Шолом-Алейхем

Шолом-Алейхем
идиш שלום עליכם‎
Имя при рождении	Шолом Нохумович Рабинович
Дата рождения	5 марта 1859(1859-03-05)
Место рождения	Переяслав, Полтавская губерния, Российская империя
Дата смерти	13 мая 1916(1916-05-13)[…] (57 лет)
Место смерти	Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Гражданство (подданство)	Российская империя  США
Род деятельности	драматург, писатель
Язык произведений	идиш и иврит
Автограф
sholemaleichem.org (англ.)
Произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Рабинович.

Биография

Ранняя биография писателя подробно описана в неоконченном автобиографическом романе «С ярмарки». Будущий писатель родился 2 марта 1859 года в небогатой патриархальной еврейской семье. Раннее детство провёл в селе Воронькове (сейчас Бориспольский район Киевской области Украины). Мать умерла, когда мальчику исполнилось 13 лет. В возрасте 15 лет, вдохновлённый Робинзоном Крузо, он написал собственную, еврейскую версию повести и решил стать писателем. Взял псевдо

• Заголовок
• 
  Почтовая марка СССР, 1959 год
• 
  Шолом-Алейхем на марке Израиля, выпущенной к столетию писателя
• 
  Шолом-Алейхем на марке Украины. Гашение «автограф» в день его рождения и в месте его рождения, 18.02.2009
• 
  Гашение первого дня «чтец», Киев, 2009 год

Произведения

• Стемпеню (англ. Stempenyu) (1888)
• Иоселе-Соловей (1889)
• Менахем-Мендл (ивр. מנחם מנדל (ספר)‎) (1892 )
• Тевье-молочник (англ. Tevye) (Тевье дер милхикер, 1894-1916);
• Мальчик Мотл (англ. Motl, Peysi the Cantor's Son) (Мотл Пейси дем хазнс, 1907-1916)
• Блуждающие звёзды (англ. Wandering Stars (novel)) (Ди блонджнде штерн, 1909-1911)
• Мариенбад (1911)
• Крупный выигрыш (Дос гройсе гевинс, 1915);
• Рассеянные и гонимые (Цезейт ун цершпрейт);
• Потоп (Дер Мабл);
• Кровавая шутка (Дер блутикер шпас)
• Трудно быть евреем (Швер цу зайн а йид);
• Песнь песней (Шир аширим)
• Железнодорожные рассказы
• Рассказы для еврейских детей (Майсес фар йидише киндер)
• Сендер Бланк и его семейка
• Мошка-конокрад (Мошкеле-ганев)
• Развод (Гет)

Экранизации

1. 1926 — Блуждающие звёзды (реж. Григорий Гричер-Чериковер)
2. 1928 — Смех сквозь слёзы / Laughter Through Tears (реж. Григорий Гричер-Чериковер). Фильм снят по рассказу «Мальчик Мотл»
3. 1939 — Тевье / Tevya (реж. Морис Шварц / Maurice Schwartz)
4. 1971 — Скрипач на крыше (реж. Норман Джуисон)
5. 1985 — Тевье-молочник, телеспектакль (реж.Сергей Евлахишвили)
6. 1991 — Блуждающие звёзды (реж. Всеволод Шиловский)
7. 1993 — Поминальная молитва, телевизионная версия спектакля театра «Ленком» (реж. Марк Захаров)

Фотографии и рисунки

• Памятник в Биробиджане
  Памятник в Биробиджане
• 

Ссылки

• Шалом Алейхем — статья из Электронной еврейской энциклопедии
• Шолом-Алейхем // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
• Сборник произведений идишских писателей на сайте Di Velt fun Yidish: Audio Stories
• Шолом-Алейхем : 1859-1916 : Литературная страница  (рус.). Домашний сервер Бориса Бердичевского. Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано 15 мая 2012 года.
• Загер А. На что похож этот фонтан? : (Шолом-Алейхем. Записки коммивояжера. — Текст, 2006)  (рус.). booknik.ru (15 сентября 2006). Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 15 мая 2012 года.
• Бураковский А. Да, я его внучка! : [интервью с Бэл Кауфман, внучкой Шолом-Алейхема]  (рус.). Люди peoples.ru. Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 15 мая 2012 года.
• The Sholom Aleichem Network  (англ.)
• В городе Харькове (Украина) названа улица в честь Шолома-Алейхема
• Юрьев О. А. С’из мир гут — их бин а йосем : [о повести Шолом-Алейхема «Мальчик Мотл»]  (рус.). booknik.ru (9 июня 2009). Дата обращения: 8 апреля 2012. Архивировано 15 мая 2012 года.
• Завещание Шолом-Алейхема
• История памятника Шолом-Алейхему на Малой Бронной в Москве
• Фрезинский Б. Илья Эренбург и Шолом-Алейхем (рус.) // Народ Книги в мире книг. — 2009. — №  79.
• Дымшиц В. Третий юбилей (рус.) // Народ Книги в мире книг. — 2009. — №  79.
• Эстрайх Г. Советская карьера Шолом-Алейхема // Новое литературное обозрение. 2012. № 114.
• Крутиков М. Шолом-Алейхем в довоенной советской критике // Новое литературное обозрение. 2012. № 114.
• Френкель А. Русский писатель Шолом-Алейхем // Новое литературное обозрение. 2012. № 114.
• Рецензия в журнале «Народ Книги в мире книг» на блок статей о Шолом-Алейхеме в «НЛО»