Список королей Сардинии: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка Следующая правка →

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 06:36, 19 марта 2017

Список королей Сардинии — хронологический (по времени ношения титула) перечень имён 25 монархов (24 мужчины и 1 женщина) королевства Сардинии и Корсики с 1297 по 1720 год и королевства Сардинии с 1720 по 1861 год.

После падения Западной Римской империи остров стал частью Королевства вандалов. Император Юстиниан I Великий завоевал Сардинию в VI веке, сделав её одной из семи провинций префектуры Африка^[1]. В VII веке, вследствие неоднократных попыток мусульман захватить остров, на Сардинии были учреждены юдикаты, находившиеся под управлением юдексов (лат. iudices), де-юре вассалов императоров Византии, де-факто независимых правителей. Образовались крупные феодальные владения — юдикаты Арбореа, Галлура, Кальяри, Логудоро или Торрес, которые поделили Сардинию на четыре части^[2]. Случалось, что местные правители присваивали себе титул королей Сардинии, как, например, юдексы Торреса Константине I и Гонарио II, или получали этот титул от императоров Священной Римской империи, например Баризоне II де Лакон Серра, юдекс Арбореи и Энцо фон Гогенштауфен, юдекс Логудоро^[3].

Королевство Сардинии и Корсики (лат. Regnum Sardiniae et Corsicae) было основано по благословению папы римского Бонифация VIII в Риме, в соборе Святого Петра 4 апреля 1297 года; новое государство было передано им во владение королям Арагона, которые уже считали его своей вотчиной согласно секретному пункту договора в Ананьи^[итал.] от 1295 года между королями Арагона, Неаполя, Франции и Майорки^[4]^[5]^[6]. Хайме II, король Арагона стал первым королём Сардинии и Корсики под именем Джакомо I^[7].

Только в начале XIV века короли Арагона решились на завоевание «дарованных» им островов^{[К 1]}^[8]. Они покорили Сардинию, но Корсика отошла к Генуэзской республике. Несмотря на то что уже в XV веке все монархи Европы, кроме папы, включая самих правителей острова, признавали лишь титул королей Сардинии, титул королей Сардинии и Корсики формально существовал вплоть до 1720 года^[9]. Он не был единственным монаршим званием у своих обладателей: входил в титулатуру королей Арагона (1297—1479), после королей Испании (1479—1713)^{[К 2]}. По условиям Утрехтского мирного договора от 1713 года, завершившего Войну за испанское наследство, королевство Сардинии и Корсики отошло к династии Австрийских Габсбургов^[10].

Королевство Сардиния (лат. Regnum Sardiniae) появилось в 1720 году, после того как главы Савойского дома и династии Австрийских Габсбургов обменялись между собой королевствами Сицилии и Сардинии соответственно^[11]. С 17 марта 1861 года в связи с включением королевства Сардиния в состав объединённого королевства Италия, титул королей Сардинии стал одним из титулов королей Италии^[12].

Обладатели титула королей Сардинии и Корсики и королей Сардинии носили его до самой смерти, за исключением двух монархов, утративших его ещё при жизни: Джованна I из Барселонского дома была отстранена от власти^{[К 3]}^[13], Карло Альберто из Савойского дома отрёкся от престола^{[К 4]}^[14].

Короли Сардинии

Портрет	Имя	Родители	Правил		Династия	Ссылки
Портрет	Имя	Родители	с	по	Династия	Ссылки
Короли Сардинии и Корсики 1297—1720 ^[15]^[16]
	Джакомо I Giacomo I 1267—1327	Педро III Арагонский + Констанция I Сицилийская	04.04.1297	05.11.1327	Барселонский дом 1297—1410	^[17]^[18]
	Альфонсо I Alfonso I 1299—1336	Хайме II Арагонский + Бланка Анжуйская	05.11.1327	27.01.1336		^[19]^[20]
	Пьетро I Pietro I 1319—1387	Альфонсо IV Арагонский + Тереса де Энтенца	27.01.1336	05.01.1387		^[21]^[22]
	Джованни I Giovanni I 1350—1396	Педро IV Арагонский + Элеонора Сицилийская	05.01.1387	19.05.1396		^[23]^[24]
	Мартино I Martino I 1356—1410	Педро IV Арагонский + Элеонора Сицилийская	19.05.1396	31.05.1410		^[25]^[26]
Междуцарствие с 1410-го по 1412-ый год
	Фердинандо I Ferdinando I 1380—1416	Хуан I Кастильский + Элеонора Арагонская^?!	28.06.1412	02.04.1416	Трастамара 1412—1516	^[27]^[28]
	Альфонсо II Alfonso II 1394—1458	Фернандо I Арагонский + Элеонора д’Альбукерке	02.04.1416	27.06.1458		^[29]^[30]
	Джованни II Giovanni II 1398—1479	Фернандо I Арагонский + Элеонора д’Альбукерке	27.06.1458	20.01.1479		^[31]^[32]
	Фердинандо II Ferdinando II 1452—1516	Хуан II Арагонский + Хуана Энрикес	20.01.1479	23.01.1516		^[33]^[34]
	Джованна I Giovanna I 1479—1555 (номинально)	Фернандо II Арагонский + Изабелла Кастильская	23.01.1516	12.04.1555		^[35]^[36]
	Карло I Carlo I 1500—1558	Филипп I Красивый + Хуана I Безумная	23.01.1516 (регент до 12.04.1555)	21.09.1558	Испанские Габсбурги 1516—1700	^[37]^[38]
	Филиппо I Filippo I 1527—1598	Карлос V Испанский + Изабелла Португальская	21.09.1558	13.09.1598		^[39]^[40]
	Филиппо II Filippo II 1578—1621	Филипп II Испанский + Анна Австрийская	13.09.1598	31.03.1621		^[41]^[42]
	Филиппо III Filippo III 1605—1665	Филипп III Испанский + Маргарита Австрийская	31.03.1621	17.09.1665		^[43]^[44]
	Карло II Carlo II 1661—1700	Филипп IV Испанский + Мария Анна Австрийская	17.09.1665	01.11.1700		^[45]^[46]
	Филиппо IV Filippo IV 1683—1746	Людовик Великий Дофин + Мария Анна Баварская	15.11.1700	11.04.1713	Испанские Бурбоны 1700—1713	^[47]^[48]
	Карло III Carlo III 1685—1740	Леопольд I Австрийский + Элеонора Пфальц-Нойбургская	11.04.1713	17.02.1720	Габсбурги 1713—1720	^[49]^[50]
Короли Сардинии 1720—1861
	Витторио Амедео II Vittorio Amedeo II 1666—1732	Карло Эмануэле II Савойский + Мария Жанна Немюрская	17.02.1720	03.09.1730	Савойский дом 1720—1831	^[51]^[52]
	Карло Эмануэле III Carlo Emanuele III 1701—1773	Витторио Амедео II Савойский + Анна Мария Орлеанская	03.09.1730	20.02.1773		^[53]^[54]
	Витторио Амедео III Vittorio Amedeo III 1726—1796	Карло Эмануэле I Савойский + Поликсена Гессен-Ротенбургская	20.02.1773	16.10.1796		^[55]^[56]
	Карло Эмануэле IV Carlo Emanuele IV 1751—1819	Витторио Амедео III Савойский + Мария Антония Испанская	16.10.1796	06.10.1819		^[57]^[58]
	Витторио Эмануэле I Vittorio Emanuele I 1759—1824		06.10.1819	12.03.1821		^[59]^[60]
	Карло Феличе Carlo Felice 1765—1831		12.03.1821	24.04.1831		^[61]^[62]
	Карло Альберто Carlo Alberto 1798—1849	Карло Эмануэле Кариньянский + Мария Кристина Саксонская	27.03.1831	23.03.1849	Савойский дом Кариньянская ветвь 1720—1831	^[63]^[64]
	Витторио Эмануэле II Vittorio Emanuele II 1820—1878	Карло Альберто Кариньянский + Мария Тереза Тосканская	23.03.1849	17.03.1861	Савойский дом Кариньянская ветвь 1720—1831	^[65]^[66]

Хуан де Хуанес^[болг.]^*. Альфонсо II, король Сардинии и Корсики с 1416 по 1458

Антонио Дугони^[англ.]. Витторио Эмануэле II, король Сардинии с 1849 по 1861

↑ Со времени основания королевства и до начала XV века, несмотря на то, что титул королей Сардинии и Корсики де-юре принадлежал королям Арагона, де-факто островом Сардиния правила местная династия юдексов Арбореи, получавшая на это формальное разрешение сюзеренов
↑ Двое из обладателей титула королей Сардинии и Корсики носили также титул императоров Священной Римской империи — Карло I и Карло III.
↑ Королева Джованна I, она же Хуана I Безумная, наследовала титул королевы Сардинии и Корсики от отца — Фердинандо II, но по причине слабоумия была отстранена от власти. После смерти отца, вместо неё правил сын, Карло I. Номинально она продолжала считаться королевой Сардинии и Корсики до самой своей смерти.
↑ Король Карло Альберто был вынужден отречься от престола в пользу сына после поражения в Первой войне за независимость Италии и покинул страну. Вскоре после отречения он умер в городе Порто, в Португалии.

Примечания

↑ Nel 456 inizia l’occuoazione Vandalica che dura fino al 534 quando la Sardegna entra a far parte dell’Impero (итал.). La mia Sardegna.
↑ Le scorrerie dei pirati Saraceni, il conseguente distacco dell’isola da Bisanzio, con l’inizio dell’epopea dei Giudicati (итал.). La mia Sardegna.
↑ Breve storia del Giudicato Torres, detto anche del Logudoro, che si sviluppa nella parte nord occidentale dell’isola (итал.). La mia Sardegna.
↑ Franco Savelli. Il meridione d’Italia - Angioino e Aragonese (итал.). Meridione d′Italia. — Dai Romani ai Savoia. Сronologia.leonardo.it.
↑ Alessandra Bartolomei Romagnoli. Le bolle di Celestino V cassate da Bonifacio VIII (итал.). Archivum Historiae Pontificiae. T. 30. Books.google.ru.
↑ Alessandra Cioppi. Corona d′Aragona e Regnum Sardiniae nella seconda metá del Trecento (итал.). Le strategie dell′invincibilitá. Isem.cnr.it.
↑ Nel 1323 inizia l′occupazione aragonese, fieramente contrastata dall′ultima resistenza del giudicato d′Arborea (итал.). Storia: l′occupazione catalano aragonese. La mia Sardegna.
↑ Breve storia del Giudicato d’Arborea, che si sviluppa nella parte centro occidentale dell’isola e che contrastera le pretese sulla Sardegna del Regno d’Aragona (итал.). La mia Sardegna.
↑ Percorso storico del Colle di Bonaria e origini dello stato Italiano (итал.). Radiomarconi.com.
↑ Nel 1479 si passa dalla dominazione aragonese a quella spagnola, che si prolunga fino al 1713 (итал.). Storia: l′occupazione catalano aragonese. La mia Sardegna.
↑ Fara Misuraca, Alfonso Grasso. [http://www.ilportaledelsud.org/1713.htm La Sicilia di Vittorio Amedeo II di Savoia ed il Vicereame austriaco] (итал.). Le pagina di storia. Brigantino - Il Portale del Sud.
↑ Nel 1713 la Sardegna passa agli Ausburgo, che nel 1720 la cedono ai Savoia (итал.). La storia di regno di Sardegna. La mia Sardegna.
↑ Franco Savelli. Giovanna di Castiglia “la Pazza”. Il tempo di Isabella di Castiglia, Federico II d’Aragona, Filippo “il Bello”, Carlo V. (итал.). La Spagna del XV-XVI sec. Storiacheracconta.it.
↑ Carlo Alberto di Savoia (итал.). Dizionario di storia moderna e contemporanea. Pbmstoria.it.
↑ Libro d'Oro della Nobiltà Mediterranea. Bellonidi (Aragonesi) (итал.). Genealogie delle famiglie nobili del Mediterraneo. Genmarenostrum.com.
↑ Libro d'Oro della Nobiltà Mediterranea. Trastamara (Aragonesi). Case sovrani di Aragona, Napoli, Sardegna e Sicilia (итал.). Genealogie delle famiglie nobili del Mediterraneo. Genmarenostrum.com.
↑ Giàcomo II conte-re di Catalogna-Aragona (Giacome I come re di Sicilia), detto il Giusto (sp. Jaime el Justo) (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Giacomo II di Catalogna-Aragona (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.
↑ Alfònso IV il Benigno (sp. el Benigno) re di Aragona, III come conte di Catalogna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Alfonso Grasso. [http://www.ilportaledelsud.org/alfonsoI.htm L'ascesa di Alfonso d'Aragona detto il Magnanimo (1396 - 1458)] (итал.). Le Pagine di Storia. Brigantino. - Il Portale del Sud.
↑ Piètro IV re di Aragona, III di Catalogna, detto il Cerimonioso (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Fabrizio Alias. Il Regno di Sardegna dalla conquista catalano-aragonese al Parlamento di Pietro IV (1323-1355) (итал.). Sardegnamediterranea.it.
↑ Giovanni I re d'Aragona (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.
↑ Juan I de Aragón. Rey de Aragyn, Mallorca, Valencia y Cerdeca y Cyrcega Conde de Barcelona, Rosellyn y Cerdaca (исп.). Articulos. Literarios. Altoaragon.org.
↑ Martino I il Vecchio re d'Aragona e II di Sicilia (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Salvatore Tramontana. Martino II d’Aragona (Martino il Vecchio), re di Sicilia (Martino I re d’Aragona) (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 71 (2008). Treccani.it.
↑ Fernando I de Aragón. Rey de Aragyn, Mallorca, Valencia, Cerdeca y Cyrcega y Sicilia. Conde de Barcelona, Rosellyn, Cerdaca y Ampurias (исп.). Articulos. Literarios. Altoaragon.org.
↑ Ferdinando I, re d′Aragona a di Sicilia. (итал.). Gazzettino.
↑ Ruggero Moscati. Alfonso V d'Aragona, re di Sicilia, re di Napoli (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 2 (1960). Treccani.it.
↑ Alfònso V il Magnanimo re di Aragona, IV come conte di Catalogna, I come re di Napoli (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Juan II de Aragón. Rey de Aragyn y de Navarra, Valencia, Mallorca, Cerdeca y Cyrcega y Sicilia (исп.). Articulos. Literarios. Altoaragon.org.
↑ Juan II de Aragón y Navarra (исп.). Buscabiografias.com.
↑ Giampiero Brunelli. Ferdinando II d'aragona, re di Napoli (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 46 (1996). Treccani.it.
↑ Ferdinando II d'Aragona re di Napoli, detto Ferrandino (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Nino Cortese. Giovanna la Pazza, regina di Castiglia (итал.). Enciclopedia Italiana (1933). Treccani.it.
↑ Giovanna la Pazza regina di Castiglia (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Carlo V (I come re di Spagna, II d'Ungheria e IV di Napoli) (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.
↑ Massimo L. Salvadori. Carlo V (итал.). Enciclopedia dei ragazzi (2005). Treccani.it.
↑ Silvia Moretti. Filippo II, re di Spagna (итал.). Enciclopedia dei ragazzi (2005). Treccani.it.
↑ Filippo II re di Spagna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Angela Valente. Filippo III Re di Spagna (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.
↑ Filippo III Re di Spagna (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.
↑ Angela Valente. Filippo IV Re di Spagna (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.
↑ Filippo IV Re di Spagna (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.
↑ Antonio Ballesteros y Beretta. Carlo II Re di Spagna (итал.). Enciclopedia Italiana (1931). Treccani.it.
↑ Carlo II Re di Spagna (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.
↑ Nino Cortese. Filippo V Re di Spagna (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.
↑ Filippo V Re di Spagna (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.
↑ Carlo VI imperatore (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Arturo Carlo Jemolo. Carlo VI imperatore (итал.). Enciclopedia Italiana (1931). Treccani.it.
↑ Vittòrio Amedèo I duca di Savoia (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Carlo Morandi. Vittorio Amedeo I (итал.). Enciclopedia Italiana (1937). Treccani.it.
↑ Carlo Emanuèle III di Savoia re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Francesco Cognasso. Carlo Emanuèle III di Savoia re di Sardegna (итал.). Enciclopedia Italiana (1931). Treccani.it.
↑ Vittòrio Amedèo III re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Vittorio Amedeo III (итал.). Lavenaria.it.
↑ Giusepe Locorotondo. Carlo Emanuele IV di Savoia, re di Sardegna (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 20 (1977). Treccani.it.
↑ Francesco Cognasso. Carlo Emanuele IV di Savoia, re di Sardegna (итал.). Enciclopedia Italiana (1931). Treccani.it.
↑ Vittòrio Emanuèle I re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Vittorio Emanuele I di Savoia (итал.). Вiografie Оnline.
↑ Carlo Felice duca del Genevese poi re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Carlo Felice (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.
↑ Carlo Albèrto re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Giuseppe Talamo. Carlo Albèrto, re di Sardegna (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 20 (1977). Treccani.it.
↑ Vittòrio Emanuèle II ultimo re di Sardegna, primo re d'Italia (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.
↑ Sergio Parmentola. Vittorio Emanuele II, re d'Italia (итал.). Enciclopedia dei ragazzi (2006). Treccani.it.

Ссылки

Olivetta Schena. Il regno di Sardegna e Corsica (неопр.). Studiaresardegna.it. — Королевство Корсики и Сардинии. (итал.)
Francesco Savelli. Meridione d′Italia. - Dai Romani ai Savoia. Il Sud d′Italia dagli Angioni agli Aragona (неопр.). Cronologia.leonardo.it. — Южная Италия. - От римлян до савойцев. Юг Италии при анжуйцах и арагонцах. (итал.)
Francesco Savelli. Meridione d′Italia. - Dai Romani ai Savoia. Il Sud d′Italia il periodo aragonese (неопр.). Cronologia.leonardo.it. — Южная Италия. - От римлян до савойцев. Юг Италии в арагонский период. (итал.)
Francesco Savelli. Meridione d′Italia. - Dai Romani ai Savoia. Il meridione sotto il dominio degli Asburgo di Spagna (неопр.). Cronologia.leonardo.it. — Южная Италия. - От римлян до савойцев. Юг под правлением Испанских Габсбургов. (итал.)
Francesco Savelli. Meridione d′Italia. - Dai Romani ai Savoia. Il meridione conteso dai Savoia, Asburgo, Borbone (неопр.). Cronologia.leonardo.it. — Южная Италия. - От римлян до савойцев. Споры за юг Италии между Савойским домом, Габсбургами и Бурбонами. (итал.)

Литература

Giovanni Antonio Bianchi. Ragioni della sede apostolica nelle presenti controversie colla corte di Torino.. — Roma, 1732. (Генеалогия королей Сардинии и Корсики)

Manuali di storia Donzelli. Storia medievali. — Roma: Donzelli editore, 1998. — 768 с. — ISBN 88-88-7889-406-4.

См. также

[8] Со времени основания королевства и до начала XV века, несмотря на то, что титул королей Сардинии и Корсики де-юре принадлежал королям Арагона, де-факто островом Сардиния правила местная династия юдексов Арбореи, получавшая на это формальное разрешение сюзеренов

[11] Двое из обладателей титула королей Сардинии и Корсики носили также титул императоров Священной Римской империи — Карло I и Карло III.

[15] Королева Джованна I, она же Хуана I Безумная, наследовала титул королевы Сардинии и Корсики от отца — Фердинандо II, но по причине слабоумия была отстранена от власти. После смерти отца, вместо неё правил сын, Карло I. Номинально она продолжала считаться королевой Сардинии и Корсики до самой своей смерти.

[17] Король Карло Альберто был вынужден отречься от престола в пользу сына после поражения в Первой войне за независимость Италии и покинул страну. Вскоре после отречения он умер в городе Порто, в Португалии.

[1] Nel 456 inizia l’occuoazione Vandalica che dura fino al 534 quando la Sardegna entra a far parte dell’Impero (итал.). La mia Sardegna.

[2] Le scorrerie dei pirati Saraceni, il conseguente distacco dell’isola da Bisanzio, con l’inizio dell’epopea dei Giudicati (итал.). La mia Sardegna.

[3] Breve storia del Giudicato Torres, detto anche del Logudoro, che si sviluppa nella parte nord occidentale dell’isola (итал.). La mia Sardegna.

[4] Franco Savelli. Il meridione d’Italia - Angioino e Aragonese (итал.). Meridione d′Italia. — Dai Romani ai Savoia. Сronologia.leonardo.it.

[5] Alessandra Bartolomei Romagnoli. Le bolle di Celestino V cassate da Bonifacio VIII (итал.). Archivum Historiae Pontificiae. T. 30. Books.google.ru.

[6] Alessandra Cioppi. Corona d′Aragona e Regnum Sardiniae nella seconda metá del Trecento (итал.). Le strategie dell′invincibilitá. Isem.cnr.it.

[7] Nel 1323 inizia l′occupazione aragonese, fieramente contrastata dall′ultima resistenza del giudicato d′Arborea (итал.). Storia: l′occupazione catalano aragonese. La mia Sardegna.

[9] Breve storia del Giudicato d’Arborea, che si sviluppa nella parte centro occidentale dell’isola e che contrastera le pretese sulla Sardegna del Regno d’Aragona (итал.). La mia Sardegna.

[10] Percorso storico del Colle di Bonaria e origini dello stato Italiano (итал.). Radiomarconi.com.

[12] Nel 1479 si passa dalla dominazione aragonese a quella spagnola, che si prolunga fino al 1713 (итал.). Storia: l′occupazione catalano aragonese. La mia Sardegna.

[13] Fara Misuraca, Alfonso Grasso. [http://www.ilportaledelsud.org/1713.htm La Sicilia di Vittorio Amedeo II di Savoia ed il Vicereame austriaco] (итал.). Le pagina di storia. Brigantino - Il Portale del Sud.

[14] Nel 1713 la Sardegna passa agli Ausburgo, che nel 1720 la cedono ai Savoia (итал.). La storia di regno di Sardegna. La mia Sardegna.

[16] Franco Savelli. Giovanna di Castiglia “la Pazza”. Il tempo di Isabella di Castiglia, Federico II d’Aragona, Filippo “il Bello”, Carlo V. (итал.). La Spagna del XV-XVI sec. Storiacheracconta.it.

[18] Carlo Alberto di Savoia (итал.). Dizionario di storia moderna e contemporanea. Pbmstoria.it.

[19] Libro d'Oro della Nobiltà Mediterranea. Bellonidi (Aragonesi) (итал.). Genealogie delle famiglie nobili del Mediterraneo. Genmarenostrum.com.

[20] Libro d'Oro della Nobiltà Mediterranea. Trastamara (Aragonesi). Case sovrani di Aragona, Napoli, Sardegna e Sicilia (итал.). Genealogie delle famiglie nobili del Mediterraneo. Genmarenostrum.com.

[21] Giàcomo II conte-re di Catalogna-Aragona (Giacome I come re di Sicilia), detto il Giusto (sp. Jaime el Justo) (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[22] Giacomo II di Catalogna-Aragona (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.

[23] Alfònso IV il Benigno (sp. el Benigno) re di Aragona, III come conte di Catalogna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[24] Alfonso Grasso. [http://www.ilportaledelsud.org/alfonsoI.htm L'ascesa di Alfonso d'Aragona detto il Magnanimo (1396 - 1458)] (итал.). Le Pagine di Storia. Brigantino. - Il Portale del Sud.

[25] Piètro IV re di Aragona, III di Catalogna, detto il Cerimonioso (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[26] Fabrizio Alias. Il Regno di Sardegna dalla conquista catalano-aragonese al Parlamento di Pietro IV (1323-1355) (итал.). Sardegnamediterranea.it.

[27] Giovanni I re d'Aragona (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.

[28] Juan I de Aragón. Rey de Aragyn, Mallorca, Valencia y Cerdeca y Cyrcega Conde de Barcelona, Rosellyn y Cerdaca (исп.). Articulos. Literarios. Altoaragon.org.

[29] Martino I il Vecchio re d'Aragona e II di Sicilia (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[30] Salvatore Tramontana. Martino II d’Aragona (Martino il Vecchio), re di Sicilia (Martino I re d’Aragona) (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 71 (2008). Treccani.it.

[31] Fernando I de Aragón. Rey de Aragyn, Mallorca, Valencia, Cerdeca y Cyrcega y Sicilia. Conde de Barcelona, Rosellyn, Cerdaca y Ampurias (исп.). Articulos. Literarios. Altoaragon.org.

[32] Ferdinando I, re d′Aragona a di Sicilia. (итал.). Gazzettino.

[33] Ruggero Moscati. Alfonso V d'Aragona, re di Sicilia, re di Napoli (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 2 (1960). Treccani.it.

[34] Alfònso V il Magnanimo re di Aragona, IV come conte di Catalogna, I come re di Napoli (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[35] Juan II de Aragón. Rey de Aragyn y de Navarra, Valencia, Mallorca, Cerdeca y Cyrcega y Sicilia (исп.). Articulos. Literarios. Altoaragon.org.

[36] Juan II de Aragón y Navarra (исп.). Buscabiografias.com.

[37] Giampiero Brunelli. Ferdinando II d'aragona, re di Napoli (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 46 (1996). Treccani.it.

[38] Ferdinando II d'Aragona re di Napoli, detto Ferrandino (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[39] Nino Cortese. Giovanna la Pazza, regina di Castiglia (итал.). Enciclopedia Italiana (1933). Treccani.it.

[40] Giovanna la Pazza regina di Castiglia (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[41] Carlo V (I come re di Spagna, II d'Ungheria e IV di Napoli) (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.

[42] Massimo L. Salvadori. Carlo V (итал.). Enciclopedia dei ragazzi (2005). Treccani.it.

[43] Silvia Moretti. Filippo II, re di Spagna (итал.). Enciclopedia dei ragazzi (2005). Treccani.it.

[44] Filippo II re di Spagna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[45] Angela Valente. Filippo III Re di Spagna (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.

[46] Filippo III Re di Spagna (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.

[47] Angela Valente. Filippo IV Re di Spagna (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.

[48] Filippo IV Re di Spagna (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.

[49] Antonio Ballesteros y Beretta. Carlo II Re di Spagna (итал.). Enciclopedia Italiana (1931). Treccani.it.

[50] Carlo II Re di Spagna (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.

[51] Nino Cortese. Filippo V Re di Spagna (итал.). Enciclopedia Italiana (1932). Treccani.it.

[52] Filippo V Re di Spagna (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.

[53] Carlo VI imperatore (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[54] Arturo Carlo Jemolo. Carlo VI imperatore (итал.). Enciclopedia Italiana (1931). Treccani.it.

[55] Vittòrio Amedèo I duca di Savoia (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[56] Carlo Morandi. Vittorio Amedeo I (итал.). Enciclopedia Italiana (1937). Treccani.it.

[57] Carlo Emanuèle III di Savoia re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[58] Francesco Cognasso. Carlo Emanuèle III di Savoia re di Sardegna (итал.). Enciclopedia Italiana (1931). Treccani.it.

[59] Vittòrio Amedèo III re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[60] Vittorio Amedeo III (итал.). Lavenaria.it.

[61] Giusepe Locorotondo. Carlo Emanuele IV di Savoia, re di Sardegna (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 20 (1977). Treccani.it.

[62] Francesco Cognasso. Carlo Emanuele IV di Savoia, re di Sardegna (итал.). Enciclopedia Italiana (1931). Treccani.it.

[63] Vittòrio Emanuèle I re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[64] Vittorio Emanuele I di Savoia (итал.). Вiografie Оnline.

[65] Carlo Felice duca del Genevese poi re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[66] Carlo Felice (итал.). Dizionario di Storia (2010). Treccani.it.

[67] Carlo Albèrto re di Sardegna (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[68] Giuseppe Talamo. Carlo Albèrto, re di Sardegna (итал.). Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 20 (1977). Treccani.it.

[69] Vittòrio Emanuèle II ultimo re di Sardegna, primo re d'Italia (итал.). Enciclopedie on line. Treccani.it.

[70] Sergio Parmentola. Vittorio Emanuele II, re d'Italia (итал.). Enciclopedia dei ragazzi (2006). Treccani.it.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[К 1]

[8]

[9]

[К 2]

[10]

[11]

[12]

[К 3]

[13]

[К 4]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

@@ Строка 32: / Строка 32: @@
 | {{часть изображения|изобр=Chaime II d'Aragón.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=0|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Хайме II (король Арагона)|Джакомо I]]'''<br/>''Giacomo I''<br/><small>1267—1327</small>
-| style="background:Gainsboro"|Педро III Арагонский<br />[[Файл:Royal arms of Aragon.svg|10px]]+[[Файл:Aragon-Sicily Arms.svg|10px]]<br />Констанция I Сицилийская
+| style="background:Gainsboro"|[[Педро III Арагонский]]<br />[[Файл:Royal arms of Aragon.svg|10px]]+[[Файл:Aragon-Sicily Arms.svg|10px]]<br />[[Констанция Сицилийская (королева Арагона)|Констанция I Сицилийская]]
 | 04.04.1297
 | 05.11.1327
@@ Строка 41: / Строка 41: @@
 | {{часть изображения|изобр=Alifonso IV d'Aragón.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=8|право=6|низ=19|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Альфонсо IV (король Арагона)|Альфонсо I]]'''<br/>''Alfonso I''<br/><small>1299—1336</small>
-| style="background:Gainsboro"|Хайме II Арагонский<br />[[Файл:Royal arms of Aragon.svg|10px]]+[[Файл:Armoiries Anjou Jérusalem.svg|10px]]<br />Бланка Анжуйская
+| style="background:Gainsboro"|Хайме II Арагонский<br />[[Файл:Royal arms of Aragon.svg|10px]]+[[Файл:Armoiries Anjou Jérusalem.svg|10px]]<br />[[Бланка Анжуйская (королева Арагона)|Бланка Анжуйская]]
 | 05.11.1327
 | 27.01.1336
@@ Строка 50: / Строка 50: @@
 | {{часть изображения|изобр=Pietro IV d'Aragón.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=0|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Педро IV (король Арагона)|Пьетро I]]'''<br/>''Pietro I''<br/><small>1319—1387</small>
-| style="background:Gainsboro"|Альфонсо IV Арагонский<br />[[Файл:Royal arms of Aragon.svg|10px]]+[[Файл:Escut d'armes dels Entença.svg|10px]]<br />Тереса де Энтенца
+| style="background:Gainsboro"|Альфонсо IV Арагонский<br />[[Файл:Royal arms of Aragon.svg|10px]]+[[Файл:Escut d'armes dels Entença.svg|10px]]<br />[[Тереза д’Энтенса|Тереса де Энтенца]]
 | 27.01.1336
 | 05.01.1387
@@ Строка 58: / Строка 58: @@
 | {{часть изображения|изобр=Chuan I d'Aragón.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=0|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Хуан I (король Арагона)|Джованни I]]'''<br/>''Giovanni I''<br/><small>1350—1396</small>
-| style="background:Gainsboro" rowspan=2|Педро IV Арагонский<br />[[Файл:Royal arms of Aragon.svg|10px]]+[[Файл:Aragon-Sicily Arms.svg|10px]]<br />Элеонора Сицилийская
+| style="background:Gainsboro" rowspan=2|Педро IV Арагонский<br />[[Файл:Royal arms of Aragon.svg|10px]]+[[Файл:Aragon-Sicily Arms.svg|10px]]<br />[[Элеонора Сицилийская]]
 | 05.01.1387
 | 19.05.1396
@@ Строка 75: / Строка 75: @@
 | {{часть изображения|изобр=Ferrando I d'Aragón.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=8|право=6|низ=77|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Фердинанд I Справедливый|Фердинандо I]]'''<br/>''Ferdinando I''<br/><small>1380—1416</small>
-| style="background:Gainsboro"|Хуан I Кастильский<br />[[Файл:Royal Coat of Arms of the Crown of Castile (1284-1390).svg|10px]]+[[Файл:Coat of Arms of Eleanor of Aragon as Queen of Castile.svg|10px]]<br />Элеонора Арагонская
+| style="background:Gainsboro"|[[Хуан I (король Кастилии)|Хуан I Кастильский]]<br />[[Файл:Royal Coat of Arms of the Crown of Castile (1284-1390).svg|10px]]+[[Файл:Coat of Arms of Eleanor of Aragon as Queen of Castile.svg|10px]]<br />{{iw|Элеонора Арагонская (королева Кастилии)|Элеонора Арагонская|it|Eleonora d'Aragona (1358-1382)}}
 | 28.06.1412
 | 02.04.1416
@@ Строка 84: / Строка 84: @@
 | {{часть изображения|изобр=Alfonso V de Aragon Rubens.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=10|право=6|низ=19|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Альфонсо V Великодушный|Альфонсо II]]'''<br/>''Alfonso II''<br/><small>1394—1458</small>
-| style="background:Gainsboro" rowspan=2|Фернандо I Арагонский<br />[[Файл:Armoiries Aragon Sicile.svg|10px]]+[[Файл:Royal Coat of Arms of the Crown of Castile (1284-1390).svg|10px]]<br />Элеонора д’Альбукерке
+| style="background:Gainsboro" rowspan=2|Фернандо I Арагонский<br />[[Файл:Armoiries Aragon Sicile.svg|10px]]+[[Файл:Royal Coat of Arms of the Crown of Castile (1284-1390).svg|10px]]<br />[[Элеонора д’Альбукерке]]
 | 02.04.1416
 | 27.06.1458
@@ Строка 99: / Строка 99: @@
 | {{часть изображения|изобр=FerdinandCatholic.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=4|право=6|низ=44|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Фердинанд II (король Арагона)|Фердинандо II]]'''<br/>''Ferdinando II''<br/><small>1452—1516</small>
-| style="background:Gainsboro"|Хуан II Арагонский<br />[[Файл:Armoiries Aragon Sicile.svg|10px]]+[[Файл:Blason fam es Enríquez.svg|10px]]<br />Хуана Энрикес
+| style="background:Gainsboro"|Хуан II Арагонский<br />[[Файл:Armoiries Aragon Sicile.svg|10px]]+[[Файл:Blason fam es Enríquez.svg|10px]]<br />[[Хуана Энрикес]]
 | 20.01.1479
 | 23.01.1516
@@ Строка 107: / Строка 107: @@
 | {{часть изображения|изобр=Johanna I van Castilië.JPG|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=10|право=6|низ=47|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Хуана I Безумная|Джованна I]]'''<br/>''Giovanna I''<br/><small>1479—1555</small><br /><small>(''номинально'')</small>
-| style="background:Gainsboro"| Фернандо II Арагонский<br />[[Файл:Armoiries Aragon Sicile.svg|10px]]+[[Файл:Escudo del Reino de Castilla y León.jpg|10px]]<br />Изабелла Кастильская
+| style="background:Gainsboro"| Фернандо II Арагонский<br />[[Файл:Armoiries Aragon Sicile.svg|10px]]+[[Файл:Escudo del Reino de Castilla y León.jpg|10px]]<br />[[Изабелла I (королева Кастилии)|Изабелла Кастильская]]
 | 23.01.1516
 | 12.04.1555
@@ Строка 115: / Строка 115: @@
 | {{часть изображения|изобр=Emperor Charles V (1500-58) Flemish.tiff|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=8|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Карл V (император Священной Римской империи)|Карло I]]'''<br/>''Carlo I''<br/><small>1500—1558</small>
-| style="background:Gainsboro"| Филипп I Красивый<br />[[Файл:Joanne of Castille and Philippe of Habsbourg escutcheon.svg|10px]]+[[Файл:Joanne of Castille and Philippe of Habsbourg escutcheon.svg|10px]]<br />Хуана I Безумная
+| style="background:Gainsboro"| [[Филипп I Красивый]]<br />[[Файл:Joanne of Castille and Philippe of Habsbourg escutcheon.svg|10px]]+[[Файл:Joanne of Castille and Philippe of Habsbourg escutcheon.svg|10px]]<br />Хуана I Безумная
 | 23.01.1516<br /><small>(регент до 12.04.1555)</small>
 | 21.09.1558
@@ Строка 124: / Строка 124: @@
 | {{часть изображения|изобр=Philip II of Spain by Antonio Moro.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=0|право=6|низ=19|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Филипп II (король Испании)|Филиппо I]]'''<br/>''Filippo I''<br/><small>1527—1598</small>
-| style="background:Gainsboro"| Карлос V Испанский<br />[[Файл:Arms of Charles II of Spain (1668-1700).svg|10px]]+[[Файл:Armoires portugal 1481.svg|10px]]<br />Изабелла Португальская
+| style="background:Gainsboro"| Карлос V Испанский<br />[[Файл:Arms of Charles II of Spain (1668-1700).svg|10px]]+[[Файл:Armoires portugal 1481.svg|10px]]<br />[[Изабелла Португальская]]
 | 21.09.1558
 | 13.09.1598
@@ Строка 132: / Строка 132: @@
 | {{часть изображения|изобр=Rey Felipe III.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=0|право=6|низ=19|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Филипп III (король Испании)|Филиппо II]]'''<br/>''Filippo II''<br/><small>1578—1621</small>
-| style="background:Gainsboro"| Филипп II Испанский<br />[[Файл:Arms of Charles II of Spain (1668-1700).svg|10px]]+[[Файл:Counts of Habsburg Arms.svg|10px]]<br />Анна Австрийская
+| style="background:Gainsboro"| Филипп II Испанский<br />[[Файл:Arms of Charles II of Spain (1668-1700).svg|10px]]+[[Файл:Counts of Habsburg Arms.svg|10px]]<br />[[Анна Австрийская (1549—1580)|Анна Австрийская]]
 | 13.09.1598
 | 31.03.1621
@@ Строка 140: / Строка 140: @@
 | {{часть изображения|изобр=Diego Velázquez 071.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=0|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Филипп IV (король Испании)|Филиппо III]]'''<br/>''Filippo III''<br/><small>1605—1665</small>
-| style="background:Gainsboro"| Филипп III Испанский<br />[[Файл:Arms of Charles II of Spain (1668-1700).svg|10px]]+[[Файл:Counts of Habsburg Arms.svg|10px]]<br />Маргарита Австрийская
+| style="background:Gainsboro"| Филипп III Испанский<br />[[Файл:Arms of Charles II of Spain (1668-1700).svg|10px]]+[[Файл:Counts of Habsburg Arms.svg|10px]]<br />[[Маргарита Австрийская (1584—1611)|Маргарита Австрийская]]
 | 31.03.1621
 | 17.09.1665
@@ Строка 148: / Строка 148: @@
 | {{часть изображения|изобр=King Charles II of Spain.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=8|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Карл II (король Испании)|Карло II]]'''<br/>''Carlo II''<br/><small>1661—1700</small>
-| style="background:Gainsboro"| Филипп IV Испанский<br />[[Файл:Arms of Charles II of Spain (1668-1700).svg|10px]]+[[Файл:Counts of Habsburg Arms.svg|10px]]<br />Мария Анна Австрийская
+| style="background:Gainsboro"| Филипп IV Испанский<br />[[Файл:Arms of Charles II of Spain (1668-1700).svg|10px]]+[[Файл:Counts of Habsburg Arms.svg|10px]]<br />[[Марианна Австрийская|Мария Анна Австрийская]]
 | 17.09.1665
 | 01.11.1700
@@ Строка 156: / Строка 156: @@
 | {{часть изображения|изобр=King Philip V of Spain.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=0|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Филипп V (король Испании)|Филиппо IV]]'''<br/>''Filippo IV''<br/><small>1683—1746</small>
-| style="background:Gainsboro"| Людовик Великий Дофин<br />[[Файл:Arms of the Dauphin of France.svg|10px]]+[[Файл:COA family de Kurpfalz.svg|10px]]<br />Мария Анна Баварская
+| style="background:Gainsboro"| [[Людовик Великий Дофин]]<br />[[Файл:Arms of the Dauphin of France.svg|10px]]+[[Файл:COA family de Kurpfalz.svg|10px]]<br />[[Мария Анна Виктория Баварская|Мария Анна Баварская]]
 | 15.11.1700
 | 11.04.1713
@@ Строка 165: / Строка 165: @@
 | {{часть изображения|изобр=Martin van Meytens (attrib.) - Porträt Kaiser Karl VI.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=4|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Карл VI (император Священной Римской империи)|Карло III]]'''<br/>''Carlo III''<br/><small>1685—1740</small>
-| style="background:Gainsboro"| Леопольд I Австрийский<br />[[Файл:Leopold I Arms-personal.svg|10px]]+[[Файл:Wappen-neuburg.jpg|10px]]<br />Элеонора Пфальц-Нойбургская
+| style="background:Gainsboro"| [[Леопольд I (император Священной Римской империи)|Леопольд I Австрийский]]<br />[[Файл:Leopold I Arms-personal.svg|10px]]+[[Файл:Wappen-neuburg.jpg|10px]]<br />[[Элеонора Нейбургская|Элеонора Пфальц-Нойбургская]]
 | 11.04.1713
 | 17.02.1720
@@ Строка 176: / Строка 176: @@
 | {{часть изображения|изобр=Vittorio Amedeo II by Maria Giovanna Battista Clementi.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=4|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Виктор Амадей II|Витторио<br /> Амедео II]]'''<br/>''Vittorio Amedeo II''<br/><small>1666—1732</small>
-| style="background:Gainsboro"| Карло Эмануэле II Савойский<br />[[Файл:Armoiries Savoie 1630.png|10px]]+[[Файл:Armoiries Savoie-Nemours.svg|10px]]<br />Мария Жанна Немюрская
+| style="background:Gainsboro"| [[Карл Эммануил II|Карло Эмануэле II Савойский]]<br />[[Файл:Armoiries Savoie 1630.png|10px]]+[[Файл:Armoiries Savoie-Nemours.svg|10px]]<br />[[Мария Джованна Савойская|Мария Жанна Немюрская]]
 | 17.02.1720
 | 03.09.1730
@@ Строка 185: / Строка 185: @@
 | {{часть изображения|изобр=King Carlo Emanuele III held at the Palazzo Madama, Turin.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=17|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Карл Эммануил III|Карло<br /> Эмануэле III]]'''<br/>''Carlo Emanuele III''<br/><small>1701—1773</small>
-| style="background:Gainsboro"|Витторио Амедео II Савойский<br />[[Файл:Armoiries Sardaigne 1720.png|10px]]+[[Файл:Blason duche fr Orleans (moderne).svg|10px]]<br />Анна Мария Орлеанская
+| style="background:Gainsboro"|Витторио Амедео II Савойский<br />[[Файл:Armoiries Sardaigne 1720.png|10px]]+[[Файл:Blason duche fr Orleans (moderne).svg|10px]]<br />[[Анна Мария Орлеанская]]
 | 03.09.1730
 | 20.02.1773
@@ Строка 193: / Строка 193: @@
 | {{часть изображения|изобр=Vittorio Amadeo 03 Savoya 02 Sardinia.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=4|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Виктор Амадей III|Витторио<br /> Амедео III]]'''<br/>''Vittorio Amedeo III''<br/><small>1726—1796</small>
-| style="background:Gainsboro"|Карло Эмануэле I Савойский<br />[[Файл:Armoiries Sardaigne 1720.png|10px]]+[[Файл:Coa fam DEU hessen rotenburg.jpg|10px]]<br />Поликсена Гессен-Ротенбургская
+| style="background:Gainsboro"|Карло Эмануэле I Савойский<br />[[Файл:Armoiries Sardaigne 1720.png|10px]]+[[Файл:Coa fam DEU hessen rotenburg.jpg|10px]]<br />[[Поликсена Гессен-Рейнфельс-Ротенбургская|Поликсена Гессен-Ротенбургская]]
 | 20.02.1773
 | 16.10.1796
@@ Строка 201: / Строка 201: @@
 | {{часть изображения|изобр=CharlesEmmanuel IV by Panealbo 2.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=4|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Карл Эммануил IV|Карло<br /> Эмануэле IV]]'''<br/>''Carlo Emanuele IV''<br/><small>1751—1819</small>
-| style="background:Gainsboro" rowspan=3|Витторио Амедео III Савойский<br />[[Файл:Armoiries Sardaigne 1720.png|10px]]+[[Файл:EU Member States' CoA Series- Spain.svg|10px]]<br />Мария Антония Испанская
+| style="background:Gainsboro" rowspan=3|Витторио Амедео III Савойский<br />[[Файл:Armoiries Sardaigne 1720.png|10px]]+[[Файл:EU Member States' CoA Series- Spain.svg|10px]]<br />[[Мария Антония Испанская]]
 | 16.10.1796
 | 06.10.1819
@@ Строка 223: / Строка 223: @@
 | {{часть изображения|изобр=CarloAlberto2.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=4|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Карл Альберт|Карло Альберто]]'''<br/>''Carlo Alberto''<br/><small>1798—1849</small>
-| style="background:Gainsboro"|Карло Эмануэле Кариньянский<br />[[Файл:Armoiries Savoie-Carignan 1630.svg|10px]]+[[Файл:Coat of arms of Saxony.svg|10px]]<br />Мария Кристина Саксонская
+| style="background:Gainsboro"|[[Карл Эммануил Савойский-Кариньянский|Карло Эмануэле Кариньянский]]<br />[[Файл:Armoiries Savoie-Carignan 1630.svg|10px]]+[[Файл:Coat of arms of Saxony.svg|10px]]<br />[[Мария Кристина Саксонская (1770—1851)|Мария Кристина Саксонская]]
 | 27.03.1831
 | 23.03.1849
@@ Строка 232: / Строка 232: @@
 | {{часть изображения|изобр=Tranquillo Cremona - Vittorio Emanuele II.jpg|позиция=center|ширина=120|общая=120|верх=17|право=6|низ=27|лево=6|рамка=нет|увеличить=-10}}
 | '''[[Виктор Эммануил II|Витторио<br /> Эмануэле II]]'''<br/>''Vittorio<br /> Emanuele II''<br/><small>1820—1878</small>
-| style="background:Gainsboro"|Карло Альберто Кариньянский<br />[[Файл:Armoiries Savoie-Carignan 1630.svg|10px]]+[[Файл:Coat of arms of the House of Habsurg-Lorraine (Tuscany line).svg|10px]]<br />Мария Тереза Тосканская
+| style="background:Gainsboro"|Карло Альберто Кариньянский<br />[[Файл:Armoiries Savoie-Carignan 1630.svg|10px]]+[[Файл:Coat of arms of the House of Habsurg-Lorraine (Tuscany line).svg|10px]]<br />[[Мария Тереза Тосканская]]
 | 23.03.1849
 | 17.03.1861
@@ Строка 241: / Строка 241: @@
 | valign="top" width="200px" |
 [[Файл:Retrat imaginari d'Alfons III de Barcelona - Filippo Ariosto (1587-1588).jpg|right|thumb|200px|[[Филиппо Ариосто]]. Альфонсо I, король Сардинии и Корсики с 1327 по 1336]]
-[[Файл:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg|right|thumb|200px|[[Хуанес, Хуан де|Хуан де Хуанес]]. Альфонсо II, король Сардинии и Корсики с 1416 по 1458]]
+[[Файл:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg|right|thumb|200px|{{iw|Хуанес, Хуан де|Хуан де Хуанес|bg|Хуан де Хуанес}}. Альфонсо II, король Сардинии и Корсики с 1416 по 1458]]
 [[Файл:Tiziano vecellio genannt tizian kaiser karl v. im harnisch mitte 16. jahrhundert original-(low res).jpg|right|thumb|200px|[[Тициан]]. Карло I, король Сардинии и Корсики с 1516 по 1558]]
 [[Файл:Pieter Paul Rubens - Portrait of King Philip IV (Hermitage).jpg|right|thumb|200px|[[Рубенс, Питер Пауль|Питер Пауль Рубенс]]. Филиппо III, король Сардинии и Корсики с 1621 по 1665]]
 [[Файл:Victor Amadeus II of Savoy by Mytens, Royal Palace of Turin.jpg|right|thumb|200px|[[Майтенс, Мартин ван|Мартин ван Майтенс]]. Витторио Амедео II, король Сардинии с 1720 по 1730]]
-[[Файл:Carlo Emanuele III Venaria.jpg|right|thumb|200px|[[Клементи, Мария-Джованни|Мария-Джованни Клементи]]. Карло Эмануэле III, король Сардинии с 1730 по 1773]]
+[[Файл:Carlo Emanuele III Venaria.jpg|right|thumb|200px|{{iw|Клементи, Мария-Джованни|Мария-Джованни Клементи|es|Maria Giovanna Clementi}}. Карло Эмануэле III, король Сардинии с 1730 по 1773]]
 [[Файл:King Carlo Alberto.jpg|right|thumb|200px|Неизвестный автор. Карло Альберто, король Сардинии с 1831 по 1849]]
-[[Файл:AntonioDugoni-PortraitOfKingVictorEmanuel.jpg|right|thumb|200px|[[Дугони, Антонио|Антонио Дугони]]. Витторио Эмануэле II, король Сардинии с 1849 по 1861]]
+[[Файл:AntonioDugoni-PortraitOfKingVictorEmanuel.jpg|right|thumb|200px|{{iw|Дугони, Антонио|Антонио Дугони|en|Antonio Dugoni}}. Витторио Эмануэле II, король Сардинии с 1849 по 1861]]
 |}

Список королей Сардинии: различия между версиями

Версия от 06:36, 19 марта 2017

Содержание

Короли Сардинии

Комментарии

Примечания

Ссылки

Литература

См. также

Навигация

Список королей Сардинии: различия между версиями

Версия от 06:36, 19 марта 2017

Короли Сардинии

Комментарии

Примечания

Ссылки

Литература

См. также

Навигация

Поиск