Телефильм

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая MBHbot (обсуждение | вклад) в 03:57, 2 мая 2020 (РДБ-запрос). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Телевидение
Логотип портала
Логотип портала
История
Термины
Жанры и форматы

Телефильм (телевизионный фильм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания[1][2][3] — с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора[4][5]. Один из видов телевизионного искусства[6].

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывались с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту[7].

Часто телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей — серий (см. телесериал).

Классификация

Как и кинофильмы телефильмы делятся на документальные, художественные и мультипликационные. Последние именуются мультипликационным телефильмами преимущественно в нормативных документах[8][9] и части периодических изданий[10][11], тогда как в официальных изданиях телеорганизаций и программах передач они также как и мультипликационные кинофильмы обозначались как «мультипликационные фильмы»[12][13][14], а «телефильмами» обозначались только художественные телефильмы[13][15][16].

Различные организации телевидения в зависимости от продолжительности телефильмов используют различные их классификации классификации. В странах со слабым государственным телевидением где преобладали художественные телепередачи с незавершённым сюжетом, классификация отрицала понятие цикла телефильмов, так Американская телеакадемия различает, независимо от завершённости сюжета:

  • Телевизионные фильмы (Television film) — телефильмы, состоящие из 1 или 2 серий;
  • Сериалы ограниченной перспективы (Limited Series) (до 2015 года — Мини-сериалы (Miniseries)) — телефильмы, состоящие от 2 до 5 серий[17] (до 2015 года — от 2 до 8 серий);
  • Телевизионные сериалы (Television series) — телефильмы и циклы телефильмов, состоящие более чем из 6 серий[17] (до 2015 года — более чем из 9 серий).

Аналогичную схему классификации («Телефильм» — «Мини-сериал» — «Телесериал») применяет и Академия российского телевидения (на премию академии за лучший мини-сериал или телефильм номинировались как правило телефильмы от 1 до 4 серии, тогда как премию академии за лучший телесериал номинировались вне зависимости завершённости многосерийные телефильмы и циклы многосерийных телефильмов от 10 серий).

В странах с государственной монополией на телевидение или наличием в прошлом государственной монополии на телевидении в период существования монополии основными художественными телепередачами были телеспектакли и телефильмы, и те другие в отдельных случаях могли образовывать циклы телеспектаклей или циклы телефильмов соответственно, художественные телепередачи с незавершённым сюжетом (мыльные оперы и т. п.) отсутствовали, после отмены государственной монополии на телевидении в этих странах начали производить собственные художественные телепередачи с открытым сюжетом которые как и аналогичные передачи в США стали называться телесериалами. Так учредители немецкой телевизионной премии в зависимости от количества серий и завершённости сюжета различают:

  • Телевизионные фильмы (Fernsehfilm) — телефильмы с завершённым сюжетом, состоящие из 1 серии;
  • Многосерийные телефильмы (Mehrteiler) — телефильмы с завершённым сюжетом, состоящие из нескольких серий (самый длинный телефильм, получивший данную премию состоял из 10 серий, самые короткие из 2);
  • Циклы телефильмов (Fernsehreihe) — группа телефильмов, каждый из которых обладает завершённым сюжетом и может состоять как из одной, так и из нескольких серий;
  • Телевизионные сериалы (Fernsehseires) — художественные телевизионные передачи с незавершённым сюжетом, состоящие из множества серий, в узком смысле к ним относятся многосерийные художественные телепередачи с частично завершённым сюжетом, для многосерийных художественных телепередач с незавершённым сюжетом применяется термин «ежедневное шоу» (Tägliche sendung).

Аналогичная классификация применялась в России до создания Академии российского телевидения, при этом издания крупнейших телеорганизаций страны «многосерийными телефильмами» могли обозначать не только собственно многосерийные телефильмы и латиноамериканские теленовеллы[18][19] (также обладавшие завершённым сюжетом) но и «мыльные оперы»[20], мультипликационные сериалы «многосерийными мультипликационными фильмами»[21].

Особенности

Важнейшим фактором в производстве телефильмов является размер телевизионного экрана. Поскольку телеэкран значительно меньше киноэкрана, телефильмы отличаются от кинофильмов меньшим числом общих планов и отсутствием высокодетализированных изображений. Также, в то время как на телевидении наиболее распространённым соотношением сторон экрана всё ещё остаётся традиционное полноэкранное 4:3 (1,33:1) и с развитием телевидения высокого разрешения только набирает популярность широкоэкранное 16:9 (1,78:1), в киноиндустрии самым популярным на данный момент является суперширокоэкранное соотношение 2,39:1. Телефильмам свойственно специфичное «растянутое» повествование. При монтаже телефильмов учитываются рекламные блоки в эфирной сетке телеканалов — на интригующем моменте делается пауза, и после предполагаемой рекламы следует продолжение с небольшим «откатом» сюжета. Часто сиквелы известных фильмов, относительно которых нет уверенности в их коммерческом успехе, выходят непосредственно на телеэкраны — либо в виде телефильмов, либо в близком формате Direct-to-video. Из-за этого телевизионные фильмы получили снисходительные оценки сообщества критиков. Не располагая бюджетами большого, театрального кинематографа, создатели вынуждены работать с меньшим штатом и актерским составом, меньше использовать спецэффекты, меньшее количество сцен с меньшим числом камер. Они также вынуждены строго укладываться в отведенный хронометраж, не превышая и не укладываясь в меньшие сроки, учитывать в сценарии неизбежные рекламные паузы, отвлекающие зрителя.

История

Первые фильмы, предназначенные специально для показа по телевидению, начали снимать в США в начале 1950-х годов[22].

Знаменательные даты:

  • 1951 — на базе художественной части Московского телецентра создана Центральная студия телевидения[23], осуществлявшее подготовку собственных телевизионных передач (до этого Центрального телевидение показывало документальные и художественные кинофильмы и транслировало театральные спектакли) и заказ телефильмов у киностудий, началось экспериментальное производство телефильмов (телефильмы «Два брата с Арбата», 1953, «Жилец» и «Толстый и тонкий», 1956 года)[24], а с производством фильма Большое сердце стартует регулярное производство телефильмов.
  • 1961 — на киностудии «Мосфильм» образовано Творческое объединение «Телефильм»[25][26], возглавленное С. П. Алексеевым; первая в СССР организация, специализирующаяся на телефильмах[27].
  • 1964 — В подчинении Государственного комитета Совета министров СССР по радиовещанию и телевидению создан Отдел производства фильмов Центрального телевидения. В качестве эксперимента были созданы Главная редакция производства и обмена телефильмами Минской студии телевидения, получившая в 1972 году название Творческое объединение «Телефильм»[28][29] и Главная редакция производства и обмена телефильмами Приморской студии телевидения[30], позднее переименованная в Главную редакцию производства программ на плёнке, с 1968 года — «Дальтелефильм».
  • 1965 — в системе Гостелерадио Украинской ССР создана студия «Телефильм»[28].
  • 28 ноября 1966 — в Киеве состоялся первый Всесоюзный фестиваль телевизионных фильмов.
  • 1967 — определены 32 телестудии при которых организовывались главные редакции кинопроизводства (телестудии расположенные в столицах союзных республик и Ленинграде) и редакции кинопроизводства (телестудии расположенные в прочих городах)[31][32]
  • 1967 — введение в эксплуатацию Аппаратно-студийного комплекса в Останкино с 4 студиями для съёмки телефильмов.
  • 1 февраля 1968 — в Москве состоялся первый Всесоюзный конкурс цветных телевизионных фильмов.
  • 1968 — в составе Комитета по радиовещанию и телевидению Ленгороблисполком были созданы Главная редакция телефильмов и Отдел фильмопроизводства
  • 17 июня 1968 — в составе Гостелерадио СССР вместо Отдела производства фильмов Центрального телевидения создано Творческое объединение «Экран».
  • 1972 — создано Объединение телевизионных фильмов Киностудии «Ленфильм»[33] (позднее — Творческое объединение телевизионных фильмов Киностудии «Ленфильм»)
  • 1972 — учреждены премии Голливудской ассоциации иностранной прессы «За лучший мини-сериал или телефильм» (Golden Globe Award for Best Miniseries or Television Film), «За лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме» (Golden Globe Award for Best Actor — Miniseries or Television Film) и «За лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме» (Golden Globe Award for Best Actress — Miniseries or Television Film)
  • 1973 — учреждены премии Американской телевизионной академии «За лучший телефильм», «За лучший сериал ограниченной перспективы» (в 1986 году переименована в «За лучший мини-сериал» (Primetime Emmy Award for Outstanding Miniseries)), «За лучшую мужскую роль в телефильме», «За лучшую мужскую роль в сериале ограниченной перспективы» (Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series), «За лучшую женскую роль в телефильме» и «За лучшую женскую роль в сериале ограниченной перспективы» (Outstanding Lead Actress in a Limited Series), четыре года спустя премии «За лучшую мужскую роль в телефильме» и «За лучшую мужскую роль в сериале ограниченной перспективы» были объединены в премию «За лучшую мужскую роль в сериале ограниченного периода трансляции и телефильме» (Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Movie) (с 1986 года — «За лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме» (Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie)), премии «За лучшую женскую роль в телефильме» и «За лучшую женскую роль в сериале ограниченной перспективы» — в премию «За лучшую женскую роль в сериале ограниченной перспективы или телефильме» (Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Movie) (с 1986 года «За лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме» (Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie)).
  • 1988 — Творческое объединение «Экран» реорганизовано в ТПО «Союзтелефильм», в рамках него создана Студия детских и юношеских телефильмов, Творческое объединение телевизионных фильмов «Мосфильма» в Творческое объединение «Телефильм» (с 1990 года — Студия «Телефильм» Киноконцерна «Мосфильм»), Творческое объединение телевизионных фильмов «Ленфильма» в Студию «Петрополь»[33], производство телефильмов на Центральной киностудии детских и юношеских фильмов им. Горького сконцентрировано в Объединении телевизионных фильмов (позднее — Студия «ТВК»).
  • 1992 — в рамках РГТРК «Останкино» (созданной на базе Гостелерадио СССР) было создано Творческое объединение «Экран»[34] и ликвидировано ТПО «Союзтелефильм», однако решение о ликвидации «Союзтелефильма» была отменено арбитражным судом[35][36]. Создание вместо главных редакций производства телефильмов местных студий телевидения творческих объединений телевизионных фильмов местных государственных телерадиокомпаний. Однако производственные мощности этих предприятий простаивали, тогда как 75 % кинопоказа занимали иностранные фильмы[37], среди которых наибольшей популярностью пользовались латиноамериканские многосерийные телефильмов с сильно растянутым сюжетом[38][39][40][41][42] (за которыми в мире со временем закрепилось название «теленовеллы»), телерадиокомпания также предпринимала попытки снимать собственные подражания — многосерийные телефильмы «Мелочи жизни» и «Петербургские тайны»[43], ещё меньше телефильмов производилось или заказывалось менее значительными телеорганизациями — Творческим объединением «Артель» Всероссийской государственной телерадиокомпанией и Студией «Лентелефильм» Государственной телерадиокомпании «Петербург — Пятый канал»
  • 1993 — последний (XV) фестиваль телевизионных фильмов[44]
  • 1994 — создание Академии российского телевидения для присвоения премии «ТЭФИ», среди номинаций которой присутствовал и «Лучший телевизионный фильм», присваивавшаяся как одно- так и многосерийным телефильмам, в 2000 году для многосерийных телефильмов и циклов телефильмов была создана отдельная номинация «Телевизионный художественный сериал», в 2003 году добавлены номинации «Исполнитель мужской роли в телевизионном фильме/сериале» и «Исполнительница женской роли в телевизионном фильме/сериале», в 2004 году многосерийные телефильмы были переведены в общую номинацию с односерийными которая получила название «Телевизионный художественный фильм, мини-сериал», циклы телефильмов остались в номинации «Телевизионный художественный сериал», однако в 2014 году обе эти номинации были объединены, в 2016 году из неё была выделена номинация для комедийных телефильмов и их циклов «Телевизионная многосерийная комедия/Ситком»
  • 1995 — ликвидация РГТРК «Останкино» и творческого объединения «Экран», замирание деятельности основных партнёров ТО «Экран» — киностудий «Телефильм», «Петрополь» (обе формально ликвидированы в 2007 году) и «ТВК» (реорганизована в общество с ограниченной ответственностью в 1996 года, формально ликвидирована в 2014 году)[45][46][47], а также творческих объединений телевизионных фильмов местных государственных телерадиокомпаний (в следующие годы они формально были ликвидированы)[48][49]. Сразу после ликвидации РГТРК «Останкино» началась борьба за её наследие и наследие её организаций-предшественников между её бывшей архивной службой (ставшей самостоятельным государственным учреждением и получившей авторские права на телепередачи и телефильмы[50], в 2013 году упразднена как отдельное учреждение[51] став филиалом ВГТРК), одной из её киностудий (ставшей Федеральным государственным унитарным предприятием «Союзтелефильм», в 1998 году переданный под управление ВГТРК[52], а в 2006 оно было упразднено как предприятие став филиалом ВГТРК[53]), киностудиями[54] и бывшими телевизионными подразделениями киностудий[55].
  • 1999 — учреждена Немецкая телевизионная премия (Deutscher Fernsehpreis), среди номинаций которой присутствовала «Лучший одно- или многосерийный телефильм» (Bester Fernsehfilm/Bester Mehrteiler), в 2009 году она была разделена на «Лучший телефильм» (Bester Fernsehfilm) и «Лучший многосерийный телефильм» (Bester Mehrteiler) (из числа номинировавшихся телефильмов самым большим количеством серий обладали «Geliebte Feinde — Die Deutschen und die Franzosen» и «Im Angesicht des Verbrechens») включавшие по 10 серий)

Известные телефильмы

Отечественные

Расцвет советских телевизионных фильмов пришёлся на 1970-е — 1980-е годы. В этот период было снято множество телевизионных фильмов, ставших классикой советского кинематографа. Большая часть известных советских телефильмов — это лирические комедии, приключенческие и музыкальные картины. Премьеры подобных телефильмов проходили, как правило, в праздничные дни по 1-й программе ЦТ. Эта традиция сохраняется до сих пор. Так, например, телефильм Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» неизменно остаётся традиционным новогодним фильмом, транслирующимся в преддверии каждого Нового года сначала в СССР, а после его распада, в СНГ и в бывших республиках, таких как Прибалтика.

Иностранные

  • Дуэль (Duel; 1971, США) — первый полнометражный фильм Стивена Спилберга, успех которого позволил ему начать карьеру кинорежиссёра.
  • Звёздный крейсер «Галактика» (фильм) (1978, США) — собрал аудиторию около 60 миллионов.
  • На следующий день (The Day After; 1983, США) — телефильм, который посмотрела возможно самая большая аудитория (около 100 миллионов), и являющийся одним из 100 лучших телефильмов всех времён по версии журнала «Time»[56].
  • Бриллиантовое руно (1992, Канада) — криминальная комедия, получившая высокие оценки критиков за художественные достоинства и премию Gemini.
  • Если бы стены могли говорить (1996, США) — телефильм из трёх новелл, впервые подробно затрагивающий тему абортов.
  • Наполеон (Napoléon; 2002, Франция) — самый дорогой телефильм Европы. Его стоимость превысила 40 млн евро[57].

Телевизионная мультипликация

В 1969 году была создана создана Студия мультипликационных телефильмов Творческого объединения «Экран»[58], в последующие десятилетия мультипликационные отделы главных редакций производства телефильмов местных телестудий (таких как «Куйбышевтелефильм», «Саратовтелефильм», «Волгоградтелефильм», «Пермьтелефильм», «Свердловсктелефильм» и «Латвийский телефильм», по заказу Государственного комитета Совета министров СССР по телевидению и радиовещанию крупнейшие киностудии стали производить мультфильмы для телевидения[59][нет в источнике]. Первоначально телевизионная мультипликация имела преимущественно прикладной характер — мультипликационные отделы занимались оформлением эфира, создание титров и заставок телепередач.

К середине 1970-х годов мультипликация на телеэкране становится привычным явлением, количество мультфильмов, выпускаемых различными студиями телефильмов неизменно растет. К концу десятилетия она выпускает в год более 20 картин. Формируется даже понятие «телевизионная мультипликация» как продукция, обладавшая определенными художественными характеристиками, исходя из параметров трансляции и термин «Мультипликационный телефильм»[60] или анимационный телефильм[61][62][63] (в англоязычной среде аналогичный термин — Animated television films).

В 1980-х гг. предпринимаются попытки наладить выпуск фильмов Горьковское телевидение, Новосибирсктелефильм, Уфимская и Казанская студии телевидения, но здесь создание мультипликации не носило регулярного характера. На рубеже 1980-х[чем?] появились также «фильмы-минутки» (чаще всего ориентированные для взрослых и представляли остросоциальные плакаты) длиною от 1,5 до 2,5 минут, предназначенные для заполнения пауз между передачами[49][64][65].

Однако в 1994 году центральное телевидение перестало транслировать продукцию местных телестудий, включая произведённые ими мультфильмы и вскоре большая часть главных редакций производства телефильмов местных телестудий была ликвидирована, а годом спустя вместе с Российской государственной телерадиокомпанией «Останкино» (созданной в 1991 года на базе Гостелерадио СССР) прекратило существование Творческое объединение «Экран» и его Студия мультипликационных телефильмов.

См. также

Примечания

  1. ↑ статья «Телефильм» в БСЭ
  2. ↑ определение в Толковом словаре Кузнецова
  3. ↑ Статья «Телевизионное кино» в Энциклопедии кино
  4. ↑ статья «Телефильм» в БСЭ
  5. ↑ Основы фильмопроизводства, 1975, с. 26.
  6. ↑ статья "Телевизионное искусство" в БСЭ
  7. ↑ Телефильм // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  8. ↑ Из постановления ЦК КПСС и Совета Министров СССР о присуждении государственных премий СССР 1985 г. в области литературы, искусства и архитектуры
  9. ↑ О неотложных мерах по усилению социальной защиты работников системы Государственной национальной телерадиовещательной компании Кыргызской Республики
  10. ↑ Программа передач на 2-8 января 1978 года
  11. ↑ 700 лучших советских телефильмов проданы «Медиа-Мосту»
  12. ↑ Программа передач на 16-17 мая 1992 года
  13. ↑ 1 2 Программа передач GMS на 17 января 1995 года
  14. ↑ Программа передач 4-го канала Останкино на 13 декабря 1992 года
  15. ↑ Программа передач GMS на 4 марта 1995 года
  16. ↑ Компас GMS
  17. ↑ 1 2 Television Academy Announces Primetime Emmy Awards Rules Changes
  18. ↑ Программа передач на 3-5 июня 1992 года
  19. ↑ Программа передач на 1-й канал Останкино
  20. ↑ Программа передач на 1-3 января 1992 года
  21. ↑ Программа передач на 28-29 июля 1992 года
  22. ↑ Статья «Телевизионное кино» в Энциклопедии кино
  23. ↑ БСЭ ст. «Телевидение»
  24. ↑ БСЭ, ст. "Телевизионное искусство
  25. ↑ Сергей Колосов. Режиссёр своей судьбы.
  26. ↑ Исполняется 95 лет со дня рождения режиссёра Сергея Колосова.
  27. ↑ О. Кознова Как начиналась многокамерная съёмка…
  28. ↑ 1 2 Роль ТО «Телефильм» в развитии национальной телевизионной культуры.
  29. ↑ О создании творческого объединения «Телекино».
  30. ↑ МУЗА ТЕЛЕФИЛЬМА
  31. ↑ Факты
  32. ↑ Историческая справка
  33. ↑ 1 2 Киностудии
  34. ↑ Основания возникновения и перехода прав на телефильмы
  35. ↑ Иск к телерадиокомпании «Останкино»
  36. ↑ Арбитражные суды
  37. ↑ О результатах проверки финансово-хозяйственной деятельности Российской государственной телерадиокомпании «Останкино», проведенной Счетной палатой Российской Федерации
  38. ↑ «ТВ-Ревю» Рубрика «На вкус зрителя» 21 сентября 1992 года
  39. ↑ «ТВ-Ревю» Рубрика «На вкус зрителя» 8 октября 1992 года
  40. ↑ «ТВ-Ревю» Рубрика «На вкус зрителя» 15 октября 1992 года
  41. ↑ «ТВ-Ревю» Рубрика «На вкус зрителя» 19 октября 1992 года
  42. ↑ «ТВ-Ревю» Рубрика «На вкус зрителя» 11 ноября 1992 года
  43. ↑ Энциклопедия кино, ст. «Телевизионное кино»
  44. ↑ ФЕСТИВАЛЬ НА ДОНУ
  45. ↑ ФГУП "Киностудия «Телефильм» Киноконцерна «Мосфильм»
  46. ↑ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "КИНОСТУДИЯ «ПЕТРОПОЛЬ»
  47. ↑ Организация ООО КИНОСТУДИЯ «ТВК-ФИЛЬМ»
  48. ↑ СПЕЦИФИКА РАЗВИТИЯ ИФОРМИРОВАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ АНИМАЦИОННОЙ ИНДУСТРИИ В КОНТЕКСТЕ КОНЦЕПЦИИ ДЕТСТВА
  49. ↑ 1 2 История пермской анимации
  50. ↑ Постановление Правительства РФ от 13.12.1995 N 1232 «О Государственном фонде телевизионных и радиопрограмм»
  51. ↑ Указ о мерах по повышению эффективности деятельности государственных СМИ
  52. ↑ О формировании единого производственно-технологического комплекса государственных электронных средств массовой информации
  53. ↑ ФГУП СОЮЗТЕЛЕФИЛЬМ
  54. ↑ Гостелерадиофонд остался ни с чем
  55. ↑ Кино и ТВ будут делить телефильмы
  56. ↑ The Day After — The 100 Best TV Shows of All-TIME (англ.). Time (2007). Дата обращения: 5 ноября 2009. Архивировано 26 февраля 2012 года.
  57. ↑ Борислав Печников. На экраны Австрии выходит самый дорогой телефильм. РИА «Новости» (6 января 2003). Дата обращения: 5 ноября 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  58. ↑ Творческое объединение «Экран» в tvmuseum.ru
  59. ↑ Телевидение
  60. ↑ Программа передач на 3-8 января 1977 года
  61. ↑ Международный телевизионный конкурс «ТЭФИ — Бессмертный полк»
  62. ↑ Второй Международный фестиваль телевизионных программ и фильмов «ТелеПроФи»
  63. ↑ Рабочая программа дисциплины «История и теория дизайна»
  64. ↑ СПЕЦИФИКА РАЗВИТИЯ ИФОРМИРОВАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ АНИМАЦИОННОЙ ИНДУСТРИИ В КОНТЕКСТЕ КОНЦЕПЦИИ ДЕТСТВА в КиберЛенинка
  65. ↑ Анимация как феномен культуры // Google books /недоступно к просмотру/

Литература

  • Б. Н. Коноплёв. Основы фильмопроизводства / В. С. Богатова. — 2-е изд.. — М.: «Искусство», 1975. — 448 с. — 5000 экз.
  • Толмачёв В. Б. Производство телефильмов. — М.: Искусство, 1971. — 256 с.
  • Нечай О. Ф. Становление художественного телефильма. — Минск: Наука и Техника, 1976. — 228 с.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Телефильм&oldid=106729878