Армения на «Евровидении»
Армения | |
---|---|
Национальный вещатель | Файл:Armenian Public TV logo (2021) (2).svg ARMTV |
Процесс(ы) отбора |
Национальный
2007-2011
2013 2017-2018, 2020 Внутренний
2006
2008 2011 2013-2016 2019 2022 |
Участие | |
Количество участий | 14 (11 в финале) |
Первое участие | 2006 |
Лучший результат | 4-е место 2008; 2014 |
Худший результат | 16-е место в полуфинале 2019 |
Внешние ссылки | |
Профиль страны на конкурсе |
Армения на конкурсе песни «Евровидение» участвует с 2006 года. Впервые страна объявила о своем участии на конкурсе в 2005 году, но позже отозвала свою заявку. C 14 апреля 2004 года Армения официально входит в состав Европейского вещательного союза, дебютировав на конкурсе песни «Евровидение-2006», прошедшем в Афинах (Греция), с песней «Без твоей любви» (англ. Without Your Love), которую исполнил Андрэ́. Песня дошла до финала конкурса, прошедшего 20 мая 2006 года, и заняла восьмую позицию, ознаменовав тем самым удачный дебют Армении. В 2011, 2018 и 2019 страна не попала в финал.
Впервые Армения не прошла в финал Евровидения в 2011 году. Представительнице страны Эмми не хватило одного балла, чтобы пройти в финал. После отказа от участия в конкурсе 2012 года, связанного с политическими причинами, Армения подтвердила своё участие в 2013 году[1][2].
Всего за 13 лет участия Армения получила 1276 баллов в финале. В полуфинале — 1266 баллов.
Участники
Год | Место проведения | Исполнитель | Язык | Песня | Перевод | Финал | Полуфинал | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Место | Баллы | Место | Баллы | ||||||
2006 | Афины | Андре | Английский | «Without Your Love» | «Без твоей любви» | 8 | 129 | 6 | 150 |
2007 | Хельсинки | Айко | Английский, армянский | «Anytime You Need» | «Когда тебе нужно» | 8 | 138 | ||
2008 | Белград | Сирушо | Английский, армянский | «Qele, Qele» | «Давай-давай» | 4 | 199 | 2 | 139 |
2009 | Москва | Инга Аршакян и Ануш Аршакян | Английский, армянский | «Jan Jan» | «Джан джан» | 10 | 92 | 5 | 99 |
2010 | Осло | Ева Ривас | Английский | «Apricot Stone» | «Абрикосовая косточка» | 7 | 141 | 6 | 83 |
2011 | Дюссельдорф | Эмми | Английский | «Boom-Boom» | «Бум-Бум» | 11 | 54 | ||
2012 | |||||||||
2013 | Мальмё | «Dorians» | Английский | «Lonely Planet» | «Одинокая планета» | 18 | 41 | 7 | 69 |
2014 | Копенгаген | Арам MP3 | Английский | «Not Alone» | «Не один» | 4 | 174 | 6 | 121 |
2015 | Вена | «Genealogy»[3] | Английский[4] | «Face the Shadow» | «Столкнуться с тенью» | 16 | 34 | 7 | 77 |
2016 | Стокгольм | Ивета Мукучян | Английский | «Lovewave» | «Волна любви» | 7 | 249 | 2 | 243 |
2017 | Киев | Арцвик | Английский | «Fly with me» | «Лети со мной» | 18 | 79 | 7 | 152 |
2018 | Лиссабон | Севак Ханагян | Армянский | «Qami» | «Ветер» | 15 | 79 | ||
2019 | Тель-Авив | Србук | Английский | «Walking Out» | «Выходя» | 16 | 49 | ||
2020 | Роттердам | Атена Манукян | Английский | «Chains On You» | «Цепи на тебе» | ||||
2021 | |||||||||
2022 | Турин | Роза Линн | Английский | «SNAP» | «Щелчок пальцев» | 20 | 61 | 5 | 187 |
В первом полуфинале конкурса «Евровидение-2009», прошедшего в Москве, в видеозаставке перед выступлением представителей Армении среди архитектурных памятников был показан находящийся на въезде в Степанакерт[5] (Ханкенди[6]) (город в Нагорном Карабахе) монумент «Мы — наши горы» за авторством народного художника Армянской ССР скульптора Саргиса Багдасаряна[7]. Несмотря на то, что в видеозаставке Азербайджана среди архитектурных памятников также был продемонстрирован расположенный в другом государстве (Мавзолей поэтов находится в городе Тебриз[8][9][10], административном центре провинции Ирана Восточный Азербайджан, имеющей преимущественно азербайджанское население), МИД Азербайджана обратился в оргкомитет конкурса с жалобой на использование монумента «Мы — наши горы» и в финале из армянской заставки соответствующий фрагмент был вырезан[11][12][13]. Тем не менее изображение монумента всё-таки присутствовало в трансляции финала: на заднем плане на плакате и на обратной стороне папки в руках Сирушо, объявлявшей результаты голосования в Армении[10][14].
- Азербайджанское телевидение
Согласно сообщению Общественного телевидения Армении во время трансляции финала конкурса в Азербайджане, азербайджанское телевидение не показывало номер телефона, по которому можно было отдать свой голос за исполнительниц из Армении. В связи с этим, в оргкомитет конкурса «Евровидение-2009» была направлена соответствующая жалоба с требованием наказания азербайджанского вещателя[12][15][16][17]. Общественное телевидение Азербайджана факт сокрытия номера опровергло[18][19].
- Министерство Национальной Безопасности Азербайджана
В середине августа 2009 года британская газета The Guardian обнародовала данные о том, что все 43 жителя Азербайджана, отдавшие свой голос за армянский дуэт, были вызваны в правоохранительные органы и допрошены. Несмотря на то, что официальные лица сообщили «Би-би-си» о том, что телезрители были приглашены «просто для того, чтобы объяснить» свои голоса, один из допрошенных описал в эфире радио «Свобода» беседу более серьёзно. По словам Ровшана Насирли, на него оказывалось психологическое давление: «У Вас нет чувства этнической гордости. Как Вы могли проголосовать за Армению?». Согласно ему за Армению он отдал голос, так как посчитал, что её песня звучала более азербайджанской, чем в выступлении самого Азербайджана.[20]
Хотя ранее Арменией было подтверждено участие в конкурсе, в рамках которого она должна была выступить во втором полуфинале 24 мая[21], 7 марта 2012 года Общественная телекомпания Армении официально отказалось от участия[22]. Общественное телевидение Армении выступило с заявлением, в котором объяснило причины отказа враждебным отношением к армянам в Азербайджане[23]. Исполнительный продюсер конкурса норвежец Йон Олу Санд выразил разочарование по поводу отказа Армении[22]. В мае 2012 года компания-организатор конкурса заявила, что Армения должна будет полностью оплатить стоимость участия в конкурсе, а также внести 50 % суммы в порядке штрафа, так как срок для отказа от участия истек в декабре 2011 года[24]. Кроме того, общественное телевидение Армении должно будет показать финал конкурса «в прямом эфире и без перерывов», а в случае отказа страна «может лишиться права участвовать в 2013 году в конкурсе»[25].
Голоса за Армению
2017 | Всего | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Австрия | 0 | 19 | ||||||||||
Австралия | 1 | 1 | ||||||||||
Албания | 7 | 11 | ||||||||||
Андорра | — |
— |
0 | |||||||||
Азербайджан | 0 | |||||||||||
Белоруссия | 0 | 52 | ||||||||||
Бельгия | 0 | 58 | ||||||||||
Болгария | 4 | 70 | ||||||||||
Босния и Герцеговина | __ | 8 | ||||||||||
Великобритания | 0 | |||||||||||
Венгрия | 2 | 13 | ||||||||||
Германия | 0 | 26 | ||||||||||
Греция | 10 | 71 | ||||||||||
Грузия | 13 | 93 | ||||||||||
Дания | 1 | 3 | ||||||||||
Израиль | 0 | 55 | ||||||||||
Ирландия | 0 | |||||||||||
Исландия | 0 | 8 | ||||||||||
Испания | 0 | 60 | ||||||||||
Италия | 4 | 5 | ||||||||||
Кипр | 1 | 53 | ||||||||||
Латвия | 0 | 17 | ||||||||||
Литва | 3 | 9 | ||||||||||
Северная Македония | 0 | 24 | ||||||||||
Мальта | 1 | 15 | ||||||||||
Молдавия | 6 | 39 | ||||||||||
Монако | — | — | 0 | |||||||||
Нидерланды | 0 | 66 | ||||||||||
Норвегия | 0 | |||||||||||
Польша | 2 | 39 | ||||||||||
Португалия | — | 0 | 8 | |||||||||
Россия | — | 91 | ||||||||||
Румыния | 0 | 25 | ||||||||||
Сан-Марино | 4 | 21 | ||||||||||
Сербия | 5 | 16 | ||||||||||
Словакия | — | — | 7 | |||||||||
Словения | 3 | 12 | ||||||||||
Турция | __ | __ | 44 | |||||||||
Украина | 0 | 51 | ||||||||||
Финляндия | 0 | 5 | ||||||||||
Франция | 6 | 86 | ||||||||||
Хорватия | 0 | 4 | ||||||||||
Черногория | 4 | 25 | ||||||||||
Чехия | 2 | 46 | ||||||||||
Швейцария | 0 | 0 | ||||||||||
Швеция | 0 | 15 | ||||||||||
Эстония | 0 | 5 |
Голоса Армении
Австрия | 4 | 1 | 7 | 15 | |||||||||
Австралия | 5 | 2 | 5 | ||||||||||
Албания | — | 0 | |||||||||||
Андорра | — | 0 | |||||||||||
Азербайджан | 0 | 1 | |||||||||||
Белоруссия | — | 0 | — | 23 | |||||||||
Бельгия | 5 | 0 | 13 | ||||||||||
Болгария | 7 | 7 | 11 | ||||||||||
Босния и Герцеговина | — | 6 | |||||||||||
Великобритания | 0 | 9 | |||||||||||
Венгрия | 3 | 3 | |||||||||||
Германия | 5 | 12 | |||||||||||
Греция | — | 11 | — | 75 | |||||||||
Грузия | 18 | 75 | |||||||||||
Дания | 10 | ||||||||||||
Израиль | 0 | 18 | 24 | ||||||||||
Ирландия | — | 3 | |||||||||||
Исландия | 10 | ||||||||||||
Испания | 20 | ||||||||||||
Италия | 3 | 26 | |||||||||||
Кипр | 12 | 19 | 19 | 50 | |||||||||
Латвия | 4 | ||||||||||||
Литва | 0 | ||||||||||||
Северная Македония | 14 | ||||||||||||
Мальта | 12 | ||||||||||||
Молдавия | 14 | 11 | 35 | ||||||||||
Монако | 0 | ||||||||||||
Нидерланды | 3 | 8 | |||||||||||
Норвегия | 7 | 42 | |||||||||||
Польша | 0 | ||||||||||||
Португалия | 8 | ||||||||||||
Россия | 2+12 | 109 | |||||||||||
Румыния | 10 | ||||||||||||
Сан-Марино | 6 | ||||||||||||
Сербия | 21 | ||||||||||||
Словакия | 0 | ||||||||||||
Словения | 0 | ||||||||||||
Турция | 8 | ||||||||||||
Украина | 12 | 4 | 58 | ||||||||||
Финляндия | 0 | ||||||||||||
Франция | 9 | 60 | |||||||||||
Хорватия | 4 | ||||||||||||
Черногория | 40 | ||||||||||||
Чехия | 1 | 14 | 15 | ||||||||||
Швейцария | 10 | ||||||||||||
Швеция | 12 | 34 | |||||||||||
Эстония | 2 | 0 |
Галерея
См. также
- Армения на конкурсе песни Евровидение 2014
- Конкурс песни Евровидение 2008
- Конкурс песни Евровидение 2009
- Конкурс песни Евровидение 2015
Примечания
- ↑ esctoday.com » Blog Archive » Armenia set to return in 2013 . Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 22 сентября 2012 года.
- ↑ News.Az - Armenia will broadcast Eurovision-2012 final - Jan Ola Sand Архивировано 10 ноября 2013 года.
- ↑ Brey, Marco Armenia to be represented by Genealogy! (англ.). Eurovision.tv (11 февраля 2015). Дата обращения: 11 февраля 2015. Архивировано 11 февраля 2015 года.
- ↑ Shegrikyan, Zaven ARMENIA CONFIRMS PARTICIPATION & ANNOUNCE PLANS . oikotimes.com (18 мая 2014). Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года.
- ↑ Согласно административно-территориальному делению непризнанной Нагорно-Карабахской Республики
- ↑ Согласно административно-территориальному делению Азербайджана
- ↑ Евровидение 2009 — Первый полуфинал — Выступление Армении . Дата обращения: 22 февраля 2010. Архивировано 15 августа 2009 года.
- ↑ آرش و آیسل در یوروویژن ۲۰۰۹ مسکو به رتبه ی سوم رسیدند (недоступная ссылка) (перс.)
- ↑ Евровидение 2009 — Финал — Выступление Азербайджана
- ↑ 1 2 «Евровидение»: не буди лихо Архивировано 4 июня 2010 года.
- ↑ Азербайджан посягнул на армянское культурное наследие: очередной скандал на «Евровидении» . Дата обращения: 3 июня 2009. Архивировано 18 мая 2015 года.
- ↑ 1 2 Еще один ляп «Евровидения»: во время голосования в Азербайджане не показали номер телефона Армении Архивировано 26 мая 2009 года.
- ↑ Евровидение 2009 — Финал — Выступление Армении . Дата обращения: 22 февраля 2010. Архивировано 19 августа 2009 года.
- ↑ Евровидение 2009 — Финал — Сирушо объявляет результаты голосования в Армении . Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 28 декабря 2020 года.
- ↑ Армения подала в оргкомитет «Евровидения-2009» жалобу на Азербайджан (недоступная ссылка)
- ↑ Армения пожаловалась на Азербайджан в оргкомитет «Евровидения» Архивировано 4 июня 2010 года.
- ↑ Армения подала жалобу на Азербайджан за нарушение правил «Евровидения» . Дата обращения: 3 июня 2009. Архивировано 21 мая 2009 года.
- ↑ Очередная армянская провокация, связанная с международным конкурсом «Евровидение» Архивировано 5 июня 2010 года.
- ↑ Баку устроил скандал на «Евровидении» . Дата обращения: 3 июня 2009. Архивировано 18 мая 2015 года.
- ↑ Правоохранительные органы Азербайджана вызвали и допросили 43 граждан страны. Guardian, 18 August 2009 Архивная копия от 20 августа 2009 на Wayback Machine (Дата обращения: 18 августа 2009)
- ↑ 43 countries represented at Eurovision 2012 Архивная копия от 12 октября 2014 на Wayback Machine — пресс-релиз на официальном сайте Евровидения
- ↑ 1 2 Armenia withdraws from Eurovision 2012 Архивная копия от 26 августа 2014 на Wayback Machine — пресс-релиз на официальном сайте Евровидения.
- ↑ Телевидение Армении разъяснило причины отказа от участия в Евровидении Архивная копия от 13 мая 2012 на Wayback Machine — Ереван, 8 марта 2012 — РИА Новости, Гамлет Матевосян
- ↑ Армения будет оштрафована за отказ от участия в "Евровидении" Архивная копия от 5 мая 2012 на Wayback Machine - Москва, 3 мая 2012 - РИА Новости
- ↑ Армению оштрафовали за отказ участвовать в "Евровидении" Архивная копия от 7 мая 2012 на Wayback Machine - NEWSru.com, 3 мая 2012
Ссылки
- Официальный сайт Конкурса песни «Евровидение» Архивная копия от 25 мая 2019 на Wayback Machine (англ.)
- Евровидение на сайте телеканала Армения 1 ТВ
- Официальный сайт Сирушо Архивная копия от 28 мая 2019 на Wayback Machine (англ.)
- Официальный сайт OGAE Armenia