Ниже приведён список эпизодов американского телесериала Крутой Уокер: правосудие по-техасски . В общей сложности с 21 апреля 1993 по 19 мая 2001 в эфир вышло 201 эпизодов (включая сдвоенные серии). Некоторые источники испытывают трудности при определении первых трёх пилотных серий, в DVD версии, например, 1 сезон (1993-94) отдельно не выделяется.[ 1] [ 2]
Обзор сезонов
Сезон
Эпизоды
Премьера на ТВ
DVD-релиз
Премьера сезона
Финал сезона
Пилот
3
21 апреля, 1993
1 мая 1993
13 июня 2006
1
23
25 сентября 1993
21 мая 1994
2
21
24 сентября 1994
13 мая 1995
23 января 2007
3
26
23 сентября 1995
18 мая 1996
12 июня 2007
4
26
21 сентября 1996
17 мая 1997
19 февраля 2008
5
25
27 сентября 1997
16 мая 1998
1 июля, 2008
6
23
26 сентября 1998
22 мая 1999
13 января 2009
7
25
25 сентября 1999
20 мая 2000
9 марта 2010
8
24
7 октября 2000
19 мая 2001
14 июня 2005
Телефильм
16 октября 2005
2 января 2007
Эпизоды
Пилотный сезон (1993)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода в США
Дата выхода в России
Код
1
Одно нарушение, один рейнджер
One Riot, One Ranger
21.04.1993
04.01.1996
1.1
2
Граница
Borderline
24.04.1993
13.01.1996
1.2
3
Тень в ночи
A Shadow in the Night
01.05.1993
14.01.1996
1.3
Сезон 1 (1993—1994)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода
Код
1
Щедрое вознаграждение
Bounty
25.09.1993
2.1
2
Штормовое предупреждение
A Storm Warning
02.10.1993
2.2
3
Во имя Господа
In the Name of God
30.10.1993
2.3
4
Криминальная волна Дейва
Crime Wave Dave
06.11.1993
2.4
5
Сопровождение
End Run
13.11.1993
2.5
6
Семейное дело
Family Matters
20.11.1993
2.6
7
Она теперь и реку оседлает
She'll Do to Ride the River With
24.11.1993
2.7
8
Незавершённое дело
Unfinished Business
27.11.1993
2.8
9
Невиновный
An Innocent Man
04.12.1993
2.9
10
Ночь гладиатора
Night of the Gladiator
11.12.1993
2.10
11
Легенда о бегущем медведе
The Legend of Running Bear
08.01.1994
2.11
12
Нечто в тени, часть 1
Something in the Shadows: Part 1
15.01.1994
2.12
13
Нечто в тени, часть 2
Something in the Shadows: Part 2
22.01.1994
2.13
14
Смертельная схватка
On Deadly Ground
29.01.1994
2.14
15
Хороший человек в неподходящее время
Right Man, Wrong Time
05.02.1994
2.15
16
Блудный сын
The Prodigal Son
05.03.1994
2.16
17
Комитет
The Committee
12.03.1994
2.17
18
Ужасное видение
Deadly Vision
26.03.1994
2.18
19
Пленники в воздухе
Skyjacked
02.04.1994
2.19
20
Дальний маршрут
The Long Haul
09.04.1994
2.20
21
Разгул
Rampage
30.04.1994
2.21
22
Празднование
The Reunion
14.05.1994
2.22
23
Украденная колыбельная
Stolen Lullaby
21.05.1994
2.23
Сезон 2 (1994-1995)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода
Код
1
Знак чести
Badge of Honor
24.09.1994
3.1
2
Клейменный
Branded
01.10.1994
3.2
3
Шелковые сны
Silk Dreams
08.10.1994
3.3
4
Мустанги
Mustangs
15.10.1994
3.4
5
Пока смерть не разлучит нас
Till Death Do Us Part
22.10.1994
3.5
6
Воин радуги
Rainbow Warrior
05.11.1994
3.6
7
Дорога на черные протоки
The Road to Black Bayou
19.11.1994
3.7
8
Линия огня
Line of Fire
26.11.1994
3.8
9
Расплата
Payback
10.12.1994
3.9
10
Глаз тигра
Tiger's Eye
17.12.1994
3.10
11
Афера с игрой Бинго
The Big Bingo Bamboozle
07.01.1995
3.11
12
Поезд с деньгами
Money Train
14.01.1995
3.12
13
Жестокие улицы
Mean Streets
28.01.1995
3.13
14
Ковбой
Cowboy
04.02.1995
3.14
15
Военная зона
War Zone
11.02.1995
3.15
16
Не верь никому
Trust No One
18.02.1995
3.16
17
Непристойные фильмы
Blue Movies
25.02.1995
3.17
18
На святой земле
On Sacred Ground
11.03.1995
3.18
19
Дело закрыто
Case Closed
29.04.1995
3.19
20
Возвращение к прошлому
Flashback
06.05.1995
3.20
21
Противостояние
Standoff
13.05.1995
3.21
Сезон 3 (1995-1996)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода
Код
1
Взрывы
Blown Apart
23.09.1995
4.1
2
Тайные агенты
Deep Cover
30.09.1995
4.2
3
Хранители
The Guardians
07.10.1995
4.3
4
В поисках приключений
Collision Course
14.10.1995
4.4
5
Удар из положения вне игры
Point After
21.10.1995
4.5
6
Зло во мраке ночи
Evil in the Night
04.11.1995
4.6
7
Окончательная справедливость
Final Justice
11.11.1995
4.7
8
Суд Линча
The Lynching
18.11.1995
4.8
9
Водовороты, часть 1
Whitewater: Part 1
25.11.1995
4.9
10
Водовороты, часть 2
Whitewater: Part 2
02.12.1995
4.10
11
Бандитский круг
The Covenant
09.12.1995
4.11
12
Родео
Rodeo
06.01.1996
4.12
13
Точка воспламенения
Flashpoint
13.01.1996
4.13
14
Взлом
Break-In
20.01.1996
4.14
15
Возвращение ЛаРу
The Return of LaRue
03.02.1996
4.15
16
Безжалостная сила
The Juggernaut
10.02.1996
4.16
17
Койот, часть 1
El Coyote: Part 1
17.02.1996
4.17
18
Койот, часть 2
El Coyote: Part 2
24.02.1996
4.18
19
Мститель
The Avenger
02.03.1996
4.19
20
Те, кто носят значок
Behind the Badge
23.03.1996
4.20
21
Провал памяти
Blackout
06.04.1996
4.21
22
Ультиматум
Deadline
13.04.1996
4.22
23
Осада
The Siege
27.04.1996
4.23
24
Связь с Москвой
The Moscow Connection
04.05.1996
4.24
25
Чудо в Миддл-Крике
Miracle at Middle Creek
11.05.1996
4.25
26
Зал славы
Hall of Fame
18.05.1996
4.26
Сезон 4 (1996-1997)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода
Код
1
Высокое напряжение
Higher Power
21.09.1996
5.1
2
Патриот
Patriot
28.09.1996
5.2
3
Призрак
Ghost Rider
05.10.1996
5.3
4
Братство
The Brotherhood
12.10.1996
5.4
5
Чума
Plague
19.10.1996
5.5
6
Искупление вины
Redemption
26.10.1996
5.6
7
Кодовое имя: Стрекоза
Codename: Dragonfly
02.11.1996
5.7
8
Беззвучный плач
A Silent Cry
09.11.1996
5.8
9
Лебединая песня
Swan Song
16.11.1996
5.9
10
Циклон
Cyclone
23.11.1996
5.10
11
Лакки-Счастливчик
Lucky
30.11.1996
5.11
12
Самый опасный человек среди живых
The Deadliest Man Alive
14.12.1996
5.12
13
Рождество рейнджера
A Ranger Christmas
21.12.1996
5.13
14
SOS
Mayday
11.01.1997
5.14
15
Последняя надежда
Last Hope
18.01.1997
5.15
16
Полный контакт
Full Contact
01.02.1997
5.16
17
99-й рейнджер
99th Ranger
08.02.1997
5.17
18
Дьявольские скачки
Devil's Turf
15.02.1997
5.18
19
Прошлые дни
Days Past
22.02.1997
5.19
20
Суд ЛаРу
Trial of LaRue
08.03.1997
5.20
21
Сердце дракона
Heart of the Dragon
05.04.1997
5.21
22
Соседи
The Neighborhood
26.04.1997
5.22
23
Непохожий на отца
A Father's Image
03.05.1997
5.23
24
Сыновья Грома
Sons of Thunder
04.05.1997
5.24
25
Техас против Кэйхилл
Texas vs. Cahill
10.05.1997
5.25
26
Новобранец
Rookie
17.05.1997
5.26
Сезон 5 (1997-1998)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода
Код
1
Битва МакЛейна
The Fighting McLains
27.09.1997
6.1
2
Продавец льда
Iceman
04.10.1997
6.2
3
Лукас, часть 1
Lucas: Part 1
11.10.1997
6.3
4
Лукас, часть 2
Lucas: Part 2
18.10.1997
6.4
5
Забытые люди
Forgotten People
25.10.1997
6.5
6
Последний представитель породы, часть 1
Last of a Breed: Part 1
01.11.1997
6.6
7
Последний представитель породы, часть 2
Last of a Breed: Part 2
08.11.1997
6.7
8
Вундеркинд
Brainchild
15.11.1997
6.8
9
Мистер Справедливость
Mr. Justice
22.11.1997
6.9
10
Радуга
Rainbow's End
06.12.1997
6.10
11
Место для женщины
A Woman's Place
13.12.1997
6.11
12
Благословенны малые
Small Blessings
20.12.1997
6.12
13
Племя
Tribe
03.01.1998
6.13
14
Спасая Грейс
Saving Grace
10.01.1998
6.14
15
Говорят только деньги
Money Talks
17.01.1998
6.15
16
Крестоносец
Crusader
31.01.1998
6.16
17
В руках Господа
In God's Hands
28.02.1998
6.17
18
Работа под прикрытием
Undercover
07.03.1998
6.18
19
Ни дня без подвига
Everyday Heroes
21.03.1998
6.19
20
Воины
Warriors
04.04.1998
6.20
21
Ангел
Angel
18.04.1998
6.21
22
Холодная душа
The Soul of Winter
25.04.1998
6.22
23
На круги своя
Circle of Life
02.05.1998
6.23
24
Испытание веры
Test of Faith
09.05.1998
6.24
25
Свадьба, часть 1
The Wedding: Part 1
16.05.1998
6.25
Сезон 6 (1998-1999)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода
Код
1
Свадьба, часть 2
The Wedding: Part 2
26.09.1998
7.1
2
Охота
Trackdown
03.10.1998
7.2
3
Королевский грабеж
Royal Heist
10.10.1998
7.3
4
Боевой клич
War Cry
17.10.1998
7.4
5
Закон Запада
Code of the West
24.10.1998
7.5
6
Дети Хеллоуина
The Children of Halloween
31.10.1998
7.6
7
Закон выживания
Survival
07.11.1998
7.7
8
Второй шанс
Second Chance
14.11.1998
7.8
9
Райский путь
Paradise Trail
21.11.1998
7.9
10
Взгляд рейнджера
Eyes of a Ranger
05.12.1998
7.10
11
На границе
On the Border
12.12.1998
7.11
12
Потерянные
Lost Boys
09.01.1999
7.12
13
Особый свидетель
Special Witness
16.01.1999
7.13
14
Начальник
The Principal
06.02.1999
7.14
15
Команда Чероки, часть 1
Team Cherokee: Part 1
13.02.1999
7.15
16
Команда Чероки, часть 2
Team Cherokee: Part 2
20.02.1999
7.16
17
Девочки по Интернету
Livegirls.now
27.02.1999
7.17
18
Выхода нет
No Way Out
24.04.1999
7.18
19
Собратья по оружию
Brothers in Arms
01.05.1999
7.19
20
Игры ума
Mind Games
08.05.1999
7.20
21
Ангелы силы
Power Angels
15.05.1999
7.21
22
Лестница Джейкоба
Jacob's Ladder
15.05.1999
7.22
23
На пути зла, часть 1
In Harm's Way: Part 1
22.05.1999
7.23
Сезон 7 (1999-2000)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода
Код
1
На пути зла, часть 2
In Harm's Way: Part 2
25.09.1999
8.1
2
Обратный отсчет
Countdown
02.10.1999
8.2
3
Убежище
Safe House
09.10.1999
8.3
4
Путь воина
Way of the Warrior
16.10.1999
8.4
5
Злачное место
Tall Cotton
23.10.1999
8.5
6
Сестры Линн
The Lynn Sisters
30.10.1999
8.6
7
Пытливые умы
Suspicious Minds
06.11.1999
8.7
8
Родео
Widow Maker
13.11.1999
8.8
9
Дерись или умри
Fight or Die
20.11.1999
8.9
10
Быть на высоте положения
Rise to the Occasion
27.11.1999
8.10
11
Полное выздоровление
Full Recovery
11.12.1999
8.11
12
Все дело в вере
A Matter of Faith
18.12.1999
8.12
13
Обретение зрения
Vision Quest
08.01.2000
8.13
14
Дело принципа
A Matter of Principle
15.01.2000
8.14
15
Буревестник
Thunderhawk
05.02.2000
8.15
16
Запоздавшее правосудие
Justice Delayed
12.02.2000
8.16
17
Великое очищение
The Day of Cleansing
19.02.2000
8.17
18
Черные драконы
Black Dragons
26.02.2000
8.18
19
Солдаты ненависти
Soldiers of Hate
18.03.2000
8.19
20
Возвращение генерала
The General's Return
08.04.2000
8.20
21
Конец касы Диабло, часть 1
Showdown at Casa Diablo: Part 1
29.04.2000
8.21
22
Конец касы Диабло, часть 2
Showdown at Casa Diablo: Part 2
06.05.2000
8.22
23
Мальчишник
The Bachelor Party
13.05.2000
8.23
24
Свадьба, часть 1
Wedding Bells: Part 1
20.05.2000
8.24
25
Свадьба, часть 2
Wedding Bells: Part 2
20.05.2000
8.25
Сезон 8 (2000-2001)
#
Эпизод
Оригинальное название
Дата выхода
Код
1
Дом для храбрых
Home of the Brave
07.10.2000
9.1
2
На грани смерти
Deadly Situation
14.10.2000
9.2
3
Белый буйвол
White Buffalo
21.10.2000
9.3
4
Ангел мести
The Avenging Angel
28.10.2000
9.4
5
Ветры перемен
Winds of Change
04.11.2000
9.5
6
Лазарь
Lazarus
11.11.2000
9.6
7
Точка поворота
Turning Point
18.11.2000
9.7
8
Час расплаты
Retribution
25.11.2000
9.8
9
Дитя надежды
Child of Hope
09.12.2000
9.9
10
Фейт
Faith
16.12.2000
9.10
11
Золотой мальчик
Golden Boy
06.01.2001
9.11
12
Чрезвычайные меры
Desperate Measures
20.01.2001
9.12
13
Банды с Дивижн Стрит
Division Street
03.02.2001
9.13
14
Субботний вечер
Saturday Night
10.02.2001
9.14
15
Правосудие для всех
Justice for All
17.02.2001
9.15
16
6 часов
6 Hours
14.04.2001
9.16
17
Средневековые преступления
Medieval Crimes
21.04.2001
9.17
18
Легенды
Legends
21.04.2001
9.18
19
Опасная скорость
Unsafe Speed
28.04.2001
9.19
20
Без звука
Without a Sound
28.04.2001
9.20
21
Кровавые бриллианты
Blood Diamonds
05.05.2001
9.21
22
Настоящие рейнджеры
Real Rangers
05.05.2001
9.22
23
Последнее расследование, часть 1
The Final Showdown: Part 1
19.05.2001
9.23
24
Последнее расследование, часть 2
The Final Showdown: Part 2
19.05.2001
9.24
Телефильм (2005)
Примечания