Юсуф и Зулейха

«Юсуф и Зулейха» — литературно-фольклорный памятник многих народов Востока.

В основе мифа — библейско-кораническая легенда об Иосифе Прекрасном (известном в Коране как Юсуф) и жене Потифара, в средневековых легендах приобретающей имя Зулейха («соблазнительница»), под этим же именем, а также как Зефира, она фигурирует в исламской поэзии, в частности, в поэме Фирдоуси «Юсуф и Зулейха»..

Имеет множество поэтических переложений — поэм IX—XV вв. (Джами и др.). Например: Философская интерпретация легенды — в романе «Иосиф и его братья» Томаса Манна, курдская поэма XVI в. «Юсуф и Зулейха» Селим Слемана.

См. также

• Кул Гали — автор поэмы «Кыйсса-и Йосыф» («Сказание о Юсуфе»).

Литература

• Советский энциклопедический словарь с.1592
• Иосиф и его братья / Joseph und seine Brüder, роман-тетралогия, (1933—1943)
• Былое Иакова / Die Geschichten Jaakobs, (1933)
• Юный Иосиф / Der junge Joseph, (1934)
• Иосиф в Египте / Joseph in Ägypten, (1936)
• Иосиф-кормилец / Joseph der Ernährer, (1943)
• Селим Слеман. Юсуф и Зулейха