Роббинс, Трина: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м + {{изолированная статья}}
Нет описания правки
Строка 4: Строка 4:
}}
}}


'''Трина Роббинс''' (англ. Trina Robbins, родилась в 1938 году) — американский автор комиксов и нехудожественной литературы. Была влиятельной участницей движения андеграундных комиксов, и одной из немногих первых женщин в движении. Принимала участие в продвижении женщин-авторов комиксов. В 1980-х стала первой женщиной, когда-либо рисовавшей "[[Чудо-женщина|Чудо женщину]]"
'''Трина Роббинс''' (англ. Trina Robbins, родилась в 1938 году) — американский автор комиксов и нехудожественной литературы. Была влиятельной участницей движения андеграундных комиксов, и одной из немногих первых женщин в движении. Принимала участие в продвижении женщин-авторов комиксов. В 1980-х стала первой женщиной, когда-либо рисовавшей «[[Чудо-женщина|Чудо женщину»]]


== Творчество ==
== Творчество ==
Строка 16: Строка 16:
В 1970 она переехала в [[Сан-Франциско]], где работала в феминистской андеграундной газете под названием "Это не я, детка" (''It Ain't Me, Babe''). Вместе с Барбарой Мендес она создала первый комикс с исключительно женским составом персонажей - [[ваншот]] под названием ''It Ain't Me, Babe Comix''. С этого момента она начала все больше и больше участвовать в продвижении женщин-авторов комиксов, через такие проекты, как антология ''Wimmen's Comix'', над которой она, вместе с другими участницами андеграундного движения, работала на протяжении двенадцати лет. В первый выпуск ''Wimmen's Comix'' вошел ее Sandy Comes Out, первая в истории серия комиксов с участием открытой лесбиянки<ref>{{Книга|автор=Kaplan, Arie,|заглавие=Masters of the comic book universe revealed!|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/64335863|издание=1st ed|место=Chicago|издательство=Chicago Review Press|год=2006|страниц=xi, 263 pages|isbn=1556526334}}</ref><ref>{{Статья|автор=Bernstein, Robin|заглавие=Where Women Rule: The World of Lesbian Cartoons|ссылка=|язык=|издание=The Harvard Gay & Lesbian Review|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>.
В 1970 она переехала в [[Сан-Франциско]], где работала в феминистской андеграундной газете под названием "Это не я, детка" (''It Ain't Me, Babe''). Вместе с Барбарой Мендес она создала первый комикс с исключительно женским составом персонажей - [[ваншот]] под названием ''It Ain't Me, Babe Comix''. С этого момента она начала все больше и больше участвовать в продвижении женщин-авторов комиксов, через такие проекты, как антология ''Wimmen's Comix'', над которой она, вместе с другими участницами андеграундного движения, работала на протяжении двенадцати лет. В первый выпуск ''Wimmen's Comix'' вошел ее Sandy Comes Out, первая в истории серия комиксов с участием открытой лесбиянки<ref>{{Книга|автор=Kaplan, Arie,|заглавие=Masters of the comic book universe revealed!|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/64335863|издание=1st ed|место=Chicago|издательство=Chicago Review Press|год=2006|страниц=xi, 263 pages|isbn=1556526334}}</ref><ref>{{Статья|автор=Bernstein, Robin|заглавие=Where Women Rule: The World of Lesbian Cartoons|ссылка=|язык=|издание=The Harvard Gay & Lesbian Review|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>.


Роббинс критиковала автора андеграундных комиксов [[Крамб, Роберт|Роберта Крамба]] за откровенную [[Мизогиния|мизогинию]] во многих его комиксах. Она говорила: "Мне странно то, с какой готовностью люди закрывают глаза на отвратительную тёмную сторону работ Крамба... Что, чёрт возьми, смешного в изнасиловании и убийстве?"<ref>{{Книга|автор=Sabin, Roger, 1961-|заглавие=Comics, comix & graphic novels|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/36026571|место=London|издательство=Phaidon Press|год=1996|страниц=240 pages|isbn=0714830089}}</ref> В середине 90-х она также критиковала и [[Деодато, Майк|Майка Деодато]] за то, что он изображал Чудо Женщину как "едва одетую гиперсексуальную [[пинап]] модель"<ref>{{Книга|автор=Robbins, Trina.|заглавие=The great women superheroes|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/34722579|место=Northampton, Mass.|издательство=Kitchen Sink Press|год=1996|страниц=xi, 207 pages|isbn=0878164812}}</ref>
Роббинс критиковала автора андеграундных комиксов [[Крамб, Роберт|Роберта Крамба]] за откровенную [[Мизогиния|мизогинию]] во многих его комиксах. Она говорила: «Мне странно то, с какой готовностью люди закрывают глаза на отвратительную тёмную сторону работ Крамба... Что, чёрт возьми, смешного в изнасиловании и убийстве?»<ref>{{Книга|автор=Sabin, Roger, 1961-|заглавие=Comics, comix & graphic novels|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/36026571|место=London|издательство=Phaidon Press|год=1996|страниц=240 pages|isbn=0714830089}}</ref> В середине 90-х она также критиковала и [[Деодато, Майк|Майка Деодато]] за то, что он изображал Чудо Женщину как «едва одетую гиперсексуализированную [[пинап]] модель»<ref>{{Книга|автор=Robbins, Trina.|заглавие=The great women superheroes|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/34722579|место=Northampton, Mass.|издательство=Kitchen Sink Press|год=1996|страниц=xi, 207 pages|isbn=0878164812}}</ref>


В начале 1980-х Роббинс адаптировала графические романы [[Ли, Танит|Танит Ли]] и [[Сакс Ромер|Сакса Ромера]]. В середине 80-х она создала комикс ''Misty'' для проекта Star Comics, принадлежащего [[Marvel Comics|Marvel]]. ''Misty'' представлял собой короткую серию комиксов, в которых Роббинс по новому взглянула на одну из популярных персонажей марвел - Модель Милли.
В начале 1980-х Роббинс адаптировала графические романы [[Ли, Танит|Танит Ли]] и [[Сакс Ромер|Сакса Ромера]]. В середине 80-х она создала комикс ''Misty'' для проекта Star Comics, принадлежащего [[Marvel Comics|Marvel]]. ''Misty'' представлял собой короткую серию комиксов, в которых Роббинс по новому взглянула на одну из популярных персонажей марвел - Модель Милли.


Работать над серией "Чудо женщины" Роббинс начала в 1986 году. Она нарисовала лимитированную серию из четырёх выпусков под названием "Легенда о Чудо женщине" и стала первой художницей, работавшей над этой серией<ref>{{Cite news|title=Q & A with Trina Robbins – first woman to draw Wonder Woman comics (with video)|url=http://blogs.vancouversun.com/2014/11/05/trina-robbins-wonder-woman-comics/|work=Vancouver Sun|date=2014-11-06|accessdate=2018-04-05|language=en-US}}</ref>. В серии была отдана дань уважения [[Золотой век комиксов|золотому веку]]. Роббинс также сама появилась в комиксах о Чудо женщине в ''Wonder Woman Annual 2'' (1989). В конце 90-х она вместе с [[Доран, Колин|Колин Доран]] выпустили графический роман ''Wonder Woman: The Once and Future Story'', посвященный домашнему насилию.
Работать над серией «Чудо женщины» Роббинс начала в 1986 году. Она нарисовала лимитированную серию из четырёх выпусков под названием «Легенда о Чудо женщине» и стала первой художницей, работавшей над этой серией<ref>{{Cite news|title=Q & A with Trina Robbins – first woman to draw Wonder Woman comics (with video)|url=http://blogs.vancouversun.com/2014/11/05/trina-robbins-wonder-woman-comics/|work=Vancouver Sun|date=2014-11-06|accessdate=2018-04-05|language=en-US}}</ref>. В серии была отдана дань уважения [[Золотой век комиксов|золотому веку]]. Роббинс также сама появилась в комиксах о Чудо женщине в ''Wonder Woman Annual 2'' (1989). В конце 90-х она вместе с [[Доран, Колин|Колин Доран]] выпустили графический роман ''Wonder Woman: The Once and Future Story'', посвященный домашнему насилию.


Роббинс также является создательницей комиксов о Хани Вест (Honey West), одной из популярных комиксных женщин - частных детективов.
Роббинс также является создательницей комиксов о Хани Вест (Honey West), одной из популярных комиксных женщин - частных детективов.
Строка 29: Строка 29:
Роббинс написала несколько нон-фикшн книг об истории женщин в комиксах. Ее первая книга, написанная в соавторстве с [[Иронвуд, Катрина|Катриной Иронвуд]] (Catherine Yronwode), назвалась "Женщины и комиксы" и была посвящена истории женщин - автором комиксов. Так как это была одна из первых книг, написанных на подобную тему, ее освящали во многих популярных СМИ<ref>{{Статья|автор=|заглавие=Funny How Things Change|ссылка=|язык=|издание=Daily Herald|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref><ref>{{Статья|автор=William Singleton|заглавие=Comic Books Are For Adults Too"|ссылка=|язык=|издание=Chronicle-Telegram|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref><ref>{{Статья|автор=|заглавие=Women in the Comics: Assertive and Independent Women Make a Comeback|ссылка=|язык=|издание=Miami Herald|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>. После она написала еще несколько объёмных работ, посвященным разным темам от женщин-авторов до эволюции героинь комиксов.
Роббинс написала несколько нон-фикшн книг об истории женщин в комиксах. Ее первая книга, написанная в соавторстве с [[Иронвуд, Катрина|Катриной Иронвуд]] (Catherine Yronwode), назвалась "Женщины и комиксы" и была посвящена истории женщин - автором комиксов. Так как это была одна из первых книг, написанных на подобную тему, ее освящали во многих популярных СМИ<ref>{{Статья|автор=|заглавие=Funny How Things Change|ссылка=|язык=|издание=Daily Herald|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref><ref>{{Статья|автор=William Singleton|заглавие=Comic Books Are For Adults Too"|ссылка=|язык=|издание=Chronicle-Telegram|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref><ref>{{Статья|автор=|заглавие=Women in the Comics: Assertive and Independent Women Make a Comeback|ссылка=|язык=|издание=Miami Herald|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>. После она написала еще несколько объёмных работ, посвященным разным темам от женщин-авторов до эволюции героинь комиксов.


Роббинс является соосновательницей "Друзей Лулу", некоммерческой организации, появившейся в 1994 году, целью которой является поддержкой женщин в индустрии комиксов, а также привлечении внимания к комиксам женской аудитории<ref>{{Статья|автор=Wilonsky, Robert|заглавие=Fatal femmes: Why do women in comics become Women in Refrigerators?|ссылка=|язык=|издание=Dallas Observer|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>.
Роббинс является соосновательницей «Друзей Лулу», некоммерческой организации, появившейся в 1994 году, целью которой является поддержкой женщин в индустрии комиксов, а также привлечении внимания к комиксам женской аудитории<ref>{{Статья|автор=Wilonsky, Robert|заглавие=Fatal femmes: Why do women in comics become Women in Refrigerators?|ссылка=|язык=|издание=Dallas Observer|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>.


Роббинс приняла участие в документальном фильме "Она красива, когда злиться", посвящённом феминизму.<ref>{{Cite web|url=http://www.shesbeautifulwhenshesangry.com/women/|title=The Women|publisher=She's Beautiful When She's Angry|lang=en-US|accessdate=2018-04-05}}</ref>
Роббинс приняла участие в документальном фильме «Она красива, когда злиться», посвящённом феминизму.<ref>{{Cite web|url=http://www.shesbeautifulwhenshesangry.com/women/|title=The Women|publisher=She's Beautiful When She's Angry|lang=en-US|accessdate=2018-04-05}}</ref>


== Библиография ==
== Библиография ==

Версия от 10:44, 16 апреля 2018

Трина Роббинс
Trina Robbins
Имя при рождении англ. Trina Perlson[5]
Дата рождения 17 августа 1938(1938-08-17)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 10 апреля 2024(2024-04-10)[3] (85 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности художница комиксов, писательница, деятельница искусств, редактор, историк, иллюстратор
Супруг Steve Leialoha[вд][4]
Награды и премии
Сайт trinarobbins.wordpress.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Трина Роббинс (англ. Trina Robbins, родилась в 1938 году) — американский автор комиксов и нехудожественной литературы. Была влиятельной участницей движения андеграундных комиксов, и одной из немногих первых женщин в движении. Принимала участие в продвижении женщин-авторов комиксов. В 1980-х стала первой женщиной, когда-либо рисовавшей «Чудо женщину»

Творчество

Ранние работы

В 1950-х годах Роббинс была активной участницей сай-фай фандома. Ее первые работы вышли в журналах, выпускаемых участниками этого фандома, таких например, как номинировавшийся на Хьюго журнал Habakkuk.

Комиксы

Первый комикс Роббинс был напечатан в East Village Other — Нью-Йоркской андеграундной газете. Она также внесла свой вклад в создание комикса Gothic Blimp Works, выходившего в той же газете.

В 1970 она переехала в Сан-Франциско, где работала в феминистской андеграундной газете под названием "Это не я, детка" (It Ain't Me, Babe). Вместе с Барбарой Мендес она создала первый комикс с исключительно женским составом персонажей - ваншот под названием It Ain't Me, Babe Comix. С этого момента она начала все больше и больше участвовать в продвижении женщин-авторов комиксов, через такие проекты, как антология Wimmen's Comix, над которой она, вместе с другими участницами андеграундного движения, работала на протяжении двенадцати лет. В первый выпуск Wimmen's Comix вошел ее Sandy Comes Out, первая в истории серия комиксов с участием открытой лесбиянки[8][9].

Роббинс критиковала автора андеграундных комиксов Роберта Крамба за откровенную мизогинию во многих его комиксах. Она говорила: «Мне странно то, с какой готовностью люди закрывают глаза на отвратительную тёмную сторону работ Крамба... Что, чёрт возьми, смешного в изнасиловании и убийстве?»[10] В середине 90-х она также критиковала и Майка Деодато за то, что он изображал Чудо Женщину как «едва одетую гиперсексуализированную пинап модель»[11]

В начале 1980-х Роббинс адаптировала графические романы Танит Ли и Сакса Ромера. В середине 80-х она создала комикс Misty для проекта Star Comics, принадлежащего Marvel. Misty представлял собой короткую серию комиксов, в которых Роббинс по новому взглянула на одну из популярных персонажей марвел - Модель Милли.

Работать над серией «Чудо женщины» Роббинс начала в 1986 году. Она нарисовала лимитированную серию из четырёх выпусков под названием «Легенда о Чудо женщине» и стала первой художницей, работавшей над этой серией[12]. В серии была отдана дань уважения золотому веку. Роббинс также сама появилась в комиксах о Чудо женщине в Wonder Woman Annual 2 (1989). В конце 90-х она вместе с Колин Доран выпустили графический роман Wonder Woman: The Once and Future Story, посвященный домашнему насилию.

Роббинс также является создательницей комиксов о Хани Вест (Honey West), одной из популярных комиксных женщин - частных детективов.

За свои работы Роббинс получила несколько наград, в том числе премию "Инкпот" (Inkpot Award) - награду интернационального комик-кона[13], а также была включена в зал славы Will Eisner Hall of Fame.

Нон-фикшн и активизм

Роббинс написала несколько нон-фикшн книг об истории женщин в комиксах. Ее первая книга, написанная в соавторстве с Катриной Иронвуд (Catherine Yronwode), назвалась "Женщины и комиксы" и была посвящена истории женщин - автором комиксов. Так как это была одна из первых книг, написанных на подобную тему, ее освящали во многих популярных СМИ[14][15][16]. После она написала еще несколько объёмных работ, посвященным разным темам от женщин-авторов до эволюции героинь комиксов.

Роббинс является соосновательницей «Друзей Лулу», некоммерческой организации, появившейся в 1994 году, целью которой является поддержкой женщин в индустрии комиксов, а также привлечении внимания к комиксам женской аудитории[17].

Роббинс приняла участие в документальном фильме «Она красива, когда злиться», посвящённом феминизму.[18]

Библиография

Комиксы

  • East Village Other (конец 1960-х) — одна из авторов
  • Gothic Blimp Works (East Village Other, 1969) — одна из авторов
  • It Ain't Me, Babe Comix (Last Gasp, 1970)—соосновательница и одна из авторов
  • Swift Comics (Bantam Books, 1971) — одна из авторов
  • All Girl Thrills (Print Mint, 1971) — редактор и одна из авторов
  • Wimmen's Comix (Last Gasp, Renegade Press, Rip Off Press, 1972–1992)— соосновательница и одна из авторов
  • Girl Fight Comics #1, #2 (Print Mint, 1972, 1974) — автор
  • Tuff Shit Comics (Print Mint, 1972) — одна из авторов
  • Barbarian Comics #4 (California Comics, 1972) — одна из авторов
  • Comix Book (Marvel Comics, Kitchen Sink, 1974–1976) — одна из авторов
  • Tits & Clits Comix #3 (Nanny Goat Productions, 1977) — одна из авторов
  • Dope (Eclipse Comics, 1981–1983) — адаптированный графический роман Сакса Ромера
  • Gates of Eden (FantaCo, 1982) — одна из авторов
  • The Silver Metal Lover (Crown Books, 1985)—адаптированный графический роман Танит Ли
  • Good Girls (Wonderful Publishing Company, 1985)—одна из авторов
  • Misty (Star Comics, 1985–1986) - автор
  • Gay Comix #6, #11, #25 (Bob Ross, 1985, 1986, 1998) - автор
  • Wonder Woman (DC Comics, 1986)— одна из авторов
  • California Girls #1–8 (Eclipse Comics, 1987–1988) - автор
  • Strip AIDS U.S.A.: A Collection of Cartoon Art to Benefit People With AIDS (Last Gasp, 1988)—редактор
  • War News (Jim Mitchell, 1991)—одна из авторов андеграундной газеты, начатой в знак протеста против войны в персидском заливе.
  • Wonder Woman: The Once and Future Story (DC Comics, 1998)—автор
  • Alien Apocalypse 2006 (Frog Ltd., 2000)—одна из авторов
  • GoGirl (Image Comics, 2000–2001)—автор
  • 9-11: September 11, 2001 (Artists Respond) (Dark Horse Comics/Chaos! Comics/Image Comics, 2002)—одна из авторов
  • The Phantom Chronicles (Moonstone Books, 2007)—одна из авторов
  • Girl Comics (Marvel Comics, 2010)—одна из авторов
  • Honey West (Moonstone Books, 2010)—была автором 1,2,6 и 7 выпусков
  • Honey West and The Cat (Moonstone Books,2013)-была автором 1 и 2 выпуска

Книги

  • Women and the Comics в соавторстве с Катриной Иронвуд (Eclipse, 1983) ISBN 0-913035-01-7
  • A Century of Women Cartoonists (Kitchen Sink, 1993) ISBN 0-87816-206-2
  • The Great Women Superheroes (Kitchen Sink, 1997) ISBN 0-87816-482-0
  • From Girls to Grrrlz: A History of Women’s Comics from Teens to Zines (Chronicle, 1999) ISBN 0-8118-2199-4
  • The Great Women Cartoonists (Watson-Guptill, 2001) ISBN 0-8230-2170-X
  • Nell Brinkley and the New Woman in the Early 20th Century(McFarland & Co., 2001) ISBN 0-7864-1151-1
  • Eternally Bad: Goddesses with Attitude (Conari Press, 2001) ISBN 1-57324-550-X
  • Tender Murderers: Women Who Kill (Conari Press, 2003) ISBN 1-57324-821-5
  • Wild Irish Roses: Tales of Brigits, Kathleens, and Warrior Queens(Conari Press, 2004) ISBN 1-57324-952-1
  • "Girls on Top?", chapter 6 of Dez Skinn's Comix: The Underground Revolution (Collins & Brown/Thunder's Mouth, 2004) ISBN 1-84340-186-X
  • The Brinkley Girls: The Best of Nell Brinkley's Cartoons from 1913–1940 (Fantagraphics Books, 2009) ISBN 978-1-56097-970-8—introduction
  • Forbidden City: The Golden Age of Chinese Nightclubs (Hampton Press, 2009) ISBN 978-1-57273-947-5
  • Pretty In Ink: North American Women Cartoonists 1896-2013(Fantagraphics Books, 2013) ISBN 978-1-60699-669-0
  • Babes in Arms: Women in Comics During the Second World War(Hermes Press, 2017) ISBN 978-1-61345-095-6

Примечания

  1. ↑ Trina Robbins // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. ↑ Trina Robbins // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online (нем.) / Hrsg.: A. Beyer, B. Savoy — Berlin: K. G. Saur Verlag, Verlag Walter de Gruyter, 2009. — ISSN 2750-6088 — doi:10.1515/AKL
  3. ↑ Trina Robbins, Legendary Cartoonist and Wonder Woman Artist, Passes Away at 85 — ComicBook.
  4. ↑ https://mauitime.com/entertainment/community/talking-story-with-steve-leialoha-trina-robbins-and-james-silvani-about-the-first-ever-maui-comic-con/
  5. ↑ The Story of Trina Robbins, the Controversial Feminist Who Revolutionized Comic Books (англ.) // (unknown type) — New York, 2018.
  6. ↑ Robbins, Trina // Чешская национальная авторитетная база данных
  7. ↑ Trina Robbins, Creator and Historian of Comic Books, Dies at 85 — The New York Times, 2024.
  8. ↑ Kaplan, Arie,. Masters of the comic book universe revealed!. — 1st ed. — Chicago: Chicago Review Press, 2006. — xi, 263 pages с. — ISBN 1556526334.
  9. ↑ Bernstein, Robin. Where Women Rule: The World of Lesbian Cartoons // The Harvard Gay & Lesbian Review.
  10. ↑ Sabin, Roger, 1961-. Comics, comix & graphic novels. — London: Phaidon Press, 1996. — 240 pages с. — ISBN 0714830089.
  11. ↑ Robbins, Trina. The great women superheroes. — Northampton, Mass.: Kitchen Sink Press, 1996. — xi, 207 pages с. — ISBN 0878164812.
  12. ↑ "Q & A with Trina Robbins – first woman to draw Wonder Woman comics (with video)". Vancouver Sun (англ.). 6 ноября 2014. Дата обращения: 5 апреля 2018.
  13. ↑ Comic Con Souvenir Book #40 // San Diego Comic-Com International.
  14. ↑ Funny How Things Change // Daily Herald.
  15. ↑ William Singleton. Comic Books Are For Adults Too" // Chronicle-Telegram.
  16. ↑ Women in the Comics: Assertive and Independent Women Make a Comeback // Miami Herald.
  17. ↑ Wilonsky, Robert. Fatal femmes: Why do women in comics become Women in Refrigerators? // Dallas Observer.
  18. ↑ The Women (амер. англ.). She's Beautiful When She's Angry. Дата обращения: 5 апреля 2018.

Литература

  • Estren, Mark James (1974). A History of Underground Comics. Quick Fox Inc. ISBN 0-87932-075-3
  • Kaplan, Arie (2006). Masters of the Comic Book Universe Revealed!. Chicago Review Press. ISBN 1-55652-633-4
  • Krensky, Stephen (2007). Comic Book Century: The History of American Comic Books (People's History). Twenty-First Century Books. ISBN 0-8225-6654-0
  • Weller, Sheila (2008). Girls Like Us: Carole King, Joni Mitchell, Carly Simon and the Journey of a Generation. Atria. ISBN 0-7434-9147-5

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Роббинс,_Трина&oldid=92116820