Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая Арсенич (обсуждение | вклад) в 18:26, 21 января 2020 (→Ссылки). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Урфин Джюс и его деревянные солдаты
Автор Александр Волков,
Жанр сказка
Язык оригинала русский
Оригинал издан 1963
Цикл Волшебник изумрудного города
Предыдущая Волшебник Изумрудного города
Следующая Семь подземных королей

Урфи́н Джюс и его деревя́нные солда́ты (1963) — сказочная повесть Александра Мелентьевича Волкова, вторая книга из его цикла о Волшебной стране и первое из продолжений к сказке «Волшебник Изумрудного города», не опирающихся непосредственно на сказки Л. Ф. Баума о стране Оз.

Описание сюжета

После гибели злой волшебницы Гингемы её бывший помощник, столяр Урфин Джюс объявляет себя наследником её колдовского искусства. Однако, хотя Жевуны побаиваются его, реальной власти он не получает и живёт отшельником в своем доме близ деревушки Когида, недалеко от пещеры Гингемы в компании Гуамоколатокинта, единственного из филинов колдуньи который не улетел в лес. Однажды буря заносит на его огород семена странного растения, отличающегося невероятной жизненной силой: при попытках его вырубить оно только быстрее разрастается. Джюс останавливает нашествие сорняка, высушив измельчённые растения на противнях. Так Урфин получил странный бурый порошок, который, впоследствии, оказывается живительным — Урфин Джюс обнаруживает это случайно, просыпав немного порошка на медвежью шкуру (впоследствии Урфин набивает шкуру опилками и стружкой и называет её медведем Топотуном). Исследовав свойства порошка и оживив деревянного клоуна Эота Линга — своего будущего помощника, Урфин Джюс решает создать свою собственную армию из деревянных солдат и завоевать Голубую страну. Хотя «дуболомы» (так Урфин назвал своих солдат) не блещут интеллектом, покорение робких Жевунов проходит почти без проблем. Узнав об отлёте Гудвина, Великого и Ужасного, Урфин Джюс дредпринимает попытку завоевать Изумрудный город. Защитники города, хорошо подготовившись к осаде, отражают все атаки, но предатель Руф Билан открывает Урфину Джюсу городские ворота, чем и заслуживает должность главного государственного распорядителя. Страшила и направлявшийся к нему на помощь Железный Дровосек попадают в плен к узурпатору, и если через шесть месяцев они не согласятся служить Урфину Джюсу, то их ждёт смерть.

Страшила и Дровосек посылают ворону Кагги-Карр в штат Канзас к Элли с письмом о помощи. Когда ворона находит Элли в Большом мире, на ферме Смитов как раз гостит моряк Чарли Блек, родной дядя Элли. Узнав, что Страшила и Дровосек в беде, Элли и Чарли Блек отправляются в поход, и преодолев множество преград, достигают Волшебной страны. Вызвав на помощь Смелого Льва и взяв в плен Кабра Гвина (наместника Урфина Джюса) и охранявший его взвод зеленых дуболомов, друзья пробираются к Изумрудному городу по заброшенному подземному ходу и освобождают Страшилу и Дровосека, а также Дина Гиора и Фараманта, верных защитников города. Затем все вместе они отправляются в Фиолетовую страну, искусные мастера которой могут изготовить нужное для предстоящей борьбы с Урфином Джюсом оружие. Разбив в бою охраняющий трусливого наместника Энкина Фледа взвод фиолетовых дуболомов и освободив Мигунов, законные правители начинают готовиться к решающему сражению. Жители Зелёной страны готовят восстание против власти Урфина Джюса. Тем временем Урфин Джюс за строительством новых солдат не замечает, как заканчивается весь волшебный порошок. Попытка Урфина Джюса оживить нескольких солдат остатками порошка оказалась бесполезной. Деревянное войско Урфина Джюса, выступившее в поход на Фиолетовую страну, оказывается между двумя враждебными армиями, а финальную точку в не успевшем начаться сражении ставит созданная Чарли Блеком и Мигунами пушка, стреляющая горящим мусором, — её единственный выстрел повергает боящихся огня дуболомов в панику.

После свержения Урфина Джюса главный предатель Руф Билан скрывается от преследования в Пещере. Самого Урфина Джюса судят, но Чарли и Элли предлагают в качестве наказания «просто оставить его наедине с самим собой», и он уходит из города куда глаза глядят. Дуболомам вырезают вместо свирепых рож улыбающиеся лица, и они становятся добрыми трудолюбивыми работниками (их командир, генерал Лан Пирот, становится учителем танцев), а полицейские — курьерами и почтальонами. А Элли, Чарли Блек и Тотошка возвращаются на родину.

Разница версий

Существует две версии текста книги. Оригинальная 1963 года и вторая, которая была выпущена позже с немного изменённым текстом.

  • В первом издании жители Изумрудного города при приближении врага прячутся по домам и оборонять город приходится только Дину Гиору, Фараманту и самому Страшиле (что ближе по сюжету ко второй книге Баума). Во втором варианте в городе узнают о приходе дуболомов Урфина Джюса заранее и все граждане участвуют в обороне.
  • Деревянный клоун Урфина Джюса — Эот Линг в оригинальном издании был безымянным.
  • Переговоры с Руфом Биланом в оригинальном издании проводил деревянный клоун (имя Эот Линг он получит только во втором издании), которого Урфин Джюс перебрасывал через стену, и переговоры описаны подробно. Во втором издании — филин Гуамоко, и сами переговоры остаются за кадром (но при этом вариант с Эот Лингом позже упоминается в книге «Огненный бог Марранов», которую Волков переписыванию не подвергал).
  • В первом варианте Железный Дровосек откликается на призыв о помощи сразу же, во втором варианте только со второго раза по причине профилактического ремонта, но в последующих главах не было исправлено утверждение о том, что он явился, как только услышал о беде (причём это случилось, когда он работал).
  • В оригинальном издании упоминалось, что жители Изумрудного Города мучились совестью из-за своего эгоизма и трусости перед властью Урфина Джюса и это толкало их в дальнейшем к организации сопротивления. Во втором издании это отсутствует.

Персонажи

Истоки сюжета

Хотя книга «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», как и остальные продолжения сказки «Волшебник Изумрудного города», уже не является пересказом одной из книг Баума, в ней заметны некоторые мотивы, присутствующие и у Баума. Так, во второй книге Баума о стране Оз, «Чудесная Страна Оз», Страшилу также свергает захватившая Изумрудный город вражеская армия (девушки под командованием генерала Коврижки, которая в последующих книгах тоже становится хорошей), причем взять город ей удается гораздо быстрее, чем Джюсу. Однако у Баума Страшила не возвращается к власти (за исключением разве что эпизода из книги «Глинда из Страны Оз»), которой он тяготится: трон Изумрудного города переходит к Озме, законной наследнице королей, правивших ещё до Волшебника. При этом в событиях данной книги гости из Большого мира не принимают никакого участия: Баум «вернул» Дороти в страну Оз только в последующих продолжениях. Победить захватчиков помогает волшебница Глинда, тогда как у Волкова Стелла в борьбу не вмешивается. В той же книге, как и в некоторых других сказках Баума, присутствует и живительный порошок (от которого оживают Тыквоголовый Джек, Деревянный Конь и Рогач), правда, не имеющий никакого отношения к вражескому нашествию. Следует заметить, что у Баума живительный порошок изготовляет настоящий колдун по сложному рецепту. Урфин Джюс получает аналогичное средство гораздо более простым способом. Кроме того, у Баума мало просто посыпать оживляемый предмет, надо ещё произнести заклинание. В этой книге Волкова присутствует моряк с деревянной ногой Чарли Блек — у Баума капитан Билл. Мотив сухопутного корабля, на котором Элли и Чарли Блек преодолевают пустыню и попадают в Волшебную Страну, был заимствован из книги Баума «Путешествие в Страну Оз».

См. также

Экранизации и постановки

  • (1974) Флаг СССР Волшебник Изумрудного города (мультфильм):
    • 6 серия «Тайна колдуньи Гингемы»
    • 7 серия «Корабль старого моряка»
    • 8 серия «Солдаты-садоводы»
  • В 2016 году группа Power Tale записала рок-оперу «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» в стиле пауэр-метал. Сюжет оперы достаточно сильно отличается от оригинала — из персонажей-«пришельцев» оставлен только моряк Чарли, сразу появляется орёл Карфакс, изначально настроенный помогать положительным персонажам, а также введена любовная линия между Стеллой и Джюсом, ставшая главной причиной, по которой Урфин Джюс вообще развязал войну. В 2018 году был организован (через площадку Планета.Ру) успешный сбор средств на продолжение рок-оперы — «Огненный бог Марранов» — выход которой ожидается осенью 2018.
  • В 2017 году вышла полнометражная мультипликационная экранизация «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» режиссёра Владимира Торопчина.
  • В 2018 году в Архангельском театре драмы имени М.В. Ломоносова был поставлен инклюзивный спектакль «Урфин Джюс и его деревянные солдаты». Режиссер  — Анастас Кичик.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Урфин_Джюс_и_его_деревянные_солдаты&oldid=104682635