Смауг

Смог Золотой
Smaug The Golden
«Беседа со Смогом» — оригинальная акварельная иллюстрация, выполненная Толкином.
Раса	дракон
Пол	мужской
Место обитания	Одинокая гора
Годы жизни	? - 2941 Т.Э.
Медиафайлы на Викискладе

Смог (полное имя — Смог Золотой (англ. Smaug The Golden), в некоторых переводах — Смауг) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина огнедышащий крылатый дракон. Был выведен Морготом, наряду с другими драконами, для устрашения населения Средиземья и подготовки к войне. Известен тем, что в 2770 году Третьей эпохи Средиземья уничтожил город Дейл и овладел сокровищами гномов Одинокой горы. В 2941 году, разгневанный появлением в его владениях гномов (это были двенадцать гномов под предводительством Торина Дубощита и хоббит Бильбо Бэггинс), Смог решил уничтожить Эсгарот — город людей на Долгом озере, но был сражён Бардом из рода Гириона в Эсгароте. Как указывается в «Хоббите», тело дракона было неуязвимо для оружия людей благодаря алмазной чешуе. Бард использовал чёрную стрелу, поразив Смога в единственное слабое место под левым крылом, где не хватало щитка чешуи, выпавшего со временем. В «Хоббите» Смог являлся главным врагом.

Концепция и создание

Толкин нарисовал многочисленные наброски карандашом и два особо подробных изображения Смога. Последними были нарисованный чернилами и акварелью рисунок, названный «Разговор со Смогом» (англ. Conversation with Smaug),, и грубый набросок карандашом и чернилами, названный «Смерть Смога» (англ. Death of Smaug). Хотя в оригинальном издании «Хоббита» из-за ценовых ограничений оба рисунка отсутствовали, спустя некоторое время они появились в последующих изданиях, и «Разговор со Смогом» использовался особо часто. «Смерть Смога» была использована для обложки раннего издания «Хоббита» с мягкой обложкой.

С 1925 по 1945 годы Толкин являлся профессором англо-саксонского языка в Оксфордском университете и был известным рецензистом и экспертом по «Беовульфу» — про эту поэму он давал лекцию в Британской Академии в 1936 году, в которой назвал её «наиболее важным источником» для «Хоббита». Многие черты и поведение Смога происходят напрямую от неназванного «старого ночного вредителя» (англ. old night-scather) в «Беовульфе»: огромный возраст; крылья, огненное дыхание и принадлежность к рептилиям; награбленное золото, на котором лежит персонаж; нарушение покоя вором; наконец, жестокая атака с неба в качестве мести. Смог прекрасно знал каждый предмет в своей коллекции и моментально заметил кражу малозначительной кружки, совершённой Бильбо Бэггинсом. Толкин писал, что ярость Смога является похожей «лишь на ту, когда богатый, имеющий больше, чем он может насладиться, теряет что-то, чем он давно владел, но никогда не пользовался и не хотел». Эта кража кружки, знание Смогом каждого предмета в его горе сокровищ и буйство дракона являются отражением схожих мотивов в Беовульфе.

Толкин отметил, что «дракон носит имя — псевдоним — прошедшее время примитивного германского глагола smugan, что означает выжать через отверстие (англ. to squeeze through a hole — возможно аналог „высосать из пальца“): простая филологическая шутка».

Способности

Помимо способности к полёту, как и многие драконы, Смог может выдыхать пламя, удары его хвоста сравнимы с ударами тарана в руках троллей. Когда Бильбо нечаянно даёт ему возможность узнать о местонахождении своего лагеря, Смог использует свой мощный хвост, чтобы обрушить на него и гномов скалу и похоронить их под обломками.

Смог имеет исключительное зрение, а также острое обоняние, которые он может использовать даже во сне. Он способен точно подсчитать количество людей и пони, которые находятся возле его логова, обладает хорошим аппетитом (до разговора с Бильбо он съедает десять из четырнадцати пони, не считая людей). Он также может находиться в состоянии полудрёмы, спать с полузакрытыми глазами, чтобы неусыпно следить за своими сокровищами.

Характер

Смог имеет своеобразную слабость — он любит загадки и не может устоять перед желанием разгадать их, — и разгадывая, интуитивно приходит к верному решению (свойство серендипности). Как и другие драконы Толкина, Смог обладает способностью гипноза, используя своё зрение, и каждый раз, когда он смотрел в сторону невидимого Бильбо, последний испытывал желание выдать себя и рассказать ему всё. Используя своё красноречие, Смог также пытался убедить Бильбо (и поначалу даже небезуспешно), что гномы попросту одурачили его и ничего или почти ничего не заплатят за услуги «взломщика».

Другая его слабость — в его самонадеянности. Он был уверен, что непобедим.

После смерти Смога его тело осталось лежать на дне Долгого Озера, и хотя драгоценные камни из его шкуры продолжали сверкать, мало кто осмеливался их извлечь.

Прочее

Смог занял седьмое место в списке самых богатых вымышленных персонажей, составленном журналом Forbes в 2011 году. Его состояние оценили в 8,6 миллиарда долларов, а в 2012 уже первое место с 62 миллиардами, но в 2013 году дракон опустился на 2 место с сокровищами на 54,1 миллиарда долларов.

Бенедикт Камбербэтч (образ, движения и озвучка дракона Смога)

Образ Смога в кино

В экранизации книги «Хоббит» режиссера Питера Джексона — «Пустошь Смауга» 2013 года образ дракона создал английский актёр Бенедикт Камбербэтч с помощью технологии «захвата движения и мимики» и озвучивания персонажа.