Уединённый домик на Васильевском
| Уединённый домик на Васильевском | |
|---|---|
| Жанр | Повесть |
| Автор | Владимир Титов, Александр Пушкин |
| Язык оригинала | русский |
| Дата первой публикации | 1829 |
 Текст произведения в Викитеке | |
«Уединённый домик на Васильевском» — фантастическая повесть Владимира Титова, созданная по сюжету Александра Пушкина. Впервые опубликована в 1829 году под псевдонимом Тит Космократов, позднее публиковалась как под именем Титова, так и под именем Пушкина.
Сюжет
[править | править код]В Петербурге, на Васильевском острове живёт бедная вдова чиновника с двадцатилетней дочерью Верой. У них в доме время от времени бывает дальний родственник — молодой чиновник Павел, который зовёт Веру сестрицей, ему нравится миловидная, чистосердечная девушка, он питает к ней тёплые чувства. Павел дружит с таинственным богачом Варфоломеем, которого «никогда не видали в православной церкви». Варфоломей вынуждает Павла, которому не по душе была эта просьба покровителя, познакомить его с Верой и её матерью, после чего пытается войти в доверие к обеим обитательницам уединённого домика.
Варфоломей, говоря, что Павлу не хватает «навыка жить в свете», вводит своего друга в салон графини И. Павел, разочарованный салоном, хочет жениться на Вере, но узнаёт, что теперь она влюблена в Варфоломея. После этой новости и ссоры с Варфоломеем Павел идёт на свидание к графине, и, преследуя на извозчике неожиданного соперника, видит, что на бляхе извозчика изображено число 666. Извозчик произносит ту же фразу, которую произнёс Варфоломей во время ссоры с Павлом: «Потише, молодой человек; ты не с своим братом связался». Несколько суток Павел болеет.
В это время умирает вдова, а Варфоломей требует от Веры любви, но не хочет венчаться в церкви. Вера отказывает ему, и в доме начинается пожар. После этого Варфоломей куда-то исчезает, а Вера умирает, успев примириться с Павлом. Павел живёт в деревне, выказывая «признаки помешательства», и умирает молодым. Автор заканчивает повесть вопросом: «откуда у чертей эта охота вмешиваться в людские дела, когда никто не просит их?».
История создания и публикации
[править | править код]В 1828 году Пушкин в салоне у Карамзиных рассказал мистическую повесть. Присутствовавший на вечере Титов впоследствии записал её и с разрешения Пушкина опубликовал в альманахе «Северные цветы» в 1829 году. Об авторстве Пушкина Титов рассказал в письме от 29 августа 1879 года[1]:
В строгом историческом смысле это вовсе не продукт Космократова, а Александра Сергеевича Пушкина, мастерски рассказавшего всю эту чертовщину уединенного домика на Васильевском острове, поздно вечером, у Карамзиных, к тайному трепету всех дам… Апокалипсическое число 666, игроки-черти, метавшие на карту сотнями душ, с рогами, зачесанными под высокие парики, честь всех этих вымыслов и главной нити рассказа принадлежит Пушкину. Сидевший в той же комнате Космократов подслушал, воротясь домой, не мог заснуть всю ночь и несколько времени спустя положил с памяти на бумагу. Не желая, однако, быть ослушником ветхозаветной заповеди «Не укради», пошел с тетрадью к Пушкину в гостиницу Демут, убедил его прослушать от начала до конца, воспользовался многими, поныне очень памятными его поправками и потом, по настоятельному желанию Дельвига, отдал в «Северные цветы».
Сюжет «Уединённого домика» напоминает планы неосуществлённой повести Пушкина «Влюблённый бес», которые датируются 1821—1823 годами[2]:
Москва в 1811 году —
Старуха, две дочери, одна невинная, другая романическая — два приятеля к ним ходят. Один развратный; другой В.<любленный> б.<ес>. В.<любленный> б.<ес> любит меньшую и хочет погубить молодого человека — Он достает ему деньги, водит его повсюду — [бордель]. Наст.<асья> — вдова ч.<ертовка> <?> Ночь. Извозчик. Молод.<ой> челов.<ек>. Ссорится с ним — старшая дочь сходит с ума от любви к В.<любленному> б.<есу>.
Впервые под именем Пушкина повесть опубликована в 1912 году. Позднее публиковалась как под именем Пушкина (например, в Полном собрании сочинений 1977—1979 годов), так и под именем Титова. Много раз публиковалась в антологиях мистической и фантастической прозы русских писателей, например: «Русская и советская фантастика» (М.: Правда, 1989), «Русская романтическая новелла» (М.: Художественная литература, 1989), «Русская фантастическая проза эпохи романтизма» (Издательство Ленинградского университета, 1990), «Белое привидение. Русская готика» (СПб.: Азбука-классика, 2007).
Анализ
[править | править код]«Уединённый домик на Васильевском» — типичный пример фантастической русской прозы 1820—1830-х годов, которая «погружала фантастику в психологию, нравы и быт современного человечества»[3]. Таинственная власть Варфоломея над другом и ряд иных мотивов свидетельствуют о «несомненном знакомстве» автора с новеллой Гофмана «Магнетизёр», переведённой в 1827 г. Веневитиновым[4].
В контексте творчества Пушкина повесть можно поставить в ряд с петербургскими повестями и поэмами «Домик в Коломне», «Пиковая дама», «Медный всадник»[1]. Возможно, «Уединённый домик» повлиял на сюжет неоконченной повести Николая Гоголя «Страшная рука», которая позднее была переработана в повесть «Невский проспект»[5].
 | Этот раздел не завершён. |
На сцене и в периодике
[править | править код]- В Гродненском областном театре кукол (Республика Беларусь) 14 декабря 2023 года состоялась премьера спектакля для взрослых (18+) «Уединённый домик на Васильевском» по одноимённой мистической повести А. С. Пушкина / В. П. Титова; постановщик — главный режиссёр коллектива Олег Жюгжда[6].
- В издании для семейного чтения — журнале «Забава» № 3 за 1991 год (с. 5—13) была опубликована рисованная повесть «Павел и Вера» (художник Николай Смирнов) по мотивам «Уединённого домика на Васильевском острове»[7].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Томашевский Б. В. Примечания Архивная копия от 12 августа 2017 на Wayback Machine // Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977—1979. Т. 9. История Петра. Заметки о Камчатке. — 1979.
- ↑ Пушкин А. С. <Влюбленный бес> Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine // Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 16 т. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937—1959. Т. 8, кн. 1. Романы и повести. Путешествия. —1948.
- ↑ Манн Ю. В. Проза и драматургия второй половины 20-х и 30-х годов: Русская литература XIX в. Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine // История всемирной литературы: В 8 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1983—1994. — На титл. л. изд.: История всемирной литературы: в 9 т. Т. 6. — 1989.
- ↑ Ботникова А. Б. Немецкий романтизм: диалог художественных форм. — Воронеж: Воронежский госуниверситет, 2004. — С. 216. — ISBN 5-9273-0497-4.
- ↑ Комментарии // Гоголь Н. В. Полное собрание сочинений: [В 14 т.] / АН СССР; Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — [М.; Л.]: Изд-во АН СССР, 1937—1952. Т. 3. Повести / Ред. В. Л. Комарович. — 1938.
- ↑ Уединенный домик на Васильевском (18+). Гродненский областной театр кукол. Дата обращения: 4 января 2025.
- ↑ Павел и Вера: комикс по мотивам повести А. С. Пушкина и В. П. Титова / Смирнов, Николай, художник // Забава. Загадки, игры, комиксы (журнал — издание для семейного чтения). — 1991. — №3. — С. 5—13. Панорама. Дата обращения: 4 января 2025.
Ссылки
[править | править код]- «Уединённый домик на Васильевском» в Фундаментальной электронной библиотеке «Русская литература и фольклор».
Литература
[править | править код]- Послесловие П. Е. Щёголева // Уединенный домик на Васильевском, рассказ А. С. Пушкина по записи В. П. Титова / Послесл. П. Е. Щеголева и Федора Сологуба. — СПб., 1913.
- Лернер Н. О. Забытая повесть Пушкина // Северные записки. — 1913. — № 1.
- Писная В. Н. Фабула «Уединенного домика на Васильевском» // Пушкин и его современники. — Л., 1927. — Вып. 31/32.
- Цявловская Т. Г. «Влюбленный бес»: (Неосуществленный замысел Пушкина) // Пушкин: Исследования и материалы. — М.; Л., 1960. — Т. 3.
- Смирнов И. П. «Уединенный домик на Васильевском» и «Повесть о Савве Грудцыне» // Пушкин: Исследования и материалы / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1979. — Т. 9.
- Виноградов В. В. Сюжет о влюбленном бесе в творчестве Пушкина и в повести Тита Космократова (В. П. Титова) «Уединенный домик на Васильевском» // Пушкин: Исследования и материалы / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1982. — Т. 10.
- Лотман Ю. М. «Задумчивый вампир» и «Влюбленный бес» // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960—1990; «Евгений Онегин»: Комментарий. — СПб.: Искусство-СПБ, 1995.
- Ефимов А. С. Тайны современного Петербурга В. П. Мещерского и Уединённый домик на Васильевском В. П. Титова и А. С. Пушкина // LITERA. — 2020. — Т. 1, № 1. — С. 124–134.