Аватар, аватарка — небольшая картинка, которую пользователь форума выбирает себе в качестве "лица".
Авик — Файл .AVI. Видео-файл для Windows. Она же — "Авишка".
Автогад — Система проектирования Auto Cad
Айди — Идентификация (identification)
Ака — (от англ. «Also Known As») — 1) один из псевдонимов ("ников") человека, у которого их несколько (ср. мультиакашник — человек, имеющий несколько псевдонимов)
Аккорд — Выход тремя пальцами Ctrl-Alt-Del. Он же "Three fingers salute".
Алкоголик — Программист на языке Алгол -язык программирования высокого уровня, предназначенный для описания алгоритмов решения вычислительных задач (от ALGOrithmiс Language)
Аттач — (от англ. en:attachment) Файл, прикрепленный к электронному письму.
Аутглюк - почтовый клиент MS Outlook.
Б
Баг — ошибка (сбой) в программе . От en:bug, в значении «недоработка в компьютерной программе, приводящая к нежелательным или неожидаемым действиям, или же вообще не позволяющая её запуск».
Байт — 8 бит
Бат — The Bat!, почтовая программа
Батон — (button) кнопка. «Жать/давить батоны» — работать за клавиатурой.
Башня — корпус компьютера типа “tower”.
Безголовый — говорится про компьютер, работающий без дисплея и клавиатуры (обычно сервер).
Белая сборка — собранный одной из авторитетных компьютерных фирм (Compaq, HP, итд). Аналогично с "Брендовая сборка". См. также Серая сборка.
Бипер — встроенный динамик.
Бит — минимальная единица измерения количества информации, от BInary digiT (en:Bit), 0 или 1
Корень — первая директория в дереве (корневая директория).
Корка — от англ. en:core dump, файл с дампом памяти, остающийся на диске после аварийного завершения программы в UNIX-подобных ОС. "А корки кто удалять будет?!"
Крыса — манипулятор-мышь, особенно советского производства.
Кряк, кряка, крякалка — взломщик программ, версия коммерческой или шейрверной программы, позволяющая использовать её бесплатно, от английского to crack - раскалывать.
Крякнуть — взломать програмку.
Ку — приветствие в чатах (из фильма «Кин-дза-дза»), а также английское Re («по поводу»), набранное в русском режиме клавиатуры.
Кул, кульно — классно, круто! (от англ. "Сool").
Кулер — (от англ. "cooler") - вентилятор, охлаждающий процессор.
Кулхацкер — пренебрежительное название кого-либо, мнящего себя хакером.
Л
Ламер — (от англ. lamer) неумелый пользовательЭВМ, (не желающий ничему учиться), тупица, с завышенной самооценкой. Не путать с начинающим пользователем, чайником.
Лапша — множество проводов, также название обычного телефонного провода в котором два медных проводника помещены в изолятор и идут параллельно воспринимая радиопомехи, в отличии от витой пары или экранированного кабеля.
Лже-кат — (от англ. "LJ-cut") - элемент форматирования текста в системе livejournal, ссылка, под которой можно "спрятать" длинный текст или слишком большую картинку. Экономит трафик остальным лжеюзерам.
Расшарить — (англ. share, делиться (имуществом)) открыть для коллективного доступа какой-либо ресурс в локальной сети («расшарить папку, …принтер, …диск»).
Резак — устройство для записи (нарезки) компакт дисков (CD-R[W]).
Релизen:release — выпуск программы; выпуск оконченной программы на продажу. В варезных кругах - готовая к распространению в интернете пиратская версия программы или фильма.
Рояль — клавиатура.
Ругается — выдаёт сообщения.
Рулез, рулезный — очень классный (о харде или софте) (от английского rulez).
Рулить — быть очень классным (о харде или софте).
С
Сабж — (от английского subj., сокращение от subject) тема разговора, обычно на форуме; то, что указанно в поле темы сообщения.
Сакс, Суксь — выражение неодобрения (от амер. слэнга "to suck" — быть плохим).
Сдохнуть — перестать работать («у меня сдохла мать…»).
Серая сборка — собранный на одной из безымянных фабрик по всему миру. Как правило - из комплектующих такого же неизвестного происхождения.