Алиса знает, что делать!

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая 178.67.43.61 (обсуждение) в 18:43, 2 ноября 2015 (→Василий Петрович (робот-учитель)). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Алиса знает, что делать!
Жанры научно-фантастический фильм и комедийный телесериал
Техники анимации 3D-анимация и компьютерная
На основе Приключения Алисы
Роли озвучивали Дарья Алексеевна Мельникова, Анна Борисовна Ардова, Армен Борисович Джигарханян, Виктор Андриенко, Алексей Анатольевич Колган, Мирослава Олеговна Карпович, Дмитрий Назаров, Ирина Гришина[вд], Валерий Степанович Сторожик, Чеховской, Прохор Александрович, Александр Анатольевич Пожаров, Гарик Харламов, Тарадайкин, Игорь Георгиевич, Андрей Александрович Бирин, Урсуляк, Александра Сергеевна и Гоша Куценко
Страна
Язык русский
Число сезонов 2
Число серий 48
Производство
Продюсер
Студия Базелевс
Дистрибьютор Базелевс
Оригинальная трансляция
Телеканалы СТС и Карусель
Трансляция 16 ноября 2013 — 5 марта 2016
Ссылки
IMDb ID 3772478
Аниматор.ру ID 7688
У этого термина существуют и другие значения, см. Алиса Селезнева.

«Али́са зна́ет, что де́лать!» — мультсериал 2013 года, снятый по мотивам книг Кира Булычёва про Алису Селезнёву. Премьера состоялась 3 февраля 2013 года на телеканале Карусель. Многие эпизоды сериала оригинальные, которые не описаны в книгах.

Сюжет

Приключения московской школьницы из будущего, Алисы Селезнёвой, героини фантастических повестей Кира Булычева, которые легли в основу популярного советского многосерийного фильма «Гостья из будущего», теперь продолжатся в анимационном сериале. При этом часть действий будет происходить в строящемся в Подмосковье иннограде «Сколково».

Персонажи и актёры озвучки

Приглашённые гости

Досье

Официальный сайт мультфильма[1]

Алиса Селезнёва

Литературный персонаж, девочка-активистка, живущая в Москве в конце XXI века (в 2093 году), главная героиня цикла книг Кира Булычёва «Приключения Алисы», охватывающих эпизоды её жизни от 3 до 13 лет.

  • Возраст — 12 лет
  • Волосы — светлые, причёска весьма необычная
  • Рост — 1 метр 45 см
  • Глаза — голубые
  • Вес — 36 кг
  • Любимая фраза — «Со мной ничего не случится!»
  • Ключевые черты характера — пацанка и заводила, вообще не может усидеть на одном месте. Любит приключения и путешествия, даже если они не такие уж и хорошие, как предпологала сама Селезнёва. Также, она весьма симпатична, поскольку является предметом любви некоторых мальчиков в сериале. Имеет любовную тягу к Лёхе Тетерину, но не даёт никому знать о своей любви, прикрываясь фразой "Ну ты, Лёха, тормоз!", но, когда никто не видит, иногда даёт отношениям волю ("Золотые балуны" и "Долой креатив!").
  • Комлексы - Алиса, несмотря на переходной возраст, очень любит своих родителей, и когда они на работе в очень дальнем месте скучает по ним и становится замкнутой и печальной. Но быстро развивает это настроение, закалившись на очередном приключении.
  • Интересные факты — Дарья Мельникова, которая озвучивает главную героиню, эта её первая работа с озвучиванием. В первом эпизоде, в котором записан её голос в начале 2013 года, Дарья на моменте озвучивания снималась в фильмах Стальная бабочка и Папины дочки, её голос был немного преувеличен. В девятом эпизоде помимо Дарьи двух персонажей озвучивал её муж, Артур Смольянинов. До сериала Дарья должна играть Алису в фильме Пленники трёх планет, но съёмки так и не состоялись.

Профессор Селезнёв

Отец главной героини. Чуть не погиб на открытии музея Галактики на Плутоне, но был спасён вместе с остальными учёными от воздействия замораживающего излучения благодаря Арику и Алисе.

  • Возраст — 37 лет
  • Волосы — тёмные
  • Рост — 1 м 90 см
  • Глаза — зелёные
  • Вес — 85 кг
  • Род занятий — учёный-зоолог, космозоолог, ветеринар, директор Космозоо.

Ключевые черты характера — полностью погружен в работу, очень занят, редко бывает дома; на воспитание дочери не хватает времени; мягок, наивен, доверчив, легко обмануть.

Кира Селезнёва (Мама Алисы)

Архитектор. В постоянных командировках на других планетах.

  • Возраст — 35 лет
  • Волосы — светлые
  • Глаза — серые
  • Вес — 60 кг
  • Любимая фраза — «Тангенс-котангенс» (только в 1 серии), «Тюпль в ухо» (только в 2 серии), «Кирпичи говорящие»
  • Ключевые черты характера — очень занята, дома бывает редко, времени на воспитание дочери не хватает, типаж «сильной» женщины, характер по-мужски решительный, может приложить крепким словцом, в связи с работой в экстремальных условиях постоянно носит на голове строительный шлем и имеет татуировку на левой руке.
  • Появление — Мама Алисы появилась в 1-ой серии, когда Алиса разговаривала с ней по телефону на часах, но не было мимики. В начале 2-ой серии снова звонок, когда она строила небоскреб, в середине появляется в мечте Алисы, в конце в лаборатории в школе. В 11-ой серии заложницей Здоба на Дибале, но Алисе ее спасает от его коварных планов. В 14-ой упомянута Алисой. В 15-ой серии появляется только в начале когда разговаривает и вспоминают с папой прошлое.
  • Интересные факты — Анна Ардова, которая озвучивает маму Алисы, создатели сериала создавали образ специально для неё, но её тембр голоса узнаваем в сериале Одна за всех, в котором до сериала она сыграла множества ролей в сериале.

Робот Поля

Домашний робот семьи Селезнёвых, домработник. Робот Поля готовит и даёт Алисе, её друзьям и Пуперу еду: в 6-ой серии пирожки с маслом для роботов, 7-ой серии торт-желе в духе первых колонистов Плутона, в 8-ой серии чипсы из Смулинского батата, в 15-ой серии синие печенья. В 16-ой серии Поля попадает в приют для роботов. В 20-ой серии Поля был преступником под именем Фрекен.

  • Любимая фраза — «Я старая модель, меня держат только из жалости» (в 1 серии), «Животное, глупое животное» (всегда когда ругается на Пупера)
  • Ключевые черты характера — очень обидчив, легко раним, постоянно чувствует себя забытым и никому не нужным, поэтому ворчит, жалуется, вынуждая членов семьи его жалеть и утешать, страшно ревнует Алису к Пуперу, постоянно с ним соперничает и ругается, хотя и побаивается последнего.

Василий Петрович (робот-учитель)

Классный руководитель Алисы и её друзей.

  • Вес — очень габаритен.
  • Рост — соответствует весу.
  • Любимая фраза — «Неприемлемо!». Ключевые черты характера — учитель по всем школьным предметам и директор школы, познания энциклопедические, строг, иногда бывает излишне строг, часто ставит двойки, постоянно подозревает своих учеников в пользовании шпаргалками на экзаменах, нередко выгоняя учеников из класса, регулярно вызывает Алисиных родителей в школу.
  • Интересные факты — Василия Петровича с первых серии озвучивал Армен Джигарханян, с 6-ой серии вместо Армена (причина была работа в его театре), озвучивал опытный юморист Виктор Андриенко, который в озвучивании популярен в мультфильме Остров Сокровищ, но его голос в сериале немного похож на голоса Армена.

Академик Сапожков

Дедушка Арика Сапожкова, учёный с мировым именем в науке, лауреат Нобелевской премии, преподаватель, автор множества изобретений. Появляется в 5-ой серии, указывает внуку Арику, что он не дорос до степени учёного и являлся учителем Доктора Гилльяма, в конце серии вставил капсулу восстановление. В 7-ой серии он предупреждал смотрителя Селге, а он не послушал, затем был занят в Академии Наук, в конце серии прилетает после того, как его внук и подруга Алиса спасли всех от кси-волн. В 11-ой серии объясняет Арику и Алисе схему машины контроля дождя на Дибале. В конце 12-ой серии появлялся, как камео, показан по новостям о возвращении Филиппа Солеко.

  • Первое появление — Мозги прочь!
  • Возраст — 75 лет.
  • Волосы — седые, расположены венчиком вокруг головы.
  • Рост — 1 метр 90 см.
  • Глаза — карие.
  • Вес — 100 кг.
  • Любимая фраза — «Эх, молодёжь!».
  • Ключевые черты характера — стремление всегда созидать и действовать во благо, подходить ко всему вдумчиво, серьёзно и фундаментально, пытаясь воспитать те же качества в своём внуке Арике, многие из известных учёных были в прошлом студентами Академика, свободное время проводит у себя на даче, в теплице, являющейся одновременно экспериментальной лабораторией по выращиванию новых сортов овощей.

Арик Сапожков

Арик (настоящее имя - Аркадий Сергеевич Сапожков) - одноклассник и друг Алисы, предмет воздыхания Маши Белой. Юный изобретатель.

  • Первое появление — Танца последнего истинокса
  • Актриса озвучивания — Ирина Гришина.
  • Возраст 11 лет.
  • Волосы — рыжие.
  • Рост — впечатляющий.
  • Глаза — зелёные.
  • Вес — худосочный.
  • Любимая фраза — "Теоретически", "Чечас-чечас... "Пять сек..."
  • Ключевые черты характера — энергичен, заносчив и хитёр, но с друзьями открыт и общителен. Постоянно мастерит всевозможные гаджеты, которые часто оказываются не доделаны, быстро ломаются, или работают не так, как предполагал их изобретатель. Часто ставит в качестве подопытной в своих экспериментах Машу Белую (как в серии "Мозги прочь!"), хотя явно влюблён в неё.
  • Комплексы — боязнь никогда не стать таким же выдающимся учёным, как его родственники, особенно дед — академик Сапожков.
  • Изобретения — Имеет шар изменяющегося размера под названием Умбо, но шар используется в нескольких сериях: в 1-ой серии шар упал на пол, когда Лёха споткнулся на кактус из Машиной сумки, но Василий Петрович отнял у него и шар включил автоматически режим накопителя и отключил его, но когда Алиса и её друзья спасли Петровича вынув из шара пипетку в форме конуса. На Веруме шар использовал, как накопитель воды из бассейнов истиноксов и использовал как водяной пулемёт против огня из кресла Гильяма. В пятой серии Арик пробовал шар на помидоры, и результат неудачен, во время эксперимента с участием Маши, Арик ставил катализатор, в котором вместо обычной функции включена функция смерти, но Дед Арика ставил катализатор восстановления. В 7-ой серии шар использован, как накопитель для песка от кси-волн. В 11 серии шар не появлялся, использована только пипетка для машины управления дождём на Дибале. В 17-ой серии шар использован, как голографический экран, в начале этой серии рейтинг креатива Алисы, в середине карта по рейтингу креатива Лёхи, в конце схему закрытия дверей. В 20-ой серии использован, как отключатель магнитного поля в электричестве. В 18-ой серии имеет гравитатор, сначала поднял удачно Машу, затем неудачно взлетел Василий Петрович, вот из-за этого Арика отправили на исправительные работы, сначала поднимал ящики с гуманитарной помощью, затем лазерную пушку.

Лёха Тетерин

Друг Алисы.

  • Возраст — 11 лет
  • Волосы — тёмные, правая бровь с проплешиной
  • Рост — 1 м 45 см (повыше Алисы)
  • Вес — плотен, но не толст
  • Любимая фраза — «О-па! Круть!», "Попадос".
  • Ключевые черты характера — сильный, добрый, стеснительный и малость тормознутый. Интеллектом не блещет, с чувством юмора засада. Мечтает о ковбойском будущем, пока не особо понимает, что это тяжёлый и грязный труд, его притягивает к себе романтика вестернов, антураж родео. Всегда носит в кармане лассо-гаджет и прекрасно им владеет, неоднократно выручая своим умением и гаджетом всю команду в безвыходных и затруднительных ситуациях. Влюблён в Алису Селезнёву. К последней его тянет, как к полной противоположности. Не подозревает (до 14 серии), что его любовь взаимна - клон Алисы в злых целях признался ему в своих чувствах. После уничтожения клонов, Алиса привычно отправила Лёху куда подальше, хотя с этой серии начала открыто проявлять к нему взаимные чувства. Алиска для него - целый мир, и она единственный человек, которым он не может жертвовать. Лёха очень трепетно относится к своей пассии и, ради неё, он готов на всё!
  • Комлексы - пожалуй, его самой главным пороком является вспыльчивость. В сериях "Гуманитарная помощь" и "Долой креатив!" он в порыве гнева едва не срывается на Арика. Также он чересчур уж доверчив и легковерен, так как он легко поддался на лесть и враньё Пупера ("Льстец, Льстец") и на убеждения клона Алисы в ответных чувствах ("Воскресная уклонистка"). И, хоть на первый взгляд он кажется нормальным, он порой ведёт себя не адекватно: имеет привычку громко смеяться и выражаться настолько оригинальными и современными выражениями, что собеседники почти всегда не понимают о чём идёт его речь.

Маша и Наташа Белые

Сёстры-близнецы, одноклассницы Алисы. У Наташи волосы радужного цвета, а у Маши волосы фиолетовые. Маша имеет безразмерную сумку с гиперпространством, любая вещь любого размера помещается в этой сумке.

В 3-й серии Маша приглашена на пробную гонку в качестве капитана команды Земли.

В 4-й серии Наташа провалила урок и получила двойку по биологии, но Маша помогла инопланетянину с планеты Ба упаковать комаров в контейнеры, в конце серии Наташа получает пятёрку.

В 5-й серии Маша соглашается на то, чтобы Арик поставил на ней эксперимент с ментальным проводником.

В 8-й серии Маша (певица «М») получает приглашение на коронацию принца на Кантикле, но лететь туда не хочет. Вместо неё, скопировав приглашение сестры, летит Наташа, которая даже при огромном желании не может петь. Пытаясь спасти сестру, попавшую в западню, Маша открывает кантиклянцам, что она и есть самая известная певица во всей Галактике.

В 13-й серии Наташа проводит вместе с Пупером расследование по поводу новичка по имени Хикле, который скрылся под костюмом гусеницы Зяба, а Маша пытается быть похожей на Наташу, но сделав образ, Наташа узнала, что Машины волосы похожи на её волосы и выхватила радужные волосы, но оказались лишь париком, Узнав что он Хикле, она включили связь с Флос, чтобы он снова любил её.

Маша Белая

Алисина подруга, сестра Наташи Белой.

  • Первое появление: Тайна последнего истинокса
  • Актриса озвучивания: Ольга Сирина
  • Возраст — 11 лет.
  • Волосы — каре с прямой чёлкой.
  • Цвет волос - фиолетовые.
  • Рост - почти идеальный.
  • Глаза — зелёные.
  • Вес — нормальный, соответственно комплекции и возрасту.
  • Любимая фраза — «Ой, мамочки!».
  • Ключевые черты характера — трусовата, как следствие, старается продумать всё наперёд (только чувства к Арику заставили её смело и безрассудно кинуться под эксперимент с ментальным проводником), начитана, умница, изучая мир стремится подсознательно сделать его более понятным и безопасным для себя, застенчива, легко краснеет, переживает, что сестра её красивее, но не завидует. В серии «Песенный поединок» выяснилось, что она очень хорошо поёт. Влюблена в Арика Сапожкова.

Наташа Белая

Тоже Алисина подруга, сестра Маши Белой.

  • Первое появление: Тайна последнего истинокса
  • Актриса озвучивания: Мирослава Карпович
  • Возраст — 11 лет
  • Волосы — длинные, выкрашенные радужными переливами
  • Рост — идеальный
  • Глаза — карие
  • Вес — идеальный
  • Любимая фраза — «Оригинальненько!»
  • Ключевые черты характера — чрезмерно позитивное восприятие мира, как следствие, всегда улыбается, заливаясь по любому поводу смехом. Игнорирует реальную угрозу, в глубине души веря, что такую красавицу, как она, беда не коснётся, потому как вовремя подоспеет принц и спасёт её. Страшная модница, всегда носит с собой под рукой модное кристальное зеркальце, в которое постоянно смотрится в свободное от дел время. Все слова произносит в уменьшительно-ласкательной форме.

Пупер

Пупер, инопланетянин-истинокс с планеты Верум, представитель редких животных, обладающих даром коллективного предсказания и говорящий друг Алисы. Живёт в доме Алисы. Ему 40 лет. У него есть третий глаз на голове.

  • Первое появление:Тайна последнего истинокса
  • Актёр озвучивания: Евгений Донских
  • Волосы — нет
  • Ростом с локоток — 47 см
  • Глаза — два расположены как у землян (левый — зелёный, правый — синий). Третий фиолетового цвета, на выросте над головой, почти всегда закрыт, на Земле используется редко.
  • Вес — 28 кг
  • Любимая фраза — «Я супер!» (Услышав которую впервые, это были его первые слова, он заговорил после упавшего на него провода, Алиса с весёлым смехом тут же ему ответила — «Щас! Будешь ты Пупер!», — дав ему, таким образом, постоянное земное имя.) «Супер истинокс с начинкой из попкорна» (в 11 серии).
  • Ключевые черты характера — в отрыве от своих сородичей почти утратил дар предсказания, хотя иногда способен чувствовать надвигающиеся неприятности, очень нахален, болтлив без умолку, ленив, прожорлив, жаден, очень привязан к Алисе.
  • Комплексы: боится, что его разлюбит Алиса.
  • Появление — Появился в 1-й серии, как не говорящий, но он предсказывает по слогам. В конце этой серии он заговорил по-человечески из-за удара кибер футбольным мячом. В 3-ей серии он талисман команды Земли. В 6-ой серии Пупер соврал Алисе тему сочинения, он приглашён на работу одного пророка, но работу сорвал диктатор Дзики. В 7-ой серии Пупер появлялся мало. В 8-ой серии пытался спеть что-нибудь, но сочинил рэп о себе. В 9-ой серии пытался продать себя на Блуке на рынке животных. В 11-ой серии хотел попкорна с Дибалы, когда был на Дибале, он объелся попкорна, даже вместе с Алисой были в подземелье лаборатории по производству попкорна. В 12-ой серии подхватил блоку (хотя на самом деле купил её в зоомагазине, чтобы заставить Полю служить себе). В 13-ой проводил расследование, как частный детектив. В 14-ой серии добрый клон Алисы исполнял все его желания. В 15-ой серии пытался проводить свидание с животной-незнакомкой в музее на Плутоне, но она оказалась чудовищем-истфагом. В 16-ой серии разбирался всем в отсуствии робота Поли. В 17-ой серии мечтал об имплантах суперсилы, когда вставили ему имплант, у него изменился голос и он надел механическую перчатку. В 19-ой серии преследовал пришельца, одетого в медведя.
  • Интересные факты — Евгений Донских, который озвучивает истинокса, до сериала он был участником команды КВН РУДН, после КВН был автором идеей для сериалов (ДаЁшь МолодЁшь , Одна за всех). Его голос во время монтажа изменяется.

Громозека

Космический археолог с планеты Чумароза. Он водит собственный корабль. Пьёт валерьянку в большом количестве. Выражения из сериала: «Пора очухаться» (когда пьёт валерьянку). У него 4 глаза. Имеет очки для полёта, штаны, куртку и жёлтую футболку. Друг семьи Селезнёвых.

  • Возраст — 20 лет (ровно половина Чумарозской жизни, ограниченной 40 годами)
  • Волосы — отсутствуют
  • Рост — 2 земных метра
  • Глаза — карие, много
  • Вес — 300 кг (примерный)
  • Любимые фразы — «Надо очухаться» (после которой следует неизменный ритуал приёма валерьянки) и «Дери его раз-этак».
  • Ключевые черты характера — лукав и хвастлив, но очень отзывчивый. Всегда готов поддаться на уговоры и ввязаться в какую-нибудь авантюру, за своих друзей стоит горой, силён, чувство такта отсутствует, поэтому ворваться к кому угодно, напролом, когда угодно, и потребовать что угодно для него в порядке вещей, громогласно ругается.
  • Появление — В 1-ой серии Громозека помогает Алисе спасти истинокса на Веруме, пребывая на этой планете оказался в ловушке, но неизвестно как его освободили. В 4-ой серии Громозека разбирает вещи и он помешал Беру сделать подъём воды в канализации. В 9-ой серии исследует тайну исчезновения плазмусов, но благодаря Лёхе и Алисе стал популярным. В 15-ой серии Громозека изучает иероглифы об истфагах, но две попытки перевести иероглифы неуспешно, но с помощью надписи светоручки Алисы означает съесть 900 миллионов артефактов. Когда закончились артефакты и семейные архивы, с помощью Алисиной фотки решили избавиться от истфага.

Эпизоды

Сезон 1

  1. Тайна последнего истинокса 16 ноября 2013
    С далекой планеты Верум отец Алисы — Профессор Селезнёв — привозит истинокса — загадочное существо, обладающее даром предсказаний. Тем временем Алиса и её друзья из-за подглядывания лишились вещей в сумке Василия Петровича. Василий Петрович заблокирован автоматически накопителем воды в шаре Арика. Алиса и её друзья спасают его и выталкивают шар. Алиса и её друзья получили наказания от Василия Петровича. Алиса и её друзья, кроме Лёхи отправляются к ней домой. Арик, Алиса и Маша исследуют тайну истинокса в интернете, пока не помешал крик Наташи. Неожиданно коллега Селезнёва — доктор Гильям похищает истинокса, успевшего полюбиться Алисе и её друзьям. Алиса спешит на помощь своему новому другу. Во время погони за ним Лёха с Алисой застряли промошаре кибер футбола, Алиса встречает Громозеку и она отправляется на Верум. Вечером Арик, Лёха, Маша и Наташа рассказывают папе Алисы об похищении истинокса. Громозека и Алиса прибывают на Верум и Громозека попадает в ловушку. Алиса падает на землю лаборатории доктора Гильяма, сам Гилям похищает Алису и связывает её вместе истиноксом. Алиса с истиноксом выбираются из клетки с водой. Громозека, отец Алисы, Арик, Лёха, Маша и Наташа освобождают с клеток истиноксов. Гильяма пытается улететь, но водой с шара Арика удаляют огонь. С помощью билета на киберфутбол падают на голову истинокса, падают провода и он начинает разговаривать, а Алиса даёт ему имя Пупер.
  2. Опасные иллюзии 23 ноября 2013
    Родители Алисы много работают и редко бывают дома. Алиса сильно скучает по ним. Ранее жулик Анур и неназванная Продюсерша делают коварный план передачи осуществить детские мечты юных пациентов и отправляют детей на Иллапис. Алиса и её друзья разгромили лабораторию в школе. Приходя домой, Алиса предупреждает отца об отмене позедки на Иллапис из-за вулкана. Она решает отправиться вслед за отцом на планету Иллапис, куда его вызвали для изучения необычных миражей. Истинокс Пупер пытается удержать Алису от поездки — он чувствует, что девочке и её отцу грозит опасность. Алиса отправляется на Иллапис вместо мальчика. Отец Алисы общается с полицейский Иллаписа и говорит об миражей в виде мороженого с ногами и динозавра. Алиса выбирается из коробки, она решила исследовать стены города на Иллаписе. Затрявшись на магнитной стене задерживает полицейский. Алису похищает жулик Анур и отправляет её на островной мир Иллаписа, Пупер выбирается из коляски мотоцикла и снова его задерживает полицейский. Оказавшись на острове Алиса смотрит мираж об переезде на Иллапис. Алиса разговаривает с камнями и начинается извержение. Алиса складывает камни и эвакуируется острова с Пупером. Жулика Анура и Продюсершу арестовывают прямо на острове полицейский и отвозят в участок. Алиса и её друзья убрали все в лаборатории. Родители Алисы договариваются об завтрашнем ужине и снова опять на работу.
  3. Капитаны 30 ноября 2013
    На Сафалари готовится пробная гонка на дровишках. Жители планеты выгоняют мардуков из их пещеры. Все жители разных планет отказываются лететь на Сафалари. Талгут делает объявление в галасети. Команда Алисы проигрывает школьный матч и лишается поездки на галактическую супергонку на балунах. Маша Белая чувствует себя виноватой в проигрыше команды и, пытаясь загладить свою вину перед друзьями, тайно договаривается с принцем Талгутом об участии ребят в другой гонке на отсталой планете Сафалари. Истинокс Пупер объявил себя талисманом Земли. Алиса и её друзья приглашены на гонку. Прилетев на планету Арик, Лёха, Алиса и Наташа не знали о дровишках. Когда прибыла команда из Земли тем временем, команда Талмуда объездила трассу. Алиса и её друзья прилетают на Сафалари. На королевских местах сидят Смотритель Селге и сама королева Тира. В отсутствии королевы Пупер сел на её место и поёт лозунги. Проходя трассу команда Маши сбились с пути и отстают от времени. Арик говорит всем, что трасса - это дом мардуков. Вместо гонок решили полететь на балунах вместе с Талгутом и посмотреть долину. Ситуация критическая: Алиса и её друзья кроме Маши отключены, Маша спасает их. Пупер правитель мардуков, но вместо поданных решил вернутся на Землю. Алиса и её друзья говорят, королеве и смотрителю заменить вместо гонок на дровишках на гонки на балунах. Маша дарит Талгуту балуны. Алиса и её друзья возвращаются на Землю.
  4. Равновесие 7 декабря 2013
    В зоопарке некое существо из канализации выводит из коробки комаров. В школе Наташа получает двойку за неверный ответ про жаб. Алиса просит Василия Петровича дать им исправительные работы в зоопарке. Отец Алисы показывает фумигатор для животных. В терратиуме Маша и Наташа пытаются взять жабу в руки, но она сбегает. Они уходят по разные стороны, Маша спотыкается под люк и случайно знакомится с Бером из планеты Ба, она упаковывает комаров в контейнер. Алиса находит лягушку мертвой, но её отец держит сиамских свиней и они убегают из-под рук. По пути из террариума Наташа находит трёхушастого зайца Ик. Бер и Маша скрывают под маской и даже замечают её одноклассники. На самом деле Бер и Ик сводные братья и поставщики комариных обедов для королевского двора. Отец Алисы постоянно догоняет сиамскую свинью Григорий и отдаёт работникам зоопарка. Алиса и её отец идут в канализацию с Наташей, по пути испуганно встречают Громозеку и находят в комнату по переработке контейнеров для комаров. Бер крутит мост равновесии с Иком и Машей, рискуя жизнью. Когда прибыли Алиса, её отец, Громозека и Наташа, Бер крутит рычаг и начинается поднятие воды, Громозека находит ключи, открывает люки пугает Бера. Бер и Ик думают о конкуренции в бизнесе. Работники моют Бера, Бер и Ик дарят Маше лягушку и они улетают на родную планету. Но в школе Наташа исправила оценку вместо двойки на пятёрку. Алиса и её друзья летают на балунах, чтобы найти новые приключения.
  5. Мозги прочь! 14 декабря 2013
    Доктор Гильям делает теорию об ментального проводнике и он освобождён временно на исправительные работы у своего учителя Акакдемика Сапожкова. Тем временем Пупер и Поля играют в Scrable и Пупер проигрывает. В школе Арик сделал уравнение, а затем забыл пересказать отрывок из произведения Закрытый космос, но вместо этого читает наизусть стихи Пушкина с ошибками. На даче Арик находит в архиве своего деда - Академика Сапожкова - старую студенческую работу и экспериментальную модель ментального проводника - приборов, способного скачивать информацию из любого мозга, экспериментировал на помидоры, но неудачно. Дед говорит ему, что Арик не дорос до степени учёного. Академик получает заключенного, то есть студента и дал ему убрать в теплице грязь. Доктор Гильям предлагает Арику свою помощь и даёт ему катализатор ментального проводника. В школе Арик ставит катализатор фиолетового цвета вместо катализатора зелёного. Маша соглашается на эксперимент Арика. Сканировав информацию о ней с ментального проводника, Маша теряет сознание, Арик отвозит с ней на дачу. В теплице Арик пытается спасти её, но время идёт, Арик узнаёт Гильяма сняв шлем от тюремного костюма. Дед Арика спешит на помощь, ставит катализатор синего цвета. Гильям пытается модифицировать Академика, но Арик спасает деда рискуя жизнью. Академик восстанавливать Арика и Машу. Гильям арестован, Арик уничтожил ментальным проводник. Арик, Алиса и их друзья улетают домой.
  6. Оракул на пенсии 21 декабря 2013
    На планете Усмер был переворот свержения диктатора Дзики, пророчество для Дзики не сбылось из-за одного оракула по имени Марина. Тем временем Марина делает сладости и делает пророчества клиентам. Пуперу не нравится пирожки с нефтяным маслом и когда жужит пылесосом робот Поля. Алисе Селезнёвой и её школьным друзьям предстоит написать сложное сочинение на неизвестную тему. Пупер пытается предсказать тему сочинения, но Поля ему мешает. Пупер звонит отцу Алисы и он говорит Пуперу, что он предсказывать не может в одиночку. Пупер роется в интернете и нашёл рекламу салона Госпожи Марины. Пупер танцует вместе с Полей танго и улетает по адресу. Кто-то из её одноклассников пытается подготовиться, кто-то возлагает надежды на счастливые амулеты, все переживают и волнуются. И только Алиса абсолютно спокойна, ведь у неё дома живёт настоящий оракул — истинокс Пупер! Но что случится, если Пупер вдруг поймёт, что его дар прдесказания безвозвратно утерян? Прибыв по адресу, Марина узнаёт, что он настоящий истинокс и она кормит пирожками. Пупер говорит название темы сочинения Кухни народов Галактики, но в школе другая тема Предсказания: Миф или реальность. В доме Марины прилетает Дзики и видит истинокса, пытался сделать из него кулебяку. Дзики влюбляется в Марину, именно его пророчество сбылось. Местные солдаты с Усмер дарят Алисе и друзьям подарок от Марины и Дзики. В нём мардзики с предсказаниями. Робот Поля смотря в интернете, жалеет себя, что Алисе не нравится домашние блюда.
  7. Игры без правил 28 декабря 2013
    В день до открытия музея Академик Сапожков пытается предупредить Смотрителя Селге об отмене открытия музея, но он не выслушал. В школе Алиса хвастается ребятам ретро фотоаппаратом, а она фоткает всех, в том числе Арика. Пупер пытается оставить отпечаток лап, но он не летит на Плутон. Арик втайне от деда пытается посмотреть факты о Плутоне, но мешает дед, он показывает запись экспедицией, которые изучали Симоронский кристалл, но они стали окаменелыми. Охрана от смотрителя Селге арествовывает деда Арика и аннулировает билет на приглашение. Арик по связи предупреждает Алису, но не смотря на запрет Арика, Алиса летит с отцом вместе песками с разных пустынь Земли. Арик решил пробраться в контейнер биомассы некого учёного Малого Великана. Прибыв на Плутон, в сам музей, песок с Земли находится в спецхранилище. Арик рассказывает Алисе об ксеволнах, и даже он имеет индуктор. Арик и Алиса бегут от охраны и едут на лифте на нижний этаж, чтобы найти Симоронский кристалл. Вовремя езды на лифте, Селге и охрана задерживают, но сломался лифт и они шли быстро пешком. Найдя Симоронский кристалл, Арик и Алиса подключают индуктор с батарейкой, начилась активация ксеволн, каменеют все включая охрану и Селге, который ранее не знал о ксеволнах. На верхнем этаже все учёные и отец Алисы каменеют, кроме Малого Великана. Арик и Алиса находят песок с Земли и наполняют в шар Умбо. На верхнем этаже Арик и Алиса насыпают песком весь музей и оживают все. Дед Арика говорит ему, что задержался в Академии Наук. Охрана пытаются арествовывать Малого Великана, но Арик толкает контейнер биомассы и все видят, что он не великан. Арик увековечен на аллее славы учёных. Благодаря ему, они празднуют открытие музея.
  8. Песенный поединок 6 апреля 2014 года (1-я часть), 12 апреля 2014 года (2-ая часть)
    В тёмном зале дворца на планете Кантикл, принц по имени Такле пытается настроить свою гитару, но Церемониймейстер мешает, Такле думает о будущем законе. В школе все обсуждают и все слушают песню некой певицы М Быть самим собой. Пупер думает о хите всех времён, а Поля говорит ему что у его отключен аудиосенсор. Тем временем, Министр и Церемониймейстер смотрят нелегальный чат Кантикла, Такле ещё думает про закон и ему нужно подготовиться к новому титулу с помощью гимна. Арик, Лёха и Алиса играют в приставку, Пупер поёт песню Yesterday, но Алиса рекомендует ему сделать песню в стиле рэп. Маша рассказывает правду Наташе, что она и есть певица, и она обещала удалить аккаунт. Наташа летит на Кантикл на спецкорабле с приглашением, которая дала Маша. Прилетая на Кантикл, Церемониймейстер отвозит Наташу в комнату, чтобы она выступала. Тем временем, Пупер презентует свой рэп, но никто не ставит лайков. Спев гимн Кантикла, Такле издаёт первый закон, но Церемониймейстер вызывает на песенный поединок, сначала спела Министр под фальшивым именем певица М. Алиса ставит свет прожекторов, Маша поёт второй куплет, а Министр оказалась лжепевицей. Такле говорит Маше, что она и есть певица М. Наташа освобождается и вместе с Алисой и Машей летят домой. Алиса и её друзья смотрят выступление Маши, втайне от ребят Поля включает рэп Пупера, чтобы у него появились поклонники.
  10. Взрывные детишки 19 апреля 2014 года (1-ая часть), 26 апреля 2014 года (2-ая часть)
  11. Золотые балуны 3 мая 2014 года
    Начинается межпланетный турнир по гонкам на балунах, первую гонку выигрывает Талгут благодаря балунам Маши. Салда из Сафалари ищет в интернете некий предмет. Тем временем Лёха проверяет бабушкин мотофлип и он разговариет с Салдой, как будто он её не знает, но прерывает их разговор его мама. Кажется, Лёха Тетерин серьёзно влюбился в Алису Селезнёву и мечтает об обоюдных чувствах. Но Алисе не до глупостей - не за горами межгалактический турнир по гонкам на балунах, нужно готовиться и обязательно победить! Салда У Лёхи есть единственная возможность привлечь внимание Алисы к себе — принять участие в соревнованиях и выиграть у неё любой ценой. Вот только что случится, если цена окажется слишком высокой? Лёха пытался сделать предложение Алисе с помощью подсказки Арика в школе до прихода Василия Петровича. А на улице Лёха предлагает Алисе покататься, но она отказывается. Лёха и друзья кроме Алисы проверяют штуку из мотофлипа. Лёха и Алиса отправляются на Сафалари, Лёха разговаривает с Салдой, по-поводу регистрации, но она сказала ему что регистрацию на гонку закрыли. Проверяют балуны с помощью этой штуки. Лёха подозревает Салду, что она участвует в финальной гонке. Алиса до начала гонки спросила Салду, что за её балуны, но она сказала ложь. Алиса в начале гонки отстала на 5 галасекунд. Алиса быстрее летит на балунах, но Салда решила ускорить себя. Приближаясь к финишу Салда проверяет неисправность штуки. Алиса побеждает в гонке, Салда прилетает вторым и происходит нечто странное. Арик сообщает Алисе об из-за чего взялась такая злая штука, он говорит ей, что нужно делать, но есть проблема: Алиса потеряла светоручку. Лёха спешит к Алисе на помощь. Лёха с помощью светоручки спас весь стадион и даже Алису. Лёха и Алиса сначала нежно смотрят друг на друга, но томные вздохи Селги вернули последней рассудок, и Алиса требует у него светоручку назад. Салда дисквалифицирована со соревнований на один год за использования этой штуки. И, поскольку Лёха не был зарегистрирован, награду Золотые балуны присуждают Алисе. Алиса разговаривает с его мамой и и предлагает ей идею, как наказать Лёху. На Земле, Алиса и её друзья следят за поведением Лёхи из-за наказания.
  12. Заложники Дибалы сентябрь 2014 года
  13. Совершенство октябрь 2014 года
    Домашний робот семьи Селезнёвых Поля сошёл с ума - гоняется за Пупером по всей квартире и твердит, как заведённый. Оказывается, всему виной - формула, спрятанная в прошивке Поли и написанная самим гением кибернетики Филиппом Солеко. Починить Полю можно только расширфовав секретную формулу. Позвонив Маше и Наташе, она узнала, что формула - это координаты. Арик и Алиса находят космочелнок на даче у деда. Арик и Алиса отправляются в опасное путешествие на далекий астрероид, и Пупер присоединяется, по одной причине из-за блохи и кто кто такие преспешники? Прилетав на астрероид, челнок разбивается, Арик, Алиса и Пупер выживают. Арик и Алиса находят космический корабль Солеко, Арик находит чёрный ящик и запись в нём, он узнал, что сам Солеко погиб. Преспешник охотится на Арика и Алису, Пупер разговариет с предспешнником из тела его блоху. Ближе к маяку Арик и Алиса видят Солеко в нечеловеческом облике, а преспешники прототипы кубика рубика, Арик и Алиса застряли в лаборатории самого Солеко и он хочет усовершенствовать. При отключения кислорода во сне Арика и Алисы видят юного Солеко, он присоединется к Алисе и Арику. Солеко включает кислородный режим, Арик и Алиса просыпаясь видят снова киборга Солеко. Алиса предлагает Филиппу вернуться на Землю, чтобы починить робота Полю. Космочелнок Арика и Алисы и корабль Филиппа улетают на Землю. Арик добавляет слово нос в прошивке Поли. Филипп Солеко демонстрирует учёным Академии Наук и деду Арика идею тостеров похожие на блоху. Пупер признается Алисе, что он блоху купил в зоомагазине, чтобы обнулить от Поли, но Поля ругается и догоняет его.
  14. Воскресная уклонистка 23 декабря 2014 год
    В начале эпизода в 2014 году (в реальной жизни современный мир), некий ученый с Академии наук испытывает клонатор, но погибает из-за своего злого клона. Много лет после случившиеся клоны запрещены, на Этимале обсуждают по-поводу этой проблемы и об этикете. Главный среди этимальцев даёт разрешение Мэтру Пункту устроить официальный обед с Профессором Селезнёвым и дать клонатор для клонирования одного животного в зоопарке. А тем времени Лёха и Алиса играют в догонялки на балунах с помощью йо-йо, но все обещания сделать одной не получится. В магазине часов продавец Август Июльевич Майский показывает Мэтру Пункту часы, но сам Мэтр решил сделать сделку обменяться, мэтру покупает часы, а Августу получает клонатор. Август открывает коробку с клонатором. Отец Алисы и Мэтр Пункту разговаривают по-поводу клонирования последней особи в галактике. Август разбирает клонатор, чтобы спасти его бизнес. Клон Августа даёт Алисе клонатор вместо часов. Алиса клонирует себя 4 раза и посылает по всем местам обещания. Первый клон Алисы купила часы в аренду и пошла на обед в здании Этимальского посольство. Второй клон Алисы пошла на шоппинг вместе с Машей и Наташей. Третий клон Алисы выгуливает Пупера. Четвертый клон Алисы на эксперименте с Ариком. Алиса пытается сделать пятого клона, но она истратила весь ресурс на клонаторе.. Август говорит Алисе правду, по-поводу клона Августа и четырёх клонов Алисы. Арик, Лёха, Маша и Наташа обсуждают о клонах Алисы и он видит три клона Алисы и клона Августа, Лёха спешит на Арбат. В магазине часов Алиса и Август делают обратный поворот часов. Август и Алиса уничтожают первых двух клонов Августа и клона Алисы. Лёха уничтожает третьего клона. Алиса догоняет четвёртого клона, и Пупер уничтожает клон Алисы. Отец Алисы решил работать в ночное время в зоопарке. Алиса становится моделью рекламы магазина часов Августа.
  15. Не родись красивым 28 февраля 2015 года
  16. Энергия прошлого 14 марта 2015 года
  17. Устаревшие модели 21 марта 2015 года
  18. Долой креатив! 17 мая 2015 года
  19. Гуманитарная помощь 24 мая 2015 года
  20. Подмена растронаса 31 мая 2015 года
  21. Старики-разбойники 7 июня 2015 года
  22. Зелёная месть15 октября 2015 года (1-ая часть), 17 октября 2015 года (2-ая часть)
  23. Льстец, льстец24 октября 2015 года (1-ая часть), 31 октября 2015 года (2-ая часть)

Международное вещание сериала

Страна Телеканал Название Перевод
 Финляндия MTV3, MTV Juniori Aliisa ja hänen ystävänsä Алиса и её друзья
 Норвегия NRK Super Plass student Alisa Космическая школьница Алиса
 Швеция Barnkanalen Cosmogåvor flicka Alisa Космо девочка Алиса
 Дания TV 2 Alisa – Et nyt håb til Plads Алиса – Новая надежда Космоса
 Италия Rai 2, Boing, DeA Kids Le avventure di Alisa e le sue amiche Приключения Алисы и её друзей
Швейцария итальяноязычная RSI LA1
 Франция France 3, Canal+ Alisa - une fille de la Terre. Алиса — девочка с Земли
 БельгияШаблон:Флагификация/Wallonia Club RTL
Швейцария франкоязычная RTS Deux
 БельгияФламандский регион Ketnet Alicia weet wat te doen! Алиса знает, что делать!
 Нидерланды Syfy Universal, Nickelodeon
 Великобритания BBC One Galaxy World of Alisa Галактический мир Алисы
 США NBC, NBC Kids
 Германия RTL II
KiKA 		Alisa - eine kosmische Retter Алиса - космическая спасительница
 Австрия ORF
Швейцария немецкоязычная SRF zwei
 Испания Telecinco, Disney Channel
Canal Super3 (Каталония) 		Alisa, que no fue así. (испаноязычная)
Alícia, que no succeirà (каталоноязычная) 		Алиса, которая с ней ничего не случится
 Чехия Prima TV, ČT1, AXN Alenka - dívka, která se nestane Алиса - девочка, которая не случится
 Польша TV4, AXN Black Alicja - dziewczyna Wszechświata Алиса - девушка Вселенной
 Венгрия RTL Klub, AXN Black Alisa - egy lány a 21. század Алиса - девочка из XXI века
 Сербия TV Ultra, Happy TV Алиса - принцеза из свемира (Alisa - princessa is svemira) Алиса - принцесса Вселенной
 Хорватия Nova TV Kozmička moć Alisa Космическая Сила Алисы
 Греция Alpha TV, Nickelodeon Greece Alisa — Θεά του Σύμπαντος Алиса — богиня Вселенной
 Румыния TVR 2, Minimax Alisia, care știe totul Алиса, которая знает всё
 Болгария bTV Приключенията на Алиса и нейните приятели Приключения Алисы и её друзей
 Словения Radiotelevizija Slovenija, TV3, POP TV A.L.A.M.N — Ekipa Galaksije А.Л.А.М.Н — Команда Галактики
 Албания Vizion Plus, Alsat Alisa në shpëtim! Алиса спешит на помощь
 Мексика
 Аргентина
 Чили
 Венесуэла 		Televisa, Telefe, Venevisión, Nickelodeon Latinoamérica Las aventuras de Alicia y sus amigos Приключения Алисы и её друзей
 Португалия Canal Biggs, RTP Alisa - A Heroína do Futuro Алиса - героиня из будущего
 Бразилия SBT, TV Cultura Alisa - A Esperança do Universo Алиса - надежда вселенной
 Канада Квебек Vrak TV, Télétoon, TVA Alizè, une jeune fille de l'Espace avenir Алиса — девочка из будущего
 Турция TRT Çocuk, Star TV Alisa - Galaksideki Cesur Kız Алиса — смелая девочка в Галактике
 Израиль Arutz HaYeladim אליס - ילדה עם הרפתקה Алиса - девочка с приключениями
 Индия Pogo, Animax (хинди)
Disney Channel (тамильский) 		Alisa — Gaileksi Ki Rajakumari (хинди)
Alica — Kelaksi Encal (тамильский) 		Алиса - Принцесса Галактики
Алиса – Ангел Галактики
 Китай CCTV-14 21世紀的女孩 Девочка из XXI века
 Республика Корея KBS1, Tooniverse 앨리스와 그녀의 팀 Алиса и её команда
 Япония TV Asahi, Animax コスモガールアリス Космо девочка Алиса
 Филиппины ABS-CBN Alicia - Cosmic Medyo Pambabae Алиса - Космическая прекрасная девочка

Изменения в дубляже и дополнительные сцены

  • В эпизоде Тайна последнего истинокса робот Поля играет в игру робот стреляющего злодея, в итальянской, французской и немецкой версии дубляжа игру про робота заменили на популярную игру 80-х годов Antarctic Adventure версия MSX, в чешской версии дубляжа заменили на игру Sonic The Hedgehog 3, в финской версии дубляжа Mr. Gimmick, в португальской и бразильской версиях дубляжа Sonic Adventure, в польской версии дубляжа Super Mario Bros. 2. В эпизоде Песенный поединок Алиса, Арик и Лёха играют игру гонку на приставке, в некоторых версиях можно заметить, в немецкой версии играют в игру Monty on the Run версия ZX Spectrum, в бразильской и португальской версии Sonic Colors и Sonic Unleashed, но игре вместо Соника заменено на футболиста Халка, в чешской и польской версии Phantasy Star IV.
  • В эпизоде Капитаны главные герои играют в футбол на балунах с командой одноклассников, в итальянской версии дубляжа вместо школьной формы изменены на форму футбольной команды Ювентус с именами известных футболситов, в португальской и бразильской версиях изменены на форму команды Порту (португальская версия) и Сан-Паулу (бразильская версия).
  • В эпизоде Песенный поединок Истинокс поёт с ошибками песню The Beatles Yesterday, в итальянской версии дубляжа заменена на песню Nel blu dipinto di blu Доменико Модугно, в чешской версии Lady Carneval Карела Готта, в немецкой версии австрийскую народную песню Augustin, во французской версии дубляжа Tico Tico Далиды, в финской версии дубляжа Hard Rock Halleluah группы Lordi, в португальской и бразильской версии дубляжа Quizás, Quizás, Quizás, в испанской версии Nostalgie (Natalie) Хулио Иглесиаса, в польской версии знаменитую песню Ярмарки краски, в болгарской версии Една Българска Роза, в сербской Moje Lane Желько Йоскимовича, в венгерской версии Люди встречаются версии Яноша Коаш.
  • В том же эпизоде Алиса смотрит фильм перед тем, как поиграть в приставку, во французской версии Красавица и чудовище, в итальянской, израильской и индийской версии Меня зовут Кхан, в немецкой версии Братья по крови, в чешской версии Златовласка, в польской версии Секс-миссия, в испанской и латиноамерианской версии Дикий ангел (при звучании песни Cambio Dolor), в португальской и бразильской версии Неудержимые (этот фильм снимали именно в Бразилии). В финской и шведской версии За спичками, в венгерской версии Солярис (этот фильм был популярен среди зрителей в Венгрии), в сербской версии Напролом в сербском дубляже (на самом деле субтитры в реальной жизни), в болгарской версии концерт Филиппа Киркорова ДруGoy в Софии. В корейской версии Хороший, Злой, Долбанутый. В японской версии К-20: Легенда о Маске. В оригинальной версии отсуствует.
  • В международной версии сериала появляются бессмертные копии разных персонажей из мутьфильмов и сериалов, ещё есть бессмертные копии реальных звёзд. Главный комиссар среди космических дел является персонаж Капитан Харлок, в первых сериях, он незнакомец в чёрном плаще, с седьмой серии он как главный персонаж. Кроме него, есть бессмертные копии Астробой, Ёжик Соник, Луция Нанами и все другие незаменимые копии. Копии являются работниками музея и послами. В каждой версии сериала имеет своего национального персонажа: Krtek (Только в Чехии и Словакии), собака Рекс (только в Польше), Моника (только в Португалии и Бразилии), Карла Весоло (только в Бразилии), Вилли Фог, Рони, Ригодон с Тико (только в Испании), Top Cat, Панти (только в Латинской Америке), Chhota Bheem (только в Индии), Красная Птичка Ред (только в Финляндии), Грабовски (только в Венгрии), Хитрюга Джек (только в Дании, Швеции и Норвегии), Данте Валэ (только в Италии). В оригинальной версии отсутствует.
  • В сербской, словенской, хорватской и болгарской версиях в отличии от оригинала Алиса, Арик, Лёха, Маша и Наташа имеют трансформации образов костюмов разных героев, которых на территории Балкан не показывали на телевидении: Алиса (Харлок), Лёха (G.One), Арик (Чёрный Джек), Наташа (Милашка Хани), Маша (Хатсуне Мику) Получают трансформации с связи, что любой из пяти делает храбрый поступок. Даже медальоны имеют названия: Алисы (Сердце космоса), Арик (Химическое сердце), Лёха (Сердце скорости), Маша (музыкальное сердце), Наташа (Сердце стихий).
  • В немецкой, португальской, бразильской, сербской, болгарской и венгерский версии в отличии от оригинала пять героев меняют одежду: например дома у Алисы пятеро одевают домашнюю одежду, в зоопарке одежду для работников зоопарка, на разных планетах с помощью комбинезонов, на Кратоне, Плутоне и на астероиде используют скафандры, когда играют кибер футбол используют игровую форму.

Италия

  • Открывающая музыкальная тема сериала вместо инструментальной песни звучит песня Laura non c'è в исполнении Эммы Марроне. Закрывающая музыкальная тема Occhi profondo в исполнении того же исполнителя.
  • Видео открывающей темы является то, открывающие титры показывают, кадры с разных эпизодов.
  • Видео закрывающей темы является то, что когда идут титры, показаны кадры с шестью героями по методу первых трех сезонов Винкс.
  • Длительность каждого эпизода в Италии удлинили на 20 минут, в эпизоде Тайна последнего истинокса длилась 32 минуты, в эпизоде Совершенство длилась 47 минут.
  • Перед каждым эпизодом сериала, можно увидеть трейлер некоторых эпизодов седьмого сезона Winx Club, является спонсором.
  • Перед началом сцены когда истиноксы кроме Пупера исчезают по неизвестной причине, Рассказчик представляет пяти героев сериала.
  • В эпизоде Тайна последнего истинокса, сцена где главные герои после того, как они получили наказание от Василия Петровича, Арик упоминает другие команды Зенит, Барселона и Челси.
  • В конце эпизода Оракул на пенсии снята сцена, где Пупер в Университете Болонии рассказывает лекцию студентам о предсказаниях.
  • В эпизоде Песенный поединок сцена, Арик и Лёха в отсутствии Алисы, в игре Music Hero вместо Быть самим собой заменена на песню Diva Dance из фильма Пятый элемент.
  • В конце эпизода Песенный поединок добавлен клип Быть самим собой и сняли сцену, где Маша вместе с Алисой, Ариком, Лёхой и Наташей проводят танцевальный мастер-класс в Italia in miniatura.
  • В конце эпизода Золотые балуны снята сцена, где Лёха в стадионе Ювентус демонстрирует зрителям спортивные достижения.
  • В конце эпизода Не родись красивой! добавлен клип Край неба и сняли сцену, где Наташа в один из торговых центров Италии показывает новую коллекцию одежды из разных сериалов, моделями являются Маша, Алиса и Наташа.
  • В конце эпизода Воскрестная уклонистка снята сцена, где Алиса в телецентре Rai Television говорит факты и отвечает на вопросы зрителей.
  • В эпизоде Устаревшие модели, сцена где Маша слушает от работы с роботами песню Энчантикс.
  • В конце эпизода Гуманитарная помощь снята сцена, где Арик в парке Rainbow MagicLand демонстрирует изобретения зрителям.

Чехия

  • Открывающая музыкальная тема сериала вместо инструментальной песни звучит песня Nálada в исполнении Дара Ролинс. Закрывающая музыкальная тема Možná в исполнении группы Chinaski
  • Видео открывающей темы является то, что Алиса с Пупером, зовёт друзей собраться вместе чтобы объединиться ради приключений, во время припева показаны кадры из разных мультсериалов в жанре sci-fi, и танцуют под музыку.
  • Видео закрывающей темы является, что за все финальные титры сериала добавлены кадры основных моментов шести героев сериала.
  • В чешской версии Алису заменена на Аленку Селезнову, Маша и Наташа только имена не изменились, но только фамилий Белова, Лёха заменён на Ондржей Тетер, Арик заменён на Артур Сапожник. Василия Петровича называют паном Петровичем, имена папы Алисы изменён на Иржи Селезнек, а маму Алисы изменена на Катержину Селезнову. Академика Сапожкова изменено на Профессора Карела Сапожника.
  • В течение всего сериала вместо Москвы заменена на Прагу и места в отличия от оригинала имеют адреса например: школа, где учится Алиса и её друзья находится в Петржинских холмах, дом, где живет Алиса находится в районе Виноградска на станции метро Náměstí Míru, космопорт находится недалеко от аэропорта и переименован в честь Вацлава Гавела, космозоо находится внутри Пражского зоопарка. В школе, где учится Алиса, вместо голографических портретов заменены на фотопортреты первых президентов.
  • В эпизоде Тайна последнего истинокса сцена, когда Арик, Алиса и Маша исследуют истиноксов, вместо книги Брема Амфибии заменена на книгу Немцовой Три Орешки для Золушки.
  • В эпизоде Капитаны на мачте школьников присуствует бессмертная копия футболиста Милана Бароша.
  • В эпизоде Равновесие, сцена, в котором Алиса просит Василия Петровича об исправительных работах на зоопарке. В оригинальной версии вырезано.
  • В эпизодах Мозги прочь!, Заложники Дибалы и Совершенство дача Арика находится в районе Вышеград.
  • В эпизоде Песенный поединок сцена, где ищет хит Пупер, смотрит архивы и клипы разных лет.
  • В эпизоде Взрывные детишки сцена, в котором Алиса говорит Лёхе о воспоминаниях на Блуке, вставлены кадры из Тайна третьей планеты и звучит инструментальная версия песни Když muž se ženou snídá.
  • В эпизоде Золотые балуны финальная гонка между Салдой и Алисой проходит под песню Útěk в исполнении Луции Била.
  • В эпизоде Залложники Дибалы сцена, когда Пупер задает вопрос про музыку Алисе, чтобы найти песню Боба Дилана Knockin’ on Heaven’s Door.
  • В эпизоде Совершенство сцена, когда Алиса, Арик и Пупер направляются на место, где умер Филипп Солеко, Пупер смотрит Три орешка для Золушки.
  • В эпизоде Не родись красивой песня, в котором должен спеть Хикле вместо песни Край неба звучит песня Cǎu, láskou, в конце эпизода показана дополнительная сцена, где Хикле и Флом поют песню Kdepak ty, ptáčku, hnízdo máš
  • Вначале эпизода Энергия прошлого вставлены кадры тех мультфильмов про Алису, которые не показаны на территории Чехии: Тайна третьей планеты и День рождения Алисы.
  • В эпизоде Долой креатив!, компания, где работает Виктимок находится рядом с заводом автомобилей Škoda.

Польша

  • Место действия происходит не в Москве, а в Кракове.
  • В эпизоде Игры без правил Арик и Алиса, когда они подключили индуктор, он произносит фразу из фильма Секс-миссия.
  • В эпизоде Заложники Дибалы, есть сцена когда Алиса упоминает на Дибале, о садах из песни В один раз год сады цветут Анны Герман.

Франция

  • Во французской версии главные герои являются потомками легендарных актёров например: Алиса является потомком актёра Жана Маре (внешность Алисы только глаза и улыбка), Лёха зовут Жан-Клодом, является потомком актёра и продюсера Венсана Касселя (внешность Лёхи только нос, улыбка и причёска), Маша и Наташа являются потомками актрисы Мишель Мерсье (внешность Маши только нос и брови, внешность Наташи только глаза, улыбка и тембр голоса), а Арик является потомком актрисы Катрин Денёв (внешность Арика только улыбка и тембр голоса), некоторые персонажи тоже являются потомками актёров (Салтанова потомок Жана-Поля Бельмондо, Джамиль потомок Сами Насери, Талгут является другом потомка Урсулы Андерсон)
  • В начале и в конце каждого эпизода сериала снято в разных городах Франции и ещё имеет сюжет о женщине, которая пишет книгу, которая является наследием самого создателя Алисы. Эту женщину играет известная актриса Леа Сейду.
  • В эпизоде Оракул на пенсии сцена, где Пупер в гостях у Марины, смотрит истории звонков клиентов Марины.
  • В эпизоде Песенный поединок сцена, когда Наташа оказалась на королевском месте корабля из Кантикла, помимо Быть самим собой, она слушала несколько песен Monday, Tuesday (Далида), Je veux (Zaz), Salma la salama (Далида).
  • В эпизоде Золотые балуны сцена, в котором Салда смотрит о допинге, появляется фото известного велосипедиста Лэнса Армстронга, который из-за этого лишился наград. Ещё есть сцена, где Лёха говорит Салде, как зарегистрироваться на гонку, Лёха произносит фразу героя Мэриона Сноу из фильма Напролом.
  • В эпизоде Не родись красивой! сцена в салоне красоты Бигуди, где Маша хочет сделать причёску, как у сестры, Алиса смотрит фото разных известных людей с образцами причесок: Софи Лорен, Бриджит Бардо, Пола Паттон (кадр с её участием взяты из фильма Протокол Фантом) и Рита Ора.
  • В эпизоде Воскресная уклонистка клоны Алисы названы по именам героинь например: первый клон Алисы, которая уехала на обед с папой зовут Сабина Моро, второй клон Алисы, которая пошла на шопинг с Машей и Наташей зовут Энги, третий клон, которая нянчила Пупера зовут Северин из фильма Координаты Скайфол, четвёртый клон, которая была на опытах Арика зовут Эмеральдас.
  • В эпизоде Энергия прошлого, Алиса в музее на Плутоне, смотрит фрагменты фильмов Анжелика, маркиза ангелов (есть информация предка Маши и Наташи), Чудовище (информация предка одноклассницы Салтановой), Мой путь и Фантомас (информация о предке Алисы), Жирафа, (показывается история колонизации). Ещё смотрит фрагменты мультсериалов, которые показывали на территории Франции.
  • В эпизоде Долой креатив! Сцена когда ставлены имплант Лёхе, он произносит фразу героя Жан-Поля Бельмондо из фильма Профессионал.

Финляндия

  • Разные сцены сделаны вживую по методу сериала Мия и я, ключевым персонажем сериала, является певица Санни, она сочиняет сюжет в пустой книге, но она подбирает вдохновения в разных местах, в эпизоде Песенный поединок сочиняет перевод песни Быть самим собой и записывает в студии.
  • Открывающая музыкальная тема является песня 2080-luvulla в исполнении Санни, закрывающая музыкальная тема является песня Mennyt mies в исполнении Юкка Карьялайнен.
  • В эпизоде Равновесие сцена, где Маша помогает Беру разобраться с комарами, Маша говорит ему, что она ищет лягушку.
  • В эпизоде Песенный поединок сцена, где Арик, Алиса и Лёха играют в игру Music Hero, но вместо песни Быть самим собой заменена на песню Duran Duran в исполнении Дженни Вартанен и ещё одну песню Sirenix Power (на финском) в исполнении Диандры Флорес.
  • В эпизоде Не родись красивой! Сцена, когда Флос смотрит фото бойфренда Хикле, звучит песня Vielä täällä в исполнении Джессе Кайкуранта.
  • В эпизоде Совершенство сцена, где Арик и Алиса находят чёрный ящик, Пупер нашёл среди вещей Солеко чисалку.
  • В эпизоде Гуманитарная помощь сцена, когда Арик ставит с помощью пульта поднятия коробки, звучит песня Sirenix Power (на финском) в исполнении Диандра Флорес.

Португалия и Бразилия

  • Версия Португалии: Открывающая музыкальная тема является песня Há um mar que nos separa в исполнении Леоноры Андради, закрывающая музыкальная тема та же песня, но инструментальной версии.
  • Версия Бразилии: Открывающая музыкальная тема является песня Água в исполнении Клаудии Лейтте, закрывающая музыкальная тема является песня Horizonte в исполнении той же певицы.
  • Версия Бразилии:В эпизоде Заложники Дибалы помимо продукции попкорна из Дибалы, можно увидеть рекламный ролик с участием футболиста Халка.
  • Версии Португалии и Бразилии:В эпизоде Капитаны сцена, где главные герои приземлились на Сафалари, Королева Тира даёт специальные костюмы для гонок на дровишках.
  • Версия Бразилии:В разных эпизодах Арик имеет изобретение в виде шара, но называют Total.
  • Версия Португалии и Бразилии:Пятеро друзей имеют силы, в отличия от оригинала они действуют, например: при использовании шара Умбо Арик говорит заклинания: Расширение воды в шар, расширение песка в шар, электрическое излучение, сканирование и многое другое, у Алисы: быть невидимой, скорость, распространение пыли, у Маши: Сила разбить стёкла, голос, Удар вещей, у Наташи: распознать любой объект, включить музыку, камера раскрываемости, у Лёхи: включить кипту, чтение мыслей чужих, узнать любого человека.

Болгария

  • В эпизоде Игры без правил сцена где Арик сообщает Алисе об ксеволнах, но он ей показывает запись скрытой камеры с той экспедицией.

Интересные факты

  • Трейлер мультсериала снимался специально для «Сколково».
  • В эпизоде Золотые балуны Лёха разглядывает фотографию, где персонажи из фильма Трон обнимаются, и представляет себя и Алису.
  • В мультфильме употребляются слова "Идиот!" и другие оскорбления.
  • Есть персонажи, которые не упоминались в книгах.
  • На специальной школьной форме оранжевого цвета, которую используют Алиса и её друзья в сериале, есть ещё и ремень для включения балунов и кнопка вибрации.
  • Балуны, изобретение в котором можно летать, являются прообразом кроссовок и двигателя включения.
  • В эпизоде Капитаны, гонки на дровишках являются прообразом известного вида спорта Бобслей.
  • Музыкальная игра Music Hero, в которую играют Арик, Алиса и Лёха в серии "Песенный поединок" имеет реальный прообраз — игра Guitar Hero
  • Игровая приставка, в которую играют Лёха, Алиса и Арик, имеет реальный прообраз — Sega Saturn по контроллёру для 3D игр.
  • В эпизоде Золотые балуны заправочная станция балунов на Сафалари, имеют логотип и персонажа известной марки батареек Energizer.
  • В эпизоде Воскресная уклонистка когда дерутся Алисин клон и настоящая Алиса они говорят Лёхе фразу в неё, нет в неё, такая реплика звучала 9 лет ранее в фильме Остров, но происходит наоборот клон главного героя добрый, а настоящий человек злодей.
  • Прообразом Лёхи Тетерина послужил Пашка Гераскин — персонаж оригинальных произведений Кира Булычёва про Алису.
  • Алексей Колган озвучивает некоторых персонажей, в том числе и Профессора Селезнёва, ранее до сериала он озвучивал Громозеку в мультфильме День рождения Алисы. Но Громозеку в сериале озвучивает звезда сериала Кухня Дмитрий Назаров, но Колган озвучивал Громозеку один раз, потому что на моменте озвучивания Дмитрий Назаров был занят на съёмках
  • До озвучивания мультсериала Дарья Мельникова и Мирослава Карпович встречались в сериале Папины дочки, которые играли сестёр, а сейчас озвучивают роли одноклассников.
  • Дарья Мельникова озвучивает главную героиню Алису, до съёмок мультсериала Дарья должна играть Алису в фильме Пленники трёх планет, но фильм не завершился из-за занятости.
  • Андрей Бирин и Наталия Быстрова озвучивали в сериале двух персонажей, до мультсериала те же актёры мюзиклов озвучивали других героев в другом мультфильме Холодное сердце.
  • Александр Лобанов, который озвучивает некоторых персонажей, был участником пародийного шоу Большая разница ТВ.
  • Артур Смольянинов и Дарья Мельникова, которые озвучивают персонажей в мультсериале, в реальной жизни муж и жена.
  • В некоторых эпизодах можно услышать песни в исполнении Вячеслава Богатырёва (Планета океан любви и Эй, выше голову друг!), в эпизоде Песенный поединок Маша Белая поёт под псевдонимом М, песня Быть самим собой, в котором поёт Маша, исполняет не сама Сирина, а другая актриса Мария Иващенко, в котором в сериале не озвучивала, а пела. Эта песня стала первой песней Марии Иващенко, как певица.
  • В эпизоде Энергия прошлого, мёртвая планета Нибиру, которая погибла из-за истфагов, Нибиру входит в мифологию Месопотамской эпохи.
  • В некоторых эпизодах сериала (Игры без правил, Энергия прошлого и Гуманитарная помощь) происходит на Плутоне.
  • Чиновник Селге — персонаж, в котором не появлялся в оригинальных книгах Кира Булычёва, появляется в некоторых сериях (Капитаны, Мозги прочь!, Игры без правил, Золотые балуны, Энергия прошлого и Гуманитарная помощь).
  • Анна Геллер - единственная актриса в сериале, которая озвучивала персонажа в другом мультсериале Смешарики.
  • Александр Пожаров, который озвучивает некоторых персонажей, в том числе и Селге - единственный актёр, который озвучивал нескольких сериях мультсериала Гора Самоцветов.
  • Мультсериал планируют показывать в Италии, Финляндии, Германии, Израиле, Франции, Чехии, Польше, Португалии, Бразилии и Эстонии.

Примечания

  1. ↑ Страница о приключениях Алисы на сайте мультфильма "Алиса знает, что делать!

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Алиса_знает,_что_делать!&oldid=74278067