От диктатуры к демократии
От диктатуры к демократии, концептуальные основы освобождения - эссе об общей проблеме того, как уничтожить диктатуру и не допустить создания на её месте ещё одной. Оно написано Джином Шарпом, профессором политологии в Массачусетском университете в 1993 году. Книга была опубликована в большом количестве стран и переведена про-демократическими активистами на более чем 30 языков, и доступна на вебсайте Института имени Альберта Эйнштейна (англ. Albert Einstein Institution).[1]
Начало
Книга От диктатуры к демократии была написана в 1993 году по просьбе известного бирманского демократа в ссылке Тин Манунг Вина (en. Tin Maung Win), в то время издателя журнала в Бангкоке, Таиланд. Книга была написана в течение нескольких месяцев, поскольку автор использовал десятки лет опыта изучения ненасильственного сопротивления.[2] Впервые книга была опубликована отрывками в журнале Мин Маунг Вина, а в 1994 вышла как буклет на бирманском и английском языках. С того времени книга была переведена на более чем 30 языков и прошла несколько переизданий на английском языке.
Содержание
От диктатуры к демократии рассказывает об "эффективных способах успешного уничтожения диктатуры с минимальными страданиями и жертвами".[1] Она состоит их десяти частей, обозревающих стратегические подходы для ведения ненасильственной борьбы, практику ненасильственной борьбы, источники политической власти, дисциплину ненасильственного сопротивления, и вопросы создания долговременной демократии. Первое приложение книги включает в себя «198 методов ненасильственных действий»[3], взятых из книги Шарпа «Политика Ненасильственного Действия», написанной в 1973 году.
Влияние
Книга От диктатуры к демократии была распространена по всему миру и на неё повторно ссылаются, как на оказавшую влияние на движения ненасильственного сопротивления и революции в Сербии и на Украине, в Грузии, Египте, Сирии и других странах.[4][5]
Ссылки
- Джин Шарп, От диктатуры к демократии, концептуальные основы освобождения, русский перевод
- Документальный Фильм «Как начать революцию», с русскими субтитрами
Примечания
- ↑ 1 2 Джин Шарп, От Диктатуры к Демократии, Концептуальные Основы Освобождения, Институт им. Альберта Энштейна, русский перевод.
- ↑ Документальный Фильм "Как начать революцию", с русскими субтитрами, Джин Шарп рассказывает о написании книги.
- ↑ 198 методов ненасильственных действий, Джин Шарп.
- ↑ Галина Сапожникова «Крестный отец» всех «цветных» переворотов Джин Шарп: «Революционной борьбе надо учиться у русских», Комсомольская правда, 14.06. 2012
- ↑ Ирина Лагунина, Кортни Брукс Философ Джин Шарп – о теории и практике ненасильственных революций , Радио Свобода, , 2011