Обсуждение:Байес, Томас

Байес или Бейс?

Имеют хождение оба варианта. Первый чаще, но второй грамотнее. Оба употребимы в научной русскоязычной литературе. Насколько мне известно, москвская научная школа ввела менее грамотный первый вариант, тогда как питерская научная школа продолжала пользоваться правильным вторым. Понятное дело, что московская школа имела за собой куда большую политическую силу, поэтому в итоге неграмотное применение стало превалировать над грамотным, но не стало всеобщим и консенсусным. Поэтому ещё есть время одуматься и закрепить в энциклопедиях более грамотный всё ещё употребимый вариант.