Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика
англ. Power Rangers Lost Galaxy
В главных ролях	Арчи Као Серина Винсент Мелоди Перкинс Джек Беттс Пол Шриер Ли, Кристофер Кейман Роджер Веласко Селвин Уорд Трэйси Линн Круз Патриция Джа Ли
Страна	США
Число серий	45
Выпуск
Канал	Fox Kids
Трансляция	6 февраля 1999 — 18 декабря 1999
Список серий

Пауэр Рейнджерс или Могучие рейнджеры: Потерянная галактика (англ. Power Rangers Lost Galaxy) — седьмой сезон популярного американского телесериала «Могучие рейнджеры», основанный на кадрах двадцать второго сезона японского телесериала «Super Sentai» «Seijuu Sentai Gingaman».

Этот сезон стал своего рода промежуточным в сериале — он стал первым сезоном, начиная с которого американцы стали придерживаться традиции японцев использовать одну команду рейнджеров и общий сюжет только в рамках одного сезона, хотя в данном сезоне присутствуют персонажи из предыдущих сезонов. Также это первый сезон, с которого началась традиция делать серии-кросс-оверы между командой рейнджеров из действующего сезона и командой рейнджеров из предыдущего.

Сюжет

После того как Космические Рейнджеры уничтожили Федерацию Зла, земляне запустили глобальную программу, целью которой стал поиск новых миров и дальнейшая их колонизация людьми. Для этого была создана огромная высокотехнологичная космическая станция Терра Венча. В этом историческом событии желают принять участие тысячи жителей Земли, один из которых — Лео Корбетт. Однако молодой человек не может легально попасть на борт станции из-за отсутствия требуемых документов. Но это обстоятельство нисколько не смущает Лео, и он украдкой проникает на станцию. Затем, по недоразумению Лео, вместе со служащими на Терра Венче Кэндрикс, Каем и своим старшим братом Майком, оказывается на подготовительных военных учениях на Луне. Во время тренировки неожиданно возникает межпространственный портал, из которого выбегает незнакомка, преследуемая антропоморфными монстрами-насекомыми. В дальнейшем выясняется, что девушка является жительницей далёкой планеты Миринойя, на которую напала армия жалокрылов во главе с Фурио. Их целью стали Квазар-сабли — легендарные артефакты, обладателями которых могут стать пять героев, избранных для защиты Вселенной от зла. Майк отдаёт распоряжение Каю вернуться вместе с Лео на станцию, а сам вместе с Кэндрикс отправляется через портал на помощь Майе. Однако Лео не собирается слушаться своего старшего брата и бежит вслед за ними. Тем временем, возвращающийся на Терра Венче Кай корит себя за то, что бросил друзей в опасности. После непродолжительных раздумий, он находит способ, как можно добраться до портала в Миринойю. Этим способом становится Астро Мегакорабль Космических Рейнджеров, превращённый после победы над Астронемой в музей. Каю удаётся уговорить местного афромеханика Деймона встать за штурвал корабля, и оба новоиспечённых приятеля благополучно добираются до Миринойи. Затем они встречают ранее прибывших на планету Майка, Кэндрикс, Лео и Майю и вместе пытаются защитить местных жителей от злобных захватчиков. Во время потасовки герои, кроме Лео, случайно вытаскивают из камня пять квазар-сабель. Этот факт приводит Фурио в бешенство, и он, с помощью своего меча, вызывает трещину в литосфере планеты. Образуется пропасть, в которую падает Майк, успевший передать перед этим свою Квазар-саблю брату. Потрясенные произошедшим герои решают воспользоваться легендарной Силой сабель и превращаются в Галактических Рейнджеров. Лео становиться красным, Кай — синим, Деймон — зелёным, Майя — жёлтым, а Кэндрикс — розовым рейнджером. Вместе ребята дают отпор Жалокрылам. Но запущенное Фурио заклятье на окаменение планеты вынуждает рейнджеров вернуться назад на Терра Венчу. Однако это было только началом истории галактических рейнджеров. В дальнейшем их ждут новые приключения в глубинах космоса, сражения с многочисленными злодеями и, конечно же, открытие новых миров на просторах нашей необъятной Вселенной.

Персонажи

Рейнджеры

• Лео Корбетт — Красный Галактический Рейнджер. Роль играет Дэнни Славин.
• Кай Чен — Синий Галактический Рейнджер. Роль играет Арчи Као.
• Деймон Хэндерсон — Зелёный Галактический Рейнджер. Роль играет Регги Ролл.
• Майя — Жёлтый Галактический Рейнджер и единственная в Галактическом отряде, кто родом не с Земли. Ее родная планета — Миринойя. Роль играет Серина Винсент.
• Кэндрикс Морган — Розовый Галактический Рейнджер. Роль играет Валери Вернон.
• Карон — Розовый Галактический Рейнджер № 2. Роль играет Мелоди Перкинс.
• Майк Корбетт — Магна-Защитник № 2. Роль играет Рассел Лоуренс.

Союзники

• Альфа-6 — робот-помощник Рейнджеров. Роль озвучивает Катерина Лючани.
• Д. Е. К. А. — ИИ Астро Мега-корабля. Роль озвучивает Джули Маддалена.
• Магна-защитник — Таинственный воин древности. Роль озвучивает Керриган Махан.

Космические Рейнджеры

• Андрос — Красный Космический Рейнджер. Роль играет Кристофер Кейман Ли.
• Карлос Валерте — Чёрный Космический Рейнджер. Роль играет Роджер Веласко.
• Теодор Джей Джарвис «Ти Джей» Джонсон — Синий Космический Рейнджер. Роль играет Селвин Уорд.
• Эшли Хаммонд — Жёлтый Космический Рейнджер. Роль играет Трейси Линн Круз.
• Кэсси Чен — Розовый Космический Рейнджер. Роль играет Патрисия Джа Ли.

Антагонисты

Империя насекомых

• Скорпиус — лидер группировки пришельцев, он явился он из глубин Галактики, и его цель — захватить могущественные артефакты Галактики, чтобы затем покорить ее. Роль озвучивает Ким Штраус.
• Тракина — злобная дочь Скорпиуса, нравом вся в папашу. Роль играет Эми Миллер.
• Фурио — самый первый по времени генерал Скорпиуса. Роль озвучивает Том Уайнер
• Тричерон — старый враг Магна-Защитника и второй генерал Скорпиуса, ставший им взамен Фурио. Роль озвучивает Дерек Стивен Принц.
• Девиот — злодей и искатель приключений, жадный до власти, который печется исключительно о своих интересах. Роль озвучивает Боб Папенбрук.
• Вилламакс — верный последователь Тракины. Роль озвучивает Дэвид Лодж.
• Кеглер — старинный друг и информатор Вилламакса. Роль озвучивает Ричард Кансино.
• Жалокрылы — солдаты армии Скорпиуса.

Космические пираты

• Капитан Мутини — главный злодей и пират в Потерянной Галактике. Роль озвучивает Майк Рейнолдс.
• Барбаракс — уродливый и злобный варвар, 1-й лейтенант Капитана Мутини. Роль озвучивает Ричард Эпкар.
• Гексуба — колдунья команды Капитана Мутини. Роль озвучивает Райиа Бароуди.
• Свабы — солдаты Капитана Мутини. В их задачи входят охрана его лагерей для рабов и Замка Капитана, а также участие в новых набегах.

Прочие персонажи

• Командор Стэнтон — капитан Терра Венчи. Руководит на станции Терра Венча всеми ее навигационными и техническими службами, а также является главой Службы Безопасности. Роль играет Том Уайт.
• Высший Командор Ренье — верховный руководитель всей станцит Терра Венча. Роль играет Бетти Хэнкинс
• Профессор Феноменус и Балк — Эти двое оставили Скалла на Земле, но сами прибыли на Терра Венчу, где теперь подрабатывают в кафе «Комета». Роли играют Пол Шрайер и Джек Баннинг.

Эпизоды

См. также: Список эпизодов телесериала «Могучие Рейнджеры» (сезоны 1—15) и Список эпизодов телесериала «Могучие Рейнджеры» (с 16 сезона)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
294	1	«Поиски Квазаров, часть 1» «Quasar Quest, Part I»	Джонатан Тзачер	Джудд Линн	6 февраля 1999
295	2	«Поиски Квазаров, часть 2» «Quasar Quest, Part II»	Джонатан Тзачер	Джудд Линн	13 февраля 1999
296	3	«Рейнджеры спешат на помощь» «Race to the Rescue»	Уорт Китер	Джудд Линн	20 февраля 1999
297	4	«Новобранец» «Rookie in Red»	Уорт Китер	Джудд Линн	27 февраля 1999
298	5	«Ностальгия» «Homesick»	Блэр Трэ	Джудд Линн	6 марта 1999
299	6	«Огни Ориона» «The Lights of Orion»	Блэр Трэ	Джудд Линн и Джеки Маршан	13 марта 1999
300	7	«Двойная нагрузка» «Double Duty»	Блэр Трэ	Джудд Линн	20 марта 1999
301	8	«Голубой взрыв» «The Blue Crush»	Блэр Трэ	Джудд Линн	27 марта 1999
302	9	«Возвращение защитника» «The Magna Defender»	Коити Сакамото	Карлтон Холдер	3 апреля 1999
303	10	«Солнечные цветы» «The Sunflower Search»	Рюта Тадзаки	Джилл Доннеллан	10 апреля 1999
304	11	«Тихий сон» «Silent Sleep»	Блэр Трэ	Джилл Доннеллан	17 апреля 1999
305	12	«Восхождение Ориона» «Orion Rising»	Рюта Тадзаки	Денис Скиннер	1 мая 1999
306	13	«Возвращение Ориона» «Orion Returns»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	8 мая 1999
307	14	«Атака акул» «Shark Attack»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	15 мая 1999
308	15	«День освобождения» «Redemption Day»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	22 мая 1999
309	16	«Приговорён к величию» «Destined for Greatness»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	25 сентября 1999
310	17	«Украденная красота» «Stolen Beauty»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	2 октября 1999
311	18	«Спасательная экспедиция» «The Rescue Mission»	Стив Ванг	Джудд Линн	9 октября 1999
312	19	«Вернуть Галактозверей, часть 1» «The Lost Galactabeasts, Part I»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	16 октября 1999
313	20	«Вернуть Галактозверей, часть 2» «The Lost Galactabeasts, Part II»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	22 октября 1999
314	21	«Кто унаследует трон» «Heir to the Throne»	Джонатан Тзачер	Джудд Линн	23 октября 1999
315	22	«Жестокая игра» «An Evil Game»	Коити Сакамото	Джудд Линн	25 октября 1999
316	23	«Память о Миринойе» «Memories of Mirinoi»	Джим Мэтерс	Джудд Линн	26 октября 1999
317	24	«Беспредельное мужество» «Green Courage»	Рюта Тадзаки	Джилл Доннеллан	27 октября 1999
318	25	«Испытание синего» «Blue to the Test»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	28 октября 1999
319	26	«Гонки на выживание» «Mean Wheels Mantis»	Уорт Китер	Джудд Линн	29 октября 1999
320	27	«Последняя битва Лоякса» «Loyax' Last Battle»	Уорт Китер	Джудд Линн	1 ноября 1999
321	28	«Любовь в красном» «A Red Romance»	Коити Сакамото	Джудд Линн	2 ноября 1999
322	29	«Камелиак-воин» «The Chameliac Warrior»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	3 ноября 1999
323	30	«Сильней во сто крат» «To the Tenth Power»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	4 ноября 1999
324	31	«Сила розового» «The Power of Pink»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	5 ноября 1999
325	32	«Защитить Квазар-саблю» «Protect the Quasar Saber»	Джонатан Тзачер	Джудд Линн	8 ноября 1999
326	33	«Встреча с прошлым» «Facing the Past»	Коити Сакамото	Джудд Линн	9 ноября 1999
327	34	«Сделай погромче» «Turn up the Volume»	Коити Сакамото	Джеки Маршан	10 ноября 1999
328	35	«Двери в Потерянную галактику» «Enter the Lost Galaxy»	Джонатан Тзачер	Джудд Линн	11 ноября 1999
329	36	«Осторожно, Мутини» «Beware the Mutiny»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	12 ноября 1999
330	37	«Чудовище на свободе» «Grunchor on the Loose»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	15 ноября 1999
331	38	«До заката» «Until Sunset»	Коити Сакамото	Джудд Линн	16 ноября 1999
332	39	«Битва во сне» «Dream Battle»	Уорт Китер	Джилл Доннеллан	17 ноября 1999
333	40	«Кладбище Гексубы» «Hexuba's Graveyard»	Уорт Китер	Джудд Линн и Денис Скиннер	18 ноября 1999
334	41	«Битва с Титанозавром» «Raise the Titanisaur»	Джудд Линн	Джудд Линн	19 ноября 1999
335	42	«Бегство из Потерянной галактики» «Escape the Lost Galaxy»	Джудд Линн	Джудд Линн	3 декабря 1999
336	43	«Конец путешествия, часть 1» «Journey's End, Part I»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	16 декабря 1999
337	44	«Конец путешествия, часть 2» «Journey's End, Part II»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	17 декабря 1999
338	45	«Конец путешествия, часть 3» «Journey's End, Part III»	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	18 декабря 1999

Показ в России

Сезон был дважды показан на российском телевидении в 2004—2005 годах на телеканале Ren-TV. Премьера состоялась 30 августа 2004 года.

Роли дублировали

• Геннадий Смирнов — Лео, Дэймон, Фурио, Тричерон, Девиот, Вилламакс.
• Владимир Маслаков — Кай, Майк, Скорпиус, Кеглер, Альфа.
• Галина Чигинская — Кэндрикс, Карон.
• Елена Павловская — Майя, Тракина.
• Светлана Репетина — замены в некоторых сериях.
• Олег Куликович — замены в некоторых сериях.