Арбитраж:Уточнение формулировки пункта 3.1 решения по иску 481
 | На этой странице подана заявка на рассмотрение дела Арбитражным комитетом — группой избираемых на определённый срок участников Википедии, призванных разрешать конфликты, которые оказалось невозможно разрешить иными методами. Арбитражный комитет — исключительно судебный орган и не формирует политику и правила Википедии (которые формируются сообществом на основе консенсуса), но имеет право их интерпретировать применительно к рассматриваемому делу. |
 | Внимание! Эта страница — не место для дискуссий! Здесь могут находиться только текст заявки на арбитраж, а также пояснения заинтересованных сторон и их ответы на вопросы арбитров. Все остальные комментарии можно размещать исключительно на странице обсуждения или по прямой просьбе арбитров. |
См. также дискуссию арбитров по этой заявке.
Заинтересованные стороны:
Суть заявки на арбитраж
В настоящий момент пункт 3.1 решения по иску 481 звучит следующим образом:
Число откатов в спорных статьях ограничивается до одного в каждой статье в сутки (это не распространяется на откаты явного вандализма, который не может быть истолкован иначе, как вандализм, и на откаты правок неавтоподтверждённых участников). Арбитражный комитет обращает внимание на необходимость соблюдения ВП:КОНСЕНСУС.
Слова «до одного в каждой статье в сутки» выглядят двусмысленно, т. к. это можно понимать и как «до одного в каждой статье в течение 24 часов», и как «до одного в каждой статье в течение календарных суток (от полуночи до полуночи)». Вообще говоря, по тому, как решение принималось, видно, что по смыслу подразумевался первый вариант, однако, формулировка «в сутки» уже несколько раз вводила участников в заблуждение и они апеллировали к формулировке «в сутки», отличающейся от используемой, например, в Википедия:Правило трёх откатов:
Одному участнику не разрешается осуществлять более трёх полных или частичных «откатов» на одной и той же странице в течение 24 часов.
Dinamik 15:38, 20 декабря 2009 (UTC)
Требования
Изложить формулировку пункта 3.1 решения по иску 481 в редакции:
Число откатов в спорных статьях ограничивается до одного в каждой статье в течение 24 часов (это не распространяется на откаты явного вандализма, который не может быть истолкован иначе, как вандализм, и на откаты правок неавтоподтверждённых участников). Арбитражный комитет обращает внимание на необходимость соблюдения ВП:КОНСЕНСУС.
С одной стороны, данное изменение формулировку носит, по сути, чисто технический характер, т. к. смысл ограничения, который вкладывали в формулировку арбитры, не меняется, с другой - устраняет возможные разночтения формулировки. Повторюсь, проблемы разночтения формулировки реально возникали; я бы тоже, наверное, мог прочитать «в сутки» как «от полуночи до полуночи», если бы был хуже знаком с тем, как иск рассматривался и что в решении подразумевалось. Если бы поднял данный вопрос раньше, можно было бы попросить арбитров, принимавших решение, внести изменение в формулировку, но я упустил время и теперь вынужден формально обращаться с иском к действующему созыва АК. Dinamik 15:38, 20 декабря 2009 (UTC)
Голосование арбитров о принятии заявки на арбитраж
- Принять Дядя Фред 16:08, 20 декабря 2009 (UTC)
- Принять --Dmitry Rozhkov 16:12, 20 декабря 2009 (UTC)
- Принять. Ilya Voyager 18:17, 20 декабря 2009 (UTC)
- Принять. — Claymore 21:33, 20 декабря 2009 (UTC)