Джавахишвили, Михаил Саввич

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джавахишвили.

Михаил Джавахишвили
груз. მიხეილ ჯავახიშვილი
Имя при рождении	груз. მიხეილ საბას ძე ადამაშვილი
Дата рождения	8 (20) ноября 1880
Место рождения	Церакви, Тифлисская губерния, Российская империя
Дата смерти	30 сентября 1937(1937-09-30) (56 лет)
Место смерти	Тбилиси, Грузинская ССР, СССР
Гражданство (подданство)	Российская империя  Грузинская демократическая республика  СССР
Род деятельности	прозаик
Направление	социалистический реализм
Жанр	повесть
Язык произведений	грузинский
Награды
Медиафайлы на Викискладе

Михаил Саввич (Сабавич) Джавахишвили (груз. მიხეილ საბას ძე ჯავახიშვილი, настоящая фамилия — Адамашвили (груз. ადამაშვილი); 8 ноября 1880, Церакви, Тифлисская губерния, Российская империя, — 30 сентября 1937, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — грузинский советский писатель. Считается одним из лучших грузинских писателей XX века. Арестован 14 августа 1937 года и после пыток был вынужден написать «признание». Расстрелян 30 сентября 1937 года. Имущество конфисковано, архивы уничтожены, брат расстрелян, вдова отправлена в ссылку. Оставался под запретом цензуры до конца 1950-х годов, после реабилитирован.

Биография

Родился в деревне Церакви, ныне — в регионе Квемо-Картли, Грузия (которая тогда была частью Российской империи). Причина смены фамилии была объяснена самим писателем позже. По его словам, его дед, урождённый Джавахишвили (благородное семейство из провинции Картли) убил человека, из-за чего ему пришлось бежать в Кахетию, где он взял новое имя Токликишвили. Вскоре дед Михаила, Адам, вернулся в Картли, и его сын Саба был зарегистрирован как Адамашвили. Михаил носил это имя в молодости, но позже он взял фамилию предков — Джавахишвили. Он поступил в училище садоводства и виноградарства в Ялте, но семейная трагедия заставила его бросить учёбу: грабители убили его мать и сестру, а также вскоре скончался отец. Вернувшись в Грузию в 1901 году, он работал на медеплавильном заводе в Кахетии.

Карточки на Михаила Джавахишвили, составленные Тифлисским губернским жандармским управлением в 1910 году.

Первый рассказ был опубликован в 1903 году под псевдонимом Джавахишвили, за которым последовала серия журналистских статей с критикой власти России. В 1906 году царские репрессии вынудили его эмигрировать во Францию, где он изучал искусство и политическую экономию в университете Парижа. После многочисленных путешествий в Швейцарию, Великобританию, Италию, Бельгию, США, Германию и Турцию с 1908 по 1909, он тайно вернулся на родину под чужим паспортом. Издавал журнал «Эри» («Нация»), за что был судим и выслан из Грузии в 1910 году. Он вернулся в 1917 году и после почти 15-летней паузы возобновил писательскую деятельность. В 1921 году он вступил в Национально-демократическую партию Грузии и находился в оппозиции к советскому правительству Грузии, созданному в том же году. В 1923 году, во время большевистских нападок на партию, Джавахишвили был арестован и приговорен к смертной казни, но был оправдан при посредничестве грузинского Союза писателей и освобождён после шести месяцев тюремного заключения. Примирение Джавахишвили с советской властью было только поверхностное, и его отношение с новыми властями оставалось непростым.

Из-за своих патриотических взглядов Джавахишвили был арестован и сослан несколько раз даже в эпоху царской России. После краха первой Грузинской демократической республики и образования Грузинской ССР писатель всегда был под специальным наблюдением из-за своих взглядов и прошлого членства в Национально-демократической партии. В 1924 году, подозреваясь в участии в националистических восстаниях, он был заключен в тюрьму и после серии допросов и пыток, приговорен к смерти. Выжил только потому, что Серго Орджоникидзе «проявил милосердие», о котором его лично попросили близкие друзья Джавахишвили — критик Павел Ингороква и известный врач Николоз Кипшидзе.

Отношения между писателем и правящим режимом всегда были напряжёнными, в 1930 году Джавахишвили столкнулся с Малакием Торошелидзе, руководителем Союза писателей Грузии и народным комиссаром Грузии по вопросам образования, обвинялся в троцкизме.

С приходом к власти в Грузии Лаврентия Берии Джавахишвили в течение короткого времени дышал свободно. Его роман «Арсен из Марабды» был переиздан и экранизирован. Тем не менее, он не смог избежать критики со стороны большевиков даже после того как опубликовал в 1936 году более умеренное произведение, «Судьба женщины». Советский идеолог Владимир Ермилов осудил роман, утверждая, что он иллюстрирует большевиков как чистых террористов. Вскоре Берия был возмущен отказом Джавахишвили последовать его совету и описать деятельность большевиков в дореволюционной Грузии. Кроме того, Джавахишвили подозревался в воспрепятствовании аресту писателя Григола Робакидзе и оказание ему помощи в побеге в Германию ещё в 1930 году. В 1936 году был обвинен в восхвалении французского писателя Андре Жида, книга которого Retour De L’URSS и высокая оценка грузинских писателей обернулись для обоих — Жида и Джавахишвили — званием врагов народа.

Максим Горький в гостях у грузинских писателей в саду Дворца писателей Грузии. 24 июля 1928 года. Джавахишвили — во втором ряду четвёртый слева

22 июля 1937 года, когда поэт Паоло Яшвили застрелился в здании Союза писателей, на сессии Союза была принята резолюция, осуждающая поступок поэта и квалифицирующая его антисоветской провокацией, Джавахишвили был единственным человеком, кто по-настоящему славил мужество поэта. Четыре дня спустя, 26 июля, президиум Союза проголосовал: «Михаил Джавахишвили, как враг народа, шпион и диверсант, должен быть исключен из Союза писателей и физически уничтожен». Его друзья и коллеги, в том числе те, кто уже был в тюрьме, были вынуждены свидетельствовать против Джавахишвили как контрреволюционного террориста. Только критик Геронтий Кикодзе покинул сессию Союза в знак протеста, чтобы не давать согласие на этот произвол. Писатель был арестован 14 августа 1937 году, его пытали в присутствии Берии, пока он не подписал «признание».

Джавахишвили был расстрелян 30 сентября 1937 года. Его имущество было конфисковано, архивы уничтожены, брат расстрелян, а вдова отправлена в ссылку. Джавахишвили оставался под запретом цензуры до конца 1950-х годов, когда он был реабилитирован, а его произведения переизданы.

Последние слова: ”Я не виновен! Перед грузинским народом и моей родиной я не совершал никаких преступлений, но поскольку нужна жертва, я готов пожертвовать собой ради Грузии, вы меня уничтожите, но вы никогда не сможете стереть то, что я оставил, я посадил на земле и воде Грузии дуб, корни которого вам никогда не искоренить„ Эти слова произнес Михаил Джавахишвили после вынесения смертельного приговора перед военной коллегии верховного суда СССР.

Награды

• орден Трудового Красного Знамени (22.03.1936)

Память

В 1997 году в Тбилиси был открыт дом-музей Джавахишвили по адресу: улица Джавахишвили, дом 21. На доме установлена мемориальная доска

Творчество

Романы

• 1924 — კვაჭი კვაჭანტირაძე / Квачи Квачантирадзе (в рус. пер. «Каналья, или Похождения авантюриста Квачи Квачантирадзе», 1999).
• 1924 — ჯაყოს ხიზნები / Хизаны Джако или Обвал (рус. пер. 1929).
• 1926 — თეთრი საყელო / Белый воротник (рус. пер. 1929).
• 1928 — გივი შადური / Гиви Шадури.
• 1933—36 — არსენა მარაბდელი / Арсен из Марабды (рус. пер. 1956).
• 1936 — ქალის ტვირთი / Судьба женщины (рус. пер. 1963).

Экранизации

• «Постояльцы Джако» (2009) Дато Джанелидзе — экранизация романа расстрелянного в 1937-м Михаила Джавахишвили.
• В 1958 году в Москве состоялась премьера художественного фильма «Судьба женщины» (премьера в Тбилиси 17 ноября 1957). Производство: Грузия-фильм, 1957. Режиссёр: Николай Санишвили. Экранизация романа М. Джавахишвили «Бремя женщины».

Литература

• Джавахишвили М.С. // Большая российская энциклопедия. Том 8. — М., 2007. — С. 620.

Ссылки

• Джавахишвили, Михаил Саввич // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.
• EURO — Georgian literature in translations