Наша Russia
Наша Russia | |
---|---|
Жанр | скетч-комедия |
Сценаристы |
Семен Слепаков (1—5 сезоны) Гарик Мартиросян (1—5 сезон) Максим Пежемский (5 сезон) |
В главных ролях | |
Страна | |
Язык | русский |
Число сезонов | 5 |
Число серий | 78 |
Производство | |
Длина серии | 22 мин |
Студия | Comedy Club Production |
Оригинальная трансляция | |
Телеканал | ТНТ |
Трансляция | 4 ноября 2006 — 14 октября 2011 |
Хронология | |
Следующий | Наша Russia. Яйца судьбы |
Ссылки | |
IMDb | ID 1202543 |
tnt4.ru/programs/… (рус.) | |
Цитаты в Викицитатнике |
«На́ша Russia» (Russia на англ. «Россия», произносится как Ра́ша) — сатирическо-юмористическая телепередача производства «Comedy Club Production» (логотип производителя, появляется в 4 сезоне), появившаяся на телеканале «ТНТ» в ноябре 2006 года при участии Павла Воли, Гарика Мартиросяна и Петра Буслова. Продюсеры проекта — Александр Дулерайн, Семён Слепаков и Артур Джанибекян. Исполнители главных ролей — Михаил Галустян и Сергей Светлаков. «Голос» сериала — Владимир Зайцев.
Существует мнение, что программа является адаптированным российским клоном популярного английского скетч-сериала «Маленькая Британия», выходившего на канале BBC с 2003 по 2006 годы[2]. Однако 4 февраля 2007 года в эфире радиостанции «Эхо Москвы» Александр Дулерайн и Семён Слепаков категорически отвергли эти слухи и заявили, что «Наша Russia» является оригинальным проектом[3]. Некоторые фразы из него стали крылатыми, а герои — «символами» (например, Равшан и Джамшут стали символами гастарбайтеров)[4].
Полнометражный фильм «Наша Russia. Яйца судьбы» вышел в российский прокат 21 января 2010 года. Пробный выпуск нового 5 сезона сериала был показан 31 декабря 2010 года. Официальная премьера состоялась 13 марта 2011 года.
Города и сюжетные линии
В передаче присутствуют несколько сюжетных линий. Их наличие и смысл могут меняться от серии к серии. Например, сюжет о «краснодарских пацанах» изначально основывался на покупке ими презервативов (1-й сезон), затем место действия было перенесено в ночной клуб, куда они пытаются попасть (2-й сезон), потом они пытались купить порнофильмы, закадрить девушек, пройти мимо родителей, находясь под кайфом (3-й сезон), заняться сексом с девушками, отдыхающими в Анапе (4-й сезон), познакомиться с москвичками (5-й сезон).
В отличие от скетчкомов, которые транслируются в других странах мира, например: «Маленькая Британия» («Ваша Бриташа»), «Наша Белораша» и «Наша Казаша», она могла быть российским клоном казахского, белорусского и британского скетч-сериалов.
1 сезон
Равшан и Джамшут
Два строителя-гастарбайтера из Средней Азии Равшан (Михаил Галустян) и Джамшут (Валерий Магдьяш) делают ремонт под руководством своего прораба Леонида (Сергей Светлаков).
Делали ремонт и строили:
- в новостройке (сезоны 1,2),
- в квартире Ксении Собчак (3 сезон),
- в Олимпийской деревне в Сочи (4 сезон).
Сюжет каждой серии основан на том, что прораб ругает гастарбайтеров за некачественный ремонт, либо за то, что в его процессе они испортили вещи хозяев квартиры. Образы героев сериала стали настолько популярны, что их имена стали нарицательными. Так, характеристика девелопмента ведущим специалистом направления Сергеем Полонским на вопрос о строительстве в первой половине 2008 года звучала так:
«Я и сейчас не осознаю этого. Я не занимаюсь строительством. Смотрите, ребята, это всё ерунда полная! Я собираю людей в команду, нахожу цели, определяю задачи, мы вместе с командой ищем решения и реализуем проекты, а строительство — это если бы я красил стены и управлял Равшанами и Джамшутами…»
По словам Михаила Галустяна из выпуска «Большой разницы» от 23 октября 2008 года, Равшан и Джамшут не принадлежат к какой-либо нации, но прибыли с Ближнего Востока. В то же время в самом сериале есть упоминания Таджикистана как их Родины.
Написания имён гастарбайтеров в различных официальных публикациях различны. Например, встречаются варианты «Рафшан» и «Ровшан», «Джумшут», «Джамшуд» и «Джумшуд» (на сайте ТНТ они называются Ровшан и Джумшут).
Сезоны: 1—4 (серии 1—57), фильм
Людвиг Аристархович
Санкт-Петербург. Фонтанка. Дом образцового содержания.
Консьерж Людвиг Аристархович (Михаил Галустян) постоянно пакостит жильцам (особенно любит где-нибудь накакать, например, под дверьми жильцов или в лифте, может под дверьми профессора Звягинцева). Основные объекты «грязных дел» консьержа — надоедливый профессор Лев Моисеевич Звягинцев (Сергей Светлаков) и богатая молодая красотка Лиля (Яна «Янина» Романова), которой Людвиг Аристархович безуспешно оказывает знаки внимания. Любимая фраза: «А кто-кто-ктооо это сделал???». Есть отсылки на преступное прошлое, сидел в тюрьме (в одной из серии он упомянул это, говоря, что он не вернётся туда).
Юмор данных сюжетов строится на корыстных мотивациях и лжи. Кроме того, данные сюжеты отчасти являются примером так называемого сортирного юмора. Также высмеивается традиционный стереотип Санкт-Петербурга как культурной столицы.
Сезоны: 1 (серии 1—8), 3 (39—44)
Сергей Юрьевич Беляков
Таганрог. Телезритель Сергей Юрьевич Беляков (Сергей Светлаков) комментирует телепередачи или просто разговаривает с телевизором. Собирательный образ человека с примитивными вкусами, быдловато-наивного люмпена. Иногда к ним приходят в гости разные люди, например, сын/мать/пацаны и др.
Имя и отчество совпадают с именем и отчеством Сергея Светлакова. Другой его герой, депутат Юрий Венедиктович Пронин, был назван так в честь его отца, которого тоже зовут Юрием Венедиктовичем[5].
Сезоны: 1—5 (серии 1—77), фильм
ФК «ГазМяс» и «ГазМясочка»
Омск. Вечно проигрывающий футбольный клуб «ГазМяс» и его тренер-садист Евгений (Геннадий) Михайлович Кишельский (Михаил Галустян). После того, как клуб вылетает из 4 футбольного дивизиона, его принимают в женское первенство под названием «ГазМясочка», а игроки переодеваются в женщин. Скетч представлял собой высмеивание российского футбола, но после 3 сезона его перестали показывать: на фоне успеха российской сборной на «ЕВРО-2008» (3 место, бронзовые медали) «Газмяс» был признан неактуальным, хотя он появляется в конце заставки 4 сезона[6].
Сезоны 1—3 (серии 1—39)
Мамонов и Пронин
Нефтескважинск (вымышленный город).
Депутаты Юрий Венедиктович Пронин (Сергей Светлаков) и Виктор Харитонович Мамонов (Михаил Галустян) во время роскошного и дорогого отдыха думают об избирателях, но только на словах, а на деле у них всё совсем наоборот. В 4 сезоне депутаты сидят в автомобиле. В последней серии 4 сезона оказалось, что они и рублёвские бомжи — одни и те же люди.
Показанный здесь юмор представляет собой политическую сатиру. Сергей Светлаков, играющий рублёвского бомжа Сифона, сам живёт на Рублёвке[7].
Сезоны 1 (серии 2—3), 3 (22—31, 34, 38), 4 (41—57)
Иван Дулин и Михалыч
Челябинск (в нескольких сериях 3 сезона — Челябинская область, пансионат «Изумруд»).
Первый в мире фрезеровщик с нетрадиционной сексуальной ориентацией Иван Дулин, ставший геем после командировки в Москву (Сергей Светлаков), страдает от неразделённой любви к своему начальнику цеха Михалычу (Михаил Галустян). Их часто застают в двусмысленной неловкой ситуации зам. Михалыча Геннадий Палыч (Борис Эстрин), рабочие Егорыч и Дмитрич (Федор Кузадков и Ион Аракелу) или сам начальник выгоняет Дулина из кабинета, чтобы ему в цех работать. В одной из серий выясняется, что Дулин женат и у него есть дети, однако жена, узнав о его любви к Михалычу, бросает его. С 4 сезона Иван Дулин был назначен начальником цеха, а Михалыч понижен до фрезеровщика. В заключительной серии 4 сезона Михалыч был восстановлен в должности начальника цеха, а Иван Дулин был повышен до директора завода.
В начале каждого эпизода звучит фраза «Челябинские мужики настолько суровые, что…», после чего следует какой-то смешной и абсурдный факт, связанный с преувеличением чьих-то способностей[8]. Эта фраза породила ряд похожих шуток, упоминающихся не только в «Наша Russia»[9], но не на уровня супер-героев.
В Челябинске нет труболитейного завода, есть только трубопрокатный, он называется Челябинский трубопрокатный завод — «ЧТПЗ». В магазинах Челябинска в продаже появились красные трусы с вышитыми на них фразами из сюжетов о Михалыче и Дулине: «Красивый ты мужик, Михалыч», «Я с гомосятиной завязал», «Давай, Ванятка, нахлобучивай» и др.[10][11].
Сезоны: 1—4 (серии 1—57), фильм
Славик и Димон
В различных сюжетах подростки Славик (Сергей Светлаков) и Димон (Михаил Галустян), проводя досуг, пытаются:
- купить презервативы (1 сезон);
- пройти фейсконтроль в самый модный клуб города (2 сезон);
- проникнув в клуб, «замутить с девчонками» (2 сезон, конец 3-го сезона);
- купить порнографический DVD, а во второй половине сезона — опять «замутить с девчонками» (3 сезон);
- пойти в состоянии алкогольного или наркотического опьянения поиграть в PlayStation к Димону (3 сезон);
- познакомиться с девчонками на курорте (4 сезон);
- познакомиться с клёвыми московскими «чиками» (5 сезон).
Каждый раз Димон боится или стесняется сделать решающий шаг («Славик, чё-то я очкую! Думаешь, прокатит?»), но Славик его подбадривает («Да ты успо-окойся, я те говорю! Я уже сто раз так делал!»). Но в результате каждая их попытка заканчивается безуспешно, из-за чего Славик во всех «грехах» обвиняет Димона («Ну ты и лошара!»). У Димона есть мама (Валентина Гришонова). В первой половине 3 сезона им удалось купить порнографический DVD. В конце 4 сезона они всё-таки достигли своей цели и «замутили с девчонками», а в конце 5 сезона — даже с Жанной Фриске.
В заставке Краснодара в качестве ночного клуба снят ТК «Синегорье», в действительности находящийся на привокзальной площади в Челябинске.
Сезоны: 1—5 (серии 1—77), фильм
2 сезон
Гаврилов и Эльвира
Трасса «Пенза-Копейск». Проститутка Эльвира (Сергей Светлаков) и инспектор ГИБДД, младший лейтенант Гаврилов (Михаил Галустян). Каждый по-своему зарабатывают деньги.
Гаврилов нередко нарушает закон, зарабатывая деньги нечестным путём. Эльвира же обслуживает клиентов в их машинах.
Сезоны: 2 (серии 13—20)
Николай Лаптев
Вологда (в заставке фигурирует Тюменский Дом Советов). Тяжёлая жизнь очень бедной семьи инспектора ГИБДД, лейтенанта милиции Николая Лаптева (Сергей Светлаков), никогда не берущего взятки. В полнометражке можно увидеть как он это делает (но он опробовал лишь на олигархе, который посчитал его дурным).
Сезоны: 2 (серии 9—20), фильм
Анастасия Кузнецова
Иваново. Официантка суши-бара «Белая ива» Анастасия Кузнецова (Михаил Галустян) пытается найти себе мужчину, попутно разбираясь со спутницами клиентов.
Сезоны: 2 (серии 9—19), фильм
3 сезон
Снежана Денисовна
Воронеж. Учительница престижной школы Снежана Денисовна (Сергей Светлаков) обманом и шантажом вымогает у доверчивых учеников и их родителей деньги на собственные нужды. Она берёт взятки в больших размерах, не против взять что-то у своих учеников.
Сезоны: 3, 4 (серии 21—57), фильм
Сифон и Борода
Рублёвка. Избалованные бомжи Сифон (Сергей Светлаков) и Борода (Михаил Галустян) копаются в помойках, подбирая выброшенные олигархами вещи. Сифон постоянно обзывает олигархов «жопошниками», Борода иногда разговаривает двустишиями; любимая фраза: «Гаражи-виражи». Иногда к ним в гости приходит бомж с Казанского вокзала Колян (Валерий Магдьяш).
В конце четвёртого сезона показывается скетч, в котором они становятся депутатами Мамоновым и Прониным, они тоже в автомобиле сидят.
Сезоны: 3, 4 (серии 21—57), фильм
4 сезон
Жорик Вартанов и Рудик
Пятигорск. Ведущий местных новостей на телеканале «Сев-Кав TV» Жорик Вартанов (Михаил Галустян) каждый день выходит в прямой эфир, где очень эмоционально рассказывает о различных событиях Пятигорска, постоянно вступая в перепалку с оператором Рудиком (Гарик Мартиросян, в кадре видна только его левая рука). Очень часто употребляет в речи слово «Вася» («Уася») и искажённую форму слова «вообще» («Уваще»).
Юмор основан на пародировании образа жизни жителей регионов Северного Кавказа, их поведения в обществе, манеры одеваться и говорить, а также высмеивает использование известными актёрами и звёздами шоу-бизнеса воровского жаргона.
Сезоны: 4, 5 (серии 40—77)
5 сезон
Дронов и Ермолкина
Усть-Кузьминск (вымышленный город: в заставке фигурирует вид на Екатеринбург, но на стене в кабинете майора висит подробная карта Красноярска). Майор полиции Егор Сергеевич Дронов (Михаил Галустян) и проницательная оперативница, младший лейтенант Елена Ермолкина (Сергей Светлаков) борются с преступностью в родном городе. Причём Дронов постоянно учит неопытную Лену «правильному раскрытию дел», хотя это является лишь превышением полномочий, так как виновные — влиятельные люди. Дронов всегда «кашляет» при упоминании знакомой фамилии и места работы её обладателя.
Дронов каждый раз расстраивает Ермолкину, но если она расстраивается, он успокаивает её со словами «Да успокойся ты, ты ещё молодая, неопытная».
Юмор основан на уделении полицейскими большого внимания мелким преступлениям и «отмазке» влиятельных людей и их родственников. Так, в начале каждого про них скетча Дронов бьёт преступника, который что-то нарушил.
Сезоны: 5 (серии 58—65, 75—76)
Гена и Вован
Кемер (Турция), отель «Amara Dolce Vita HV-1». Гена (Сергей Светлаков) и Вован (Михаил Галустян) из Нижнего Тагила отрываются по полной со своей видеокамерой японского производства на отдыхе в Турции. При этом они ведут себя крайне развязно: пьют, портят имущество отеля, справляют нужду в бассейн, подшучивают над персоналом и посетителями турецкого отеля. Гена постоянно ругается матом, а обслуживающий персонал отеля называет «рабами». Вован в каждой серии находится в состоянии сильнейшего алкогольного опьянения и говорит лишь одну фразу: «Таги-и-и-ил!» (в одной из серий 5 сезона говорит: «Победа!»). Иногда после этого слова Гена добавляет: «Тагил рулит! Разруливает Тагил».
Юмор данной сюжетной линии основан на типичном поведении отдельных российских туристов за границей.
Сезоны: 5 (серии 58—74, 76—77)
Филипп Валентинович и Анна Викторовна
Новосибирск. Филипп Валентинович (Сергей Светлаков) и Анна Викторовна (Людмила Князева) — пенсионеры, которые отдали 50 лет жизни работе в НИИ. Все проблемы решают радикально — с помощью оружия, в качестве которого чаще всего выступает двуствольное ружьё. Вообще не разговаривают, к посторонним людям и происходящим событиям относятся крайне агрессивно.
В основе сюжета заложена сатира на наплевательское отношение к людям пенсионного возраста, также в скетче содержится чёрный юмор.
Сезоны: 5 (серии 58—74)
Рязань. Александр Родионович Бородач (Михаил Галустян) — охранник, постоянно меняющий место работы. Картавит. Его постоянно допрашивают лейтенант полиции Антон Самойлов и старший лейтенант полиции Вадим Вахитов (Демис Карибидис и Артур Казберов).
Бородач — вор, лжец, дебошир, алкоголик, наркоман, токсикоман, половой извращенец, всё время попадающий в криминальные истории. Имеет кучу друзей, также работающих в разных местах (среди них фигурирует «Ирка Аникеева из продуктового», которой он безуспешно пытается уделять знаки внимания, и «армянин Армен из чебуречной», который тоже уделяет знаки внимания Ирке, но ни он, ни Ирка воочию не появляются).
Имеет родную сестру Елену Бородач, а также брата Николая. Не может проработать ни в одном месте более 3 дней. Постоянно пользуется служебным положением и попадает в идиотские ситуации, часто это случается из-за женщин. В начале он пытается отговорится, что «не вкурсе, ребята», а в подтверждение своих слов выдумывает небылицы и «клянётся рукой». Любит женщин с пышными формами. Скетч заканчивается тем, что Бородача куда-то уводят, при этом он снова подвергается избиениям. На вопрос полицейских, что же с ним сделать, он почти всегда отвечает: «Понять и простить», и иногда что-нибудь к этому добавляет в зависимости от ситуации.
См. также сериал «Бородач. Понять и простить».
Сезоны: 5 (серии 58—77)
Валера и Вася
Москва. Футбольные фанаты Вася, болельщик ФК «Нева (Санкт-Петербург)» (Михаил Галустян), и Валера, болельщик ФК «Москвич (Москва)» (Роман Юнусов), вдвоём попадают в больницу после матча в результате массовой драки и оказываются в одной палате. Даже закованные в гипс, они остаются непримиримыми врагами и ухитряются пакостить друг другу.
Футбольные клубы вымышленные, однако их эмблемы — явный намёк на «Спартак» и «Зенит», болельщики которых имеют между собой неприязненные отношения.
Сезоны: 5 (серии 61—72)
Вадим Рудольфович и его пациенты
Подмосковье. У врача Вадима Рудольфовича (Сергей Светлаков) в одной палате лежат два пациента: Анна Сергеевна (Нелли Неведина), которая лечится за счёт государства, и Игорь Анатольевич (Александр Голубев), который лечится за свои деньги. Соответственно, относится он к ним по-разному. Персонаж высмеивает отношение государства к медицине.
Сезоны: 5 (серии 63—74, 77)
Критика
В «Литературной газете», в статье А. Слепова от 17 октября 2007 года, приводится критическое мнение о телепередаче[12]:
К актёрам есть вопрос: неужели не чувствует тот же, к примеру, Сергей Светлаков – человек, наверное, с совестью, что не стоит приличным людям заниматься этим, ведь нашим детям и внукам здесь, в России, жить. Ну некрасиво изображать в юмористической программе «обслуживание» клиентов в милицейском автомобиле, причём в одной из наиболее циничных форм. Апофеозом трансформации явилась программа от 29 сентября, где вместо святого гаишника фигурирует второй (в одной передаче!) сюжет про челябинского токаря нетрадиционной сексуальной ориентации (как будто одного было недостаточно). Реальные челябинские рабочие, надо полагать, получили дополнительную возможность поскрипеть зубами и, не выбирая выражений, оценить ну о-о-очень своеобразное отношение к ним ТНТ, тем более что в амплуа извращенцев на этот раз выступают (хоть и во сне главного героя) уже все рабочие Челябинского металлургического комбината. Интересно, знает ли кто-нибудь из авторов передачи, что именно челябинскими металлургами, токарями и сборщиками выпускались танки Т-34, спасавшие нашу страну в годы войны?.
Создателей сериала постоянно обвиняют в разжигании межнациональной розни. Сюжеты про Равшана и Джамшута были удалены из показа после действий Самвела Гарибяна при поддержке Союза армян России как ксенофобские и оскорбляющие Россию, а также национальное достоинство таджикского и армянского народов[13][14]. По его мнению, оскорбление таджиков армянами на территории России может привести к межрасовым конфликтам. Гарибян рассказал, что он связался с генеральным продюсером «Comedy Club Production» Артуром Джанибекяном. Он потребовал прекратить производство данных эпизодов и извиниться перед таджикским народом. Джанибекян отказался. Тем не менее, вскоре сюжеты про таджиков были сняты с эфира.
По той причине, что в ситкоме идут множественные отсылки к таджикским языку и культуре (реже — армянским), его не раз обвиняли в прямом расизме и оскорблении таджиков, в частности общественное движение «Таджикские трудовые мигранты» заявило, что шоу и снятый по нему полнометражный фильм совершает «моральный геноцид таджикского народа», в частности, после того, как скетчком с Равшаном и Джамшутом вышел на телеэкраны, на территории Таджикистана фактически сразу запретили его транслировать[15]. В конце марта 2010 года общероссийское общественное движение «Таджикские трудовые мигранты» направило обращение генпрокурору РФ и в Федеральную службу по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций с просьбой прекратить вещание отдельных сюжетов программы «Наша Russia» и продажу дисков с фильмом «Яйца судьбы». Председатель движения Каромат[16]. В 2007 году в статье «Наша Russia — против нас?» журналист таджикского еженедельника «Фараж» высказывает мнение:
Передача всецело направлена на оскорбление и унижение таджикских мигрантов. Первая часть передачи посвящена издевательству и осмеянию жизни таджикских трудовых мигрантов, где их называют «чёрными чурками», «тупыми» и другими оскорбительными выражениями. Говорят, что «в каждой шутке есть доля истины», и поэтому можно прийти к выводу, что создатели программы имеют цель не улучшения жизни мигрантов, а реализацию политики таджикской ксенофобии»[17].
Выпуски
Дата выхода | Номера выпусков |
---|---|
1 сезон (4 ноября 2006 — 9 марта 2007) | 1—9 |
2 сезон (10 марта — 19 мая 2007) | 10—20 |
3 сезон (13 октября 2007 — 26 апреля 2008) | 21—44 |
4 сезон (15 ноября 2008 — 14 марта 2009) | 45—62 |
5 сезон (31 декабря 2010, 13 марта — 14 октября 2011) | 63—77 |
Сериал «Бородач»
15 января 2016 года на телеканале «ТНТ» стартовал спин-офф сериала «Наша Russia» — сериал «Бородач. Понять и простить».
Примечания
- ↑ 30-10-2003 — 05-11-2006 . Архив расписаний передач телеканалов и радио.
- ↑ 15 российских сериалов, которые являются ремейками западных шоу . Союз кино.
- ↑ Телевизионный юмор: смена поколений? Эхо Москвы.
- ↑ От кадрового голода Ульяновск спасут Равшан и Джамшут . kp.ru (25 августа 2008). Дата обращения: 18 ноября 2009. Архивировано 20 февраля 2012 года.
- ↑ Светлый и Тёмный из «Нашей Russia»: Светлаков и Галустян Журнал «Телешоу», 2007.
- ↑ Миша Галустян и «Газмяс» пострадали из-за успехов футболистов на «ЕВРО»
- ↑ Разговор по душам. Сергей Светлаков: не хочу быть тапкой Журнал «Антенна», 2008.
- ↑ Шутки из Наша Russia про суровых челябинских мужиков
- ↑ Суровые челябинцы
- ↑ Дыбин, Александр Иван Дулин открыл в Челябинске магазин с красными труселями . Комсомольская правда (27 июня 2009). Дата обращения: 18 ноября 2009. Архивировано 20 февраля 2012 года.
- ↑ Дыбин, Александр Красные труселя – хит купального сезона . Красные труселя – хит купального сезона (25 июля 2008). Дата обращения: 18 ноября 2009. Архивировано 20 февраля 2012 года.
- ↑ Изнасилованные города . Литературная газета (17 октября 2007).
- ↑ Армян с таджиками ссорят враги России: Самвел Гарибян — Новости России — ИА REGNUM>
- ↑ Союз Армян России — Московское городское отделение- Экстремизм
- ↑ Прокуратура проверит Равшана и Джамшута (2 октября 2010). Дата обращения: 26 июня 2013. Архивировано 1 июля 2013 года.
- ↑ Таджикские мигранты пожаловались в прокуратуру на «Наша Russia» . Коммерсантъ № 49 (4349). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 20 февраля 2012 года.
- ↑ «Наша Russia» против нас?: Таджикистан за неделю . REGNUM (23 июня 2007). Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано 21 марта 2012 года.