Список эпизодов мультсериала «Время приключений»
«Время Приключений с Финном и Джейком» — американский анимационный сериал, созданный Пендлетоном Уордом для канала Cartoon Network в 2010 году. «Время приключений» началось в 2008 году с пилотного эпизода для Random! Cartoons. 5 апреля 2010 года стартовал первый сезон. На данный момент вышло четыре полных сезона.
Сезоны
| Сезон | Кол-во серий | Премьера | Финал |
|---|---|---|---|
| Пилотный эпизод | 1 | 7 декабря 2008[1] | |
| 1 | 26[2][3] | 5 апреля 2010 | 27 сентября 2010 |
| 2 | 26 | 11 октября 2010 | 9 мая 2011 |
| 3 | 26 | 11 июля 2011 | 13 февраля 2012 |
| 4 | 26 | 2 апреля 2012 | 22 октября 2012 |
| 5 | 19 (планируется 26) | 12 ноября 2012 | TBA |
| 6 | TBA | TBA | TBA |
Список эпизодов
Пилотный эпизод
| # | Название | Режиссер | Сценарий | Премьера |
|---|---|---|---|---|
| 0 | «Время приключений» | Ларри Лейхлитер Хьюго Моралес Пендлетон Уорд | Пендлетон Уорд | декабрь 7, 2008 |
| Пен (Финн в сериале)[4] и Джейк спасают Принцессу Бубльгум от Снежного Короля. | ||||
1 сезон
| # | Название | Режиссер | Сценарий и раскадровка | Премьера | Код серии | Кол-во зрителей (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Заварушка на Пирушке» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Элизабет Ито | апрель 5, 2010 | 692-009 | 2.50[5] |
| Изобретенная Принцессой Бубльгум антитрупная сыворотка превратила умерших Сладких Людей в зомби. Теперь Финну предстоит охранять жителей Сладкого Королевства от зомби, пока Принцесса дорабатывает свою сыворотку. При этом он должен сдержать Королевское Обещание, запрещающее рассказывать кому-либо о причинах произошедшего. | ||||||
| 2 | «В Пупырчатом Королевстве проблемы» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Элизабет Ито | апрель 5, 2010 | 692-015 | — |
| Финн отправляется в Пупырчатое Королевство, чтобы спасти Джейка, заразившегося пупырчатостью. Если он не найдет противоядие, его лучший друг навсегда останется пупырчатым. | ||||||
| 3 | «Узники любви» | Ларри Лейхлитер | Пендлетон Уорд Адам Муто | апрель 12, 2010 | 692-005 | 1.85 |
| Финн и Джейк попадают в плен к Снежному Королю и обнаруживают, что он держит за решеткой целую коллекцию принцесс Земли Ву. | ||||||
| 4 | «Деревяшка» | Ларри Лейхлитер | Бен Юн Шон Джименез | апрель 12, 2010 | 692-016 | — |
| Финн, Джейк и Деревяшка отправляются в Злой Темный Лес, чтобы исполнить заветную мечту Деревяшки – сорвать Кристальное Яблоко. | ||||||
| 5 | «Энхиридион!» | Ларри Лейхлитер | Пендлетон Уорд Адам Муто Патрик МакХейл | апрель 19, 2010 | 692-001 | 2.10 |
| Финн и Джейк по просьбе Принцессы Бубльгум проходят ряд испытаний, чтобы завладеть волшебной книгой Энхиридион, которая достанется только праведным героям. | ||||||
| 6 | «Трясунчик» | Ларри Лейхлитер | Лютер МакЛорен Армен Мирзаян | апрель 19, 2010 | 692-011 | — |
| Финн и Джейк находят в лесу симпатичную зверюшку – Трясунчика, которая может петь и танцевать сутки напролет. Однако Трясунчик оказывается не таким стойким, как казалось, вдобавок Финн и Джейк не знают, как правильно ухаживать за ним. | ||||||
| 7 | «Сердечный парень Рикардио» | Ларри Лейхлитер | Берт Юн Шон Джименез | апрель 26, 2010 | 692-007 | 1.91 |
| Финн уверен, что новый приятель Принцессы Бубльгум, Рикардио, вовсе не такой хороший, каким прикидывается. Вместе с Джейком он устраивает слежку за этим странным существом в форме сердца, и обнаруживает, что тот как-то связан с Снежным Королем. | ||||||
| 8 | «Время Бизнеса» | Ларри Лейхлитер | Лютер МакЛорен Армен Мирзаян | апрель 26, 2010 | 692-014 | — |
| Финн и Джейк находят в айсберге команду Бизнесменов и нанимают их себе в помощники. | ||||||
| 9 | «Два моих любимых человека» | Ларри Лейхлитер | Пендлетон Уорд Кент Осборн | май 3, 2010 | 692-004 | 1.65 |
| Джейк разрывается между лучшим другом и своей девушкой. Он находит, казалось бы, идеальное решение: проводить время одновременно и с Финном, и с Леди Ливнерог, и надеется, что они найдут общий язык. Так и происходит, но результат оказывается совсем не таким, какого хотелось Джейку. | ||||||
| 10 | «Воспоминания Горы Бум Бум» | Ларри Лейхлитер | Берт Юн Шон Джименез | май 3, 2010 | 692-010 | — |
| Финн поклялся, что придет на помощь любому, кто его попросит, но как быть, когда желающих чересчур много и их желания расходятся между собой? | ||||||
| 11 | «Волшебник» | Ларри Лейхлитер | Берт Юн Пит Браунгардт Адам Муто | май 10, 2010 | 692-020 | 1.82 |
| Финн и Джейк попадают на раздачу волшебства, но, как известно, бесплатный сыр бывает только в мышеловке. | ||||||
| 12 | «Выселенные!» | Ларри Лейхлитер | Берт Юн Шон Джименез | май 17, 2010 | 692-003 | 1.88 |
| В жизнь Финна и Джейка врывается Марселин, королева вампиров, и теперь друзьям приходится искать себе новый дом. | ||||||
| 13 | «Город Воров» | Ларри Лейхлитер | Берт Юн Шон Джименез | май 24, 2010 | 692-012 | 1.83 |
| Финн и Джейк отправляются в Город Воров, чтобы помочь девочке Пенни вернуть украденную цветочную корзинку. Их не пугают слова Древесной Ведьмы о том, что Город делает вором любого, кто вступит в него, ведь они – герои, чистые сердцем или нет? | ||||||
| 14 | «Ведьмин сад» | Ларри Лейхлитер | Кент Озборн Ники Янг Адам Муто | июнь 7, 2010 | 692-022 | 1.81 |
| Джейк оказывается лишенным магических способностей из-за пончика, который он сорвал в Ведьмином Саду. Теперь он должен вспомнить, как получил их, чтобы снова стать волшебным. | ||||||
| 15 | «Что такое жизнь?» | Ларри Лейхлитер | Лютер МакЛорен Армен Мирзаян | июнь 14, 2010 | 692-017 | 1.64 |
| Чтобы отомстить Джейку, разыгравшего его, Финн строит К.Ш.Р. – Кексо Швырятельный Робот. Для завершения Финну нужно зарядить К.Ш.Р. молнией, и это ему удается, но К.Ш.Р. начинает вести себя странно - ведь молния, под которую он попал, была запущена Снежным Королем. | ||||||
| 16 | «Океан страха» | Ларри Лейхлитер | Дж.Г. Квинтел Кол Санчез | июнь 21, 2010 | 692-025 | 2.00 |
| Джейк помогает Финну избавиться от панического страха перед океаном. | ||||||
| 17 | «Когда тают свадебные колокола» | Ларри Лейхлитер | Кент Озборн Ники Янг | июнь 28, 2010 | 692-013 | 1.92 |
| Ледяной Король решает покончить с прошлым и жениться. Он просит Финна и Джейка устроить ему мальчишник. Но его невеста ведет себя слишком подозрительно и не выглядит очень счастливой… | ||||||
| 18 | «Город уродов» | Ларри Лейхлитер | Пендлетон Уорд Том Херпич | июль 26, 2010 | 692-008 | 2.03 |
| Превращенный странным волшебником в гигантскую ногу Финн присоединяется к живущей под мостом группе товарищей по несчастью. Быть гигантской ногой ему совсем не нравится, и Финн пытается вернуть все на круги своя, хотя Джейк не поддерживает его в этом. | ||||||
| 19 | «Прислужник» | Ларри Лейхлитер | Лютер МакЛорин Кол Санчез | август 23, 2010 | 692-021 | 2.17 |
| Финн занимает место старого слуги Марселин, надеясь, что ему удастся избежать выполнения ее злых приказов. Однако приказы оказываются не такими уж и злыми. | ||||||
| 20 | «Подземелье» | Ларри Лейхлитер | Элизабет Ито Адам Муто | июль 12, 2010 | 692-023 | 2.48 |
| Сильнейшее желание Финна исследовать подземелье несмотря на предостережения Джейка и Принцессы Бубльгум, заводит его в беду. | ||||||
| 21 | «Герцог» | Ларри Лейхлитер | Элизабет Ито Адам Муто | июль 19, 2010 | 692-019 | 1.84 |
| Из-за Финна Принцесса Бубльгум становится лысой и зеленой как раз в день Великого Собрания Королей Ууу. Хуже того, она не знает, что это сделал Финн, и отправляет его арестовать невинного Герцога Орехов. | ||||||
| 22 | «Донни» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Ники Янг Адам Муто | август 9, 2010 | 692-018 | — |
| Финн и Джейк пытаются сделать хулигана Донни воспитанным и деликатным, однако, достигнув успеха, они тем самым нарушают экологический баланс, частью которого было хулиганство Донни. | ||||||
| 23 | «Сон в дождевой день» | Ларри Лейхлитер | Пендлетон Уорд | сентябрь 6, 2010 | 692-002 | 2.17 |
| Запертые дома кинжальным дождем, друзья обнаруживают, что у Джейка есть способность претворять свои фантазии в реальность. | ||||||
| 24 | «Что же вы наделали?» | Ларри Лейхлитер | Элизабет Ито Адам Муто | сентябрь 13, 2010 | 692-006 | 1.54 |
| Принцесса Бубльгум велит Финну и Джейку арестовать Снежного Короля и не объясняет, почему. Герои выполняют ее приказ, однако им кажется, что Снежной Король пострадал безвинно. | ||||||
| 25 | «Его герой» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Ники Янг Адам Муто | сентябрь 20, 2010 | 692-026 | 1.83 |
| Великий воин Билли, кумир Финн и Джейка, говорит, что бороться со злом с помощью насилия нельзя. Друзья решают следовать его совету, но понимают, что лучше вернуться к старому доброму методу, и помогают Билли разобраться в его собственных чувствах. | ||||||
| 26 | «Вор Потрошитель» | Ларри Лейхлитер | Берт Ен Ако Кастуэра | сентябрь 27, 2010 | 692-024 | 1.77 |
| Финн и Джейк пускаются в погоню за похищенным золотом, золото украл так называемый - Вор Потрошитель. Все его жертвы говорят, что злодей как две капли воды похож на Джейка, и тот начинает верить, что он и есть Вор Потрошитель. | ||||||
2 сезон
| # | Название | Режиссер | Сценарий и раскадровка | Премьера | Код серии | Кол-во зрителей (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Пришелец из Темносферы» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | октябрь 11, 2010 | 1002-029 | 2.001 |
|
Финн выпускает отца Марселины, проживающего отдельно от неё, из Темносферы. Это приводит к тому, что её отец начинает красть души жителей Земли Ву. Примечание: Данный эпизод был номинирован на премию Эмми. | ||||||
| TBA | «Глаза» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | октябрь 18, 2010 | 1002-031 | 2.264 |
| Финн и Джейк не могут уснуть из-за лошади, которая пристально наблюдала за ними своими большими глазами. | ||||||
| 2 | «Верность Королю» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | октябрь 25, 2010 | 1002-027 | 2.541 |
| Снежный Король сбривает свою бороду после того, как похищенная им принцесса "бросила" его. Его новый облик привлекает других принцесс, и тогда он начинает извлекать выгоду из этой неожиданной возможности. | ||||||
| TBA | «Горячая кровь» | Ларри Лейхлитер | Коул Санчез Бентон Коннер | ноябрь 1, 2010 | 1002-028 | 1.952 |
| Поранив занозой палец, Финн ищет Волшебные Доспехи Зельдрона для самозащиты, но не может принять смущение. | ||||||
| 3 | «Расскажи мне сказочку» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Том Херпич | ноябрь 8, 2010 | 1002-030 | 2.148 |
| Джейк, заболев и находясь в постели, просит Финна рассказать ему какую-либо историю, чтобы почувствовать себя лучше. | ||||||
| TBA | «Любовь слизняков» | Ларри Лейхлитер | Бентон Коннер Коул Санчез | ноябрь 15, 2010 | 1002-032 | 2.090 |
| Чтобы спасти свой дом, Финн и Джейк пытаются сватать даму-улитку со слизняком по имени Снорлок, который использовал их дом в качестве раковины. | ||||||
| 4 | «Энергичное животное» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | ноябрь 22, 2010 | 1002-033 | 2.228 |
| Джейк должен сосредоточиться, чтобы спасти Финна, похищенного бандой злых гномов, стремящихся перевернуть Землю Ооо с ног на голову. | ||||||
| TBA | «Сила кристаллов» | Ларри Лейхлитер | Коул Санчез Джесс Монихан | ноябрь 29, 2010 | 1002-036 | 2.002 |
| Финн и Джейк попадают в Кристальное измерение, в котором правит Деревяшка известная там как Кварциона, приказавшая превратить Финна в кристалл. Джейк должен спасти своего друга от Деревяшки. | ||||||
| 5 | «Другие пироги» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Том Херпич | январь 3, 2011 | 1002-038 | 1.974 |
| Финн и Джейк добровольно предлагают помочь Принцессе Бубльгум с опасным назначением: доставить редкие и восхитительные пироги для Ежегодной Королевской Церемонии Чесания Спин. | ||||||
| TBA | «Состричь женский локон» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | январь 10, 2011 | 1002-035 | 1.886 |
| Финн должен получить локон волос от принцессы, чтобы спасти Джейка от лысеющей Древесной Ведьмы, но эта задача оказывается более трудной, чем ожидалось. | ||||||
| 6 | «Комната ледяных клинков» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | январь 17, 2011 | 1002-037 | — |
| Финн и Джейк ждали Снежного Короля и Гантера, чтобы найти его возвращавшегося в королевство, думая, что он возвращается с украденной принцессой, и находят секретное святилище Снежного Короля. | ||||||
| TBA | «Её родители» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Том Херпич | январь 24, 2011 | 1002-034 | 2.177 |
| Отношения Джейка с Леди Ливнерог в опасности, когда он обещает встретиться с её родителями, поскольку у обеих разновидностей была долгая история войны друг с другом. | ||||||
| 7 | «Бобы» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | январь 31, 2011 | 1002-039 | 1.944 |
| Финну и Джейку поручают защитить три волшебных боба. | ||||||
| TBA | «Тихий король» | Ларри Лейхлитер | Джесси Мойнихэн Коул Санчез | февраль 7, 2011 | 1002-040 | 1.532 |
| Финн становится королем клана гоблинов, чтобы предотвратить конфликт насилия, но их странные правила не нравятся ему. | ||||||
| 8 | «Настоящий ты» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | февраль 14, 2011 | 1002-041 | 1.825 |
| Финн должен произнести речь в научном барбекю Принцессы Бубльгум и ищет быстрое решение, чтобы сделать себя более умным. | ||||||
| TBA | «Хранители солнечного света» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Том Херпич | февраль 21, 2011 | 1002-042 | 1.729 |
| Финн и Джейк засасываются в одну из игр Бимо и они должны победить всех трех боссов. | ||||||
| 9 | «Смерть в расцвете» | Ларри Лейхлитер | Коул Санчез Джесси Мойнихэн | февраль 28, 2011 | 1002-044 | 1.981 |
| После убийства растения Принцессы Бубльгум, после плохой заботы о нём, Финн и Джейк отправляются к Земле мертвых, чтобы вернуть её душу. | ||||||
| TBA | «Сильная Сьюзен» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | март 7, 2011 | 1002-045 | 2.378 |
| Финн взволнован, потому что обнаруживает то, что кажется, племенем людей, живущих в канализации около Империи Сласти, но получается больше, чем он ожидал, когда он пытается познакомить одного из них с поверхностным миром. | ||||||
| 10 | «Таинственный поезд» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | март 14, 2011 | 1002-043 | 1.958 |
| Желая удивить Финна в его 13-ый день рождения, Джейк берёт Финна на поезд, где они втягиваются в тайну убийства. | ||||||
| TBA | «Иди со мной» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Том Херпич | март 28, 2011 | 1002-046 | 1.270 |
| Марселин и Джейк дают совет Финну, таким образом, он сможет попросить, чтобы Принцесса Бубльгум увидела кино с ним. | ||||||
| 11 | «Брюхо зверя» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | апрель 4, 2011 | 1002-047 | 1.640 |
| Чтобы вылечить боль в желудке гиганта, Финн и Джейк должны остановить праздник, происходящий в его животе. | ||||||
| TBA | «Предел» | Ларри Лейхлитер | Коул Санчез Джесси Мойнихэн | апрель 11, 2011 | 1002-048 | 1.693 |
| Финн и Джейк должны рискнуть всем, чтобы увидеть осуществление их мечты в центре волшебного лабиринта, предоставляющего желание. | ||||||
| 12 | «Творцы видео» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | апрель 18, 2011 | 1002-051 | 1.733 |
| Финн и Джейк находятся на эпической гонке, чтобы сделать кино для их "Кино-Клуба Финна и Джейка", но всё заканчивается тем, что они поспорили на сюжет фильма - должно ли это быть романтической комедией (идея Джейка) или экшеном/приключением (идея Финна). | ||||||
| TBA | «Тепловая подпись» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Том Херпич | май 9, 2011 | 1002-050 | 1.975 |
| Марселин разыгрывает Финна и Джейка, которые считают, что они - вампиры, но позже её призрачные друзья начинают доводят дело слишком далеко и пытаются убить их. | ||||||
| 13 | «Роковая оплошность» | Ларри Лейхлитер | Ребекка Шуга Адам Муто | май 2, 2011 | 1002-049 | 1.920 |
| Часть 1 эпизода с двумя частями. Финн и Джейк должны пойти на поиски, чтобы найти Лича, в то время как Снежный Король пристаёт к ним для их благословения, чтобы жениться на Принцессе Бубльгум. | ||||||
| TBA | «Смертельный ужас» | Ларри Лейхлитер | Коул Санчез Джесси Мойнихэн | май 2, 2011 | 1002-052 | 1.920 |
| Часть 2 эпизода с двумя частями. Принцесса Бубльгум помещена в больницу после того, когда она случайно была брошена в колодец власти Лича Снежным Королём. Но когда дух Лича завладевает Бубльгум, Финн и Джейк объединяются со Снежным Королём, чтобы остановить его. | ||||||
3 сезон
| # | Название | Режиссер | Сценарий и раскадровка | Премьера | Код серии | Кол-во зрителей (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Прелестные завоеватели» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Том Херпич | июль 11, 2011 | 1008-053 | 2.686 |
| Финн и Джейк подвергаются атаке Милого Короля, агрессивного, но безобидного. | ||||||
| 2 | «Идущие на смерть, приветствуем вас» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | июль 18, 2011 | 1008-054 | 1.784 |
| Финн и Джейк принимают участие в гладиаторской битве, которая, в конце концов, должна испытать силу их дружбы. | ||||||
| 3 | «Воспоминание о воспоминании» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Том Херпич | июль 25, 2011 | 1008-057 | 2.255 |
| Финн и Джейк отправляются в путешествие по воспоминаниям Марселин, чтобы снять с неё заклинание сна. | ||||||
| 4 | «Киллер» | Ларри Лейхлитер | Джесси Мойнихэн Берт Юн | август 1, 2011 | 1008-055 | 2.273 |
| После очередного поражения, Ледяной Король нанимает киллера, чтобы тот в отместку _ударил_ Финна и Джейка. | ||||||
| 5 | «Слишком молодая» | Ларри Лейхлитер | Том Херпич Джесси Мойнихэн | август 8, 2011 | 1008-059 | 2.089 |
| Став более юной в конце второго сезона, из-за несовершеннолетия Принцесса Жвачка лишается возможности управлять государством. Инициативу берёт Герцог Лимонхват. | ||||||
| 6 | «Чудовище» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | август 15, 2011 | 1008-056 | 2.242 |
| Серия посвящена проблемам личной жизни ПБП, сбежавшей из дома и угнетающей деревушку одного низкорослого народца. | ||||||
| 7 | «Неподвижные» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | август 22, 2011 | 1008-060 | 2.292 |
| Проснувшись утром, Финн и Джейк обнаруживают, что не могут даже пошевелиться – и виной тому Ледяной Король, жаждущий дружбы и веселья. | ||||||
| 8 | «Битва волшебников» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Джесси Мойнихэн | август 29, 2011 | 1008-061 | 2.302 |
| Финн и Джейк принимают участие в битве волшебников, чтобы не дать Ледяному Королю выиграть главный приз - поцелуй Принцессы Жвачки. | ||||||
| 9 | «Фиона и Кейк» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | сентябрь 5, 2011 | 1008-058 | 3.315 |
| Спин-офф, в котором все действующие лица сериала поменяли пол. Поменялось ли при этом хоть что-нибудь в их отношениях? | ||||||
| 10 | «Чего не хватало» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | сентябрь 26, 2011 | 1008-062 | 2.185 |
| Внезапное появление Повелителя дверей вынуждает Финна, Джейка, Жвачку и Марселин организовать музыкальную группу, усилиями которой должна открыться волшебная дверь. | ||||||
| 11 | «Яблочный вор» | Ларри Лейхлитер | Берт Юн Том Херпич | октябрь 3, 2011 | 1008-067 | 1.996 |
| У Хоботка несчастье – кто-то своровал все её яблоки! Раз очередной яблочный пирог теперь под большим вопросом, Финну и Джейку предстоит ввязаться в расследование происшествия и восстановить справедливость. | ||||||
| 12 | «Мурашки» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Джесси Мойнихэн | октябрь 17, 2011 | 1008-070 | 2.025 |
| Финн, Джейк и несколько и ещё четверо их друзей приглашены неизвестным в жуткий замок, напичканный привидениями. Кто их пригласил и зачем? Что за игру он ведёт? | ||||||
| 13 | «Всё хуже и хуже» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | октябрь 24, 2011 | 1008-064 | 2.216 |
| Конфетное королевство переживает вторую волну зомби-апокалипсиса, но на этот раз Принцесса Жвачка уже не может ничем помочь… | ||||||
| 14 | «Красотопия» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | ноябрь 7, 2011 | 1008-065 | 1.922 |
| Сильная Сьюзен просит помощи в отвоевании Красотопии – древнего места поселения чилавеков, захваченного ужасными лаб-глабсами. | ||||||
| 15 | «Никто тебя не услышит» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Джесси Мойнихэн | ноябрь 14, 2011 | 1008-066 | 2.483 |
| Так уж получилось, что какой-то олень отправляет Финна прямиком в больницу – с переломанными ногами. Придя в себя, последний обнаруживает Конфетное королевство практически полностью необитаемым… | ||||||
| 16 | «Джейк против Ми-Мяу» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | ноябрь 21, 2011 | 1008-071 | 2.263 |
| Гильдия Убийц решила убить Принцессу Ягодку, но Финн и Джейк твёрдо намерены её защитить… Во всяком случае, Финн, потому как его пёс оказался перед страшным выбором: или он лично убьёт Принцессу, или его убьёт яд засланного убийцы. | ||||||
| 17 | «Спасибо» | Ларри Лейхлитер | Том Херпич | ноябрь 23, 2011 | 1008-063 | 2.332 |
| История про знакомство, а после и дружбу двух противоположностей – снежного голема и огненного волка. | ||||||
| 18 | «Новые рубежи» | Ларри Лейхлитер | Том Херпич Берт Юн | ноябрь 28, 2011 | 1008-072 | 2.387 |
| Джейку приснился сон о его смерти – верный признак скорого прощания с его бранным телом. Но был ли сон вещим? | ||||||
| 19 | «Весёлые секреты, часть 1» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | декабрь 5, 2011 | 1008-068 | 2.513 |
| Финн и Джейк смотрят видео-дневник Ледяного Короля, откуда узнают море ненужной информации… и кое-что ещё. | ||||||
| 20 | «Весёлые секреты, часть 2» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | декабрь 5, 2011 | 1008-069 | 2.513 |
| Финн и Джейк смотрят видео-дневник Ледяного Короля, откуда узнают море ненужной информации… и кое-что ещё. | ||||||
| 21 | «Шкаф Марселины» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Джесси Мойнихэн | декабрь 12, 2011 | 1008-073 | 2.504 |
| Если Марселин запрещает тебе заходить в её дом без спросу – именно туда тебя в конце концов и затянет. Интересно, что можно узнать о человеке, следя за ним из его собственного шкафа? | ||||||
| 22 | «Бумажный Пит» | Ларри Лейхлитер | Кент Осборн Сомвиль Эксайфон | январь 16, 2012 | 1008-075 | — |
| Казалось бы, что за приключение можно найти в библиотеке? Непосильная задача? Только не для скучающего Финна! | ||||||
| 23 | «Другой путь» | Ларри Лейхлитер | Том Херпич Берт Юн | январь 23, 2012 | 1008-076 | — |
| В поисках исцеляющих слёз циклопа Финн проводит поиск и «своего пути», обнаруживая вместо очевидных решений, которых от него ожидают, свои собственные. | ||||||
| 24 | «Принцесса Призрак» | Ларри Лейхлитер | Ако Кастуэра Джесси Мойнихэн | январь 30, 2012 | 1008-077 | — |
| Финн расследует причину смерти Принцессы Призрак, вынудившую скитаться последнюю в чуждом мире смертных. | ||||||
| 25 | «Папино подземелье» | Ларри Лейхлитер | Пендлетон Уорд Адам Муто Natasha Allegri | февраль 6, 2012 | 1008-078 | 2.596 |
| Финн и Джейк нахоят послание их отца, в котором тот рассказывает об ужасном испытании в Пещере, которое должно закалить их характер. | ||||||
| 26 | «Адское пламя» | Ларри Лейхлитер | Адам Муто Ребекка Шуга | февраль 13, 2012 | 1008-074 | — |
| Пока Финн в очередной раз льёт слёзы по Принцессе Жвачке, Джейк отправляется на поиски кого-нибудь его, Финна, возраста, и добивается для друга руки Принцессы Огненного Королевства. | ||||||
4 сезон
Примечания
- ↑ http://adventuretimeart.frederator.com/post/33238852809/from-another-era-it-seems-like-thanks-cartoon
- ↑ Frederator Studios Blogs | The Adventure Time Blog | Tell Us What You Think. Archives.frederatorblogs.com (28 сентября 2010). Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Adventure Time DVD news: Press Release for Adventure Time – The Complete 1st Season. TVShowsOnDVD.com. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ ADVENTURE TIME Goes KaBOOM! With New Comic in 2012. Newsarama.com (27 декабря 2011). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert Monday Cable: Pawning & Picking Good for History; "Damages " & "Nurse Jackie" Damaged. TV by the Numbers (6 апреля 2010). Дата обращения: 24 апреля 2010. Архивировано 23 ноября 2012 года.