Сказка о глупом мышонке (мультфильм, 1940)
Сказка о глупом мышонке | |
---|---|
Жанры | сказка и карикатурный мультфильм[вд] |
Техника анимации | рисованная |
Режиссёр | |
Авторы сценария | |
Композитор | |
Страна | |
Язык | русский |
Производство | |
Художники-постановщики | Михаил Михайлович Цехановский и Чупятов, Леонид Терентьевич |
Звукорежиссёр | Беккер, Александр Михайлович |
Монтажёр | Кякшт, Лидия Евгеньевна |
Длительность | 14 мин |
Студия | Ленфильм |
Выпуск | |
Дата выхода | 1940 |
Ссылки | |
IMDb | ID 2381305 |
Аниматор.ру | ID 2922 |
«Сказка о глупом мышонке» — советский рисованный мультипликационный фильм Михаила Цехановского, снятый на студии «Ленфильм» в 1940 году по одноимённому стихотворению Самуила Маршака.
Сюжет
По одноимённому стихотворению Самуила Маршака[1][2][3][4][5][6][7][8].
Садится солнце. Подсолнухи, утята и поросята, ложась спать, желают всем спокойной ночи. Темнеет, вылетает Сова. Мышь качает Мышонка на руках, поёт ему колыбельную, но никак не может того убаюкать, он капризничает и пищит, не давая заснуть живущим этажом выше утятам. Мышь, в поисках няни для мышонка, стучится в дверь к Утке, которая соглашается попробовать усыпить Мышонка. Спела Утка колыбельную Мышонку, а тот снова капризничает: слишком громко! Побежали Мышь и Утка за помощью к Хавронье. Спела теперь и Свинья колыбельную Мышонку, а тот опять не доволен: слишком хрипло! Уже трое побежали за помощью к Жабе. Проквакала новая нянька колыбельную Мышонку, и снова не по нраву ему: слишком глупо! Покраснела Жаба и заплевала Мышонка. Привели Мышь, Утка и Хавронья очередную няньку Мышонку — Лошадь, спела она ещё одну колыбельную. Снова всё не так Мышонку: слишком страшно! Привезли Мышь, Утка, Свинья, Жаба и Лошадь к Мышонку Щуку в деревянной бадье. И снова Мышонок не доволен: разевает Щука рот, а не слышно, что поёт! Уже шестеро побежали за помощью к Кошке. Сунула Кошка Мышонку в рот соску и начала петь колыбельную, мурлыкать, да Мышонка облизывать. Понравилась Мышонку новая нянька, начал он зевать и успокаиваться, а потом сказал: очень сладко ты поёшь! Заснул Мышонок, заснула Мышка, заснули все остальные. Задула Кошка свечку, ушла в темноте к себе домой и Мышонка с собой прихватила. Просыпается утром Мышка — нет дома Мышонка. Подняла Мышка шум, собрала всех соседей, побежали они к Кошке. В это время Кошка играет с Мышонком, подбрасывает его и зубами ловит. А ещё когти точит, чтобы острее были, и в горшке воду кипятит, да Мышонка туда макает. Добежали животные до дома Кошки, выломал Пёс дверь ружьём. Спрятала Кошка свои приготовления и притворилась, что продолжает Мышонка баюкать. Успокоился было Пёс, начал подпевать Кошке, но заметил всё-таки и шкуру разрезанную и горшок кипящий. Победил Пёс Кошку в драке, выгнал её из дома и вынес Мышонка на радость матери и другим зверям.
Съёмочная группа
Авторы сценария | Самуил Маршак[9][10][8], Михаил Цехановский[1][9][11][12][10][13][8] |
Режиссёр | Михаил Цехановский[1][9][11][12][10][8] |
Ассистенты режиссёра (художники) | Элеонора Гайлан[9][14][10], Ксения Дупал[9][15][12][10], Вера Цехановская[9][16][10] |
Художники-постановщики | Михаил Цехановский[11], Леонид Чупятов[1][9][12][10][8] |
Фоны | Г. Боков[9] |
Оператор | Д. Шемякин[1] или Василий Шумякин[9][12][10][8] |
Монтажёр | Лидия Кякшт[17] |
Композитор | Дмитрий Шостакович[1][9][18][12][10] |
Дирижёр | Борис Тилес[8] |
Звукооператор | Александр Беккер[1][9][12][10][8] |
Звукомонтаж | В. Назаренко[9] |
Роли озвучивали: | Ирина Витлин — Тётя Свинка[8], Эммануил Каплан — Тётя Лошадь[8], Татьяна Лаврова — Тётя Кошка[8], З. Соколова — Мама-Мышь[8], Ефрем Флакс — Пёс Полкан[8] |
Технические данные
Тип | рисованный[1][10] (графический[12]) |
Цветность | цветной[12][10] |
Количество частей | 1 часть[12] |
Длина плёнки | 414 метров[12] |
Продолжительность | 14 минут[10] или 13 минут[8] |
Киностудия | «Ленфильм»[1][9][12][10][8] |
Запись музыки | Апрель—май 1939 года[8] |
Дата производства | 1940 год[1][9][12][10] |
Дата первого показа | Сентябрь 1940 года[8] |
Разрешительное удостоверение | ВЭ 1940 г.[12] |
Описание, отзывы и критика
По мнению Софьи Хентовой, Дмитрий Шостакович написал музыку для мультфильма «Сказка о глупом мышонке» специально для Михаила Цехановского в качестве утешения за несостоявшийся мультфильм «Сказка о попе и о работнике его Балде». Больших творческих задач Шостакович при этом перед собой не ставил. Сам Шостакович рассказывал, что в мультфильме, в отличие от сказки Маршака, конец будет благополучным. Музыка у фильма будет лирическая и весёлая. Мелодия колыбельной песенки будет варьироваться в зависимости от исполняющего её персонажа[19].
По мнению Бородина Г. Н., фильм «Сказка о глупом мышонке» относится к переходному периоду творчества Михаила Цехановского между условными «Цехановским-экспериментатором» и «Цехановским-натуралистом». Замысел картины появился у Цехановского ещё в 1934 году. В фильме легко узнаваема графическая манера Цехановского, хотя она уже и не столь радикальна: под влиянием эстетики целлулоидной технологии среда и персонажи мультфильма приобрели бо́льшую трёхмерность. При сдаче мультфильма произошёл конфликт, вызванный несогласием Самуила Маршака с вольным отношением к его тексту. В архивных документах, несмотря на титры, фильм носит название «Глупый мышонок». Сохранились две различные позитивные копии ленты: одна — в «Госфильмофонде», другая — на «Ленфильме». Обе копии прекрасно сохранили цвет, несмотря на возраст[20].
По воспоминаниям Элеоноры Гайлан, опубликованным в журнале «Киноведческие записки» в 2005 году, производство мультфильма «Глупый мышонок» началось в 1939 году, а закончилось — в 1940. Этот мультфильм стал самой большой и ответственной работой Гайлан на «Ленфильме». При создании съёмочной группы именно этого мультфильма Гайлан познакомилась с Михаилом Цехановским, как с режиссёром, уже будучи знакомой с ним, как с преподавателем. Каждое животное в мультфильме изображал отдельный художник: Ксения Дупал — Кошку и Жабу, Татьяна Корнилова — Собаку, Федя Слуцкий — Лошадь, Вера Цехановская и Зоя Медведева — Свинью и Утку. Сама Гайлан рисовала Мышонка, Мышь и Щуку и некоторые общие сцены, причём Цехановский специально подарил ей живого белого мышонка для натуры. Гайлан сама придумала, что, капризничая, Мышонок выбрасывает из кроватки одеяло и подушку. Кроме перечисленных, в творческую группу входили также художники Боков, Людмила Казанцева, Елизавета Казанцева, Н. Соколов, Леонид Чупятов, операторы Владимир Кабанов и Шумякин[3].
По мнению Севастьяновой С. С., музыка Дмитрия Шостаковича формирует непрерывную драматургию в мультфильме 1940 года «Сказка о глупом мышонке», фактически являющемся первым образцом советской мультипликационной оперы[4].
По мнению Марины Раку, только в мультфильме 1940 года «Сказка о глупом мышонке» Дмитрию Шостаковичу удалось воплотить своё желание поучаствовать в создании кинооперы[5].
По мнению Петра Багрова, сказочной удачей можно считать тот факт, что мультфильм «Сказка о глупом мышонке» (совместная работа Маршака, Цехановского и Шостаковича) сохранился доступным для исследований в двух полных заметно различающихся смонтированных версиях, а также в рабочих материалах на киноплёнке. Для советской довоенной мультипликации такая сохранность представляет собой уникальный случай. Для Шостаковича фильм стал и первым опытом в детской киномузыке и единственной завершённой кинооперой. Для озвучивания был привлечён оркестр из тридцати-сорока человек, ведущие ленинградские певцы, включая Ефрема Флакса. Партию Тёти Свинки в тесситуре баритона озвучила артистка театра имени С. М. Кирова Витлин И. М.[6]
По мнению Майи Кононенко, вторая совместная работа Цехановича и Шостаковича («Сказка о глупом мышонке»), продолжая идею мультипликационной оперы их первой работы («Сказка о попе и о работнике его Балде»), создавался на совершенно других художественных принципах. Все персонажи стали максимально (для сказки) реалистичны и антропоморфны. Применение целлулоидной технологии добавило ленте трёхмерность и детализацию[7].
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 аниматор.ру.
- ↑ Хентова, 1985, с. 369.
- ↑ 1 2 Гайлан, 2005.
- ↑ 1 2 Севастьянова, 2010, с. 310.
- ↑ 1 2 Раку, 2014, Примечание 1136.
- ↑ 1 2 Багров, 2016.
- ↑ 1 2 Кононенко, 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 The story of a silly baby mouse, Op. 56 [Skazka o glupom myshonke] // Dmitri Shostakovich : [англ.]. — Second Edition. — Hamburg : Sikorski Musikverlage, 2011. — С. 88. — 314 с.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Титры фильма
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Каталог 22-го открытого российского кинофестиваля «Кинотавр», 2011.
- ↑ 1 2 3 Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Цехановский Михаил Михайлович, с. 700.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Советские художественные фильмы, 1961.
- ↑ Цехановский Михаил Михайлович // Сценаристы советского художественного кино. 1917—1967. Справочник / Ответственный редактор О. В. Якубович-Ясный. — М. : Искусство, 1972. — С. 394. — 439 с. — 8000 экз.
- ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Гайлан Элеонора Антоновна, с. 176.
- ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Дупал Ксения Александровна, с. 248.
- ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Цехановская Вера Всеславовна, с. 697.
- ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Кякшт Лидия Евгеньевна, с. 382.
- ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Шостакович Дмитрий Дмитриевич, с. 737.
- ↑ Хентова, 1985, с. 369—370.
- ↑ Бородин, 2005.
Литература
- 1642. Сказка о глупом мышонке // Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог / Редактор В. А. Рязанова. — М. : Искусство, 1961. — Т. II. Звуковые фильмы (1930—1957). — С. 251. — 784 с. — 3000 экз.
- Багров П. А. Сказка о глупом мышонке // Каталог фестиваля архивного кино «Белые столбы-2016». — М., 2016.
- Гайлан Э. А. Когда-то… Воспоминания о ленинградской предвоенной мультипликации // Киноведческие записки. — 2005. — Вып. 73. — С. 238—254.
- История «нехрестоматийной» картины. «Сказка о глупом мышонке» М. М. Цехановского в документах / Публ. и предисл. Г. Н. Бородина // Киноведческие записки. — 2005. — Вып. 73. — С. 216—234.
- Раку М.. Музыкальная классика в мифотворчестве советской эпохи. — М. : Новое литературное обозрение, 2014. — ISBN 978-5-4448-0377-6.
- Севастьянова С. С. Мультипликационная опера // Исполнительское искусство и музыковедение. Параллели и взаимодействия. Сборник статей по материалам Международной научной конференции 6-9 апреля 2009 года / Под общей и научной редакцией академика В. Р. Ириной. — М. : Человек, 2010. — С. 304—317. — 744 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-904885-06-9.
- Сказка о глупом мышонке // 22-й открытый российский кинофестиваль «Кинотавр» : каталог. — 2011. — С. 128. — 173 с.
- Хентова С. М. Д. Шостакович. Жизнь и творчество: Монография. В 2-х книгах, книга I. — Л. : Сов. композитор, 1985. — 544 с. — 20 000 экз.
- Энциклопедия отечественной мультипликации / Сост. С. В. Капков. — М. : Алгоритм, 2006. — 838 с. — 3000 экз. — ISBN 5-9265-0319-4.
Ссылки
- Подготовила Дина Годер. Мультфильмы с классической музыкой. Том и Джерри играют Листа, глупый мышонок не спит под Шостаковича, а обезьяна слушает Райха — Arzamas выбрал самые интересные мультфильмы, в которых музыка становится важным героем . Arzamas. Дата обращения: 4 марта 2023. Архивировано 21 октября 2022 года.
- Майя Кононенко. Михаил Цехановский. Композиция творческой жизни . Сеанс (21 ноября 2019). Дата обращения: 3 июня 2022.
- «Сказка о глупом мышонке». (фильм) . аниматор.ру. Дата обращения: 3 июня 2022.