Гаватович, Якуб

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая Сюзана (обсуждение | вклад) в 20:21, 25 октября 2011 (Биография). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Якуб Гаватович
арм. Հակոբ Գավաթովիչ, Գավաթ
Имя при рождении священник, педагог, писатель, драматург
Дата рождения 17 марта 1598(1598-03-17)
Место рождения Львов
Дата смерти 17 июня 1679(1679-06-17) (81 год)
Место смерти Львов
Подданство Речь Посполитая
Род деятельности переводчик, писатель
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Якуб Гаватович. «Трагедия, или Образ смерти пресвятого Иоанна Крестителя, посланца Божьего».1619 г.

Якуб Гавато́вич (Гават) (арм. Հակոբ Գավաթովիչ, Գավաթ, пол. Iacob Gawatthowic * 17 марта 1598, Львов — † 17 июня 1679, Львов; — польско-украинский писатель, церковный и культурно-образовательный деятель, переводчик.

Биография

Родился во Львове в армянской мещанской семье. Образование получил во львовских школах и Ягеллонском университете в Кракове. Затем учительствовал в Каменке-Струмиловой (ныне г. Каменка-Бугская), был ксёндзом в г. Бережаны. Принял монашество под именем Гават. С 1628 проживал в с. Вижняны (ныне село Золочевского района Львовской области).

В 1655 во время осады Львова казацким войском принимал участие в переговорах с Б. Хмельницким. С 1669 года поселился во Львове.

Сыграл большую роль в спасении города во время осады Львова турками в 1672 году. При приближении турок из города бежала бо́льшая часть жителей, даже городские консулы, кроме бургомистра, поэта Ю. Зиморовича. Остался и Гаватович, в городе оставались одни бедные и больные. Якуб Гаватович был в то время администратором архидиоцезии (архиепископства) и ревностно занялся освобождением города, отслужил церковную службу, а главное — собирал золото и серебро на выкуп. 1 октября 1672 он добровольно пошëл в турецкий лагерь, чтобы согласовать с турецким командованием величину выкупа. Паша добивался 80 000 дукатов, и эту сумму Гаватович собрал с большим трудом. От себя выдал с костельного добра бочку серебра. Таким образом Львов тогда был спасён. [1]

Произведения

Я. Гаватович — автор многих проповедей и стихотворных произведений на польском языке

  • «Проповеди» (1629),
  • «Школа терпения» (1640),
  • «Зеркало духовной любви» (1645) и др.

Якубу Гаватовичу принадлежит авторство первых драматических сцен, которые дошли до нашего времени, написанных народным украинским языком. В 1619 в Каменке-Струмиловой на ярмарке в день почитания памяти Иоанна Крестителя была впервые поставлена ​​стихотворная пятиактная драма Гаватовича по новозаветному сюжету «Трагедия, или Образ смерти пресвятого Иоанна Крестителя, посланца Божьего», после 2-го и 3-го актов актëры сыграли две его интермедии на украинском языке «О коте в мешке» и «Лучший сон». В них были представлены народные типажи простоватого и хитрого человека, присутствует много деталей украинского быта. С этих интермедий начинается история украинской комедии. Текст «Трагедии …» в том же году был издан польским печатником Яном Шелигой.

Написал и перевëл с латинского ряд теологических сочинений.

Литература

  • Я. Мазурак, С. Ткачов, В. Ханас. Ґаватович Якуб // Тернопільський енциклопедичний словник. — Тернопіль : видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004—2010. — ISBN 966-528-197-6, том 1, 2004. (укр.)
  • Мазурак Я. Літературна Бережанщина: Біо­графічний довідник. — Бережани, 2000.  (укр.)

Примечания

Ссылки