Последний москаль
Последний москаль | |
---|---|
укр. Останній москаль | |
Жанр | комедия |
Режиссёр | Семён Горов |
В главных ролях | |
Страна | Украина |
Число сезонов | 2 |
Число серий | 32 |
Производство | |
Продюсер | |
Студия | 1+1 |
Оригинальная трансляция | |
Телеканал | 1+1 |
Трансляция | по 28 апреля 2017 |
Хронология | |
Следующий | Большие Вуйки |
Ссылки | |
IMDb | ID 4553866 |
moskal.1plus1.ua/#valera |
«Последний москаль» (укр. Останній москаль) — украинский комедийный телесериал производства телекомпании «1+1». Премьера состоялась 14 апреля 2015 года[1].
Синопсис
По сюжету сериала молодой современный москвич в силу обстоятельств вынужден укрываться у дальнего родственника в глухой гуцульской деревушке на западе Украины. Ему крайне трудно приспособиться к совсем иному патриархальному укладу жизни, как и жителям Великих Вуйков — к «дважды москалю» (и из России, и из Москвы).
История названия
Политический кризис на Украине (2013—2014), среди прочих последствий, повлиял на контекст и остроту восприятия слов, которые академические словари привыкли отмечать как «устаревшее» или «вышедшее из употребления». В том числе задуманный украинским каналом «1+1» и запущенный в производство летом 2013 комедийный телесериал был назван «Последний москаль» («Останній москаль»)[2]. По сюжету сериала молодой современный москвич в силу обстоятельств вынужден укрываться у дальнего родственника в глухой гуцульской деревушке на западе Украины. Ему крайне трудно приспособиться к совсем иному патриархальному укладу жизни, как и жителям Великих Вуйков — к «дважды москалю» (и из России, и из Москвы). Разумеется, подтекст названия осознавался, но в позднейших пояснениях гендиректор канала А. И. Ткаченко подчёркивал, что никакого намеренного оскорбления на планировалось. Название выбрали по ассоциации с известным реалити-шоу «Последний герой» («Останній герой») — ведь и тут главному герою предстоит выжить в порой эмоционально враждебной среде[3]. Однако уже осенью 2014 было сказано, что «Последний москаль» станет более политкорректным «Московским родственником» («Московський родич»)[4]. В январе же 2015 вновь было заявлено об исходном названии[3], под которым 14 апреля сериал вышел на телеэкраны.
Примечания
- ↑ На Украине покажут сериал «Последний москаль» . Лента.Ру (10 апреля 2015). Архивировано 11 апреля 2015 года.
- ↑ Патріотична комедія «Останній москаль» на 1+1 (укр.). 1+1 Медіа. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года.
- ↑ 1 2 «1+1» покажет, как выжить москвичу на Западной Украине в комедии «Останній москаль» . Обозреватель.UA (29 января 2015). Архивировано 19 февраля 2015 года.
- ↑ «Последний москаль» стал «Московским родственником» и поселился в Великих Вуйках . Комсомольская правда в Украине (21 сентября 2014). Архивировано 19 февраля 2015 года.