Исторические миграции армянского населения

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
thumb

Переселение армян в Закавказье в XIX — ХХ веках — процесс переселения армянского населения из Ирана и Турции (в XIX и начале XX вв.) в Закавказье, на территории Эриванской, Елизаветпольской, Бакинской и Тифлисской губерний Российской империи[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] а также армян из диаспоры в Армянскую ССР (XX век). Процесс переселения, преследовавший цели изменения национального состава региона[14], начался по замыслу Петра I в 1724 году [15] [16] и был завершен к концу XX века[источник не указан 5568 дней]. В результате переселений произошло тотальное изменение национального состава некоторых областей Закавказья[источник не указан 5568 дней]. В частности, численность армянского населения Еревана и прилегающих территорий (ранее составляющих территории Эриванского ханства) возросла с 20 % в 1828 году [17][18] до 98 % в 2001 году[19][источник не указан 5568 дней].

Процесс оттеснения армянского населения с территории Закавказья

Армяне являются одними из древних жителей территории Малой Азии, а долина Аракса — территорией исторической армянской государственности. Именно там находились столицы Великой Армении, а в средние века также Багратидской Армении — Армавир, Арташат, Вагаршапат (также духовный центр), Двин и Ани. Все эти города являлись ключевыми областями развития древенармянской культуры. В первой половине первого тысячелетия нашей эры Армения превращается в буферное государство между Римом и Парфией. В этот период и позже Армения неоднократно подвергалась жестоким разрушениям и к 387 году окончательно была поделена между Римом и Персией[20]. Основная часть исторической Армении досталась персам. Завоевание Армении сопровождалось разрушением церквей и гонением на христиан. В V веке при персидском царе Йездигерд II, армяне лишались привилегий и им насильственно насаждался зороастризм. В конце концов Армения была разорена. В VI веке после падения персов, территория Армении попадает под власть Византии. Позже, в VII веке, армяне, как и многие другие народы Закавказья и Малой Азии, оказались под гнётом Арабского халифата[20]. Начиная с XI века, территория Армении подвергается нашествию тюрок-сельджуков — предков современных тюркских народов Малой Азии и Закавказья, а также Балкан. Нашествие сельджуков привело к эмиграции значительной части армян. Новая волна нашествий тюрок на Армению связана с татаро-монгольским нашествием, затем с Тимуром. Так продолжался многовековой процесс оттеснения армянского и курдского населения.[20].

Окончательный удар по армянскому присутствию в Восточной Армении нанесло массовое переселение жителей вглубь Персии, организованное персидским шахом Аббасом I, в 1603 году, т. н. «великий сургун». В ходе этого переселения, в частности, был уничтожен крупнейший армянский город Джуга (ныне Джульфа, под Нахичеванью), являвшийся мировым центром торговли шёлком; его жители основали армянский пригород Исфахана — «Новая Джуга»[21][22][23]. Шнирельман отмечает, что исторические документы XVIII-начало XIX века недвусмысленно свидетельствуют, что в Карабахе было значительное армянское население, к 1823 году вынужденно переселившееся в Грузию и Ширван [24]. Тем не менее, в горных районах Карабаха и Зангезура к началу XIX века сохранялись мелкие армянские владения — «меликства»

Покровительство армянам со стороны российских монархов

Переселение армян в Закавказье, происходило параллельно[источник?] с переселением в другие регионы Российской империи. Важность данного процесса отмечал в своих указах Пётр I, который своими указами положил начало данному процессу. Ещё в своем указе Сенату изданном 2 марта 1711 года:

Пётр Великий повелел оказывать Персидским Армянам свое покровительство и предоставлять им все возможные выгоды, чтобы привлечь их в Россию [25].

Другое постановление Петра I — от 28 января 1717 года, стало основанием для имперского руководства, для переселения в Российские пределы армян из Османской Империи. В указе…

на имя богатого, и пользовавшегося уважением Смирнского купца Петра Абро открывался путь в Россию Армянам жившим в Турции. [26]

Переселение армян в пределы России, и в частности в Закавказье, начались уже при Петре I.

Многие тысячи Армян, во дни Петра Великого, оставили Персию, Польшу, Турцию и переселились в Россию, содействуя ее обогащению торговлей, промышленностью и земледелием. [27]

Из писем и инструкций Петра I 1724 года:

Тщиться всяким образом чтоб Армян призывать и иных христиан, ежели есть, в Гилянь и Мазендарань и ожилять, а басурман зело тихим образом, чтоб не узнали, сколько возможно убавливать, а именно Турецкого закона.[28]

Переселение армян в Закавказье после Туркманчайского мира

В результате русско-персидских войн 1801—1813 и 1826—1828 годов, к России отошли территории современных Армении и Азербайджана, а новой границей между Россией и Персией стала река Аракс. Сразу после взятия русскими войсками Эривани армяне в России начали выступать с идеями о создании автономного армянского региона, со своим флагом и армянскими управляющими. Такие влиятельные лица Санкт-Петербурга как Христофор Лазарев, Александр Худабашев и Аргутинский-Долгорукий, разработали план по созданию автономного армянского княжества под русским протекторатом. Однако император Николай I (1825—1855) отверг эту идею и вместо этого одобрил план по созданию Армянской области (на территории современных Армении и Нахичеванской АР) со столицей в Эривани, по которому руководство осуществлялось русскими управляющими.[29]

Туркманчайский мирный договор предусматривал переселение мусульманских подданных Персии из вновь приобретенных Россией территорий в Персию, а христианских — в Россию. По результатам русско-персидской и русско-турецкой войн было подписано два мирных договора — Туркманчайский мирный договор 1828-го и Адрианопольский мирный договор 1829-го года соответственно. Именно эти мирные договора и создали правовое обоснование для дальнейшего переселения армян на Южный Кавказ. [30][31][32] Пятнадцатая статья Туркманчайского мирного договора разрешала в течении года армянам — подданным Персии переселиться на территории севернее реки Аракс, которая согласно договорам 1813 года (Гюлистанский мирный договор) и 1828 года (Туркманчайский мирный договор) стала новой русско-персидской границей. Эта статья положила начало иммиграции армян в Закавказье. Статья гласила:

Сверх того, будет предоставлен тем чиновникам и жителям годичный срок, считая от сего числа, для свободного перехода со своими семействами из персидских областей в российские, для вывоза и продажи движимого имущества, без всякого со стороны правительства и местных начальств препятствия и не подвергая продаваемые или вывозимые сими лицами имущества и вещи какой-либо пошлине или налогу.[33]

Армянское население связывало с возможностью переселения большие надежды, ввиду чего переселение носило добровольный характер и происходило очень оперативно. Показательно, что за первые три с половиной месяца со дня заключения договора на ново-завоеванные земли Российской империи переселилось согласно официальным данным более 8 тыс. семей армян из Табриза, Мараги, ханств Салмасского, Хойского, Урмийского. Большинство переселенцев поселилось на территориях ханств Эриванского, Карабахского и Нахичеванского. [34] Посол России в Персии Александр Сергеевич Грибоедов в письме директору азиатского департамента МИД Российской империи Константину Родофиникину от 10 июля 1828 года сообщал, что

болѣе 8000 семействъ Армянскихъ переселены уже по сю сторону Аракса, остальные за ними вслѣдъ выводятся.[35]

26 июля 1828 года в письме от Карлу Нессельроду, в то время вице-канцлеру и управляющему министерством иностранных дел, Грибоедов отмечал:

Армянский архиепископ Нерсес, прибывший из Эчмиадзина, говорил мне много насчет переселения 8000 семейств армян, которые пришли из-за р. Аракс, чтобы поселиться в наших провинциях; вследствие этого Марага, Салмаст и Урмия, почти обезлюдили, что для Аббас-Мирзы, согласно финансовому вычислению персов, составляет потерю в 100.000 туманов ежегодного дохода или 4 курура капитала; это его чрезвычайно огорчило.[36]

В рапорте главнокомандующему российской армией на Кавказе графу Паскевичу Грибоедов сообщал:

Вашему сиятельству угодно было узнать достовернее чрезъ меня о способах, которые были приняты къ переселению Армян из Адербейджана, и о нынешнем их водворении в наших областях. Л<азарев> почитал себя главным побудителем этой эмиграции, о чем, как вам известно, он изъяснялся довольно гласно, но неосновательно, потому что Армяне никакого понятия не имели о нем, будучи единственно движимы доверенностью к России и желанием быть под ея законами. Трактат давалъ им на сие полное право (…)… Армяне большею частью поселены на землях помещичьих мусульманских. Летом это еще можно было допустить. Хозяева, мусульмане, большею частью находились на кочевьях и мало имели случаевъ сообщаться съ иноверными пришельцами. Не заготовлено ни леса и не отведено иных мест для прочнаго водворения переселенцев. Все сие в свое время было упущено. Поправить ошибку на нынешний год поздно. Переселенцы находятся сами в тесноте и теснят мусульман, которые все ропщут и основательно. В. с. известно, что вообще всех здешних жителей в сложности должно почитать переселенцами, ибо все они были выселены сардарем в военное время и находятся в самом скудном положении. (…) Обращаясь опять к переселенцам, я нахожу, что они гораздо полезнее наших Грузинскихъ Армян, вообще торгашей, не приносящих никакой пользы казне; а перешедшие из Персии бо́льшею частью — ремесленники и хлебопашцы.[37]

По сообщению Грибоедова, массовое переселение армян в Нахичевань привело к недовольству коренного мусульманского населения региона, которое оказалось в тяжелом положении. Грибоедов отмечал в донесении графу Паскевичу,

В Нахичеванской области нашел я еще более беспорядка и притеснений от переселения армян, нежели в Эривани. Вашему сиятельству известно, как скудна прежними жителями и как небогата сия провинция. Здесь армянам, пришельцам, лучше, нежели в ином месте, где я их встречал; но брожение и неудовольствие в умах татарских доходит до высочайшей степени. … Очень легко может случиться, что они в отчаянии бросят свое хозяйство и имущество, и тогда напрасно мы это будем приписывать персидским внушениям, как это недавно случилось при бегстве садаракцев.[38]

Для смягчения ситуации Грибоедов рекомендовал Паскевичу дать указание о переселении около 500 армянских семей далее в Даралагез. 7 сентября 1828 г. в Тифлисе была опубликована подготовленная Грибоедовым совместно с П. Д. Завелейским «Записка об учреждении Российской Закавказской компании», направленная на преобразование края. В ней в частности было сказано:

Нижеподписавшиеся почитают долгом при сем коснуться состояния армян, вновь перешедших в российские пределы из-за Аракса. Многочисленная сия эмиграция, хотя побужденная словами Тюркменчайского трактата, но при подписании оного никак не могла быть предвидена. Стечение обстоятельств, в отношении к тому предмету побочных, как-то: продолжительное занятие нашими войсками Хойской провинции и т. п., немало сему способствовало. Исполнена же она была в первые четыре месяца по замирении; ничего не было и не могло быть приготовлено к их принятию. Для сего денежных пособий недостаточно; собственное их незнание края, для них нового, может быть для них гибельно; перемена воздуха из знойного в суровый, при возвышенной полосе наших областей и наоборот, все сии затруднения могут еще продлиться.[39]

По предположительным данным русских исследователей XVIII века, примерное число армян — переселенцев из Персии превысило 100 тыс. человек.[40][41][42] По некоторым оценкам число переселенцев превысило 60 тыс. человек[43]. Процесс переселения продолжался до конца XX столетия и сыграл большую политическую роль в дальнейшей истории региона и населяющих его народов[источник не указан 5567 дней]. По сообщению Г. Шопена, прокомментированному в 1841 году академиками Броссе и Кеппеном:

Несколько времени после заключения Туркманчайского трактата (10 февраля 1828 года), по которому Армянская область была присоединена к России, большая часть магалов Эриванской и Нахичеванской провинций оставались более года без жителей, которые во время войны укрывались в соседних Турецких пашалыках и в неприступных горах Армянской области. В 1828 году, когда Армяне обитавшие в Азербайджане, получили позволение переселиться в пределы наши, частые их партии начали переправляться через Аракс и заняли все пустопорожние деревни, которые встречались им на марше — таким образом разместились они и завладели домами, землями, садами, мельницами коренных жителей, которые начали постепенно возвращаться только с 1829 года. Но найдя жилища свои в руках других хозяев, они просьбами и разными убеждениями склонили армян дозволить им занять небольшие участки самых невыгодных земель их селений и строить себе дома. Другие удалились в горы, и в верхней и средней полосах устроили вовсе новые селения. [44]

Джордж Бурнутян указывает, что большинство переселенцев из Персии селились в Ереване и Нахичеване, лишь 279 армянских семей из Персии решили иммигрировать в Карабах и они поселились в Капане и Мегри, на берегу Аракса[45]. Изданная в 1838 году британская энциклопедия Пенни отмечала, что «малочисленность населения Карабаха можно объяснить частыми войнами, которые долго разоряли провинцию, а также эмиграцией в Персию многих мусульманских семей после её присоединения к России, хотя после заключения Туркманчайского мира Российское правительство побудило многих армян к эмиграции из Персии в Карабах».[46] Все документы, относящиеся к армянской иммиграции показывают, что Россия, по политическим, военным и экономическим причинам, рекомендовала армянам селиться в недавно созданной армянской области, из которой в период между 1795 и 1827 в Грузию эммигрировало 20000 армян[47]. Он также отмечает, что так как армяне из Грузии переселяться в армянскую область не собирались, Россия сконцентрировалась на репатриации армян, выселенных шахом Аббасом в Иран в XVII веке.[48] Канадский политолог Размик Паноссян называет этот процесс "своего рода возвращение домой" указывая, что 225 лет назад Шах Аббас переселил армянское население вглубь Ирана. [49] В «Очерке этнографии Кавказского края», изданном в 1888 году, отмечалось:

Не все кавказские армяне принадлежат к коренным жителям края. Со времени водворения русской власти на Кавказском перешейке, под защиту ее несколько раз переселялись армяне персидские и турецкие. В 1828 г., после окончания войны с Персией, перешло в наши пределы из Адербейджана и водворилось в тогдашней Армянской области (ныне Эриванская губ.) около 40 000 армян.[50]

Переселение армян после Адрианопольского мира

После заключения в 1829 году Адрианопольского мирного договора между Российской и Османской империями и установления новых границ армяне, оставшиеся в Турции, стали перемещаться в более безопасное российское Закавказье, мусульманское население двигалось в противоположную сторону. В результате войны к России отошел Ахалцихский пашалык, преобразованный в составе России в Ахалцихский и Ахалкалакский уезды Тифлисской губернии. Новозавоёванная территория была населена в основном грузинами, а также турками, азербайджанцами, курдами. С 1829 года начался массовый отток мусульманского населения бывшего пашалыка на территорию Турции. Освободившиеся места были заняты примерно 30-ю тыс. армян переселенных из Эрзурумского и Карского пашалыков. [51][52] В следующем 1830 году еще примерно 45 тыс. [53] армян Эрзурумского и Баязетского пашалыков иммигрировали на земли бывшего Эриванского ханства и поселились на землях на юго-востоке озера Севан. Часть переселенцев водворили в сёла губернии — Гюмры и многие другие. [54] Часть азербайджанцев и курдов, составляющих ранее большинство населения области эмигрировали в Турцию и Персию. Ричард Хованесян относительно переселенцев из Турции пишет, что из 7300 семей из Эрзерума, большинство поселились в Ахалцыхе, а большинство армянских иммигрантов из Карса и Баязеда, поселились в районах Еревана и Карабаха. [55]

Джон Бадделей описывал, что армию Паскевича, при возвращении из Турции в Закавказье, сопровождало около 90 тысяч армянских мигрантов. [56] Большая часть армянских эмигрантов из Османской империи осела в Карабахской области.[57] Армянское население Карабаха в 1836 году составило 19,000 человек. [58] Большое влияние переселение оказало на изменение национального состава города Эривани. [59] До 1828 года в Ереванском ханстве (в основном совпадает с современной территорией Армении) было приблизительно 87 тысяч мусульман и 20 тысяч армян. После миграций, согласно статистическим данным имперской администрации составленным в 1831 году, число армян достигло 65 тысяч, а число мусульман уменьшилось до 50 тысяч. В городе Эривань все ещё оставалось мусульманское большинство. Из 11400 жителей, больше 7000 было мусульман и менее чем 4000 армян. [60][61]. На территориях бывшего Нахичеванского ханства же, после миграций азербайджанцев было около 17 тыс., а армян переселенцев 10,7 тыс. человек. Только в Ордубадский округ было переселено свыше 2 тыс. армян. [62] В период 1828—1830 гг. иммиграция армян на территориях Эриванской и частично Елизаветпольской губерний превысила 140 тыс. человек[63]. В 1831 году армяне и греки Восточной Анатолии обосновались также и на Цалке. Почти всё грузинское население было переселено в центральные районы Грузии.

В работе, подробно описывающей доступные на тот момент сведения об истории и культуре армян — «Обозрение Армении. В географическом, историческом и литературном отношениях» [64] А. Худабашева, изданной в 1859 году в Санкт-Петербурге, о переселении армян в Закавказье в 1828—1830-х годах говорится следующее:

Число жителей этих областей, с 1828 по 1830 года, увеличилось новыми поселенцами. Паскевич вывел в это время из Эрзурума, Карса, Баязеда и Топрак-Кале 90 тыс. армян; из Персидских городов Хоя, Салмаса, Урмии, Табриза и Маку до 40 тыс. Посредником в деле переселения этих армян был избран Главнокомандующий Полковник Лазарев.[65]

Согласно Худабашеву в 1859 году армянское население в Закавказье (в Армянской области, Грузии и Ширване) составило 500 тысяч человек. Другие Российские историки — современники переселений 1828—1830-х гг. В. Потто и С. Глинка также подтверждают эти цифры в своих работах посвященных переселению армян из Персии и Турции в Закавказье. [66] По данным Энциклопедии Британника, войны России против Ирана и Турции в XVIII и XIX веках привели к большой иммиграции армян в закавказские провинции России и саму Россию. Армяне селились в Ереване, Тбилиси, Карабахе, Шемахе, Астрахани и Бессарабии.[67]

Русско-Турецкая война 1877—1878 годов и переселения армян в Закавказье

Этнический состав региона подвергся большим изменениям также и во второй половине XIX века. По результатам русско-турецкой войны 1877—1878 годов, Российская империя одержала победу над османской Турцией и захватила часть южной Грузии, которая впоследствии составила Батумскую область. За два года — 1890—1891 года из области были выселены более 31 тыс. мусульман,[68] места которых заняли армянские и частично грузинские переселенцы из восточных районов Османской империи. Переселение армян из этих районов в Батумскую область продолжились вплоть до начала XX века. В 1894—1895 годах большое число армян поселилось на черноморском побережье Грузии — вплоть до Сухуми. Благодаря переселениям после русско-турецкой войны, армяне начали составлять доминантное большинство в Эриванской губернии, однако в самом городе Эривани они составляли меньшинство вплоть до начала XX. [69] Как отмечает Рональд Григор Сюни, самым важным результатом русского завоевания Закавказья и дальнейших миграционных процессов стало создание компактного армянского большинства на небольшой части их исторической родины [70]

Геноцид армян и его роль в переселении армян в Закавказье

Апогея переселение армян в Закавказье достигло во время Первой мировой войны. Армяне — подданные Османской империи, вступившие в Первую мировую войну в роли союзников Российской империи, были подвергнуты геноциду в Турции. Впоследствии, они были вынуждены были покинуть турецкие территории вместе с отступающими русскими войсками. Только лишь в ходе одного отступления русских от Вана в 1915 году в Эриванскую губернию переселилось более 200 тыс. армян из восточной Анатолии. Большая часть из 800 тыс. армян эмигрировавших из Турции в 1915—1916 годах также осела в Закавказье. [источник не указан 5568 дней][71] Эти процессы продолжились на землях Эриванской и Елизаветпольской губерний уже в составе независимой Республики Армения, в условиях ожесточённой борьбы армян против вражеских вторжений со всех сторон и борьбы с мусаватистами (азербайджанским националистами), причём проходили параллельно с выселением, а зачастую и изгнанием местного азербайджанского и курдского населения [72]. Пагануцци отмечает, что «по личному приказанию Государя Императора Николая II русские войска предприняли ряд мер для спасения армян, в результате которых из 1.651 тысячи душ армянского населения Турции было спасено 375 тысяч, то есть 23 %, что само по себе является исключительно внушительной цифрой».[73].

После отступления русских власть в населенных армянами областях взяла армянская националистическая партия Дашнакцутюн. В условиях острого конфликта между армянами и мусульманами, дашнаками было изгнано большинство азербайджанского и курдского населения на территориях, оказавшихся под их властью, а на его место в Новобаязетском и Шарур-Даралагезском уездах Эриванской губернии были поселены беженцы-армяне. Дашнаки претендовали на включение в состав Армении всей Эриванской губернии включая Нахичевань и Шаруро-Дарлагяз, Карса, части Тифлисской губернии, части Елизаветпольской губернии (Нагорного Карабаха). В свою очередь, мусаватисты соглашались признать за армянами только бывший Эриванский уезд, претендуя на Карабах, Зангезур, Шаруро-Дарлагяз, Нахичевань и Карс. [74]. Дашнаки также надеялись на возвращение (с помощью Лиги Наций) всей территории Турецкой Армении. Комментируя территориальные претензии дашнаков, их политический противник большевик Анастас Микоян впоследствии охарактеризовал их как «грандиозный план по расширению Армении» [75] . В 1918 году при отступлении отрядов Андраника с территории Турции в Зангезур переселилось более 30. тыс. армянских беенцев из восточной Анатолии, в основном из Муша и Битлиса. Часть армянских беженцев из Турции осталась в Зангезуре, тогда как многие другие были переселены в регионы Еревана и Даралагеза, где они заменили изгнанных мусульман с целью сделать этнически однородными ключевые регионы армянского государства[76] . Например в Зангезуре из 71,2 тыс. азербайджанцев (51,7 % — согласно данным 1897 года) в 1922 году осталось лишь 6,5 тыс. человек (10,2 % населения всей области). [77]

Территориальные претензии Сталина к Турции и переселение заграничных армян в Армянскую ССР

Переселение армян в Закавказье продолжилось в середине XX века. 7 июня 1945 года министр иностранных дел СССР Молотов выдвинул на встрече турецкому послу в Москве требование о пересмотре советско-турецкой границы. Для обоснования этих претензий сразу же после завершения конференции в Ялте советское руководство во главе со Сталиным инициировало увеличение состава населения Армянской ССР и начало переселение армян из за рубежа на территорию Армении. [78] В 1945 году новоизбранный армянский католикос Геворк IV направил письмо Сталину с выражением поддержки политике Сталина по переселению армян в Армянскую ССР и присоединению к СССР Карса и Ардагана. [79] Это было частью общественной кампании направленной на создание гуманитарного обоснования территориальных претензий к Турции инициированной Сталиным[80] .

Аннексия Карса и Ардагана вследствие вступления Турции в НАТО стала невозможной. В 1953 году, после смерти Сталина, МИД СССР заявил, что народы Советской Армении и Грузии более не имеют территориальных претензий к Турции[81], однако переселение армян, проводимое совместно с выставлением территориальных претензий к Турции — состоялось. Ещё до 1945 года, за период с 1929 по 1937 года в Армянскую ССР уже было переселено более 16 тыс. армян. В основном переселенцы были из Европы, переселение полностью финансировалось советским правительством. [82] Более масштабное, переселение, пролоббированное армянскими организациями всего мира (включая диаспору в США) охватило весь мир, включая армян из таких стран, как Греция, Сирия, Египет, Иран, Франция, США. [83] За 2 года, с 1946 по 1948 года в Армянскую ССР иммигрировало более 100 тыс. армян. [84] Переселение и размещение армян из за границы сопровождалось массовой депортацией примерно 200 тыс. азербайджанцев в Кура-Араксинскую низменность Азербайджанской ССР. Эта депортация и вселение армян происходило согласно плану Г. Арутюнова[85], подтверждённому в 1947 году И. В. Сталиным и Постановлению Совета Министров СССР за № 4083 «О переселении колхозников и другого азербайджанского населения из Армянской ССР в Кура-Араксинскую низменность Азербайджанской ССР» 1948 года.

Итоги переселений и изменений демографической карты Закавказья

Переселения и иммиграции армян в Закавказье имели большое историко-политическое значение как для армян, так и для других народов, населяющих регион. В результате переселений фундаментально изменилась этнографическая карта территории, составляющих на данный момент территории Республики Армения[источник?]. В общей сложности на эти земли было переселено или иммигрировало добровольно около 1 миллиона армян[источник?]. Было вытеснено большое число неармянского местного населения. Замена азербайджанцев и курдов армянскими поселенцами проходила в основном мирно, кроме эпохи 1918—1920 и 1988—1989 годов, когда она сопровождалась межнациональными столкновениями[86][87]; в сталинские времена она сопровождалась также насильственным переселением азербайджанцев[88][89] Также в Армении были заменены тюркские топонимы на армянские[90] — процесс, закончившийся в 2007 году[91] .

Мнение Шнирельмана о переселении армян

Отмечая, что «мало кто из армянских авторов отваживается оспаривать сам факт крупных миграций армян из Ирана и Османской империи на территорию Восточной Армении вследствие русско-турецких и русско-иранских войн 1826—1829 гг.», и что «сами армянские исследователи согласны с тем, что в начале XIX в. армяне составляли едва ли 20 % населения Ереванского ханства, и лишь после 1828—1832 гг. они численно перевесили мусульман (Асланян и др., 1966. С. 87; Парсамян, 1972. С. 49-52, 66; Bournoutian, 1996. Р. 77-79)», Шнирельман полагает, что проблема переселения армян в Закавказье занимает одно из ключевых мест в современной антиармянской пропаганде в Азербайджане, которая утверждает, что таким образом российские власти пытались создать христианский форпост против мусульман.[92]

См. также

Литература

Примечания

  1. ↑ http://www.iatp.am/economics/migr/gr-e5.htm
  2. ↑ On the religious frontier: Tsarist Russia and Islam in the Caucasus. Firouzeh Mostashari. I.B.Tauris, 2006. ISBN1850437718, 9781850437710. Всего страниц: 203. Стр. 36. Ссылка: [1] [2]
  3. ↑ Новая имперская история постсоветского пространства. Илья Герасимов. New Imperial History, 2004. ISBN 5852470244, 9785852470249. Всего страниц: 656. Стр:308. Ссылка: [3]
  4. ↑ К проблемам Нагорного Карабаха и вокруг него. Профессор Рачинский М., Стр: 2. Ссылка: [4]
  5. ↑ The newly independent states of Eurasia: handbook of former Soviet republics. Sandra L. Batalden. Greenwood Publishing Group, 1997. ISBN 0897749405, 9780897749404. Всего страниц: 233. Стр:98. Ссылка: [5]
  6. ↑ The problem of Nagorno-Karabagh: Geography versus Demography in Colonialism and Decolonization. Tadeuzs Swietochowski. Стр. 143—145. Central Asia: its strategic importance and future prospects. Hafeez Malik. Palgrave Macmillan, 1996. ISBN 0312164521, 9780312164522. Всего страниц: 337. Ссылка: [6]
  7. ↑ Russian Azerbaijan, 1905—1920: The Shaping of a National Identity in a Muslim Community. Tadeusz Swietochowski. Cambridge University Press, 2004. ISBN 0521522455, 9780521522458. Всего страниц: 272. Стр.: 7. Ссылка: [7]
  8. ↑ — Britannica Online Encyclopedia. Armenia. The people.
  9. ↑ The ghost of freedom: a history of the Caucasus. Charles King. Oxford University Press US, 2008. ISBN 0195177754, 9780195177756. Всего страниц: 291. Стр.159. Ссылка: http://books.google.com/books?id=3I5KtTraWG0C&pg=PA159&dq#v=onepage&q=&f=false
  10. ↑ Conflict in Nagorno-Karabakh, Abkhazia and South Ossetia: a legal appraisal. Tim Potier. Martinus Nijhoff Publishers, 2001. ISBN 9041114777, 9789041114778. Всего страниц: 314. Стр 2. Ссылка: [8]
  11. ↑ The forsaken people: case studies of the internally displaced. Roberta Cohen, Francis Mading Deng. Brookings Institution Press, 1998. ISBN 0815715137, 9780815715139. Всего страниц: 512. Стр. 256. Ссылка: [9]
  12. ↑ Шнирельман В. А. Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье. — М.: ИКЦ «Академкнига», 2003. — 592 с. Стр: 58-59
  13. ↑ Новая имперская история постсоветского пространства. Библиотека журнала «Ab Imperio». Илья Герасимов. New Imperial History, 2004. ISBN 5852470244, 9785852470249. Всего страниц: 656. Стр.308. Ссылка: [10],
  14. ↑ C.V.Findley, The Turks in World History, Chapter 4: The Turks in the modern world, Page 143, ISBN: ISBN 0-19-516770-8; 0-19-517726-6 (pbk.), 2005, Oxford University Press, The Russians also defeated the Ottomans in 1828-29. Parallel provisions of the Russo-Ottoman Treaty of Edirne (1829) and the Russo-Iranian Treaty of Turkmanchai (1828) provided for Armenian migration from the defeated states into Russian territory, migrations that the Russian military promoted with force so as to shift the population balance, especially in the former khanates of Erevan and Nakhijevan, which the Russians combined into a single province of Armenia.18 The migration of Armenians into the Caucasus increased after each of the later Russo-Ottoman wars…The Russians kept Azerbaijan under Russian military rule until 1840, and the civil administration they introduced in 1841 still discriminated against Muslims and Turks while patronizing Armenians.
  15. ↑ Костомаров Н. И.. Русская история в жизнеописаниях ее важнейших деятелей (3 том). Olma Media Group, 2003. ISBN 5224042941, 9785224042944. Всего страниц: 96. Стр:216. Ссылка: http://books.google.com/books?id=03Tb49BTHA0C&dq=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD&as_brr=3&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  16. ↑ Журнал «Вопросы Истории» — Исторические корни русской ориентации армянского народа и прогрессивное значение присоединения восточной Армении к России. Г. А. Галоян. Член-корреспондент АН Армянской ССР Г. А. Галоян. Стр. 10-11. 1978. № 10
  17. ↑ Джордж Бурнутян, «The Ethnic Composition of and Socio-Economic Condition of Eastern Armenia in the First Half of the Nineteenth Century» в книге «Transcaucasian Nationalism and Social Change» Рональда Суни (Ann Arbor, 1983).
  18. ↑ The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule. Audrey L. Altstadt. Hoover Press, 1992. ISBN 0817991824, 9780817991821. Всего страниц: 331. Стр.100, 28. Ссылка: http://books.google.com/books?id=sZVN2MwWZVAC&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  19. ↑ http://www.languages-study.com/demography/armenia.html
  20. ↑ 1 2 3 [[11]] История Армении Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>: название «АИ» определено несколько раз для различного содержимого
  21. ↑ Родионова Е. М. Армяно-иранские связи в эпоху правления шаха Аббаса I Автор — преподаватель Санкт-Петербургского института иудаики[12]
  22. ↑ Аракел Даврижеци. Книга историй
  23. ↑ Всемирная история, М., 1958 т. IV, стр. 563
  24. ↑ Шнирельман В. А. Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье. — М.: ИКЦ «Академкнига», 2003. — 592 с. Стр: 237
  25. ↑ А. Худабашев. Обозрение Армении. В географическом, историческом и литературном отношениях. Санкт-Петербург, 1859. стр: 395—396
  26. ↑ А. Худабашев. Обозрение Армении. В географическом, историческом и литературном отношениях. Санкт-Петербург, 1859. стр: 395—396
  27. ↑ А. Худабашев. Обозрение Армении. В географическом, историческом и литературном отношениях. Санкт-Петербург, 1859. стр: 395—396
  28. ↑ Письма и инструкции императора Петра Великого генералу Матюшкину, 1716—1725 гг.
  29. ↑ The Armenian People From Ancient to Modern Times, Volume II, By Richard G. Hovannisian
  30. ↑ A Historical Atlas of Azerbaijan. Sherri Lieberman. The Rosen Publishing Group, 2004. ISBN 0823944972, 9780823944972. Страниц: 64, стр. 41. Ссылка: [13]
  31. ↑ Armenian deception: historical information, Tofik Kocharli, Eldar, 2004, Всего страниц: 102. Стр. 8-10. Ссылка: [14]
  32. ↑ Восточная Армения в русской историографии XIX в. Михаил Азатович Мурадян. Айастан, 1990. Всего страниц: 170. Стр.62-63.
  33. ↑ [15]
  34. ↑ С. Глинка. «Описание переселения армян адербижанских в пределы России», Москва, 1831, стр 92
  35. ↑ ФЭБ: Грибоедов — Родофиникину К. К., 10 июля 1828. — 1917
  36. ↑ ФЭБ. Письмо А. С. Грибоедова к К. В. Нессельроду. — 1963
  37. ↑ Грибоедов А. С. Записка о переселении армян из Персии в наши области. // Грибоедов А. С. Полное собрание сочинений: [В 3 т.]. — Пг.: Изд. Разряда изящной словесности Акад. наук, 1911—1917. — Т. 3. — 1917. — С. 267—270
  38. ↑ Грибоедов А. С. Письмо Паскевичу И. Ф., графу, 1 октября 1828 // Грибоедов А. С. Сочинения. — М.: Худож. лит., 1988. — С. 611—614.
  39. ↑ Грибоедов А. С. Записка об учреждении Российской Закавказской компании // Грибоедов А. С. Сочинения / Подгот. текста, предисл. и коммент. В. Орлова. — М.; Л.: Гослитиздат, 1959. — С. 471—477.
  40. ↑ Обозрение истории армянского народа от начала бытия его до возрождения области армянской в Российской Империи, Автор: Сергей Глинка, Издатель — Тип. Лазаревых, 1833, т. 2, стр. 264
  41. ↑ On the religious frontier: Tsarist Russia and Islam in the Caucasus. Firouzeh Mostashari. I.B.Tauris, 2006. ISBN1850437718, 9781850437710. Всего страниц: 203. Стр. 41. Ссылка: http://books.google.com/books?id=RBNDaEFGJrsC&pg=PA161&dq=shavrov+armenians&lr=&ei=P6yCStvTHInOzQSZh93OCg&hl=ru#v=onepage&q=1828&f=false
  42. ↑ Журнал «Вопросы Истории» — Исторические корни русской ориентации армянского народа и прогрессивное значение присоединения восточной Армении к России. Г. А. Галоян. Член-корреспондент АН Армянской ССР Г. А. Галоян. Стр. 10-11. 1978. № 10
  43. ↑ The state and the subaltern: modernization, society and the state in Turkey and Iran. Автор — Touraj Atabaki. I.B.Tauris, 2007. ISBN 184511339X, 9781845113391. Всего страниц: 256. Стр.34. Ссылка: http://books.google.com/books?id=WUFMQk-khvsC&dq=turkmenchay+armenians&lr=&as_brr=3&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  44. ↑ Присуждение учрежденных П. Н. Демидовым наград, Разбор сочинения Г.Шопена «Статистическое описание Армянской области», Автор: Академики Броссе и Кеппен., 1841, стр. 195 — Ссылка: [16]
  45. ↑ George A. Bournoutian. The Politics of Demography: Misuse of Sources on the Armenian Population of Mountainous Karabakh. Volume 9 of the Journal of the Society for Armenian Studies (1996, 1997 [1999]): «The only work which deals primarily with the Armenian immigration from Persian Azerbaijan to Russia is by Sergei Glinka.(11) He does not supply any numbers, but makes it clear that the majority of the Armenians were headed towards the newly-established Armenian Province, created from the Khanates of Erevan and Nakhichevan. An archival document, however, does shine some light on the issue. The document states that only 279 Armenian families decided to immigrate to Karabakh, and that they settled in Kapan and Meghri on the banks of the Arax (in the southernmost part of Zangezur bordering Iran).(12)
  46. ↑ This limited population may be ascribed to the frequent wars which have long desolated the province, and to the emigration to Persia of many Mohammedan families since its subjection to Russia, although many Armenians were induced by the Russian government, after the peace of Toorkmanchay, to emigrate from Persia to Karabagh. The Penny cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, Volume 11. C. Knight, 1838, стр. 175. http://books.google.com/books?id=lD97QrsCTIMC&pg=PA175&vq
  47. ↑ George A. Bournoutian. The Politics of Demography: Misuse of Sources on the Armenian Population of Mountainous Karabakh. Volume 9 of the Journal of the Society for Armenian Studies (1996, 1997 [1999]): «All documents relating to the Armenian immigration make it clear that Russia, for political, military, and economic reasons, strongly encouraged the Armenians to settle in the newly-established Armenian province, especially the region of Erevan, which between 1795 and 1827 had lost some 20,000 Armenians who had immigrated to Georgia.»
  48. ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок Bournoutian не указан текст
  49. ↑ Razmik Panossian. The Armenians: from kings and priests to merchants and commissars. Columbia University Press, 2006. ISBN 0231139268. Стр. 121—122. «The treaty of Turkmanchai stipulated mass population transfers: Armenians were to move to the Russian held domains, and Muslims were to leave them. Consequently, after 1828, 30,000 people from various parts of (northern) Iran crossed the Arax river into now Russian Armenia (a 'homecoming' of sorts, 225 years after Shah Abbas' forced migration of Armenians in the opposite direction). Similarly, after the 1828-9 Russo-Turkish war and the treaty of Adrianople, thousands of Armenians moved to Russia from the Ottoman empire. Whereas before 1828 there were 87,000 Muslims and 20,000 Armenians in the Yerevan khanate/province, after the mass migrations Armenians constituted the majority population: 65,000, as opposed to 50,000 Muslims.».
  50. ↑ Е. Вейденбаум. Очерк этнографии Кавказского края // Путеводитель по Кавказу. — Тифлис: Типография Канцелярии Главноначальствующего гражданской частью на Кавказе, 1888. — С. 64-129.
  51. ↑ «Акты Кавказской археологической комиссии», т. VII, Тифлис, 1878, стр.310
  52. ↑ Sociolinguistics / Soziolingusistk: An International Handbook of the Science of Language and Society / Ein Internationales Handbuch Zur Wissenschaft Von Sprache Und Gesellschaft. Авторы Ulrich Ammon, Norbert Dittmar, Klaus J. Mattheier, Peter Trudgill. Walter de Gruyter, 2006. ISBN 3110184184, 9783110184181. Всего страниц: 788. Стр. 1901. Ссылка: http://books.google.com/books?id=LMZm0w0k1c4C&dq=population+of+Georgia+1828&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  53. ↑ Н. Г. Волкова. «Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX веках», Кавказский Этнографический сборник, IV часть, Институт Этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР, Москва, Наука, 1969. Ссылка: http://books.google.com/books?id=qzcKAQAAIAAJ&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  54. ↑ Н. Г. Волкова. «Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX веках», Кавказский Этнографический сборник, IV часть, Институт Этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР, Москва, Наука, 1969. Ссылка: http://books.google.com/books?id=qzcKAQAAIAAJ&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  55. ↑ «Of the 7,300 families from Erzerum, most settled in Akhaltsikh, whereas the majority of the emigrants from Kars and Bayazit moved into the districts of Erevan and Karabagh.» Richard Hovannisian. Armenia on the Road to Independence, 1918. стр 260
  56. ↑ The Russian conquest of the Caucasus. John Frederick Baddeley. 1907
  57. ↑ Geoffrey Hosking. Russia: people and empire, 1552—1917. Harvard University Press, 1998. ISBN 0674781198, 9780674781191. Всего страниц: 576. Стр:21 (However Armenians living there were allowed to immigrate to Russia, and did so in large numbers; this contingent included many peasants, who mostly settled in the hill country of Nagorny Karabakh)
  58. ↑ Обозрение российских владения за Кавказом в статистическом, этнографическом и финансовом отношениях (Санкт Петербург, 1836) - данные взяты из статьи Джорджа Бурнутяна The Politics of Demography: Misuse of Sources on the Armenian Population of Mountainous Karabakh
  59. ↑ Шнирельман. Там же.
  60. ↑ The Armenian People From Ancient to Modern Times, Volume II, By Richard G. Hovannisian
  61. ↑ «Утверждение русского владычества на Кавказе», т. XII, стр. 229
  62. ↑ «Утверждение русского владычества на Кавказе», т. XII, стр. 229
  63. ↑ http://www.iatp.am/economics/migr/
  64. ↑ А. Худабашев. Обозрение Армении. В географическом, историческом и литературном отношениях. Санкт-Петербург, 1859. стр: 397
  65. ↑ А. Худабашев. Обозрение Армении. В географическом, историческом и литературном отношениях. Санкт-Петербург, 1859. стр: 398
  66. ↑ М. А. Мурадян, Восточная Армения в русской историографии XIX века, Айастан, 1990, Стр. 151
  67. ↑ Britannica Online Encyclopedia. Armenia. The people
  68. ↑ Н. Г. Волкова. «Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX веках», Кавказский Этнографический сборник, IV часть, Институт Этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР, Москва, Наука, 1969. Ссылка: http://books.google.com/books?id=qzcKAQAAIAAJ&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  69. ↑ The Armenian People From Ancient to Modern Times, Volume II, By Richard G. Hovannisian
  70. ↑ Ronald Grigor Suny. EASTERN ARMENIANS UNDER TSARIST RULE // Richard G. Hovannisian. The Armenian People from Ancient to Modern Times: Foreign dominion to statehood : the fifteenth century to the twentieth century. Palgrave Macmillan, 2004. ISBN 140396422X. Стр. 112. «With the fighting over and the Russian hold over Transcaucasia secure, tens of thousands of Armenians living on the Turkish and Persian sides of the new border migrated into Russian territory, while Muslims left for Turkey and Persia. Before 1828 there had been approximately 87,000 Muslims and 20,000 Armenians in Erevan khanate. After the migrations the number of Armenians reached 65,000 and the number of Muslims fell to just over 50,000, including about 10,000 Kurds. The city of Erevan still had a Muslim majority. Of its 11,400 citizens, more than 7,000 were Muslims and less than 4,000 were Armenians. Only later in the century, after population transfers following the Russo-Turkish War of 1877—1878, would the Armenians form a dominant majority in Erevan province, and not until the early twentieth century would Armenians constitute a majority in the provincial capital. Nevertheless, the most important result of the Russian conquest of Transcaucasia and the subsequent migrations was the formation of a compact Armenian majority on a small part of their historic homeland.»
  71. ↑ «Геноцид армян в Османской империи» сборник документов и материалов, Ереван, 1966, стр. 268
  72. ↑ Ronald Grigor Suny Looking toward Ararat: Armenia in modern history. — USA: 0253207738, 9780253207739, 1993. — С. 138 (they (armenians/or dashnaks) had maintained an Armenian presence in Caucasia despite the invasions from all sides, and their terrorization of local Muslims, reprehensible as it was from a moral point of view, nevertheless shifted the demographic balance in the area around the Erevan in favor of the Armenians). — 289 с. — ISBN Indiana University Press
  73. ↑ Пагануцци П. Император Николай II — спаситель сотен тысяч армян от турецкого геноцида // Родина. — 1993. — N 8/9. — С. 93-96
  74. ↑ The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule. Audrey L. Altstadt. Hoover Press, 1992. ISBN 0817991824, 9780817991821. Всего страниц: 331. Стр.102. Ссылка: http://books.google.com/books?id=sZVN2MwWZVAC&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  75. ↑ The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule. Audrey L. Altstadt. Hoover Press, 1992. ISBN 0817991824, 9780817991821. Всего страниц: 331. Стр.102. Ссылка: http://books.google.com/books?id=sZVN2MwWZVAC&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  76. ↑ Donald Bloxham. The Great Game of Genocide: Imperialism, Nationalism, and the Destruction of the Ottoman Armenians. New York: Oxford University Press. 2005, стр. 103—105.
  77. ↑ Н. Г. Волкова. «Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX веках», Кавказский Этнографический сборник, IV часть, Институт Этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР, Москва, Наука, 1969, стр. 10. Ссылка: http://books.google.com/books?id=qzcKAQAAIAAJ&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  78. ↑ The Armenians: past and present in the making of national identity, Caucasus world, CAUCASUS WORLD. PEOPLES OF THE CAUCASUS. Peoples of the Caucasus Series. Edmund Herzig, Marina Kurkchiyan. Routledge, 2005. ISBN 0700706399, 9780700706396. Всего страниц: 255. Стр.119. Ссылка: http://books.google.com/books?id=Sypt9wkqYqAC&pg=PA119&dq=stalin+kars+repatriation+of+armenians&as_brr=3&ei=JRaESrukFIvyyATj2O3ZDQ&hl=ru#v=onepage&q=&f=false
  79. ↑ The Armenians: past and present in the making of national identity, Caucasus world, CAUCASUS WORLD. PEOPLES OF THE CAUCASUS. Peoples of the Caucasus Series. Edmund Herzig, Marina Kurkchiyan. Routledge, 2005. ISBN 0700706399, 9780700706396. Всего страниц: 255. Стр.119. Ссылка: http://books.google.com/books?id=Sypt9wkqYqAC&pg=PA119&dq=stalin+kars+repatriation+of+armenians&as_brr=3&ei=JRaESrukFIvyyATj2O3ZDQ&hl=ru#v=onepage&q=&f=false
  80. ↑ A failed empire: the Soviet Union in the Cold War from Stalin to Gorbachev. The new Cold War history. Vladislav Martinovich Zubok. UNC Press, 2007. ISBN 0807830984, 9780807830987. Всего страниц: 467. Стр.38. Ссылка: http://books.google.com/books?ei=UUyFSvPXCKniyQT8sdT2DQ&hl=ru&id=jfoUhMOS10kC&dq=isbn%3A0807830984&q=azeris#v=snippet&q=azeris&f=false
  81. ↑ The making of the Georgian nation. Ronald Grigor Suny. Indiana University Press, 1994. ISBN 0253209153, 9780253209153. Всего страниц: 418. Стр.285. Ссылка: http://books.google.com/books?id=riW0kKzat2sC&dq=stalin+kars+repatriation+of+armenians&as_brr=3&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
  82. ↑ The Armenians: past and present in the making of national identity, Caucasus world, CAUCASUS WORLD. PEOPLES OF THE CAUCASUS. Peoples of the Caucasus Series. Edmund Herzig, Marina Kurkchiyan. Routledge, 2005. ISBN 0700706399, 9780700706396. Всего страниц: 255. Стр.117. Ссылка: http://books.google.com/books?id=Sypt9wkqYqAC&pg=PA119&dq=stalin+kars+repatriation+of+armenians&as_brr=3&ei=JRaESrukFIvyyATj2O3ZDQ&hl=ru#v=onepage&q=&f=false
  83. ↑ http://www.iatp.am/economics/migr/
  84. ↑ http://www.iatp.am/economics/migr/
  85. ↑ A failed empire: the Soviet Union in the Cold War from Stalin to Gorbachev. The new Cold War history. Vladislav Martinovich Zubok. UNC Press, 2007. ISBN 0807830984, 9780807830987. Всего страниц: 467. Стр.58. Ссылка: http://books.google.com/books?ei=UUyFSvPXCKniyQT8sdT2DQ&hl=ru&id=jfoUhMOS10kC&dq=isbn%3A0807830984&q=azeris#v=snippet&q=azeris&f=false
  86. ↑ Ronald Grigor Suny Looking toward Ararat: Armenia in modern history. — USA: 0253207738, 9780253207739, 1993. — С. 138 (they (Armenians/or dashnaks) had maintained an Armenian presence in Caucasia despite the invasions from all sides, and their terrorization of local Muslims, reprehensible as it was from a moral point of view, nevertheless shifted the demographic balance in the area around the Erevan in favor of the Armenians). — 289 с. — ISBN Indiana University Press
  87. ↑ Lowell W. Barrington. After Independence: Making and Protecting the Nation in Postcolonial & Postcommunist States.. — USA: University of Michigan Press, 2006. — С. In late 1988, the entire Azerbaijani population (including Muslim Kurds) — some 167000 people — was kicked out of the Armenian SSR. In the process, dozens of people died due to isolated Armenian attacks and adverse conditions. This population transfer was partially in response to Armenians being forced out of Azerbaijan, but it was also the last phase of the gradual homogenization of the republic under Soviet rule. The population transfer was the latest, and not so "gentle, " episode of ethnic cleansing that increased Armenia’s homogenization from 90 percent to 98 percent. Nationalists, in collaboration with the Armenian state authorities, were responsible for this exodus.. — ISBN 0472068989, 9780472068982
  88. ↑ A.L.P. Burdett Historical Overview // Armenia: Political And Ethnic Boundaries 1878—1948 / A.L.P. Burdett. — Cambridge Univercity, 1998. — С. 2. — 1000 с. — ISBN (13) 978-1-85207-955-0 and encouraged 100,000 Armenians to return to the Armenian SSR, but also forced thousands of ethnic Azerbaijanis living in Armenia to move to Azerbaijan and thus make room for the incoming Armenian repatriates.
  89. ↑ http://news.bbc.co.uk/hi/russian/in_depth/newsid_4664000/4664621.stm Томас де Ваал. Черный сад. Армения и Азербайджан между миром и войной. Глава 5. Ереван. Тайны Востока — Однако к двадцатому веку азербайджанцы, на протяжении многих веков жившие в восточной Армении, превратились в безгласных гостей, подвергавшихся дискриминации и вытесненных на социальную обочину. Армяне реализовали своё право на родину за счёт этих людей. В 1918—1920 годах десятки тысяч азербайджанцев были изгнаны из Зангезура. В 1940-х годах еще десятки тысяч были депортированы в Азербайджан, чтобы освободить место для армянских репатриантов. Во время последней этнической чистки в 1988—1989 годах избавились и от оставшихся.
  90. ↑ http://monderusse.revues.org/docannexe4079.html
  91. ↑ http://www.newsarmenia.ru/arm1/20070222/41641689.html В 2007 году в Армении завершится процесс переименования населенных пунктов республики — 16:21 | 22/ 02/ 2007
  92. ↑ Шнирельман В. А. Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье. — М.: ИКЦ «Академкнига», 2003. — 592 с. Стр: 236—237
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Исторические_миграции_армянского_населения&oldid=18357845