Финские шведы
Финские шведы — одна из смешанных субэтнических групп Скандинавии, сконцентрированная на побережье Ботнического залива современной Финляндии. Имеет долгую и сложную историю. Финские шведы (другое название — шведоязычные финны) — самое крупное лингвистическое меньшинство страны, права которого официально закреплены в Конституции страны. Шведский язык является родным для 290 тыс. финнов (5,5 % населения страны), в том числе абсолютно преобладает на автономных Аландских островах. Шведский язык является вторым государственным; государством финансируется образование на нем вплоть до высшего (Академия Або). Третья по величине языковая группа в Финляндии — русскоязычные (порядка 1,0 %).
История и происхождение
Финские шведы — потомки шведских колонистов (чиновников, дворян, духовенства), переселившихся в Финляндию в период её пребывания в составе Шведского Королевства. Кроме того, значительная их часть — ассимилировавшиеся финны, а также иностранные переселенцы, которые, имммигрировав на территорию тогдашнего Шведского королевства, предпочли более престижный шведский язык финскому. Поскольку письменность на финском появилась только в XVI веке и долгое время не развивалась, число говорящих или получающих образование на шведском неуклонно росло вплоть до вхождения Финляндии в состав Российской империи в 1809 г. Так, в конце XVIII века, предположительно шведский был родным для 18 % населения. Однако, с тех пор цифра эта неуклонно снижалась, хотя и в автономном Великом княжестве Финляндском шведский продолжал быть основным письменным языком даже во времена Российской империи. Тем не менее, в условиях отсутствия русской иммиграции происходило становление финского самосознания, а затем и литературного финского языка, вытеснявшего шведский. В настоящее время почти все носители шведского в Финляндии двуязычны и мало отличаются от финнов в культурном и бытовом плане.
Статистическая динамика шведского языка в Финляндии
| Шведский язык как родной, % всего населения по переписям 2 3 | |
|---|---|
| Год | Доля, % |
| 1610 | 17,5% |
| 1749 | 16,3% |
| 1815 | 14,6% |
| 1880 | 14,3% |
| 1900 | 12,9% |
| 1920 | 11,0% |
| 1940 | 9,5% |
| 1960 | 7,4% |
| 1980 | 6,3% |
| 2003 | 5,6% |
| 2005 | 5,5% |
Как видно по данным переписей, шведский язык в Финляндии переживает тенденцию к долговременному упадку. Причин тому несколько. В ХIХ среди политико-административных причин были утрата связей со Швецией после 1809 г., а также политика российской администрации, направленная на развитие финского языка как национального и русского языка как второго (Русификация Финляндии 1900-1917) для осабления связей со Швецией. При этом шведский язык не был лишён официального статуса царской администарцией и сохранял свои основные письменные функции в Финляндии до конца ХIХ века. Гораздо важнее учитывать демографические сдвиги в самой Финляндии, которые привели к упадку шведского языка. Так, шведский был в основном языком дворянства и высшего церковного духовенства, сконцентрированного в крепостях на узкой прибрежной полосе Балтики. Внутренние регионы страны, уселянные крестянскими хуторами коренных финнов избежали шведизации. В конце ХIХ - начале ХХ с распространением медицины смертность, и в особенности детская смертность, среди финских крестьян резко снизилась, а рождаемость осталась на прежнем высоком уровне (демографический взрыв). Параллельно, с началом промышленной индустриализации в Российской империи в целом и в Финляндском герцогстве в частности, а также в связи со значительным расширением и массовой застройкой Хельсинки по указу императора, началась массовая миграция финского крестьянства в города юга страны. Шведское население, ранее там абсолютно преобладавшее, быстро оказалось в положении меньшинства. При этом многие шведы, в целях предупреждения потенциальной русификации страны, добровольно финнизировали свои имена и встали на защиту финского языка (финноманы). Лишь немногие из них встали на путь борьбы за сохранений привилегий шведского языка (шведоманы): так в основном поступило шведское население Аландских островов, незатронутых массовой миграцией из-за своего островного положения, где шведы абсолютно преобладали со времён раннего средневековья. Из-за расистких выпадок островного шведского населния разразился Аландский кризис 1917 г., который всё же был благополучно разрешён. Следующий удар пошведской общине, а соответсвенно по положению шведского языка в стране нанесла длительная конфронтация с СССР в 1920-1945 гг. (Зимняя война), в результате которой Финляндия сохранила суверенитет но лишилась значительной части своих территорий, в том числе второго по величине города страны - Выборга (в довоенном Выборге шведы составляли 10% населения). Значительная часть шведов (свыше 60 тыс. чел), среди которых было много богатых титулованных наследственных собственников, опасаясь за своё имущество в период так называемой финляндизации или же из-за препочтений более развитой шведской экономики и инфраструктур, эмигрировали в Швецию между 1917-1980 гг. За ними последовали и многие финны-гастарбайтеры. Эмиграция и репатрация шведов спала в 1980-х и ныне в стране проживает около 8.000 шведских граждан. Более того, в 1950-х 1960-х гг. в Финляндии бытовала теория о "вредности" изучения второго языка маленькими детьми. Кроме этого, на протяжении ХХ века традиционная эндогамность шведов постепенно сошла на нет, и в результате смешанных шведско-финских браков широкое распространение получило двуязычие в семьях Финляндии. Из-за разной численности общин, нынешние шведы гораздо лучше владеют финским, чем финны шведским. Сейчас главная угроза шведскому языку в Финляндии - конкуренция с другими иностранными языками (в первую очередь с русским и английским).