Миллиарды: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
→Сезон 1 (2016): викификация, оформление, стилевые правки
Строка 71: Строка 71:
| OriginalAirDate = 17 января 2016
| OriginalAirDate = 17 января 2016
| Viewers = 0,904<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-update-1-17-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.17.2016|last=Metcalf|first=Mitch|work=ShowBuzzDaily|date=January 20, 2016|accessdate=January 20, 2016}}</ref>
| Viewers = 0,904<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-update-1-17-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.17.2016|last=Metcalf|first=Mitch|work=ShowBuzzDaily|date=January 20, 2016|accessdate=January 20, 2016}}</ref>
| ShortSummary = Бобби "Акс" Аксельрод владелец собственного хедж-фонда Axe Capital, демонстрирующего рекордные показатели прибыли. Общество уважает его за историю успеха (в ходе [[Теракты 11 сентября|терактов 11 сентября]] из всей фирмы выжил только он) и благотворительную помощь семьям погибших коллег. [[Комиссия по ценным бумагам и биржам|Комиссия по ценным бумагам]] подозревает его в использовании [[Инсайдерская информация|инсайдерской информации]], но прокурор Южного округа [[Нью-Йорк|Нью-Йорка]] Чак Роадс решает выждать, пока миллиардер совершит новые ошибки. К тому же, супруга чиновника Венди работает психологом в Axe Capital, а отец имеет связи на финансовом рынке. В это время Аксельрод планирует купить дом за 63 млн. долларов, что может негативно повлиять на общественное мнение и решение Чака Роадса. Недовольный поведением коллеги, глава КЦБ Ари Спайрос побуждает репортёра задать провокационный вопрос Роадсу по поводу неприкосновенности глав хедж-фондов. Акса посещает старый друг Дэн Марголис, но предприниматель по поведению догадывается о его сотрудничестве с [[ФБР]]. После этого он решает сдать главу другого хедж-фонда Стивена Бёрча, слив прессе информацию о сомнительной сделке. На личной встрече Роадс и Аксельрод высказывают накопившиеся друг к другу претензии, но к компромиссу не приходят. Предприниматель решает всё-таки купить, и от своего источника узнаёт о возбуждении против него дела в ФБР.
| ShortSummary = Бобби "Акс" Аксельрод владелец собственного хедж-фонда Axe Capital, демонстрирующего рекордные показатели прибыли. Общество уважает его за историю успеха (в ходе [[Теракты 11 сентября|терактов 11 сентября]] из всей фирмы выжил только он) и благотворительную помощь семьям погибших коллег. [[Комиссия по ценным бумагам и биржам|Комиссия по ценным бумагам]] подозревает его в использовании [[Инсайдерская информация|инсайдерской информации]], но прокурор Южного округа [[Нью-Йорк|Нью-Йорка]] Чак Роадс решает выждать, пока миллиардер совершит новые ошибки. К тому же, супруга чиновника Венди работает психологом в Axe Capital, а отец имеет связи на финансовом рынке. В это время Аксельрод планирует купить дом за 63 млн. долларов, что может негативно повлиять на общественное мнение и решение Чака Роадса. Недовольный поведением коллеги, глава КЦБ Ари Спайрос побуждает репортёра задать провокационный вопрос Роадсу по поводу неприкосновенности глав хедж-фондов. Акса посещает старый друг Дэн Марголис, но предприниматель по поведению догадывается о его сотрудничестве с [[ФБР]]. После этого он решает сдать главу другого хедж-фонда Стивена Бёрча, слив прессе информацию о сомнительной сделке. На личной встрече Роадс и Аксельрод высказывают накопившиеся друг к другу претензии, но к компромиссу не приходят. Предприниматель решает всё-таки купить дом, и от своего источника узнаёт о возбуждении против него дела в ФБР.
| LineColor = BD8C4C
| LineColor = BD8C4C
}}
}}
Строка 155: Строка 155:
| OriginalAirDate = 13 марта 2016
| OriginalAirDate = 13 марта 2016
| Viewers = 1,093<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-3-13-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.13.2016|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=March 15, 2016|work=ShowBuzzDaily|date=March 15, 2016}}</ref>
| Viewers = 1,093<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-3-13-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.13.2016|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=March 15, 2016|work=ShowBuzzDaily|date=March 15, 2016}}</ref>
| ShortSummary = Коннерти требует от Донни за неделю достать улики, о чём узнаёт информатор Axe Capital в генпрокуратуре. Из-за [[Форматирование диска|форматирования]] дисков на рабочих компьютерах, Аксельрод подозревает в стукачестве трёх трейдеров, среди которых и Каан. Однако он увольняет другого трейдера, которого подставляет Коннерти. Генпрокуратура получает и сливает в прессу неотредактированную версию мемуаров, разбивающую в пух и прах репутацию Аксельрода. Венди через [[Хедхантинг|хэдхантеров]] начинает тайно искать новую работу. В ходе ночной встрече Аксельрод указывает Каану установку для дальнешей работы с прокуратурой.
| ShortSummary = Коннерти требует от Донни за неделю достать улики, о чём узнаёт информатор Axe Capital в генпрокуратуре. Из-за [[Форматирование диска|форматирования]] дисков на рабочих компьютерах, Аксельрод подозревает в стукачестве трёх трейдеров, среди которых и Каан. Однако он увольняет другого трейдера, которого подставляет Коннерти. Генпрокуратура получает и сливает в прессу не отредактированную версию мемуаров, разбивающую в пух и прах репутацию Аксельрода. Венди через [[Хедхантинг|хэдхантеров]] начинает тайно искать новую работу. В ходе ночной встрече Аксельрод указывает Каану установку для дальнейшей работы с прокуратурой.
| LineColor = BD8C4C
| LineColor = BD8C4C
}}
}}
Строка 167: Строка 167:
| OriginalAirDate = 20 марта 2016
| OriginalAirDate = 20 марта 2016
| Viewers = 1,127<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-3-20-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.20.2016|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=March 22, 2016|work=ShowBuzzDaily|date=March 22, 2016}}</ref>
| Viewers = 1,127<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-3-20-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.20.2016|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=March 22, 2016|work=ShowBuzzDaily|date=March 22, 2016}}</ref>
| ShortSummary = У офиса Axe capital начинают митинги противников Аксельрода, нью-йоркские пожарные в отместку закрывают ресторан сестре Лары, а родственники предлагают развестись. Концертный центр отказывается брать себе имя милилардера, тот требует вернуть потраченные средства. Каан, имея при себе прослушку, консультируется с Аксельродом по сделке, но ключевые детали не записываются. Роадс начинает искать компромат на судью Уилкокса. Донни Каан совершает сделку, после чего пропадает. Он отправляется к духовному гуру в [[Кливленд]], после чего возвращается в прокуратуру. В ходе дачи показаний он падает в обморок.
| ShortSummary = У офиса Axe Capital начинаются митинги противников Аксельрода, нью-йоркские пожарные в отместку закрывают ресторан сестре Лары, её родственники предлагают развестись. Концертный центр отказывается брать себе имя миллиардера, тот требует вернуть потраченные средства. Каан, имея при себе прослушку, консультируется с Аксельродом по сделке, но ключевые детали не записываются. Роадс начинает искать компромат на судью Уилкокса. Донни Каан совершает сделку, после чего пропадает. Он отправляется к духовному гуру в [[Кливленд]], после чего возвращается в прокуратуру. В ходе дачи показаний он падает в обморок.
| LineColor = BD8C4C
| LineColor = BD8C4C
}}
}}
Строка 191: Строка 191:
| OriginalAirDate = 3 апреля 2016
| OriginalAirDate = 3 апреля 2016
| Viewers = 1,080<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-4-3-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:4.3.2016|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=April 5, 2016|work=ShowBuzzDaily|date=April 5, 2016}}</ref>
| Viewers = 1,080<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-4-3-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:4.3.2016|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=April 5, 2016|work=ShowBuzzDaily|date=April 5, 2016}}</ref>
| ShortSummary = Вопреки прогнозам аналитиков Бобби ставит на рост бумаг фармкомпании, однако по итогу теряет 430 млн. Роадс предлагает другу из прокуратуры ускоренный процедуру прохождения в судейском комитете Сената для назначения федеральным судьёй в обмен на будущую поддержку и выбор правильного преемника. Венди проводит психологический сеанс с Аксельродом. Увидев Бобби и Венди и их уровень доверия, Чак отправляется в БДСМ-клуб, где замечает за собой слежку. Вернувшись домой он обнруживает в ноутбуке жены заметки по итогам встречи, где Аксельрод признаётся в противоправных действиях.
| ShortSummary = Вопреки прогнозам аналитиков Бобби ставит на рост бумаг [[Фармакология|фармкомпании]], однако по итогу теряет 430 млн. Роадс предлагает другу из прокуратуры ускоренный процедуру прохождения в судейском комитете [[Сенат США|Сената]] для назначения [[Федеральный суд США|федеральным судьёй]] в обмен на будущую поддержку и выбор правильного преемника. Венди проводит психологический сеанс с Аксельродом. Увидев Бобби и Венди и их уровень доверия, Чак отправляется в [[БДСМ]]-клуб, где замечает за собой слежку. Вернувшись домой он обнаруживает в [[Ноутбук|ноутбуке]] жены заметки по итогам встречи, где Аксельрод признаётся в противоправных действиях.
| LineColor = BD8C4C
| LineColor = BD8C4C
}}
}}
Строка 203: Строка 203:
| OriginalAirDate = 10 апреля 2016
| OriginalAirDate = 10 апреля 2016
| Viewers = 1,013<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-4-10-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:4.10.2016|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=April 12, 2016|work=ShowBuzzDaily|date=April 12, 2016}}</ref>
| Viewers = 1,013<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-4-10-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:4.10.2016|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=April 12, 2016|work=ShowBuzzDaily|date=April 12, 2016}}</ref>
| ShortSummary = Бобби Аксельрод дарит Венди автомобиль, а также начинает поиск нового капитала для фонда. С тайной подачи Чака Роадса прокуратура начинает разрабатывать дачу взяток и воспрепятствование правосудию Аксельродом для защиты своего менеджера. рассматривает варианты покинуть США всей семьёй. Глава нью-йорского профсоюза полицейских сообщает миллиардеру о готовящемся деле. После этого Аксельрод обвиняет Венди в предательстве и обещает опубликовать компромат о её прошлой работе в БДСМ и интимные снимки с собой. После ссоры Венди выгоняет Чака из дома, тот закрывает дело. Питер соглашается стать адвокатом Axe Capital. В офисе Axe Capital Венди доказывает свою невиновность Бобби. после чего увольняется. Чак начинает выходить на след информатора Axe Capital в прокуратуре. Источник сообщает Бобби о жучках генпрокуратуры в офисе, но новость оказывается ложной. Роадс лично отдаёт Аксельроду разорванный им чек как символ лучшей сделки, которую ему уже не предложат.
| ShortSummary = Бобби Аксельрод дарит Венди автомобиль, а также начинает поиск нового капитала для фонда. С тайной подачи Чака Роадса прокуратура начинает разрабатывать дачу [[Взятка|взяток]] и воспрепятствование правосудию Аксельродом для защиты своего менеджера. Бобби рассматривает варианты покинуть США всей семьёй. Глава нью-йорского профсоюза полицейских сообщает миллиардеру о готовящемся деле. После этого Аксельрод обвиняет Венди в предательстве и обещает опубликовать [[компромат]] о её прошлой работе в БДСМ и интимные снимки с собой. После ссоры Венди выгоняет Чака из дома, тот закрывает дело. Питер соглашается стать адвокатом Axe Capital. В офисе Axe Capital Венди доказывает свою невиновность Бобби, после чего увольняется. Чак начинает выходить на след информатора Axe Capital в прокуратуре. Источник сообщает Бобби о [[Прослушивание разговоров|жучках]] генпрокуратуры в офисе, но новость оказывается ложной. Роадс лично отдаёт Аксельроду разорванный им чек как символ лучшей сделки, которую ему уже не предложат.
| LineColor = BD8C4C
| LineColor = BD8C4C
}}
}}

Версия от 12:54, 5 мая 2017

Миллиарды
англ. Billions
Жанр драматический сериал
Создатель Брайан Коппельман
В главных ролях
Композитор
  • Брендан Анджелидес[вд]
Страна
Язык английский[1]
Число сезонов 7
Число серий 84 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Нил Бёргер и Брайан Коппельман
Место съёмок Нью-Йорк
Длина серии 60 мин
Дистрибьюторы Showtime Networks и Hulu
Оригинальная трансляция
Телеканал Showtime
Трансляция 17 января 2016 — 29 октября 2023
Ссылки
IMDb ID 4270492
sho.com/billions (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
О числе см. миллиард.

«Миллиа́рды» (англ. Billions) — американский драматический телесериал с Дэмиэном Льюисом и Полом Джаматти в главных ролях. Двенадцать эпизодов шоу были заказаны телеканалом Showtime в марте 2015 года[2]. Премьера состоялась 17 января 2016 года[3], однако первый эпизод стал доступен 1 января 2016 года онлайн[4][5].

26 января 2016 года сериал был продлён на второй сезон[6]. Премьера второго сезона состоялась 19 февраля 2017 года. 8 марта 2017 года Showtime продлил сериал на третий сезон[7].

В ролях

Основной состав

Второстепенный состав

  • Джеффри Деманн в роли Чарльза Роадса-ст.
  • Терри Кинни в роли Холла
  • Джерри О’Коннелл в роли Стивена Бёрча
  • Деннис Бутсикарис в роли Кеннета Малверна
  • Роб Морроу в роли Адама Деджулио
  • Дэн Содер в роли Маффи
  • Стивен Канкен в роли Ари Спайроса
  • Келли Аукойн в роли «Доллара» Билла Стернза
  • Натан Дэрроу в роли Мика Данцига

Отзывы критиков

Сериал «Миллиарды» получил в основном положительные отзывы. На Metacritic сериал получил 68 баллов из ста на основе 30-ти «в целом благоприятных» рецензий критиков[8]. На Rotten Tomatoes шоу имеет 74 % «свежести», что основано на 34-х отзывах со средним рейтингом 6,4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на отсутствие симпатичных зрителям персонажей, сериал „Миллиарды“ сочетает в себе черты мелодрамы и чего-то большего, чем картина жизни; это позволяет предположить, что его будут пересматривать раз за разом»[9].

Эпизоды

Сезон 1 (2016)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Пилот»
«Pilot»		Нил БёргерБрайан Коппельман, Дэвид Левин и Эндрю Росс Соркин17 января 20160,904[10]
Бобби "Акс" Аксельрод владелец собственного хедж-фонда Axe Capital, демонстрирующего рекордные показатели прибыли. Общество уважает его за историю успеха (в ходе терактов 11 сентября из всей фирмы выжил только он) и благотворительную помощь семьям погибших коллег. Комиссия по ценным бумагам подозревает его в использовании инсайдерской информации, но прокурор Южного округа Нью-Йорка Чак Роадс решает выждать, пока миллиардер совершит новые ошибки. К тому же, супруга чиновника Венди работает психологом в Axe Capital, а отец имеет связи на финансовом рынке. В это время Аксельрод планирует купить дом за 63 млн. долларов, что может негативно повлиять на общественное мнение и решение Чака Роадса. Недовольный поведением коллеги, глава КЦБ Ари Спайрос побуждает репортёра задать провокационный вопрос Роадсу по поводу неприкосновенности глав хедж-фондов. Акса посещает старый друг Дэн Марголис, но предприниматель по поведению догадывается о его сотрудничестве с ФБР. После этого он решает сдать главу другого хедж-фонда Стивена Бёрча, слив прессе информацию о сомнительной сделке. На личной встрече Роадс и Аксельрод высказывают накопившиеся друг к другу претензии, но к компромиссу не приходят. Предприниматель решает всё-таки купить дом, и от своего источника узнаёт о возбуждении против него дела в ФБР.
22«Право на имя»
«Naming Rights»		Нил БёргерБрайан Коппельман и Дэвид Левин24 января 20160,950[11]
В Axe Capital начинаются учения на случай прихода надзорных органов, трейдерам поручено избавиться от белых пятен в отчётности и замести следы. Венди посещает уволенного сотрудника Axe Capital, и рассказывает ему о мстительности Аксельрода. Бобби решает оставить след в истории, дав своё имя концертному центру.
33«Ямтайм»
«YumTime»		Скотт ХорнбахерУилли Рил31 января 20161,282[12]
В беседе со своим трейдером Аксельрод рекомендует готовиться к падению акций транспортной компании Cross-Co. Вскоре он скупает 4,9% акций её основного клиента - производителя сладостей YumTime, декларируя желание перестроить компанию. В мемуарах жена погибшего коллеги Бобби рассказывает нелицеприятные подробности о его сделках во время терактов, но Лара решает не допустить публикации. В ходе заседания совета директоров Акселю удаётся сменить руководство компании, в число которого входит любовница Чарльза-Роудса-старшего. Чак Роадс решает выйти на Акса через его знакомого и бывшего коллегу Пита Деккера.
44«Шорт-сквиз»
«Short Squeeze»		Джеймс ФоулиЯнг Иль Ким7 февраля 20160,851[13]
Аксельрод вместе с друзьями отправляет на концерт Metallica. Он решает сыграть на грядущем понижении акций Cross-Co, разорвав его контракт с YumTime, но Чарльз Роадс решает отомстить Бобби. Пит Декер рассказывает прокуратуре и КЦБ о методах работы Axe Capital. Спайрос узнаёт об активности отца Роадса, чем решает воспользоваться в своих целях. Вернувшись с концерта, Бобби решает начать распродажу имеющихся у хедж-фонда акций, начав с отрасли телекомуникаций. Майк Вагнер говорит ему, что это могут посчитать решением о закрытии бизнеса.
55«Хорошая жизнь»
«The Good Life»		Нил ЛабутХайди Шрек14 февраля 20161,010[14]
Бобби Аксельрод вместе со своей семьёй готовится отправиться в круиз на Галапагосы. До фондового рынка и генпрокуратуры доходят слухи о его решении уйти из бизнеса. Чак Роадс вместе с командой отправляется в Юту, чтобы найти компромат на трейдера Axe Capital Бобби Стернза. Венди приезжает домой к Бобби, где общается с ним с глазу на глаз, о чём узнаёт Чак. На третий день распродажи акций фондовый рынок падает из-за новостей о махинациях руководства телеком-компании Mundia Tel, Майк Вагнер осознаёт суть плана Аксельрода. В этот момент ФБР начинает обыски в Axe Capital.
66«Сделка»
«The Deal»		Джеймс ФоулиУэс Джонс21 февраля 20161,172[15]
Билл Стернз отказывается от какой-либо сделки с прокуратурой. Арест трейдера приводит к ссоре Венди и Чака. Адвокат Бобби и отец Чака предлагают им заключить мировое соглашение, они в итоге соглашаются. Аксельрод обязан выплатить 1,9 млрд. $ и деятельность Axe Capital будет сведена до масштабов семейного офиса. Однако Роадс начинает требовать признание вины, из-за чего Бобби рвёт чек с оплатой штрафа и отказывается от сделки.
77«Удар»
«The Punch»		Стивен ДжилленхолБрайан Коппельман и Дэвид Левин6 марта 20161,051[16]
Аксельрод избивает друга семьи, который пьяным был за рулём вместе с его детьми. В сети появляется отредактированное видео, способное нанести урон репутации предпринимателя. Спайро требует от Роадса отдать ему ведущую роль в расследовании. Лара решает приучить детей к борьбе за успех в этом мире. Чак начинает контролировать работу Коннерти с Донни Кааном.
88«Защита и атака»
«Boasts and Rails»		Джон ДалУэс Джонс13 марта 20161,093[17]
Коннерти требует от Донни за неделю достать улики, о чём узнаёт информатор Axe Capital в генпрокуратуре. Из-за форматирования дисков на рабочих компьютерах, Аксельрод подозревает в стукачестве трёх трейдеров, среди которых и Каан. Однако он увольняет другого трейдера, которого подставляет Коннерти. Генпрокуратура получает и сливает в прессу не отредактированную версию мемуаров, разбивающую в пух и прах репутацию Аксельрода. Венди через хэдхантеров начинает тайно искать новую работу. В ходе ночной встрече Аксельрод указывает Каану установку для дальнейшей работы с прокуратурой.
99«Где, блин, Донни?»
«Where the Fuck is Donnie?»		Сюзанна УайтПитер К. Блейк20 марта 20161,127[18]
У офиса Axe Capital начинаются митинги противников Аксельрода, нью-йоркские пожарные в отместку закрывают ресторан сестре Лары, её родственники предлагают развестись. Концертный центр отказывается брать себе имя миллиардера, тот требует вернуть потраченные средства. Каан, имея при себе прослушку, консультируется с Аксельродом по сделке, но ключевые детали не записываются. Роадс начинает искать компромат на судью Уилкокса. Донни Каан совершает сделку, после чего пропадает. Он отправляется к духовному гуру в Кливленд, после чего возвращается в прокуратуру. В ходе дачи показаний он падает в обморок.
1010«Качество жизни»
«Quality of Life»		Карин КусамаУилли Рил27 марта 20161,103[19]
Чак Роадс считает, что Аксельрод намеренно сливал данные через умирающего друга, который в суде уже не выступит. Во флэшбеке Донни рассказывает начальнику о смертельной стадии рака поджелудочной железы, тот предлагает оставить семье 40 млн. долларов в обмен на помощь в важном деле. Донни Каан умирает, на его похороны приходит и Роадс. Ушедшие из Axe Capital сотрудники создают собственный фонд "Ионосфера", который начинает переманивать клиентов и конкурировать с прародителем. Судья Уитт Уилкокс отказывает прокуратуре в начале процесса против Стернза, заявляя о личных мотивах ведомства. После неудачных попыток отвадить инвесторов от "Ионосферы", Бобби решает развалить конкурента изнутри через Бобби Стернза. Роадс находит серьёзный компромат на судью (отправлял низшие слои общества в частную тюрьму, акционером которой и являлся) и заставляет его подать в отставку, но на прощальном вечере Уилкокса с подачи Роадса арестовывают. Наводка Стернза ставит "Ионосферу" на грань закрытия, но Аксельрод предлагает спасти их на жёстких условиях. Во флэшбеке врач предлагает Аксельроду дать Донни жёсткий курс лечения для продления жизни на несколько месяцев, но миллиардер отказывается - не желая ухудшать качество жизни друга.
1111«Магическое мышление»
«Magical Thinking»		Анна Боден и Райан ФлекСюжет: Уэс Джонс и Хайди Шрек
Телесценарий: Уэс Джонс		3 апреля 20161,080[20]
Вопреки прогнозам аналитиков Бобби ставит на рост бумаг фармкомпании, однако по итогу теряет 430 млн. Роадс предлагает другу из прокуратуры ускоренный процедуру прохождения в судейском комитете Сената для назначения федеральным судьёй в обмен на будущую поддержку и выбор правильного преемника. Венди проводит психологический сеанс с Аксельродом. Увидев Бобби и Венди и их уровень доверия, Чак отправляется в БДСМ-клуб, где замечает за собой слежку. Вернувшись домой он обнаруживает в ноутбуке жены заметки по итогам встречи, где Аксельрод признаётся в противоправных действиях.
1212«Разговор»
«The Conversation»		Майкл КуэстаБрайан Коппельман и Дэвид Левин10 апреля 20161,013[21]
Бобби Аксельрод дарит Венди автомобиль, а также начинает поиск нового капитала для фонда. С тайной подачи Чака Роадса прокуратура начинает разрабатывать дачу взяток и воспрепятствование правосудию Аксельродом для защиты своего менеджера. Бобби рассматривает варианты покинуть США всей семьёй. Глава нью-йорского профсоюза полицейских сообщает миллиардеру о готовящемся деле. После этого Аксельрод обвиняет Венди в предательстве и обещает опубликовать компромат о её прошлой работе в БДСМ и интимные снимки с собой. После ссоры Венди выгоняет Чака из дома, тот закрывает дело. Питер соглашается стать адвокатом Axe Capital. В офисе Axe Capital Венди доказывает свою невиновность Бобби, после чего увольняется. Чак начинает выходить на след информатора Axe Capital в прокуратуре. Источник сообщает Бобби о жучках генпрокуратуры в офисе, но новость оказывается ложной. Роадс лично отдаёт Аксельроду разорванный им чек как символ лучшей сделки, которую ему уже не предложат.

Сезон 2 (2017)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
131«Управление рисками»
«Risk Management»		Рид МораноБрайан Коппельман и Дэвид Левин19 февраля 20170,753[22]
142«Подпрыгивание дохлой кошки»
«Dead Cat Bounce»		Райан Флек и Анна БоденУэс Джонс26 февраля 20170,512[23]
153«Оптимальная игра»
«Optimal Play»		Алекс ГибниУилли Рил5 марта 20170,851[24]
164«Присяга»
«The Oath»		Ноа ЭммерихАдам Р. Перлман12 марта 20170,981[25]
175«Валюта»
«Currency»		Стеф ГринБрайан Чемберлейн19 марта 20170,857[26]
186«Индийская четвёрка»
«Indian Four»		Адам АркинЭлис О’Нил26 марта 20170,922[27]
197«Круг почёта»
«Victory Lap»		Джон СинглтонБрайан Чемберлейн, Дэвид Левин и Элис О’Нил2 апреля 20170,903[28]
208«Влиятельное лицо»
«The Kingmaker»		Оливер ХиршбигельАдам Р. Перлман9 апреля 20171,029[29]
219«Так проходит контроль»
«Sic Transit Imperium»		Колин БаксиУэс Джонс16 апреля 2017н/д
2210«С тобой или без тебя»
«With or Without You»		Эд БьянчиУилли Рил23 апреля 2017н/д
2311«Золотая лягушка времени»
«Golden Frog Time»		Карин КусамаСюжет: Брайан Коппельман, Дэвид Левин и Брайан Чемберлейн
Телесценарий: Брайан Коппельман и Дэвид Левин		30 апреля 2017н/д
2412«Мяч в руке»
«Ball in Hand»		НеизвестноНеизвестно7 мая 2017н/д

Примечания

  1. ↑ Fernsehserien.de (нем.)
  2. ↑ Andreeva, Nellie ‘Billions’ Financial Drama Starring Paul Giamatti & Damian Lewis Gets Showtime Series Order. Deadline (24 марта 2015). Дата обращения: 9 июля 2015.
  3. ↑ Braxton, Greg In Showtime's high-finance 'Billions,' it's show me the money, or else. Los Angeles Times (12 августа 2015). Дата обращения: 13 августа 2015.
  4. ↑ Showtime Sets Early Online Premieres For ‘Billions,’ ‘Shameless’. Variety (28 декабря 2015). Дата обращения: 10 января 2016.
  5. ↑ CraveTV Offers Canadians Free Early Look at New SHOWTIME® Drama BILLIONS, Beginning January 1. Bell Media (29 декабря 2015). Дата обращения: 10 января 2016.
  6. ↑ Falcone, Dana Rose Showtime renews Billions for second season. Entertainment Weekly (26 января 2016). Дата обращения: 26 января 2016.
  7. ↑ Ausiello, Michael Billions Renewed for Season 3. TVLine (8 марта 2017). Дата обращения: 9 марта 2017.
  8. ↑ Billions: Season 1. Metacritic. Дата обращения: 19 января 2016.
  9. ↑ Billions: Season 1 (2016). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 19 января 2016.
  10. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.17.2016. ShowBuzzDaily (20 января 2016). Дата обращения: 20 января 2016.
  11. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.24.2016. ShowBuzzDaily (26 января 2016). Дата обращения: 26 января 2016.
  12. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: Pro Bowl gives ESPN an easy win. TV by the Numbers (2 февраля 2016). Дата обращения: 2 февраля 2016.
  13. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 2.7.2016. ShowBuzzDaily (9 февраля 2016). Дата обращения: 11 февраля 2016.
  14. ↑ Cantor, Brian Ratings: “Billions,” “Shameless” Improve This Week. Headline Planet (17 февраля 2016). Дата обращения: 19 февраля 2016.
  15. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Walking Dead’ steady, ‘RHOA’ and ‘Shameless’ improve. TV by the Numbers (23 февраля 2016). Дата обращения: 23 февраля 2016.
  16. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.6.2016. ShowBuzzDaily (8 марта 2016). Дата обращения: 8 марта 2016.
  17. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.13.2016. ShowBuzzDaily (15 марта 2016). Дата обращения: 15 марта 2016.
  18. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.20.2016. ShowBuzzDaily (22 марта 2016). Дата обращения: 22 марта 2016.
  19. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.27.2016. ShowBuzzDaily (29 марта 2016). Дата обращения: 29 марта 2016.
  20. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:4.3.2016. ShowBuzzDaily (5 апреля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016.
  21. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:4.10.2016. ShowBuzzDaily (12 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016.
  22. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.19.2017. Showbuzz Daily (22 февраля 2017). Дата обращения: 22 февраля 2017.
  23. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.26.2017. Showbuzz Daily (28 февраля 2017). Дата обращения: 28 февраля 2017.
  24. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.5.2017. Showbuzz Daily (9 марта 2017). Дата обращения: 7 марта 2017.
  25. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.12.2017. Showbuzz Daily (16 марта 2017). Дата обращения: 16 марта 2017.
  26. ↑ Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.19.2017. Showbuzz Daily (21 марта 2017). Дата обращения: 21 марта 2017.
  27. ↑ Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.26.2017. Showbuzz Daily (28 марта 2017). Дата обращения: 28 марта 2017.
  28. ↑ Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.2.2017. Showbuzz Daily (4 апреля 2017). Дата обращения: 4 апреля 2017.
  29. ↑ Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.9.2017. Showbuzz Daily (11 апреля 2017). Дата обращения: 11 апреля 2017.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Миллиарды&oldid=85238737