Я люблю Люси
Я люблю Люси | |
---|---|
англ. I Love Lucy | |
Жанры | ситком США[вд], комедийный телесериал и ситком |
Режиссёр | |
В главных ролях | |
Страна | |
Язык | английский[1] |
Число сезонов | 6 |
Число серий | 181 (список серий) |
Производство | |
Длина серии | 24 мин |
Дистрибьюторы | CBS Media Ventures[вд] и Hulu |
Оригинальная трансляция | |
Телеканал | CBS |
Трансляция | 15 октября 1951 — 6 мая 1957 |
Ссылки | |
IMDb | ID 0043208 |
Медиафайлы на Викискладе |
«Я люблю Люси» (англ. I Love Lucy; США, 1951—1957) - американский телевизионный ситком, который сначала транслировали на канале «CBS» с 15 октября 1951 по 6 мая 1957 года, в общей сложности вышло 180 получасовых эпизодов, охватывающий 6 сезонов (включая „утерянную“ пилотную серию и рождественский выпуск). В сериале снимались Люсиль Болл, её настоящий муж Деси Арнас, Вивиан Вэнс и Уильям Фроули. В сериале зрители наблюдали за жизнью Люси Рикардо (Болл), домохозяйки среднего класса в Нью-Йорке, которая придумывала различные способы со своими друзьями (Вэнс и Фроули), чтобы выступить в ночном клубе своего мужа, лидера группы (Арназ), либо использовала многочисленные уловки, чтобы попасть, или стать частью шоу-бизнеса. После того как сериал закончился, в 1957 году, его модифицированная версия продолжалась еще 3 сезона с 13 одночасовыми сериями. Это длилось с 1957 по 1960 годы, называлось «Шоу Люсиль Болл-Деcи Арнаcа» (англ. The Lucille Ball-Desi Arnaz Show), но позже его переименовали в «Час Комедии Люси-Деcи»[англ.].
«Я люблю Люси» стал самым популярным сериалом в Соединённых Штатах за четыре из шести сезонов, и был первым, который закрыли на вершине рейтинга Нильсена (это достижение позже совпало с «Шоу Энди Гриффита»?! и сериалом «Сайнфелд» в 1998 году). По состоянию на 2011 год, сериал был синдицирован на десятки языков по всему миру, и остаётся популярными среди американской аудитории в 40 миллионов зрителей каждый год. Колоризация рождественского эпизода привлекла более 8 миллионов зрителей, когда «CBS» транслировал его в прайм-тайм в 2013 году, спустя 62 года после премьеры. С тех пор канал транслировал два или три колоризированных эпизода каждый год, на рождество и весной.
Шоу было первой телевизионной программой со сценарием, которое снимали на 35-мм киноплёнку перед аудиторией в студии. А также получила многочисленные награды и номинации, и выиграло пять премий «Эмми». Это было первое шоу с участием ансамбля актёров, его считают одним из величайших и влиятельных комедийных сериалов в истории. В 2012 году он был признан «Лучшим телешоу всех времён» в опросе проведённым «ABC News» и журналом «People».
Сюжет
Действие сериала проходит в жилом доме, который расположен в центре Нью-Йорка, где живут Люси Рикардо (Люсиль Болл) и её муж певец и руководитель оркестра Рикки Рикардо (Деси Арнас), а так же их лучшие друзья и домовладельцы Фред Мерц (Уильям Фроули) и Этель Мерц (Вивиан Вэнс). Во втором сезоне у Люси и Рикки появляется сын Рикки Рикардо-младший (маленький Рикки), чьё рождение было приурочено к реальному рождению сына Люсиль и Деси - Деси Арнаса мл..
Люси наивна, амбициозна, незаслуженно рвётся к славе и с ловкостью втягивает себя и своего мужа в неприятности, каждый раз, когда пытается сделать хоть что-то в шоу-бизнесе. Лучшие друзья Рикардо Фред и Этель, являются бывшими артистами водевиля, и это только усиливает рвение Люси проявить себя как артистку. К сожалению, у нее мало востребованных профессиональных навыков. Она, кажется, не способна исполнить мелодию, или сыграть что-то, кроме простых песен, таких как «Светлячок» (англ. Glow Worm) на саксофоне и поэтому многие из её выступлений превращаются в катастрофу. Однако сказать, что у неё совершенно нет таланта было бы неверно, так как иногда её показывают, как хорошую танцовщицу и компетентную певицу. Ей, как минимум дважды, предлагали контракты телевизионные и кино-компании - сначала в эпизоде «Прослушивание» после того, как она заменила травмированного клоуна в постановке Рикки, а затем в Голливуде, когда она танцует на вечеринке для руководителей студии, используя резиновый манекен Рикки в качестве партнёра.
Шоу предоставило Болл большие возможности, чтобы показать своё значительное мастерство в клоунаде и физической комедии. Развитие персонажей не было главной задачей ранних ситкомов, поэтому о её жизни до замужеста было мало что сказано. В нескольких эпизодах упоминалось, что она родилась в Джеймстауне, Нью-Йорк (родной город Люсиль Болл), позже это было исправлено на Западный Джеймстаун. Так же, что она окончила среднюю школу Джеймстауна, и что её девичья фамилия МакГилликадди (указывая на её шотландскую или ирландскую этническую принадлежность, по крайней мере со стороны её отца, хотя однажды она упомянула, что её бабушка была шведкой, а в Джеймстауне есть большие ирландские и шведские общины). Упоминалось так же, что она встретила Рики во время круиза на корабле, на котором она путешествовала со своей подругой из агентства в котором она работала. Её семья отсутствовала, за исключением редких появлений её безумной матери (Кэтрин Кард[англ.]), которая никак не могла произнести имя Рикки правильно. Люси также показывала много характерных черт которые были свойственны для комиков женского пола в то время, включая скрытность относительно её возраста и настоящего цвета волос, а так же небрежность к деньгам на ряду с материалистичностью, настаивая на покупке новых платьев и шляпок для каждого случая и рассказывать друзьям, что они с Рикки богаты. Она так же была показана как преданная домохозяйка и внимательная мама. Роль Люси заключалась в том, чтобы заботиться о своём муже, она оставалась дома и занималась домашними делами, когда её муж Рикки уходил на работу. В послевоенную эпоху Люси устраивалась на работу вне дома, но на этих работах её показывали как женщину, неспособную выполнять свои обязанности.
Мужа Люси, Рикки Рикардо, показывают перспективным кубинско-американским певцом и руководителем оркестра с бурным характером. Его терпение часто проверяется выходками его жены, пытающейся попасть в шоу-бизнес, непомерными тратами на одежду и мебель. Когда он раздражён он начинает быстро говорить по-испански. Как и в случае с Люси, мало что рассказывается о его прошлом или семье. Мать Рики (роль играет актриса Мари Эмери) появляется лишь в двух эпизодах, в другом Люси упоминает, что у него есть пятеро братьев и сестёр. Рики так же говорил, что его „практически воспитал“ его дядя Альберто (которого видели во время семейного визита на Кубу) и что он учился в Гаванском университете.
В специальной серии с воспоминаниями 1957 года «Люси отправляется в круиз до Гаваны» в «Час комедии Люси-Деcи» подробно рассказывают о том, как Люси и Рикки встретились и как Рикки приехал в Соединённые Штаты. Сама по себе история связана с обозревателем светской хроники Хедой Хоппер, и основывается навоспоминаниях, как пара познакомилась в Гаване, когда Люси, её подруга и Мерцы отдыхали там в 1940 году. Несмотря на то, что Рикки был выпускником университета хорошо владеющим английским языком, он был водителем конного такси, который ожидал клиентов на пирсе, куда туристы прибывают на корабле. Рикки нанимается одним из гидов для Люси, и они влюбляются. По счастливой случайности Люси, на судне, встречает популярного певца Руди Валле, и организует прослушивание для Рики, который был нанят в оркестр Валле, таким образом помогая ему иммигрировать в Соединённые Штаты на том самом судне, на котором возвращались Люси и Мерцы. Позже Люси говорит, что Рикки играл у Валле только одну ночь перед тем, как уйти в оркестр к Шавьеру Кугату.
Стоит обратить внимание, что специальная серия с воспоминаниями «Люси отправляется в круиз до Гаваны» и история о том, как встретились Люси и Рики, не совпадают с 18 эпизодом 4 сезона под названием «Дон Жуан и старлетки» (1955). В этой серии Люси ошибочно полагает, что Рики отсутствовал всю ночь после того, как его рекламный агент Росс Эллиотт отправляет его на премьеру фильма в сопровождении молодых девушек, которые снялись в его фильме. В ответ на последующий спор, Люси жалуется, что она допустила ошибку 15 лет назад, когда Марион Стронг спросила её, не хочет ли та отправиться на свидание вслепую с кубинским барабанщиком, и она сказала «да».
Люси часто общается со своей соседкой и лучшей подругой Этель Мерц. Этель бывшая модель из Альбукерке, штат Нью-Мексико, и пытается вновь пережить дни своей былой славы в водевиле. Рикки же, более склонен включать Этель, в выступления у себя в ночном клубе, потому что в отличии, от Люси она довольно хорошо поёт и танцует.
Муж Этель, Фред служил на первой Мировой Войне и пережил Великую депрессию. Он очень скуп на деньги и весьма вспыльчивый тип. Тем не менее он так же показывает, что может быть мягким и проникновенным, особенно когда речь заходит о маленьком Рикки. Фред также может петь и танцевать и часто выступал дуэтом с Этель.
Манхэттенское здание, в котором жили Люси и Рики до переезда в Уэстпорт, штат Коннектикут, было расположено на вымышленной 68-й Восточной улице, дом 623 в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена, сначала в квартире 4А, а после рождения маленького Рики они переехали в квартиру побольше - 3В (позже переименованную в 3D, а квартиру Мерцев переименовали в 3В). В реальности номера домов возрастают только до 500, после чего улица заканчивается, перед улицей Ист-Ривер.
Актёрский состав
- Люсиль Болл - Люсилль «Люси» Эсмеральда Рикардо (бывш. МакГилликадди).
- Деси Арзас - Энрике «Рикки» Альберто Фернандо Рикардо де Ача Рикардо III.
- Вивиан Вэнс - Этель Роберта Луиза Мэй Мерц (бывш. Поттер). Вторые имена Этель, Роберта, Луиза и Мэй были „взяты“ из разных эпизодов, вместе их никогда не использовали.
- Уильям Фроули - Фредерик "Фред" Хобарт Эди Мерц.
- Ричард Кит[англ.] - Энрике Альберто Рикардо IV («Рикки Рикардо-младший»)
- Близнецы Майкл Майер и Джозеф Майер - оба играли „маленького Рикки“ в роли малыша.
- Кэтрин Кард[англ.] - миссис МакГилликадди, мать Люси (так же Минни Финч в эпизоде «Интервью для журнала»)
- Мэри Джейн Крофт[англ.] – исполняла роли: Синтии Харкорт, школьной подруги Люси; Эвелин Бигсби в эпизоде «Возвращение домой из Европы»; позже Бетти Рэмси - соседки в Уэстпорте.
- Фрэнк Нельсон[англ.] – исполнитель ролей Фрэдди Филлмора, Ральфа Рэмси, а также многих других персонажей сериала.
- Джерри Хауснер[англ.] - Джерри, агент Рикки.
- Дорис Синглтон[англ.] - Кэролин Эпплби (изначально персонажа звали Лиллиан Эпплби, но после первого появления Синглтон в сериале, продюсеры решили, что имена Люсиль и Лиллиан звучат слишком похоже, поэтому имя решили заменить на Кэролайн).
- Ширли Митчелл - Мэрион Стронг, сначала эта роль предназначалась для Марджи Лист.
- Элизабет Паттерсон - миссис Матильда Трамбулл (также мэр города в эпизоде «Свидетельство о браке»).
- Чарльз Лэйн[англ.] - исполняет роли различных персонажей.
- Барбара Пеппер?! - исполняет роли различных персонажей.
- Ив МакВиг[англ.] - Роберта, парикмахер Люси.
- Боб Джеллисон - Бобби, посыльный в Голливуде.
- Мэри Уикс - мадам Ле Монд, учитель в балетном классе.
Гэйл Гордон[англ.] и Би Бенадерет, вспомогательный актёрский состав в постановке «Мой любимый муж»[англ.], изначально были приглашены на роль Фреда и Этель, но ни один из них не мог согласиться из-за ранее принятых обязательств. Гордон всё же появился в сериале, в качестве приглашённой звезды, он сыграл роль босса Рикки, мистера Литтлфилда, в двух эпизодах, а затем роль судьи в гражданском суде. Гордон был ветераном классических дней на радио, в которых он довел до совершенства роль раздражённого персонажа, как, например, в передачах «Наша мисс Брукс»[англ.] и «Фиббер МакГи и Молли»[англ.]. Он продолжал сниматься вместе с Болл во всех её проектах после «Я люблю Люси» («Шоу Люси», «Вот - Люси» и «Жизнь с Люси»). Бенадерет была приглашённой звездой лишь в одном эпизоде, в роли пожилой миссис Льюис, соседки семьи Рикардо.
Барбара Пеппер?! (позже известная как Дорис Зиффель в сериале «Зелёные просторы») так же рассматривалась на роль Этель, но Пеппер очень сильно пила после смерти своего мужа Крейга Рейнольдса. Её дружба с Болл началась ещё со времен съёмок в фильме «Скандал в Риме» (1933), в котором обе появились в качестве «Девочек Голдвина». Тем не менее, она снялась, как минимум, в девяти сериях «Я люблю Люси» в эпизодических ролях.
Многие из имён героев сериала были даны в честь членов семьи Люсиль Болл или близких друзей. Например, Мэрион Стронг была одной из её лучших подруг и соседкой по комнате в Нью-Йорке, она также пригласила Люси и Дези на их первое свидание. Лилиан Эпплби была учителем Люси, когда та участвовала в любительском спектакле. Полин Лопус была подругой детства, а Фредом звали её дедушку и брата. У Люси и Дези был бизнес-менеджер мистер Эндрю Хикокс, и в первой серии 4-го сезона под названием «Бухгалтер» Люси и Рики наняли человека по имени мистер Хихокс.
Основная производственная группа
- Режиссёры: Марк Дэниелс[англ.]* (33 серии, 1951–1953 гг.); Уильям Эшер (101 серия, 1952–1957 гг.); Джеймс В. Керн[англ.] (39 серий, 1955–1957 гг.)
- Продюсеры: Джесс Оппенхаймер[англ.] (153 серии, 1951–1956 гг.); Деси Арнас (исполнительный продюсер - 124 серии, 1952–1956 гг.; продюсер - 26 серий, 1956–1957 гг.)
- Сценаристы: Джесс Оппенхаймер (главный сценарист, сезоны 1–5), Мэдлин Пью[англ.] и Боб Кэрролл мл.[англ.] (все сезоны, включая «Час комедии Люси-Деси»), Боб Шиллер[англ.] и Боб Вейскопф[англ.] (сезоны 5–6 и «Час комедии Люси-Деси»)
- Композиторы: Вилбур Хэтч[англ.] (33 серии, 1951–1954 гг.); Элиот Дэниэл (135 серий, 1952–1957 гг.); Марко Ризо[англ.] (1951–1957 гг.)
- Кинематограф: Карл Фройнд (149 серий, 1951–1956 гг.)
- Художник по костюмам: Элоиз Дженссен (57 серий, 1953–1955 гг.)
- Монтажёры: Дэнн Кан[англ.], Бад Молин[англ.].
Предыстория и развитие
См. также
Примечания
- ↑ 1 2 Fernsehserien.de (нем.)
Ссылки
- «Я люблю Люси» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Я люблю Люси» на TVLand.com
Это заготовка статьи о телесериале. Помогите Википедии, дополнив её. |
- Телесериалы по алфавиту
- Телесериалы-ситкомы США
- Телесериалы США, запущенные в 1951 году
- Лауреаты премии «Эмми» за лучший комедийный сериал
- Телесериалы CBS Paramount Television
- Программы телеканала Си-би-эс
- Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Нью-Йорке
- Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Коннектикуте
- Телесериалы США 1950-х годов
- Чёрно-белые телепрограммы
- Телесериалы на английском языке
- Телесериалы США, завершённые в 1957 году