Лютик (персонаж)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая Slightfox (обсуждение | вклад) в 18:15, 7 октября 2013 (→Внешность, характер и возраст: грамматика, синтаксис). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Отпатрулированная версия этой страницы, проверенная 7 октября 2013, была основана на этой версии.
У слова «Лютик» есть и другие значения: см. Лютик (значения).
Лютик
пол. Jaskier
Скриншот из компьютерной игры
Скриншот из компьютерной игры
Вселенная Мир «Ведьмака»
Создание
Создатель Анджей Сапковский
Воплощение
Исполнения роли Фильм/сериал:
Збигнев Замаховский
Фильм-мюзикл: - "Дорога без возврата" Михаил Папченков.
Озвуч. комп. игры:
Сергей Бурунов (рус.)
Появления Произведения:
«Последнее желание»,
«Меч Предназначения»,
«Кровь эльфов»,
«Час Презрения»,
«Крещение огнём»,
«Башня Ласточки»,
«Владычица Озера»,
«Что-то кончается, что-то начинается»
Комп. игры:
«Ведьмак»,
«Ведьмак 2: Убийцы королей»,

Рок-опера:«"Дорога без возврата"»
Биография
Пол мужской
Социальный статус
Род занятий Бард, Шпион
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Лютик (пол. Jaskier), он же Юлиан Альфред Панкрац, виконт де Леттенхоф (Julian Alfred Pankratz, wicehrabia de Lettenhove) — странствующий бард, персонаж цикла «Ведьмак» Анджея Сапковского. Лучший друг и неизменный спутник Геральта из Ривии. Образ Лютика отличается на фоне большинства бардов, трубадуров и менестрелей современного фэнтези относительной реалистичностью[1].

Профессия

Лютик — автор многочисленных баллад и стихов, но в книгах они упоминаются лишь отрывочно. Более-менее полно читателям становятся известны лишь отрывки из мемуаров «Полвека поэзии» (пол. Pół wieku poezji), которые Лютик начал писать после дезертирства Геральта из ривской армии. Очевидно, эти мемуары — один из немногих переживших ледниковый период памятников литературы северян.[2]

Внешность, характер и возраст

Лютик представляет собой полную противоположность и яркий контраст главному герою — он почти не способен постоять за себя, многословен и очень любвеобилен. Тем не менее, он не уступает Геральту в знании жизни и зачастую оказывается мудрее ведьмака.[2]

В книгах фактически отсутствует описание внешности Лютика — упоминается только «фантазийная шапочка» и эльфийская лютня. Это, видимо, связано с тем, что действие книг разворачивается на протяжении почти двадцати лет. Геральт за это время не меняется — а Лютик вынужден был бы значительно измениться. Поэтому создаётся впечатление, что у Лютика нет возраста. Дийкстра так отзывается о Лютике:

Мне известно, что тебе около сорока, выглядишь ты на тридцать, думаешь, будто тебе не многим больше двадцати, а поступаешь так, якобы тебе всего лишь десять.

Оригинальный текст (пол.)
Wiadomym jest mi, że masz lat blisko czterdzieści, wyglądasz na blisko trzydzieści, wyobrażasz sobie, że masz nieco ponad dwadzieścia, a postępujesz tak, jakbyś miał niecałe dziesięć.
— Кровь эльфов, глава 5

Геральт в третьей главе «Башни ласточки» также говорил[3]

Ведь тебе, Лютик, нет и сорока… всерьез рифмовать и придумывать мелодии начал в девятнадцать лет, вдохновленный любовью к графине де Стэль. И значит, стаж твоего служения упомянутой Госпоже, друг мой Лютик, не дотягивает даже до двадцати лет.

— Башня Ласточки, глава 3

Из обоих сообщений получаем возраст Лютика на 1267-й — 38 лет, значит, год рождения — 1229-й. Говоря про Лютика, стоит упомянуть, что петь он начал в 1248-ом.

Есть тревожное предположение о конце жизни Лютика:

Мне когда-то эльфка наворожила, что с этой юдолью слез я распрощаюсь на эшафоте с помощью ловкого мастера висельных дел. Правда, не верю я в такого рода дешевую ворожбу, но несколько дней назад приснилось мне, будто меня вздергивают. Проснулся весь в поту, сглотнуть не мог и воздуха хватить. Так что не люблю я, когда кто о петлях болтает.

— Крещение огнём (роман), глава 3

С другой стороны, в «Башне ласточки» упоминается находка предположительно останков Лютика в далеком будущем:

Случилось так, что группа археологов из университета в Кастелль Граупиане, проводящая раскопки в Боклере, обнаружила под слоем древесного угля, указывающего на некогда бушевавший здесь гигантский пожар, еще более древний слой, датированный XIII веком. В том же слое откопали каверну, образованную остатками стен и уплотненную глиной и известью, а в ней, к великому изумлению ученых, — два прекрасно сохранившихся скелета: женщины и мужчины. Рядом со скелетами — кроме оружия и небольшого количества мелких артефактов — лежала длинная тридцатидюймовая туба, изготовленная из затвердевшей кожи. На коже был оттиснут герб с выцветшими красками, изображающий львов и ромбы. Руководивший экспедицией профессор Шлиман, крупный специалист по сфрагистике темных веков, идентифицировал этот герб как знак Ривии, древнего королевства с неустановленной локализацией.

— Башня Ласточки, глава 3

Это дает основание предполагать, что Лютик умер своей смертью, прожив мирную жизнь с любимым человеком.

Персонаж вне книги

В рок-опере «Дорога без возврата»

Лютик — один из главных героев рок-оперы группы «ESSE» — «Дорога без возврата» и фильма-мюзикла снятого на её основе[5]. По интерпритации персонажа в рок-опере, именно из его «Пол-века поэзии» потомки узнали историю о «Ведьмаке». Несмотря на заявленную профессию-бард, в опере Лютик не поет, но «балагурством ни разу не уступает своему книжному образу»[6]. В рок-опере и фильме-мюзикле «Дорога без возврата» роль Лютика исполняет Михаил Папченков.[7].

В Фильме и сериале (Польша)

В фильме и сериале 2001 года «Ведьмак», Лютика сыграл Збигнев Замаховский (Zbigniew Zamachowski). «Лютик стал одним из главных героев, и из бездельника и вруна превратился в обгоняющего по инициативе остальных героя.»[8] Персонаж в фильме не всеми был воспринят хорошо, как и сам фильм[9]. Известный ловелас и бард Лютик был представлен в виде весёлого толстячка, но актерская игра Замаховского приблизила персонаж к «книжному» Лютику.[10] Лютик выглядит оборванцем, но поет как Лютик.[11]

В RPG-«Ведьмак»

В 2007 году свет увидела игра «Ведьмак», сразу ставшая культовой. В русской версии Лютика озвучивал актёр Сергей Бурунов. Лютик без шапочки, но в целом полностью отвечает критериям своего книжного прототипа[10]. Лютик прославился не столько музыкальным даром, сколько любовными похождениями и неуемной тягой к женскому полу.[12]

Интересные факты

  • У Тэм Гринхилл есть песня, посвящённая событиям, происходящим в рассказе «Немного жертвенности» из книги «Меч Предназначения» — «Неспетая баллада Лютика». В балладе речь ведётся от лица барда Лютика.

Примечания

  1. ↑ Александр Львович. Мастера слов и песен. Барды, скальды, трубадуры, менестрели // Мир фантастики. — февраль 2007. — № 42.
  2. ↑ 1 2 Описание персонажа на Российском официальном сайте А. Сапковского
  3. ↑ Взято с официального сайта А. Спаковского
  4. ↑ Все параметры шаблона {{cite web}} должны иметь имя. Татьяна Николенко. Видеосюжет о рок-опере «Дорога без возврата». журнал «Мир Фантастики» №8 - 2010. (24 июля 2010). Архивировано 27 февраля 2013 года.
  5. ↑ Рецензия Анастасии Деминой на фильм-мюзикл «Дорога без возврата» на официальном сайте А. Сапковского
  6. ↑ Рецензия Анны Щетиной на сценическую видеоверсию рок-оперы «Дорога без возврата»
  7. ↑ Личная страница Михаила Папченкова (исполнителя роли Лютика в рок-опере «Дорога без возврата»), на официальном сайте группы «ESSE»
  8. ↑ Рецензия на фильм «Ведьмак»
  9. ↑ Сергей Дяченко. Ведьмак Геральт в жизни и в кино (статья в журнале Если (журнал) № 9 2002), стр. 74-76
  10. ↑ 1 2 База данных по мировой художественной литературе KnigoSearch.com.
  11. ↑ Рецензия на сериал «Ведьмак» на официальном сайте А. Сапковского
  12. ↑ Официальный Российский сайт игры «Ведьмак»

Литература

  • Мончаковская Ольга Станиславовна, засл. учитель РФ. Образ менестреля Лютика в системе персонажей цикла романов А. Сапковского «Ведьмак» // Современные гуманитарные исследования. — Москва, 2004. — № 1.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Лютик_(персонаж)&oldid=58783981