Обсуждение проекта:Гражданская война в России/Архив/2010

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Унификация названий фронтов и армий РККА

Друзья сейчас в разделе Википедия:К переименованию/30 декабря 2009#Фронты Красной армии началось обсуждение о том как называть статьи посвященные фронтам (тот же вопрос стоит и в отношении армий) РККА времен граждаснкой войны. К слову сказать что из основных фронтов сейчас есть статьи только о двух Восточном и Туркестанском (см. Шаблон:Красная армия в Гражданской войне), Кстати предлагаю для армий РККА шаблон Шаблон:Воинское формирование СССР (Гражданская война, общевойсковая армия) может быть у кого есть ЦУ на этот счет. Из статей армии полноценны думаю только 3-я армия (РККА), 5-я армия (РККА), 15-я армия (РККА), Туркестанская армия (РККА)--Vladlen666 14:46, 2 января 2010 (UTC)

ПРОБЛЕМА с шаблоном Театры военых действий

Друзья, не может ли кто-нибудь помочь аргументированным советом в споре возникшем относительно структуры шаблона Театры военных действий Гражданской войны в России (Смотреть обсуждение)--Vladlen666 08:32, 11 января 2010 (UTC)

Посредничество

Хотя и несколько запоздало, могу предложить свою кандидатуру в качестве посредника. В вопросах гражданской войны и революции считаю себя нейтральным. --Ашер 22:13, 28 января 2010 (UTC)

Неглобальные темы - Гражданская война в Севастополе

Предлагается, чтобы избавить основные статьи о городах и регионах от неконсенсуальных дополнений ненейтральными материалами создавать статьи вида Гражданская война в Севастополе. Для любого крупного города юга Империи и для всех губернских центров информация на стаб собирается моментально, а для данного конкретного случая можно и на избранную статью материала собрать (правда нейтрализировать будет весьма трудоёмко) -- А.Крымов 10:57, 3 февраля 2010 (UTC)

Как и на СО проекта Севастополь, я за создание такой статьи. Единственное как оформить преамбулу и структуру статьи. Просто я не знаю как подобное делается, иначе создал бы статью в ближайшее время Mystery Spectre 11:00, 3 февраля 2010 (UTC)

АК:535

Обращаю внимание всех участников проекта, что по заявке принято решение. --Blacklake 20:22, 27 февраля 2010 (UTC)

Перевод недели

На перевод недели выставлена статья en:Siberian Intervention. Я перевёл название как Интервенция союзников и Японии в Сибири, но не имею сто процентной уверености, что это название правильное. Если вы знаете, как это событие называется в нашей историографии, поправьте, пожалуйста, шаблон.--Dodonov 13:07, 22 ноября 2010 (UTC)

• Гм, любопытная практика - переводить статьи из английской Вики про, собственно, российские события Казалось бы, нелепее идеи и быть не может. Впрочем, мысли вслух. Мне кажется, что название без уточнения Иностранная... будет кратким и корректным. ~~ЛейтенантЪ 15:59, 22 ноября 2010 (UTC)
  • Смешно немного, но почему бы и нет? Японцы ведь тоже участники этих событий и кое-что про них знают. :) --Dodonov 17:22, 22 ноября 2010 (UTC)
    • Мне видится, что куда более оптимальным будет создание статьи на основе русских источников (благо есть специальные исследования). ~~ЛейтенантЪ 12:54, 23 ноября 2010 (UTC)
      • Возможно вы и правы. В проекте «перевод недели» на метавики выбираются еженедельно две статьи на перевод. Так уж вышло, что в этот раз большинство голосов набрала статья про интервенцию, а я регулярно обновляю шаблон проекта на руВики и у меня возникла проблема с переводом названия, поэтому я сюда по старой памяти и обратился. О том что статья должна быть обязательно переведена или что пользоваться нужно исключительно иностранными источниками речи нет. --Dodonov 16:54, 23 ноября 2010 (UTC)

  Понятно. ~~ЛейтенантЪ 18:06, 23 ноября 2010 (UTC)

• Ну, во-первых, Япония - это и есть «союзники». Далее — не роясь в литературе и не «гугля» первое что приходит на ум — Интервенция союзников на Дальнем Востоке (по аналогии с уже существующими Интервенция союзников на юге России, Интервенция союзников на севере России). С наилучшими, HOBOPOCC 16:35, 22 ноября 2010 (UTC)
  • Спасибо, поправил в шаблоне название. --Dodonov 17:22, 22 ноября 2010 (UTC)
    • Есть еще статья Английская интервенция в Средней Азии --Vladlen666 22:56, 22 ноября 2010 (UTC)