Щенячий патруль
Щенячий патруль | |
---|---|
англ. PAW Patrol | |
Жанры | образование, приключенческий телесериал, комедийный телесериал и детский телевизионный сериал[вд] |
Техника анимации | компьютерная |
Создатель | Кейт Чапман[вд] |
Страны | |
Язык | английский[1] |
Число сезонов | 10 |
Число серий | 254 (список серий) |
Производство | |
Дистрибьютор | Paramount+ |
Оригинальная трансляция | |
Телеканал | Nickelodeon |
Трансляция | с 24 января 2011 |
Ссылки | |
IMDb | ID 3121722 |
nickjr.com/paw-pa… (англ.) pawpatrol.com (англ.) | |
Медиафайлы на Викискладе |
«Щенячий патруль» — канадский мультсериал, созданный Китом Чэпманом. Первая серия мультсериала была показана 12 августа 2013 года на телеканале «Nickelodeon» в Соединённых Штатах Америки и 2 сентября 2013 года на телеканале «TVOKids» в Канаде. Объявлено о продолжении мультсериала — 4-й сезон стартовал в середине 2016 года[2].
Сюжет
«Щенячий патруль» — приключенческий комедийный сериал, в котором описываются приключения спасательной команды, состоящей из Райдера, умного мальчика, и восьми щенков: Маршала, Крепыша, Гонщика (Чейза), Рокки, Зумы, Скай, Эверест, Треккера. Их главная миссия — защита Бухты Приключений и её жителей от всевозможных напастей.
Персонажи
Главные персонажи
- Ра́йдер (англ. Ryder) — умный десятилетний мальчик. Ненавидит брокколи. Командир и наставник Щенячьего патруля. Сконструировал приборы щенков. Оснащён PatrolPad (щенофон), который может выполнять функции телефона, рации, навигатора, имеет связь с базой. После поступления сигнала бедствия собирает команду щенков на базе для разработки плана спасательной операции. Во втором сезоне построил машину для щенков, служащий мобильной операционной базой — Патрулевоз (там есть и машины щенков). В третьем сезоне разработал лётное снаряжение Щенячьего патруля и сконструировал командный самолёт — Патрулелёт, сам же стал летать в вингсьюте с реактивным двигателем. Ездит на красно-белом мотовездеходе. В 4 сезоне разработал водолазные костюмы и снаряжение Операции «Гав» для себя и щенков. В костюме Операции «Гав» стал ездить на складном скейтборде, имеет смарт-часы, заменяющие щенофон. Объектом его симпатии является его ровесница Кейти. Известен своей фразой «Если попал в беду, только свистни!».
- Ма́ршал (англ. Marshall) — жизнерадостный далматин, выполняющий функции бойца пожарной охраны. Из-за его неуклюжести в лифте случаются забавные ситуации. Глаза голубые. Ездит в красном пожарном фургоне. Боится летать. Со второго сезона начал выполнять функции врача и ездить в красном медицинском фургоне. С третьего сезона начал летать с помощью лётного ранца, оснащённый водомётами, которые позволяют ему не только бороться с огнём, но и зависать в воздухе. Водомёты могут вращаться во все стороны. В 4 сезоне получает костюм для Операции «Гав». В нём у Маршала имеется рюкзак, оснащённый мощной водяной пушкой, которая может прорезать любую дверь, стену и т. д. Также имеет водолазный костюм. Имеет награды «Самый лучший пожарный» и «Самый быстрый щенок». Цитаты: «Зажигаем!», «Ну-ка, зажжём!», «Горю помочь!».
- Крепы́ш (англ. Rubble) — щенок породы английский бульдог, выполняющий функции строителя. Глаза карие. Появился шестым щенком в команде. До вступления в команду жил в одиночестве и не имел друзей, пока однажды не попал в беду (об этом подробно в серии «Щенки встречают Крепыша»). Любит копать. Страдает арахнофобией. В совершенстве знает строительную технику, ездит на жёлтом бульдозере. Одет в жёлтый костюм и носит рюкзак, оснащённый ковшиком и перфоратором. Увлекается скейтбордингом и сноубордом. С третьего сезона начал летать на ховерборде — летающей версии сноуборда. С 4 сезона также носит костюм для Операции «Гав» и водолазный костюм. Цитаты: «Долг зовёт — Крепыш, вперёд!», «Работа мне в охоту!».
- Го́нчик[3] (англ. Chase) — юный представитель породы немецкая овчарка, выполняющий функции сотрудника полиции. Во время операций надевает полицейскую униформу синего цвета с шевронами, которые показывают его звание старшего сержанта. Он имеет рюкзак, оснащённый фонарём и мегафоном с левой стороны, а также теннисной пушкой с сетью с правой. Ездит в большой синей полицейской машине, оснащённой механизмом, состоящим из крюка, троса и лебёдки, а в задней части располагаются дорожные колпачки. Страдает аллергией на кошек, перья птиц и цветы. Боится зубных врачей. Со 2-го сезона начал выполнять функции супер-шпиона. На голове у Гончика шлем, оснащённый рацией и прибором ночного видения. Машина тоже стала темнее и оснащена беспилотным дроном-разведчиком, которым Гончик может управлять прямо из машины. C 3-го сезона начал летать с помощью ранца-планера. В 4 сезоне стал носить костюм для Операции «Гав» и водолазный костюм. Влюблен в Скай. Цитаты: «Дело в надёжных лапах!», «Смело за дело!», «Готов служить!».
- Ро́кки (англ. Rocky) — щенок смешанной породы, отвечающий за ремонт и переработку отходов. Глаза карие с оттенком оранжевого. Он всегда найдёт что-нибудь для решения поставленной задачи, используя подручные материалы. Страдает гидрофобией. Одет в зелёный костюм и носит рюкзак, оснащённый инструментами. Ездит на зелёном мусоровозе, который не только перерабатывает отходы, но и хранит инструменты, необходимые для спасательных операций. С третьего сезона начал летать с помощью лётного ранца, оснащённого инструментами для ремонтных работ в воздушном пространстве. С 4 сезона имеет костюм для Операции «Гав», оснащенный рюкзаком, в котором находится прибор, позволяющий ему видеть сквозь стены и водолазным костюмом. Цитаты: «Даю зелёный свет!», «Нет свалки для смекалки!», «Нет свалке, да смекалке!».
- Зу́ма (англ. Zuma) — лабрадор-ретривер шоколадного цвета, выполняющий функции водного спасателя. Глаза жёлто-зелёные. Любит приключения, увлекается дайвингом и сёрфингом. Управляет оранжевым катером на воздушной подушке, способным трансформироваться в субмарину. С третьего сезона начал использовать лётный ранец, позволяющий ему переключаться между воздушным и подводным режимами. С 4 сезона носит костюм для Операции «Гав». В нём у него имеется мощный сонар и рюкзак с дроном. Ещё имеет водолазный костюм. Цитаты: «Ныряй глубже!», «На старт, внимание, плюх!», «Рассекай!».
- Скай (англ. Skye) — грациозная девочка-щенок породы английский кокер-спаниель, выполняющая функции авиатора-спасателя. Глаза розовые. Носит лётные очки и реактивный ранец с крыльями. Очень боится орлов. Летает на вертолёте розового цвета. С третьего сезона начала летать с помощью крылатого ранца с мощными двигателями, позволяющего ей достигать сверхзвуковых скоростей и преодолевать звуковые барьеры. С 4 сезона имеет костюм для Операции «Гав». В нём она имеет ранец с мощной присоской и крыльями, а в качестве транспорта она использует мотоцикл, способный трансформироваться в летательный аппарат. Также имеет водолазный костюм. Любит Чейза. Цитаты: «Щенки рождены летать!», «Небо зовёт в полёт!», «Небо — мой дом!».
- Капитан Палтус (англ. Cap'n Turbot) — морской биолог. Он иногда работает как член команды Щенячий патруль, в эпизодах, таких как «Щенки спасают рыбопса». У него есть два транспортных средства: корабль под названием «Камбала» и оранжевый колодец для дайвинга, используемый для подводных исследований. Есть кузен Франсуа Палтус.
- Эверест (англ. Everest) — девочка-щенок породы сибирский хаски, выполняющая функции горного рейнджера. Глаза голубые. Впервые появляется в 6 серии 2 сезона «Новый щенок». Ездит на бело-бирюзовом снегоочистителе, а её рюкзак оснащён абордажной кошкой и реактивным сноубордом. Любит колбасу. Названа в честь горы Эверест, высочайшей горной вершины Земли. Цитата: «Снег или лёд, смело вперёд, Эверест не подведёт!».
- Трекер (англ. Tracker) — щенок породы чихуахуа, выполняющий функции рейнджера джунглей. Его прозвище «Следопыт». Обладает отличным слухом и умеет хорошо искать. Боится темноты. Одет в тёмно-зелёный костюм и носит рюкзак, оснащённый канатами и походными инструментами. Управляет джипом. Появился в 3 сезоне в серии «Трекер присоединяется к команде». Цитата: «Ушки на макушки!».
- Робопёс (англ. Robo-Dog) — механический щенок, сконструированный Райдером в 1 сезоне. Водитель Щенячьего патрулевоза и пилот Щенячьего патрулелёта. Во 2 и 3 сезоне не участвует в миссиях и операциях (кроме управления патрулевозом и патрулелётом). Не издаёт никаких звуков, кроме лая.
Второстепенные персонажи
- Мэр Гудвей (англ. Mayor Goodway) — мэр Бухты Приключений. В серии «Щенки спасают мэра Гудвей» в конце серии появляются семья Гудвей: племянник Джулиус, племянница Джустина (также упоминается как Джулия) и брат Густаво. Её пра-пра-прадедушка Гробер был первым мэром, его памятник стоит в центре города. Она очень активная, массовик-затейник, по её инициативе в Бухте Приключений устраиваются разнообразные праздники: Хэллоуин, День Дикого Запада, Праздник в честь дня сбора урожая, День благодарности Щенячьему патрулю и др. Каждый год участвует в гонках мэров. Имеет курочку по имени Цыпалетта.
- Франсуа Палтус (англ. Francois Turbot) — французский фотограф, который может быть суетливым. Он является кузеном Капитана Палтуса и любит животных. Утверждает, что его кузен неправильно произносит свою фамилию.
- Мэр Хамдингер (также упоминается как Мэр Хотькуда) (англ. Mayor Humdinger) — мэр города «Фогги Боттом» и капитан команды «КОТОстрофа». Главный антагонист. Заклятый враг мэра Гудвей. Впервые появился в серии «Гав-гав и вперёд». Сплагиатил Щенячий патруль.
- Команда «КОТОстрофа» (англ. The Kitten Catastrophe Crew) — отряд котят-хулиганов под руководством мэра Хамдингера, главные враги Щенячьего патруля. Их цель — испортить жизнь в Бухте Приключений. Появились в серии «Щенки и котята-шалуны». Своим внешним видом похожи на щенков Райдера и оснащены таким же снаряжением.
- Мяу-Мяу — робо-версия Калли, создана Мэром Хамдингером. Появляется в серии «Щенки спасают кошачье шоу».
- Моржик (Уолли) (англ. Wally) — морж, друг и питомец капитана Палтуса.
- Алекс Портер (англ. Alex Porter) — 7-летний мальчик. Мечтает попасть в Щенячий патруль, и в эпизоде «Щенки спасают Алекса» смог помочь спасти Калли, за что удостоился звания Почётного члена Щенячьего патруля. Внук мистера Портера. Командир «Мини-патруля Алекса». Сплагиатил Щенячий патруль.
- Кейти (англ. Katie) — подруга Райдера, высококвалифицированный ветеринар, обладает навыками груминга. Располагает салоном для животных. Имеет кошку по имени Калли. Иногда помогает Райдеру и Щенячьему патрулю в спасательных операциях. Влюблена в Райдера, но скрывает это.
- Джейк (англ. Jake) — сноубордист и горный рейнджер. Обладает своим горнолыжным курортом. В честь него названа гора, на которой расположен курорт для горнолыжников.
- Мистер Портер (англ. Mr. Porter) — повар и официант. Обладает названным в честь его кафе. Дедушка Алекса.
- Фермерша Юми (англ. Farmer Yumi) — фермерша. Имеет свою ферму. В серии «Щенки спасают свадьбу» вышла замуж за фермера Эла. В совершенстве владеет искусством кунг-фу.
- Фермер Эл (англ. Farmer Al) — фермер. Имеет большое поле кукурузы и пасеку. В серии «Щенки спасают праздник» упомянул себя как Эла с молочной фермы «Муму». В серии «Щенки спасают свадьбу» женился на фермерше Юми.
- Эйс Соренсен (также упоминается как Летуньянсен) — ровесница Райдера, авиатор, кумир Скай. Впервые появляется в серии «Щенки спасают пилота».
- Карлос (англ. Carlos) — друг Райдера. Живёт в джунглях. Имеет попугая по имени Матея. Появился в серии «Щенки и переполох в джунглях».
- Калли (англ. Cali) — кошка Кейти. Часто попадает в разные неприятности.
- Дерзкий Дэнни X — каскадёр. Появился в 3 сезоне в серии «Щенки спасают Дерзкого Дэнни X».
- Принцесса Гавкинбурга — принцесса города Гавкинбург, хозяйка Свити. Появляется в серии «Операция Гав: В поисках короны».
- Граф Гавкинбургский — граф города Гавкинбург. Появляется в серии «Операция Гав: В поисках короны».
- Свити (англ. Sweetie) — королевский щенок породы уайт-терьер. Имеет розовый ошейник, который является пультом управления её игрушечного лягушонка Басби, и рюкзак-трансформер (в сериале не упоминается, откуда он у неё, но он похож на рюкзаки Щенячьего патруля). На голове носит розовую диадему. Впервые появляется в серии «Операция Гав: В поисках короны» и последующих сериях цикла «Операция Гав», в которых выступала как главная антагонистка.
- Арбби — щенок породы такса, служащий первым помощником пирата Сида Свашбакла. Появился в серии «Морской патруль: Щенки спасают Щентлантиду».
Список серий
Сезон | Количество серий | Премьера | Финал | |
---|---|---|---|---|
1 | 26 | 12 августа 2013 27 августа 2013 (Канада) |
(США)18 августа 2014 2 августа 2014 (Канада) | (США)|
2 | 26 | 13 августа 2014 27 августа 2014 (Канада) |
(США)4 декабря 2015 16 сентября 2015 (Канада) | (США)|
3 | 26 | 20 ноября 2015 28 ноября 2015 (Канада) |
(США)26 января 2017 14 января 2017 (Канада) | (США)|
4 | 26 | 6 февраля 2017 4 марта 2017 (Канада) |
(США)6 марта 2018 17 февраля 2018 (Канада) | (США)|
5 | 26 | 6 февраля 2018 30 июня 2018 (Канада) |
(США)25 января 2019 9 марта 2019 (Канада) | (США)|
6 | 26 | 22 февраля 2019 18 мая 2019 (Канада) |
(США)23 июля 2021 22 февраля 2020 (Канада) | (США)|
7 | 26 | 27 марта 2020 2 мая 2020 (Канада) |
(США)7 мая 2021 10 апреля 2021 (Канада) | (США)|
8 | 26 | 2 апреля 2021 15 мая 2021 (Канада) |
(США)3 июня 2022 12 мая 2022 (Канада) | (США)|
9 | 26 | 25 марта 2022 14 мая 2022 (Канада) |
(США)31 июля 2023 22 апреля 2023 (Канада) | (США)|
10 | 26 | 10 июля 2023 27 мая 2023 (Канада) |
(США)15 июня 2024 | (Канада)|
11 | 26 | 6 июля 2024 | (Канада)TBA |
Русский дубляж
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Персонаж | 1 сезон | 2 сезон | 3 сезон | 4 сезон |
---|---|---|---|---|
Райдер | Татьяна Весёлкина | |||
Гонщик | Татьяна Шитова (часть серий) Наталья Терешкова (часть серий) Ольга Голованова (часть серий) |
Ольга Голованова | ||
Маршал | Ольга Зверева | |||
Рокки | Ольга Шорохова | Екатерина Семёнова | ||
Зума | Лариса Брохман | |||
Крепыш | Лариса Брохман | |||
Скай | Ольга Шорохова | Наталья Терешкова | Алёна Созинова | |
Капитан Палтус | Андрей Гриневич | |||
Эверест | не появляется | Ольга Зубкова (7 серия) Ольга Голованова (часть серий) Ольга Кузьмина (часть серий) |
Ольга Кузьмина | Лина Иванова |
Трекер | не появляется | Лина Иванова | Татьяна Шитова | |
Мэр Гудвей | Татьяна Весёлкина | |||
Француа Палтус | Илья Хвостиков | |||
Джейк | Илья Хвостиков | Илья Хвостиков (часть серий) Иван Калинин (часть серий) |
Иван Калинин | |
Алекс | Ольга Шорохова | Наталья Терешкова (часть серий) Лариса Брохман (часть серий) |
Алёна Созинова | |
Фермерша Юми | Лариса Брохман Ольга Голованова (эпизод) |
Екатерина Семёнова | Татьяна Шитова |
Мультсериал дублируется на студии «SDI Media Russia» с 2013 года. Режиссёр дубляжа — Андрей Гриневич. Звукорежиссёры — Александр Зубов (1 сезон), Михаил Дручинин.
Техника Щенячьего патруля
- Лифт — поднимает команду на 2-й этаж.
- Патрулевоз — автобус для Щенячьего патруля, служащий мобильной операционной базой. Водитель — Робо-пёс.
- Патрулелёт — позволяет команде летать и хранит лётное снаряжение щенков. Способен перевезти одну будку-машину. Пилот — Робо-пёс.
- Гараж — гараж для мотовездехода Райдера.
- Машины щенков — также выполняют роль будки для щенков.
- Щенофон — смартфон Райдера, который он использует для звонков и видеосвязи.
Трансляция
Права на трансляцию выкупили телеканалы из 126 стран. В России мультсериал транслируют телеканалы «Nickelodeon (СНГ)», «Карусель», Nick Jr. (Россия), CTC Love.
«Щенячий патруль» в кино
В 2019 году канал «Nickelodeon (СНГ)» запустил проект «Nick Jr. в кино», в рамках которого в российский прокат ежемесячно выходят эксклюзивные серии мультсериала.
Отзывы и рецензии
После показа мультсериала на канале Nickelodeon «Щенячий патруль» стал очень популярен среди детской аудитории. Мультсериал демонстрировал неизменно высокие рейтинги, а осенью 2013 года стал самой рейтинговой дошкольной телевизионной программой в США[4].
Большинство критических отзывов на «Щенячий патруль» носят одобрительный и рекомендательный характер. По мнению критиков, мультсериал учит детей решать возникающие проблемы[5]. Также отмечается, что сюжет сериала лишён элементов насилия, отрицательные герои в нём больше смешны, нежели опасны, а приключения щенков учат зрителей взаимодействовать в команде и оказывать помощь слабым[6]. Это позволяет рекомендовать мультсериал младшей детской аудитории.
Большая часть критических отзывов на «Щенячий патруль» связана с гендерным вопросом. По мнению зарубежных журналистов, в мультсериале слишком мало положительных женских персонажей[7].
Примечания
- ↑ Fernsehserien.de (нем.)
- ↑ Bibel, Sara 'Paw Patrol' Renewed for Season 3 by Nickelodeon . TV By the Numbers (9 июня 2015). Дата обращения: 10 июня 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ "Гонщик (Щенячий патруль (0+)) - персонажи Nickelodeon". NICK RUSSIA. Дата обращения: 5 мая 2017.
- ↑ ‘Paw Patrol’ Renewed for Season Two by Nickelodeon . TV BY THE NUMBERS (14 ноября 2013). Дата обращения: 16 октября 2018. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года.
- ↑ Ashby, Emily PAW Patrol TV review . Common Sense Media. Дата обращения: 16 октября 2018. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года.
- ↑ Щенячий патруль . Multoigri.ru. Дата обращения: 16 октября 2018. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года.
- ↑ Waveman, Emma It's ridiculous that in 2015 we need #IncludeTheGirls! Today’s parent (16 апреля 2015). Дата обращения: 16 октября 2018. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года.
Ссылки
- «Щенячий патруль» (англ.) на сайте Internet Movie Database