Торпедо (хоккейный клуб, Нижний Новгород)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая 37.144.65.26 (обсуждение) в 05:55, 3 марта 2023 (Достижения). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Торпедо
Эмблема
Страна  Россия
Город Нижний Новгород
Основан 26 декабря 1946
Прозвища «Автозаводцы», «Нижегородцы»
Домашняя арена КРК «Нагорный» (на 5 500[1])
Цвета                    
Хоккейная лига КХЛ
Дивизион Боброва
Конференция Западная
Главный тренер Флаг России Игорь Ларионов
Владелец Флаг России Правительство Нижегородской области, Группа ГАЗ
Генеральный менеджер Флаг России Максим Гафуров
Капитан Флаг России Михаил Орлов
Аффилированные клубы Дизель (ВХЛ)
Чайка (МХЛ)
Торпедо (ЖХЛ)
Победы в дивизионе 1 (2011/12)
Официальный сайт hctorpedo.ru
Аффилированные СМИ ГТРК «Нижний Новгород»
Текущий сезон

«Торпе́до» — профессиональный хоккейный клуб из Нижнего Новгорода, выступающий в дивизионе Боброва Западной конференции Континентальной хоккейной лиги. Основан 26 декабря 1946 года.

История

Команда «Торпедо» основана в 1946 году. С сезона 1947/48 выступает в чемпионатах страны. В сильнейшей лиге в 1952—1953, 1954—1998, 1999—2002, 2003—2004, и с 2007 года.

1940—1950-е годы: восхождение

Первое выступление горьковской команды на союзном уровне относится к сезону 1947/48. «Торпедо» приняло участие в первом чемпионате СССР среди команд второй группы (аналог Высшей лиги). Горьковчане заняли в дебютном для себя сезоне четвёртое место, пропустив вперед команды «Динамо» (Свердловск), «Дзержинец» (Челябинск) и «Динамо» (Московская область), но обошли куйбышевское «Динамо», «Локомотив» Вологда и «Торпедо» Архангельск. В следующем сезоне торпедовцы заняли в своей зоне последнее, пятое место.

Весной 1954 года «Торпедо» в чемпионате второго эшелона вслед за новосибирским «Динамо» финишировало вторым и получило право играть в первой группе — семь очков и последнее, 10 место. Но команда осталась в первой группе благодаря расширению класса «А» до 15 команд.

Весной 1960 года соревнования проходили по системе плей-офф. В начале весны состоялись четвертьфинальные матчи. В Горький приехал ЦСКА и проиграл 5:6, причем по ходу игры хозяева льда вели 6:3. На следующий день командам предстояло провести второй матч серии, которая игралась до двух побед. Лед стал совершенно непригодным для игры из-за плюсовой температуры. Матч сначала дважды переносили, а в восемь вечера отменили вообще. ЦСКА уехал со стадиона, и только потом переполненным трибунам было объявлено о переносе игры в «Сокольники». Агрессивно настроенные болельщики стали штурмовать подтрибунные помещения в надежде отыскать директора и кассиров, которые, продав все билеты, уехали. Начались беспорядки, разграбление раздевалки ЦСКА, где часть армейцев оставила свои вещи. Затем на стадионе случился пожар.

1961 год: серебро чемпионата СССР

Осенью 1960 года «Торпедо» турнир на приз газеты «Советский спорт», победив в решающем поединке московский «Спартак». В марте 1961 года «Торпедо» завоевало серебро чемпионата СССР. Тогда впервые один из комплектов медалей достался немосковскому клубу. Имена лауреатов того турнира — Виктор Коноваленко, Игорь Шичков, Валерий Кормаков, Вячеслав Жидков, Борис Немчинов, Игорь Чистовский, Лев Халаичев, Роберт Сахаровский, Александр Рогов, Анатолий Орлов. Тренировал команду Дмитрий Богинов.

1960—1980-е годы: «гроза авторитетов»

После 1961 года торпедовцам так и не удалось оказаться на пьедестале. В 1982 и 1985 году команда смогла занять четвёртое место в чемпионате СССР. В 1983 и 1985 годах горьковчане завоевывали приз «Гроза авторитетов», вручавшийся команде, отобравшей больше всего очков у призёров чемпионата. Хоккеисты, выступавшие за «Торпедо», неоднократно привлекались к выступлениям за различные сборные страны. Порой, за один сезон в сборную привлекались порядка десяти игроков «Торпедо». Регулярно вызывались в национальную команду страны Александр Скворцов, Владимир Ковин, Михаил Варнаков, а немногим ранее и Юрий Фёдоров. Большой вклад в торпедовские успехи тех лет внесли московские тренеры — Николай Карпов и Юрий Морозов.

1990-е — 2007 годы: кризис

В 1990-е годы команда не имела серьёзных успехов. Наивысшим достижением стал выход в 1/4 плей-офф в чемпионате МХЛ 1995 года. 19 ноября 1990 года «Торпедо» переехало в новый дворец спорта им. В. С. Коноваленко, в котором команда выступала на протяжении 17 лет (до возвращения в Дворец спорта Профсоюзов в 2007 году).

В сезоне 1997/98 команда впервые за 40 с лишним лет покинула лигу сильнейших, вылетев в Высшую лигу, однако спустя сезон клуб вернулся в суперлигу. В сезоне 1999/2000 автозаводцы дошли до 1/8 финала. В 2002 году команда вновь покинула высший дивизион, и сезон 2002/03 играла в высшей лиге. Однако нижегородцы смогли занять первое место на первом и втором этапах сезона, что позволило им вернуться в Суперлигу, но снова ненадолго. Следующий сезон для торпедовцев получился провальным, и заняв последнее 16 место, клуб вернулся обратно в Высшую лигу, где оставался с 2004 по 2007 год.

2007—2013 годы: возвращение

Сезон 2007/08

В 2007 году, заняв первое место в Высшей лиге, и второй раз завоевав главный трофей, автозаводцы вернулись в Суперлигу. Главной звездой был Александр Ниживий. В последний сезон суперлиги 2007/2008 команда выступила неудачно, заняв последнее 20 место. Но с 2008 года было принято решение о создании Континентальной Хоккейной Лиги, в состав которой вошло и нижегородское «Торпедо».

Сезон 2008/09

В сезоне 2008/2009 команда заняла 12 место, дойдя до 1/8 финала, в котором уступила магнитогорскому «Металлургу». Одним из лучших снайперов чемпионата был признан чешский нападающий Павел Брендл, забросивший 35 шайб в ворота соперника.

Сезон 2009/10

Во втором сезоне КХЛ 2009/2010 команда провела мощную селекцию. Были приглашены зарубежные игроки, такие как Ярослав Беднарж, Юаким Линдстрём, Бернд Брюклер, Ангел Крстев. Однако, несмотря на успешное межсезонье, и завоевание Кубка Губернатора Нижегородской области, «Торпедо» не смогло выйти в плей-офф, заняв 9 место в конференции и 17 место в общей таблице.

Второй год подряд лучшим снайпером «Торпедо» оказался Павел Брендл.

Сезон 2010/11

К третьему сезону произошла полная реорганизация команды, в отставку был отправлен главный тренер Евгений Попихин, его место занял Владимир Голубович. Оставив лишь основной костяк, команда была набрана заново. Ряды новичков пополнили канадские игроки Дэнни Гру, Шарль Лингле, Мэтт Эллисон, американец Райан Веске. Капитаном команды стал опытный игрок московского «Динамо» Сергей Вышедкевич. В 2011 году в составе молодёжной сборной России чемпионом мира стал нападающий «Торпедо» Семён Валуйский.

Торпедовцам не хватило всего одного очка до попадания в заветную восьмёрку. Второй год подряд «Торпедо» не вышло в плей-офф. После завершения сезона главный тренер команды Владимир Голубович ушёл в отставку[2].

Сезон 2011/12

В четвёртом сезоне КХЛ в команде сменился главный тренер. На этот пост был приглашён финский специалист Кари Ялонен. Под его руководством клуб очень уверенно и ровно провёл регулярный чемпионат и, несмотря на многочисленные травмы игроков основы — на несколько месяцев из состава команды выбывали Райан Веске, Виталий Коваль, Мэтт Эллисон и Дмитрий Макаров, «Торпедо» за 9 матчей до конца регулярного чемпионата обеспечило себе место в плей-офф. Более того уже за тур до конца чемпионата нижегородцы обеспечили себе первое место в дивизионе Тарасова.[3] В общем рейтинге команд КХЛ они заняли 7 место, набрав в общей сложности 91 очко. «Торпедо» отличилось одной из самых надёжных защит в лиге (пятое общее место по пропущенным шайбам), что объяснялось как умелой организацией игры Кари Ялоненом, так и выдающейся игрой вратаря команды Виталия Коваля, ставшего лучшим в лиге по коэффициенту надёжности (1,75 в 30 проведённых матчах). В первом раунде «Торпедо» в серии из 7 игр сумело сломить сопротивление рижского «Динамо», однако во втором раунде уступило в 6 играх московскому «Динамо».

Сезон 2014/15

Достижения

  • Серебряный призёр чемпионата СССР 1961 года. Первая немосковская команда, завоевавшая медали в чемпионате СССР и вышедшая в финал Кубка СССР (1961).
  • Обладатель Кубка РСФСР (1951)
  • Четвёртое место чемпионата СССР (1981—1982 и 1984—1985), выход в четвертьфинал МХЛ (1994—1995), выход в 1/8 финала суперлиги (1999—2000), первое место на первом и на втором этапах высшей лиги (2002—2003), выход в полуфинал высшей лиги (2004—2005), выход в 1/4 финала КХЛ (2011/2012)
  • Обладатель призов — «Справедливой игры» 1975 года, «Грозы авторитетов» 1983 и 1985 годов, «Кубка прогресса» 1982 года.
  • Победитель крупных международных турниров: «Кубка Бухареста» 1960 и 1962 годов, «Полярного Кубка» 1968, 1972 и 1974 годов, «Кубка Дуная» 1966 года, «Кубка Горняка» 1958 года, «Кубка Хеннингера» 1986 года, финалист Кубка Шпенглера 1972-го. Победитель турнира на призы газеты «Советский спорт» 1960 года и Турнира памяти Беляева 1971 и 2006 года, Обладатель Кубка Губернатора Нижегородской Области (2009, 2011, 2013, 2016), обладатель Steel Cup 2015, обладатель Dukla Cup 2016, обладатель Bodense Cup 2017

Самые крупные результаты

Самая крупная победа за всю историю:

Самая крупная победа в КХЛ:

Самое крупное поражение за всю историю:

Самое крупное поражение в КХЛ:

Бомбардиры команды последних[источник не указан 661 день] 15 сезонов

В истории хоккея 34 игрока сборной СССР не менее пяти раз становились чемпионами мира. 33 из них представляли в ней московские клубы. Единственное исключение — вратарь горьковского «Торпедо», восьмикратный чемпион мира, Виктор Коноваленко.[источник не указан 3002 дня]

Рекордсмены по стажу

Рекордсмены одного чемпионата

Чемпионы мира, Европы и Олимпийских игр

Результаты выступления в КХЛ

И — количество проведенных игр, В — выигрыши в основное время, ВО — выигрыши в овертайме, ВБ — выигрыши в послематчевых буллитах, ПО — проигрыши в овертайме, ПБ — проигрыши в послематчевых буллитах, П — проигрыши в основное время, О — количество набранных очков, Ш — соотношение забитых и пропущенных голов, РС — место по результатам регулярного сезона

Сезон И В ВО ВБ ПБ ПО П О Ш РС Результаты серий с соперниками в плей-офф Результат в плей-офф
2008/09 56 24 2 2 3 1 24 84 162-162 11 0-3 Металлург Мг Проигрыш в 1/8 финала
2009/10 56 22 1 1 1 4 27 75 154-163 15 - В плей-офф не играли
2010/11 54 18 5 3 1 2 25 73 144-151 17 - В плей-офф не играли
2011/12 54 24 0 6 5 2 17 91 157-132 7 4-3 Динамо Р, 2-4 Динамо М Вышли в 1/4 финала
2012/13 52 19 0 2 4 4 23 69 142-146 20 - В плей-офф не играли
2013/14 54 25 2 5 3 2 17 94 153-121 9 3-4 Салават Юлаев Проигрыш в 1/8 финала
2014/15 60 22 1 7 5 3 22 90 153-144 12 1-4 СКА Проигрыш в 1/8 финала
2015/16 60 23 4 6 7 4 16 100 163-137 11 4-2 Йокерит, 1-4 ЦСКА Вышли в 1/4 финала
2016/17 60 27 3 5 3 4 18 104 145-124 9 1-4 Динамо М Проигрыш в 1/8 финала
2017/18 56 23 4 2 6 2 19 89 116-127 11 0-4 Локомотив Проигрыш в 1/8 финала
2018/19 62 20 5 2 3 7 25 64 176-193 14 3-4 Барыс Проигрыш в 1/8 финала
2019/20 62 22 5 2 3 3 27 64 165-167 15 0-4 ЦСКА Проигрыш в 1/8 финала
2020/21 60 22 3 4 2 7 22 67 170-168 14 0-4 Ак Барс Проигрыш в 1/8 финала
2021/22 47 20 1 0 3 4 19 49 117-113 16 - В плей-офф не играли
2022/23 68 31 7 4 2 4 20 90 204-172 5 Динамо М Вышли в плей-офф
Всего 686 269 32 43 44 38 260 997 1830-1767 В плей-офф кубка Гагарина участвовали 9 раз. Счет (победы/поражения): 19-38

Стадион и атрибутика

Логотип «Торпедо» до сезона 2018/19
Логотип «Торпедо» до сезона 2018/19

Домашняя арена клуба — КРК «Нагорный». Вместимость: 5600 мест. Адрес: Нижний Новгород, пр. Гагарина, 29. Планируется строительство новой арены на 12 000 мест[4]. Цвета клуба — белый и синий, однако на эмблеме преимущественно изображён красный.

В 2022 году на Стрелке начали строить новый ледовый дворец вместимостью 12.500 зрителей.

Руководство клуба

  • Председатель Правления - Глеб Сергеевич Никитин
  • Генеральный директор — Александр Валерьевич Харламов
  • Генеральный менеджер — Максим Романович Гафуров
  • Исполнительный директор — Александра Геннадьевна Строгонова
  • Зам. генерального директора по безопасности — Юрий Алексеевич Калинин
  • Начальник команды — Владимир Владимирович Щепалин

Тренерский штаб

Состав

Согласно официальному сайту клуба
Игрок Страна Хват Дата рождения Рост (см) Вес (кг)
Вратари
32 Адам Гуска  Словакия Левый 12 мая 1997 (27 лет) 193 99
35 Иван Кульбаков  Белоруссия Левый 18 сентября 1996 (28 лет) 183 87
Защитники
3 Кирилл Стеклов  Россия Эстония Левый 30 марта 2002 (22 года) 193 86
6 Богдан Конюшков  Россия Правый 20 декабря 2002 (21 год) 181 80
7 Николай Буренов  Россия Левый 13 мая 2001 (23 года) 178 73
14 Глеб Иванов  Россия Левый 6 февраля 2003 (21 год) 182 80
15 Георгий Мишарин  Россия Левый 11 мая 1985 (39 лет) 187 98
36 Антон Сизов  Россия Левый 24 июля 1995 (29 лет) 177 87
65 Максим Федотов  Россия Правый 22 января 2002 (22 года) 178 82
72 Даниил Бокун  Белоруссия Левый 24 июля 1996 (28 лет) 183 93
74 Михаил Орлов  Россия Левый 21 сентября 1992 (32 года) 188 82
96 Марк Марин  Россия Левый 15 июня 1996 (28 лет) 192 97
Нападающие
9 Ю Сато  Япония Левый 17 апреля 2002 (22 года) 178 79
10 Владислав Фирстов  Россия Левый 19 июня 2001 (23 года) 185 82
11 Кенни Агостино  США Левый 30 апреля 1992 (32 года) 183 93
13 Артём Михеев  Россия Левый 27 мая 1995 (29 лет) 189 84
16 Василий Атанасов  Россия Левый 25 сентября 2002 (22 года) 178 67
17 Александр Дарьин  Россия Правый 16 августа 2000 (24 года) 180 77
27 Сергей Гончарук  Россия Левый 13 июля 1999 (25 лет) 179 73
37 Денис Венгрыжановский  Россия Правый 25 мая 2001 (23 года) 188 90
41 Кирилл Воронин  Россия Левый 11 января 1994 (30 лет) 176 76
51 Николай Коваленко  Россия США Левый 17 октября 1999 (25 лет) 178 84
69 Игорь Ларионов-мл.  Россия США Левый 24 августа 1998 (26 лет) 183 80
71 Максим Летунов  Россия Левый 20 февраля 1996 (28 лет) 193 82
77 Денис Ян  Россия США Левый 14 апреля 1997 (27 лет) 188 87
78 Алексей Кручинин  Россия Правый 9 июня 1991 (33 года) 180 77
83 Кирилл Ураков  Россия Левый 21 декабря 1997 (26 лет) 185 88
92 Егор Виноградов  Россия Левый 17 апреля 2003 (21 год) 189 82
93 Андрей Белевич  Белоруссия Левый 27 августа 1997 (27 лет) 187 84
95 Денис Почивалов  Россия Правый 2 мая 2001 (23 года) 186 88
98 Данил Веряев  Россия Левый 13 июля 1998 (26 лет) 176 87

Главные тренеры

ФИО Годы ФИО Годы
1 Геннадий Иванович Салаков 1946—1952 19 Юрий Фёдоров 2000—2002
2 Ливерий Носков 1952—1952 20 Игорь Сергеевич Аверкин 2001—2002
3 Н. Маслов, Н. Мамулашвили, М. Цедилин 1953—1954 21 Геннадий Цыгуров 2002—2004
4 Борис Павлович Соколов 1954—1955 22 Игорь Сергеевич Аверкин 2003—2004
5 Дмитрий Богинов 1955—1963 23 Михаил Варнаков 2004—2005
6 Александр Прилепский 1963—1965 24 Анатолий Богданов 2005—2006
7 Виталий Костарев 1965—1971 25 Владимир Юрзинов (мл.) 2006—2007
8 Александр Прилепский 1971—1975 26 Пётр Воробьев 2007—2008
9 Валерий Шилов 1975—1976 27 Евгений Попихин 2008—2009
10 Игорь Чистовский 1977—1979 28 Сергей Михалёв 2009
11 Николай Карпов 1980—1982 29 Евгений Попихин 2009—2010
12 Юрий Морозов 1982—1986 30 Владимир Голубович 2010—2011
13 Валерий Кормаков 1986—1988 31 Флаг Финляндии Кари Ялонен 2011—2012
14 Игорь Чистовский 1987—1989 32 Вячеслав Рьянов 2012—2013
15 Валерий Петрович Шапошников 1989—1994 33 Флаг Латвии Петерис Скудра 2013—2018
16 Михаил Варнаков 1994—1997 34 Флаг России/Флаг Канады Дэвид Немировски 2018—2022
17 Валерий Шапошников 1997—1998 35 Игорь Ларионов 2022—н. в.
18 Александр Николаевич Фролов 1998—2000
2009 год
Раунд № драфта Поз. Игрок Заигран за клуб
II 35 Нап Флаг Латвии Каспарс Даугавиньш Флаг США Бингхэмтон Сенаторз
IV 81 Защ Флаг России Александр Фроленков Флаг России Белые Медведи (Москва)
2010 год
Раунд № драфта Поз. Игрок Заигран за клуб
I 9 Нап Флаг России Александр Торяник Флаг России ХК Белгород
V 104 Нап Флаг России Роман Коньков Флаг России Чайка (Нижний Новгород)
V 120 Защ Флаг Белоруссии Олег Станевич Флаг Белоруссии Химик-СКА
VII 145 Защ Флаг России Андрей Горячев Флаг России Авангард (Омск)
VII 172 Нап Флаг России Антон Вилков Флаг России Химик (Воскресенск)
2011 год
Раунд № драфта Поз. Игрок Заигран за клуб
I 11 Нап Флаг России Владислав Наместников Флаг Канады Лондон Найтс
I 13 Нап Флаг России Анатолий Рябов Флаг России Газовик (Тюмень)
II 35 Нап Флаг России Игорь Сафаралеев Флаг России Газовик (Тюмень)
III 64 Нап Флаг России Георгий Бусаров Флаг России Дизель (Пенза)
IV 90 Защ Флаг России Александр Сорокин Флаг России Ладья (Тольятти)
IV 94 Нап Флаг России Никита Свинцицкий Флаг России Ладья (Тольятти)
V 117 Нап Флаг России Павел Ханов Флаг России Нефтяник (Альметьевск)
2012 год
Раунд № драфта Поз. Игрок Заигран за клуб
I 27 Защ Флаг России Артём Кулешов Флаг России Крылья Советов (Москва)
II 60 Нап Флаг России Сергей Дьяченко Флаг России Русь (Москва)
III 95 Нап Флаг России Евгений Филин Флаг России Дизель (Пенза)
V 157 Нап Флаг России Дмитрий Якунин Флаг России ЦСКА (Москва)
2013 год
Раунд № драфта Поз. Игрок Заигран за клуб
II 49 Нап Флаг России Егор Кулаков Флаг России Химик (Воскресенск)
IV 113 Нап Флаг России Дмитрий Бабошин Флаг России Крылья Советов (Москва)
V 147 Защ Флаг России Артём Семичастнов Флаг России Крылья Советов (Москва)
2014 год
Раунд № драфта Поз. Игрок Заигран за клуб
II 79 Защ Флаг России Михаил Потапов Флаг России Торпедо (Нижний Новгород)
IV 144 Нап Флаг России Артур Гиздатуллин Флаг России Нефтяник
IV 154 Нап Флаг России Кирилл Ураков Флаг России Ижсталь
V 193 Нап Флаг России Михаил Смолин Флаг России Торпедо (Нижний Новгород)
2015 год
Раунд № драфта Поз. Игрок Заигран за клуб
I 1 Нап Флаг Финляндии Ессе Пульюярви Финляндия Кярпят
Защ Флаг России Евгений Яргаев Флаг России Дизель
Защ Флаг России Никита Пислегин Флаг России Ижсталь
Нап Флаг России Александр Дудин Флаг России Дизель

Дерби

«Торпедо» имеет принципиальных соперников в лиге. «Волжское» дерби — это матчи с ярославским «Локомотивом». Также существовало «Автозаводское» дерби — с «Ладой» Тольятти, однако фанаты обеих команд не враждуют друг с другом. Друзьями «Торпедо» болельщики считают «Северсталь», «Салават Юлаев» и «Сибирь».[источник не указан 3002 дня]

Медиа

ГТРК «Нижний Новгород» занимается организацией трансляций домашних и выездных матчей ХК «Торпедо». Игры транслируется за счёт региональных включений на каналax Россия-24 и «ННТВ». Жителям Нижнего Новгорода и Нижегородской области доступен сервис по онлайн вещанию Торпедо-ТВ. Также в 2019 году, был запущен телеканал «Нижний Новгород 24». Он также вещает матчи ХК «Торпедо».

В ноябре 2012 года вышел видеоклип, в котором исполняется командная песня «Торпедо»[6]. В то же время рэп-исполнителем Ravikk (участник коллектива «ТуганоWские») был записан бонус-клип к альбому «Ком строк», посвящённый хоккейному клубу из Нижнего Новгорода[7][8].

Примечания

  1. Стадион КРК Нагорный, Нижний Новгород. sportbox.ru. Дата обращения: 28 июля 2014. Архивировано 18 июля 2014 года.
  2. Липкин А. (2011-02-25). "Владимир Голубович ушел в отставку с поста главного тренера «Торпедо»". Советский спорт. Архивировано 26 февраля 2011. Дата обращения: 25 февраля 2011.
  3. "«Торпедо» дома уверенно переиграло «Лев»". Чемпионат. 2012-02-24. Архивировано 18 июня 2013. Дата обращения: 28 июля 2014.
  4. Новая арена «Торпедо» будет похожа на стадион «Хумо» в Ташкенте. Стоимость – 10,9 млрд рублей : [арх. 23.03.2018]. — Континентальная хоккейная лига, 2018. — 23 марта. — Дата обращения: 24.03.2018.
  5. Игорь Ларионов стал новым главным тренером нижегородского «Торпедо». Спорт-Экспресс (1 мая 2022). Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 14 июня 2022 года.
  6. Командная песня «Торпедо». Дата обращения: 27 декабря 2012. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
  7. ТуганоWские/Ravikk — Torpedo (Видеожурнал «Экстравизор». Дата обращения: 27 декабря 2012. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года.
  8. Служба новостей «Город» от 08.11.2012 (18 мин.). Дата обращения: 27 декабря 2012. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года.

Ссылки