Лицей Земли Куявской в Влоцлавеке и обучалась в Академии физической культуры (физкультуры) в Варшаве. В юности, среди прочих вещей, она принимала активное участие в атлетическом спортивном клубе Влоцлавека.


В 1956 году начала учиться в Академии физического воспитания, хотя перед этим пыталась поступить в Академию изящных искусств в Гданьске и на факультет ветеринарии в Варшаве. Молодая студентка мечтала выступать в клубах и стала вокалисткой группы «Шейтаны», в которой играли и студенты. С ними Родович сотрудничала ещё много лет.
В 1956 году начала учиться в [[Академия физического воспитания|Академии физического воспитания]], хотя перед этим пыталась поступить в Академию изящных искусств в Гданьске и на факультет ветеринарии в Варшаве. Молодая студентка мечтала выступать в клубах и стала вокалисткой группы «Шейтаны», в которой играли и студенты. С ними Родович сотрудничала ещё много лет.


С 1969 по 1971 год трижды оказывалась победительницей на фестивале песни в Ополе.
С 1969 по 1971 год трижды оказывалась победительницей на фестивале песни в Ополе.

Версия от 17:39, 18 марта 2017

Марыля Родович
пол. Maryla Rodowicz
Родович в Варшаве, 2007 г.
Родович в Варшаве, 2007 г.
Основная информация
Имя при рождении Марья Антонина Родович
Полное имя Марья Антонина Родович
Дата рождения 8 декабря 1945(1945-12-08) (79 лет)
Место рождения Зелёна-Гура
Страна  Польша
Профессии
Годы активности с 1962
Инструменты акустическая гитара
Жанры Поп, рок, поп-рок, фолк-рок
Псевдонимы Марыля Родович
Лейблы Sony BMG
Награды «Большая рыба» (пол. Grubej Ryby) от радио Колор в номинации «За самый чувственный голос» (1999 год)
Автограф
Изображение автографа
marylarodowicz.pl
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Мары́ля Родо́вич (пол. Maryla Rodowicz, настоящее имя Ма́рья Антони́на Родо́вич; род. 8 декабря 1945, Зелёна-Гура, Польша) — польская поп-певица, также исполняет рок и фолк-рок. В 70-е — 80-е годы была популярна в СССР.

Биография

Родилась 8 декабря 1945 года в Зелене Гуре. Семья отца Марыли Родович происходила из Вильно, там у них была своя аптека «Под лебедем». После войны родители певицы переехали в Зелену-Гуру, где и родилась Мария Антонина Родович. Отец Марыли Родович принадлежал к местной элите, был президентом города и директором первого польского лицея. В 1948 году коммунистические власти посадили его в тюрьму, он пробыл в заключении до 1956 года.

Начала играть на гитаре ещё будучи школьницей, участвовала в различных песенных конкурсах, в том числе в конкурсе студенческой песни в Кракове в 1967 году, где заняла первое место.

В старших классах Марыля Родович училась во Влоцлавеке, а в столицу Польши приехала, чтобы поступить в вуз. Марыля Родович окончила Лицей Земли Куявской в Влоцлавеке и обучалась в Академии физической культуры (физкультуры) в Варшаве. В юности, среди прочих вещей, она принимала активное участие в атлетическом спортивном клубе Влоцлавека.

В 1956 году начала учиться в Академии физического воспитания, хотя перед этим пыталась поступить в Академию изящных искусств в Гданьске и на факультет ветеринарии в Варшаве. Молодая студентка мечтала выступать в клубах и стала вокалисткой группы «Шейтаны», в которой играли и студенты. С ними Родович сотрудничала ещё много лет.

С 1969 по 1971 год трижды оказывалась победительницей на фестивале песни в Ополе.

Исполнила более 2000 песен, выпустила более 20 альбомов на польском, а также по одному на английском, чешском, немецком и русском языках. Общий тираж проданных альбомов составил 15 миллионов, в том числе около 10 миллионов в СССР и России.

Начала карьеру певицы в середине 1960-х годов. Пик популярности Родович пришёлся на 1970-е и 80-е годы (самые популярные песни тех лет «Jadą wozy kolorowe» и «Kolorowe Jarmarki»[1] — «Разноцветные кибитки» и «Разноцветные ярмарки»[2][3][4], которую она подарила и В. Леонтьеву[5]); тем не менее, в Польше Родович популярна по сей день. Часть песен из её последних альбомов занимают высокие позиции в хит-парадах нескольких польских музыкальных радиостанций[каких?].

На церемонии открытия Чемпионата мира по футболу 1974, проводившегося в ФРГ, исполнила свою песню «Futbol», написанную специально для этого случая.

В последний раз она была в России в 2004 году. На концерте "Легенды Ретро FM" Марыля Родович представила живые рок-версии хорошо знакомых публике хитов 80-х. Эту программу Родович специально подготовила для Легенд.

В 2012 году она записала в дуэте с российским певцом Витасом песню «Криком журавлиным».

23 марта 2013 в Киеве (Украина) получила приз «Человек года-2012».

Марыля Родович выступает с концертами по всему миру: в Европе, Америке, Австралии и Азии. Она получила за своё пение множество престижных наград. Она принимала участие во всех значительных песенных фестивалей в Польше (фестиваль студенческой песни и певцов в Кракове, в Национальном Польском фестивале песни в Ополе, в Сопотском фестивале), а также в песенных фестивалях в Оклахоме, Талсе и Лос Анджелесе.

Марыля Родович появлялась в нескольких польских фильмах, а также постоянно участвовала в телесериале „Rodzina zastępcza” (Foster family, Приёмная семья) (Polsat TV 1999–2009).

В 1992 году она написала автобиографическую книгу с названием Niech żyje bal (Да здравствует бал).

Личная жизнь

Замужем с 1986 года, мать троих детей.

Дискография

  • 1970 — Żyj mój świecie (Muza)
  • 1972 — Wyznanie (Pronit)
  • 1972 — Maryla Rodowiczova (Supraphon)
  • 1973 — Maryla Rodowicz (Amiga, в основном на немецком)
  • 1974 — Rok (Pronit)
  • 1976 — Sing-Sing (Pronit)
  • 1978 — Wsiąść do pociągu (Pronit)
  • 1979 — Cyrk nocą (Pronit/Wifon)
  • 1982 — Święty spokój (Muza)
  • 1983 — Maryla Rodowicz/Марыля Родович (Мелодия)
  • 1984 — Był sobie król (Polton)
  • 1986 — Gejsza nocy (Muza)
  • 1987 — Polska Madonna (Muza)
  • 1991 — Full (Polton)
  • 1992 — Absolutnie nic (Muza); переиздание: 1995 (Tra-La-La)
  • 1994 — Marysia Biesiadna (Tra-La-La)
  • 1995 — Złota Maryla (Tra-La-La)
  • 1996 — Antologia 1 (Tra-La-La/PolyGram Polska)
  • 1996 — Antologia 2 (Tra-La-La/PolyGram Polska)
  • 1996 — Antologia 3 (Tra-La-La/PolyGram Polska)
  • 1997 — Łatwopalni. Tribute to Agnieszka Osiecka (Tra-La-La/PolyGram Polska, 2CD)
  • 1998 — Przed zakrętem (PolyGram Polska)
  • 1999 — Karnawał 2000 (Universal Music)
  • 2000 — Niebieska Maryla (Universal Music)
  • 2001 — 12 najpiękniejszych kolęd (Universal Music)
  • 2002 — Życie ładna rzecz (Universal Music)
  • 2003 — Sowia Wola (Eulen Willen Studio)
  • 2003 — Maryla i przyjaciele (Polskie Radio S.A.)
  • 2003 — Nejvetši hity (Universal Music, Чехия)
  • 2004 — Wola — 2 — Hopsasa
  • 2005 — Kochać (Sony BMG)
  • 2005 — Maryla Voila! Hopsasa
  • 2006 — Марыля Родович. Золотая коллекция (Bomba music, Россия)
  • 2006Wola 4u
  • 2007 — Wola na 5
  • 2007 — Maryla Rodowicz — Die großen Erfolge (BMG Amiga, на немецком)
  • 2008 — Jest cudnie (Sony BMG)
  • 2010 — 50 (Universal 275 721 5)
  • 2011 — Buty 2 (Universal 278 939 7)
  • 2012 — 2013 — Antologia Maryli Rodowicz (2012-2013) (Universal)

Ссылки

Примечания