Зверополис
«Зверопо́лис» (англ. Zootopia) — американский компьютерно-анимационный комедийно-приключенческий фильм в формате 3D[19] производства Walt Disney Animation Studios, выпущенный Walt Disney Pictures. Это 55-й полнометражный мультфильм в серии Walt Disney Animated Classics.
«Зверополис» был создан режиссёрами Байроном Ховардом?! и Ричем Муром, сорежиссером Джаредом Бушем[англ.]. Фильм рассказывает о Зверополисе — современном городе, населенный самыми разными животными, от огромных слонов до крошечных мышек. Зверополис разделен на районы, полностью повторяющие естественную среду обитания разных жителей — здесь есть и элитный район Площадь Сахары и неприветливый Тундратаун. В этом городе появляется новый офицер полиции, жизнерадостная зайчиха Джуди Хоппс, которая с первых дней работы понимает, как сложно быть маленькой и пушистой среди больших и сильных полицейских. Джуди хватается за первую же возможность проявить себя, несмотря на то, что ее партнером будет болтливый хитрый лис-аферист Ник Уайлд. Вдвоем им предстоит раскрыть сложное дело о пропавших животных.
«Зверополис» был выпущен в обычном 2D, Disney Digital 3D, RealD 3D и IMAX 3D форматах 4 марта 2016 года[20][21]. Одобрение критиков заслужили анимация, озвучивание и сценарий, а также освещение в фильме актуальных тем предрассудков и стереотипов[22][23]. Фильм имеет рекордный кассовый успех в ряде стран[24][25].
Сюжет
Мультфильм повествует о Зверополисе — современном городе, населенном антропоморфными животными. Как и любой мегаполис, Зверополис разделен на районы, причём каждый из них полностью повторяет естественную среду обитания его жителей. Животные в мире Зверополиса когда-то были дикими, но к времени, когда происходит действие фильма, люди так и не появились, а диких животных уже не существует, все животные — цивилизованные. Иными словами, вместо людей появились цивилизованные животные.
В центре повествования — крольчиха Джуди Хопс. С детства она мечтала стать полицейской. Несмотря на детскую обиду со стороны лиса-хулигана Гедеона Грея, она решает достигнуть своей цели. Пройдя тяжёлую подготовку с отличием, Джуди едет в Зверополис.
Однако в первый день работы ей поручают не ловить преступников, а всего лишь выписывать штрафы на парковке. С этой работой Джуди прекрасно справляется. Закончив её, она обращает внимание на подозрительного рыжего лиса по имени Ник Уайлд. Лис хочет купить в слоновьем магазине огромный пломбир своему малышу, но ему не продают. Джуди, решив сделать доброе дело, грозит продавцам проверкой санэпидемстанции, заодно оплатив стоимость пломбира. Ник благодарит и уходит, но в тот же день Джуди раскрывает его махинацию: вместе со своим подельником фенеком (который только притворялся ребёнком) он переплавляет огромный пломбир на много "лапочек на палочке" для хомяков, продаёт, а оставшиеся палочки реализует в виде досок. Джуди пытается его арестовать, но Ник формально законов не нарушает. Заодно Ник говорит, что в Зверополисе всем плевать на её мечты и что ей не дано стать полицейским.
На второй день Джуди уже не так радостна и выписывает штрафы с большой неохотой, но в какой-то момент ей улыбается удача. Джуди удаётся задержать грабителя Дюка Хорьковица, укравшего из магазина клубни одного ядовитого растения. Тем не менее её начальник Буйволсон этого не оценивает, ведь Джуди покинула пост и во время погони чуть не разрушила район для мелких животных. В этом момент в кабинет заходит Миссис Выдрингтон, чей муж пропал 10 дней назад вместе с тринадцатью другими гражданами по всему городу. Буйволсон разрешает Джуди помочь в розысках, но с условием: если в течение двух суток не справляется с заданием, она увольняется из полиции. Единственный снимок из дела вновь приводит Джуди к Нику. Схитрив и записав на ручку-диктофон доказательство, что Ник не платит налоги за свои продажи, она вынуждает его пойти на сотрудничество с полицией.
Выдрингтона в последний раз видели в оздоровительном заведении (где все животные нудисты). Там новоиспечённые напарники узнают номер машины, на которой Выдрингтон уехал. Поскольку у Джуди нет доступа к базе, Нику вновь приходится ей помогать. У него есть знакомый в управлении дорожной службы по имени Блиц. Поскольку Блиц ленивец и работает крайне медленно, номер пробивается им только с наступлением ночи. Искомая машина зарегистрирована в районе Тундратауна. Попав туда и найдя машину, напарники были схвачены медведями местного босса мафии мистера Бига. За давнее мошенничество со стороны Ника босс хочет заморозить их обоих, но дочка Бига просит этого не делать (её спасла Джуди во время погони за Дюком). Босс рассказывает, что Выдрингтон не доехал до него, поскольку внезапно озверел, напал на водителя и скрылся. Джуди и Ник отправляются в тропический район за водителем, ягуаром Манчасом. Успев сообщить про неких «ночных горлодёров», тот тоже звереет и нападает на напарников. Сумев его приковать наручниками к мосту, Джуди вызывает своих сотрудников. Однако Манчас исчезает, поэтому Буйволсон не верит ей и требует отдать полицейский жетон. Внезапно Ник заступается за свою напарницу, аргументируя тем, что дело сложное, а по уговору у них есть ещё 10 часов. Уже находясь на канатной дороге, Ник рассказывает, что в детстве его тоже сильно обидели травоядные просто за то, что он лис. Поэтому он решил соответствовать стереотипам.
Утром Ник вспоминает, что по всем дорогам стоят камеры видеонаблюдения, на которых мог быть запечатлён Манчас. Джуди через свою знакомую помощницу Мэра, мисс Барашкис, получает доступ к записям и обнаруживает, что ягуара забрали некие волки. Пробив по камерам их местонахождение и думая, что они — «ночные горлодёры», Джуди и Ник попадают в огромный замок. Там они наконец обнаруживают Выдрингтона и всех остальных пропавших, которые также одичали. Там же находится мэр Зверополиса Мистер Златогрив, чьи слова Джуди записывает на свой смартфон. Герои выбираются из замка и вызывают подмогу, мэра задерживают по подозрению в похищениях.
На пресс-конференции Джуди сообщает журналистам, что во всех случаях одичавшие – хищники. Касательно причин она говорит, что хищные звери «предрасположены к агрессии и в них просыпается кровожадность». Ник, услышав эти слова, очень сильно обижается на Джуди и отвергает предложение стать её официальным напарником. После этого в городе начинаются волнения, хищников начинают притеснять и бояться.
Новый мэр Зверополиса Барашкис предлагает Джуди стать спикером полицейского департамента. Однако та, чувствуя свою вину перед хищниками, отказывается от должности и возвращается на родную ферму торговать морковкой. Уже дома Джуди понимает, что «ночные горлодёры» — это ядовитые цветки, и что от них могут дичать и травоядные. Джуди быстро возвращается в Зверополис, находит Ника и в слезах просит у него прощения. Ник соглашается дальше ей помогать. Найдя Дюка, похитившего клубни того самого цветка, напарники с помощью мистера Бига выпытывают у него личность заказчика. Им оказывается баран Дуг, который с помощью экстракта цветка убирал неугодных заказчику хищников.
Джуди и Ник угоняют весь вагон-лабораторию, в котором жил баран. В итоге вагон терпит аварию, но Нику удаётся сохранить пистолет с зельем в качестве вещдока. В музее на них нападают подручные мисс Барашкис. Именно она хотела с помощью зелья настроить против хищников травоядных, которых в городе подавляющее большинство. Джуди во время погони сильно ранит лапу, и ей с Ником приходится притвориться, будто Ник озверел от капсулы с зельем (перед этим успев заменить капсулу на голубику). Барашкис удаётся обхитрить; её задерживают полицейские, которых она сама же и вызвала, надеясь подставить напарников. Плюс все её разговоры Джуди записала на свой диктофон.
В титрах все герои мультфильма собираются на концерте поп-певицы Газелле.
Актёры
В оригинале
- Джиннифер Гудвин — офицер Джуди Хопс, 24-летняя крольчиха из Малых Норок, недавно назначенный член отдела полиции Зверополиса[26].
- Делла Саба — 9-летняя Джуди
- Джейсон Бейтман — Ник Уайлд, 32-летний лис, мелкий жулик[26][27].
- Идрис Эльба — Буйволсон, буйвол, начальник отдела полиции Зверополиса 1-го участка[28].
- Дж. К. Симмонс — Леодор Златогрив, благородный лев, мэр Зверополиса[28].
- Томми Чонг — Якc, як, владелец нудистского клуба «Mystic Springs Oasis»[28].
- Октавия Спенсер — Миссис Выдрингтон, выдра[28].
- Дженни Слейт — Мисс Барашкис, овца, заместитель мэра, затем мэр Зверополиса[28].
- Шакира — Газелле, газель из Площади Сахары, являющаяся известной поп-звездой[29].
- Нейт Торренс[англ.] — офицер Бенджамин Когтяузер, гепард, работающий диспетчером в отделении полиции Зверополиса[28].
- Бонни Хант — Бонни Хопс, крольчиха из Малых Норок, мать Джуди Хопс[28].
- Дон Лейк[англ.] — Стью Хопс, кролик из Малых Норок, отец Джуди Хопс и известный морковный фермер[28].
- Алан Тьюдик — Дюк Хорьковиц, ласка, мелкий жулик[28].
- Рэймонд С. Перси[англ.] — Блиц (нем. blitz — молния; в оригинале — Флэш), ленивец работающий на автотранспортной инспекции[28].
- Морис ЛаМарш — Мистер Биг, арктическая бурозубка?!, являющаяся самым опасным боссом мафии Тундратауна[30].
- Фил Джонстон[англ.] — Гедеон Грей, лис из Малых Норок, запугивающий младших кроликов и овец в своём младшем возрасте. Будучи взрослым, он извинился за свои проступки и стал очень уважаемым пекарем[31].
- Фуския — Дрилл, белый медведь, работающий инструктором в полицейской академии Зверополиса[31].
- Джон Ди Маджио — Джерри Джамбу мл., слон, владелец кафе-мороженого для слонов под названием «Jumbeaux's Café»[28].
- Кэти Лоус — Мэдж Медоед, медоед, являющийся доктором, обрабатывающий наиболее острые медицинские случаи[28].
- Гита Редди — Нанги, слониха, работающая инструктором йоги в «Mystic Springs Oasis»[31].
- Джесси Корти[англ.] — Манчас, чёрный ягуар, водитель компании Zuber и персональный шофёр Мистера Бига[28].
- Том Листер мл. — Фенёк, фенек, являющийся партнером Ника в преступлении[28].
- Джошуа Даллас — безымянный свин, владелец цветочного магазина под названием «Flora and Fauna», который был ограблен Дюком Хорьковивцем, и отчаянно просящий Джуди о помощи[32].
- Леа Лэтэм — Бонбино, арктическая бурозубка, являющаяся дочерью Мистера Бига[32].
- Рич Мур — Дуг, баран-химик с пухлой шерстью, работающий на Барашкис[32].
- Питер Мэнсбридж[англ.] — Питер Лосини, лось, работающий диктором телеканала ZTV News[33].
- Байрон Ховард?! — Баки Орикс-Антлерсон, малый куду, являющийся соседом Джуди Хопс[32].
- Джаред Буш[англ.] — Пронк Орикс-Антлерсон, орикс, являющийся соседом Джуди Хопс[32].
- Марк Смит[англ.] — офицер МакРог, носорог, являющийся членом отдела полиции Зверополиса.
- Джози Тринидад — безымянный броненосец, являющаяся хозяйкой Grand Pangolin Квартир, в одной из которых живёт Джуди Хопс.
- Джон Лэвэлл[англ.] — безымянная мышь, являющаяся руководителем на стройке[31].
- Кристен Белл — Зиночка (в оригинале — Присцилла), ленивец-сослуживец Блица в автотранспортной инспекции[32].
В русском дубляже
- Мария Ивакова — Джуди Хопс[34]
- Антон Лаврентьев — Ник Уайлд[34]
- Борис Хасанов — Буйволсон
- Владимир Меньшов — Леодор Златогрив[34]
- Инга Сметанина — Миссис Выдрингтон
- Мария Аронова — Мисс Барашкис[34]
- Варвара Чабан — Газелле
- Андрей Машков — офицер Бенджамин Когтяузер
- Татьяна Шитова — Бонни Хопс
- Денис Некрасов — Стью Хопс / Якс
- Филипп Лебедев — Дюк Хорьковиц
- Николай Дроздов — Блиц[34]
- Сергей Чихачёв — Мистер Биг
- Владимир Рыбальченко — Гидеон Грей / Манчас
- Юлия Зоркина — Нэнджи
- Александр Пекаревский — Фенёк
- Елена Шульман — Мэдж Медоед
- Юлия Баранчук — Бонбино
- Александр Саюталин — МакРог
- Сергей Воробьёв — Питер Лосини
- Ольга Милеева — Зиночка
Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2016 году.
- Студия сведения: Shepperton International
- Режиссёр дубляжа: Георгий Даниелянц
- Переводчик и автор синхронного текста: Михаил Черепнин
Производство
О разработке проекта было впервые объявлено в августе 2013 года на D23 Expo[англ.]*[35]. Премьера фильма по сценарию Джареда Буша[англ.] была намечена на март 2016 года[35][36]. До официального анонса, в мае 2013 года в прессу просочилась информация об участии Джейсона Бейтмана, хотя в то время о фильме практически ничего не было известно[37]. Байрон Ховард выразил желание создать мультфильм, который был бы похож на диснеевского Робина Гуда, в котором главными героями также были антропоморфные животные[28]. С учётом этого подразумевалось, что жилой город будут населять животные, а не люди[28]. По словам Ховарда, «Зверополис» должен был отличаться от других мультфильмов об антропоморфных животных, где животные жили либо в естественной среде, либо в человеческом мире. Концепция, где животные живут в современном мире, созданном этими животными, была хорошо принята главным креативным директором Джоном Лассетором, который поднял Говарда «словно маленького Симбу», когда тот предложил эту идею[38]. Аниматоры посетили Диснеевское Королевство Животных[англ.], а также побывали в Кении, где наблюдали за поведением животных, а также изучали окраску их меха[39]. На создание Зверополиса, создатели фильма были вдохновенны крупными городами, включая Нью-Йорк, Сан-Франциско, Лас-Вегас, Париж, Шанхай, а так же странами Гонконг и Бразилия[40].
Музыка
Zootopia (Original Motion Picture Soundtrack) | |
---|---|
Саундтрек Майкла Джаккино | |
Дата выпуска | 4 марта 2016 года |
Жанр | Музыка к фильму |
Длительность | 62:34 |
Продюсер | |
Язык песен | английский |
Лейбл | Walt Disney Records |
Вся музыка, написана Майклом Джаккино (кроме «Try Everything»).
№ | Название | Автор(ы) | Исполнитель | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Try Everything» | Сия, Тор Эрик Хермансен, Миккел С. Эриксен | Шакира | 3:16 |
2. | «Stage Fright» | 0:39 | ||
3. | «Grey's Uh-Mad At Me» | 1:44 | ||
4. | «Ticket To Write» | 1:07 | ||
5. | «Foxy Fakeout» | 2:08 | ||
6. | «Jumbo Pop Hustle» | 1:50 | ||
7. | «Walk And Stalk» | 1:29 | ||
8. | «Not A Real Cop» | 1:34 | ||
9. | «Hopps Goes (After) The Weasel» | 2:19 | ||
10. | «The Naturalist» | 3:09 | ||
11. | «Work Slowly And Carry A Big Shtick» | 0:44 | ||
12. | «Mr. Big» | 2:47 | ||
13. | «Case Of The Manchas» | 4:00 | ||
14. | «The Nick Of Time» | 5:02 | ||
15. | «World's Worst Animal Shelter» | 4:24 | ||
16. | «Some Of My Best Friends Are Predators» | 3:47 | ||
17. | «A Bunny Can Go Savage» | 1:45 | ||
18. | «Weasel Shakedown» | 2:04 | ||
19. | «Ramifications» | 3:58 | ||
20. | «Ewe Fell For It» | 6:37 | ||
21. | «Three-Toe Bandito» | 0:43 | ||
22. | «Suite From Zootopia» | 7:28 | ||
Общая длительность: | 62:34 |
Релиз
Премьера
- 11 февраля 2016 года в Дании
- 12 февраля 2016 года в Испании
- 14 февраля 2016 года в Бельгии
- 17 февраля 2016 года в Индонезии, Нидерландах, на Филиппинах и во Франции
- 18 февраля 2016 года в Аргентине, Италии, Южной Корее, Мексике, Уругвае и Чили
- 19 февраля 2016 года в Венесуэле, Вьетнаме и Польше
- 24 февраля 2016 года в Швеции
- 25 февраля 2016 года в Камбодже, Португалии, Сингапуре и Таиланде
- 26 февраля 2016 года в Исландии, Норвегии и Тайванье
- 3 марта 2016 года в Азербайджане, Бахрейне, Босния-Герцеговине, Венгрии, Германии, Греции, Египте, Иордании, Казахстане, Кувейте, Ливане, Малайзии, ОАЭ, Омане, России, Сербии, Словакия, Хорватии и Чехии
- 4 марта 2016 года в Болгарии, Индии, Канаде, на Кипре, в Китае, Латвии, Литве, Монголии, Пакистане, США, Финляндии, Эстонии и ЮАР
- 17 марта 2016 года в Бразилии и Украине
- 24 марта 2016 года в Гонконге и Израиле
- 25 марта 2016 года в Великобритании и Ирландии
- 23 апреля 2016 года в Японии
- 10 июня 2016 года в Турции
Маркетинг
- Первый трейлер был выпущен на YouTube канале Walt Disney Animation Studios 11 июня 2015 года[41][42].
- Второй трейлер был выпущен на YouTube канале Walt Disney Animation Studios 23 ноября 2015 года[43][44].
- Третий трейлер был выпущен на YouTube канале Walt Disney Animation Studios 31 декабря 2015 года[45][46].
- Финальный трейлер был выпущен на YouTube канале Disney UK 29 января 2016 года[47][48].
- Фигуры Джуди Хопс и Ника Уайлда для Disney Infinity 3.0 были выпущены 1 марта 2016 года.
Реакция
Критика
Фильм получил признание критиков. На сайте Rotten Tomatoes его рейтинг составляет 100% со средней оценкой в 8,2 баллов из 10 на основе 93 рецензии[49]. Metacritic, который выставляет оценки на основе среднего арифметического взвешенного, дал фильму 81 балл из 100 на основе 29 рецензий[50].
Факты
Этот раздел представляет собой неупорядоченный список разнообразных фактов о предмете статьи. |
- Это восьмой мультфильм Disney, не являющийся мюзиклом. Предыдущие: «Чёрный котёл», «Спасатели в Австралии», «Динозавр», «Атлантида: Затерянный мир», «Планета сокровищ», «Ральф» и «Город героев».
- Режиссёр Байрон Ховард хотел создать «Зверополис», как дань уважения «Робину Гуду» и современной технологии CGI.
- На создание «Зверополиса» продюсера Кларка Спенсера[англ.] вдохновил мультфильм «Книга джунглей».
- Первые кадры «Зверополиса» были представлены на фестивале Annecy International Animated Film Festiva 2015.
- В 2016 году Disney представляет сразу две анимационные истории — впервые с 2002 года.
- В «Зверополисе» есть несколько пародий на компании из реальной жизни:
- Lululemmings — Lululemon[англ.]
- Just Zoo It — Just Do It[англ.], знаменитый слоган Nike
- Preyda — Prada
- Bearberry — Burberry
- Snarlbucks — Starbucks
- Zoogle — Google
- Некоторые смартфоны имеют логотип, похожий на логотип компании Apple, с морковью вместо яблока. Существуют также устройства, напоминающие iPad, но с логотипом отпечатка лапы и названием «iPaw».
- ZNN — CNN
- Mousey’s — Macy’s
- Lucky Chomps — Lucky Charms[англ.]
- MuzzleTime — FaceTime
- Trader Doe’s — Trader Joe's
- Cub Soda — Club Soda
- Catsio — Casio
- Zuber — Uber
- Это первый мультфильм Disney после «Медвежонка Винни и его друзей», премьера которого состоялась не в ноябре.
- Это третий мультфильм Disney, в котором действуют антропоморфные животные и в котором нет ни людей, ни неантропоморфных животных. Первыми двумя были «Робин Гуд» и «Цыплёнок Цыпа».
- Это третий компьютерно-анимационный фильм студии Disney выпущенный в формате IMAX 3D в кинотеатрах; первым были «Рапунцель: Запутанная история» и «Город героев».
- Это третий фильм, в котором актёры Джейсон Бейтман и Джей Кей Симмонс приняли участие вместе: первым был «Джуно», а вторым — «Мне бы в небо».
- Для Алана Тудика это работа уже в четвёртом подряд мультфильме, который продюсирует Walt Disney Animation Studios, после «Ральфа», «Холодного сердца» и «Города героев».
- «Зверополис» — первый мультфильм Walt Disney Animation Studios, музыку к которому написал Майкл Джаккино.
- Несмотря на то, что сам Зверополис является городом млекопитающих, подразумевается, что в этом мире есть города и для других животных, например для птиц или пресмыкающихся.
- Облик многих персонажей мультфильма был срисован с классических диснеевских персонажей. Например, внешность Леодора была вдохновлена внешностью Муфасы из «Короля Льва», а Ника Уайлда — внешностью Робина Гуда.
- Персонаж Мистер Биг ‒ пародия на главных героев «Крёстного отца» и «Лица со шрамом».
- Прототипом Джуди Хопс, по словам режиссёра, послужили Лесли Ноуп из сериала «Парки и зоны отдыха» и известный персонаж комиксов DC — Супермэн. А прототипом Ника Уайлда, помимо Робина Гуда, был голливудский актёр Кэри Грант.
- Ник Уайлд ‒ один из немногих персонажей, появившихся на экране до премьеры мультфильма. Он появился на футляре телефона Хани Лемон из «Города героев». Также в сцене полёта Бэймакса и Хиро можно увидеть постер «Зверополиса».
- На правой щеке Когтяузера есть пятнышко в виде головы Микки Мауса.
- Имя чёрного ягуара Манчаса по-испански означает «чернила».
- Питер Лосини — пародия на канадского телеведущего Питера Мэнсбриджа. Его внешний облик различается в региональных версиях мультфильма. В американской и канадской версиях Лосини остается лосем. В китайской версии он — панда, в бразильской — ягуар, в японской — тануки, а в австралийской и новозеландской — коала.
- Сцена в химической лаборатории, когда Дуг делает некое вещество из цветов и в разговоре по телефону упоминает неких Уолтера и Джесси — пародия на сериал «Во все тяжкие».
- Несколько мультфильмов Disney, пародированные в фильмы про животных:
- Wrangled — Tangled
- Wreck-It Rhino — Wreck-It Ralph
- Pig Hero 6 — Big Hero 6
- Meowana — Moana
- Giraffic — Gigantic
- Floatzen 2 — Frozen 2
- На музыкальном плеере Джуди несколько пародированных песен Disney, в том числе и «Let It Go[англ.]» из «Холодного сердца», «Part of Your World?!» из «Русалочки», «Can You Feel the Love Tonight» из «Короля Льва» и «Arabian Nights» из «Аладдина».
- В городе Тундратаун можно заметить двух маленьких слоних, которые одеты как Эльза и Анна из «Холодного сердца».
- В Мышином мире есть здание под названием Lucky Cat Café ‒ отсылка к «Городу героев».
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 Graser M. D23 Expo: Disney Reveals Animated ‘Zootopia’ for 2016 (англ.) // Variety — New York City, Los Angeles: Variety Media, Penske Media Corp., 2013. — ISSN 0042-2738
- ↑ 1 2 3 Национальный центр кинематографии и анимации — 1946.
- ↑ Truitt B. Sneak peek: 'Zootopia' pairs unlikely pals (англ.) // USA Today — McLean: Gannett, 2015. — ed. size: 726906; ed. size: 504000 — ISSN 2165-1779; 0734-7456
- ↑ 1 2 Walt Disney Animation Studios Reveals New Zootopia Concept Art (англ.) // (unknown type) — 2015.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Walt Disney Studios Zootopia Press Kit (англ.)
- ↑ 1 2 https://web.archive.org/web/20160305005324/https://d23.com/access/?d23access=oneid
- ↑ Truitt B. Michael Giacchino to score Disney's 'Zootopia' (англ.) // USA Today — McLean: Gannett, 2015. — ed. size: 726906; ed. size: 504000 — ISSN 2165-1779; 0734-7456
- ↑ Национальный центр кинематографии и анимации http://www.cnc.fr/web/fr/rechercher-une-oeuvre/-/visa/143822 — Национальный центр кинематографии и анимации.
- ↑ Blanc J. Allociné (фр.) — 1993.
- ↑ https://www.amctheatres.com/movies/zootopia
- ↑ 1 2 http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disney2016.htm
- ↑ Base de datos de películas calificadas
- ↑ Майкл Розен. Disney's 'Zootopia' renamed 'Zootropolis' for UK . ScreenDaily[англ.] (11 марта 2015).
- ↑ James White. Disney's Zootopia Is Now Zootropolis . Empire (22 октярбря 2015 года).
- ↑ Welcome to Zootopia at D23 EXPO! D23[англ.].
- ↑ Brian Truitt. Michael Giacchino to score Disney's 'Zootopia' . USA Today (16 ноября 2015).
- ↑ ZOOTROPOLIS . British Board of Film Classification.
- ↑ Zootopia (2016) . Box Office Mojo.
- ↑ McNary, Dave. First Teaser Trailer for Disney’s ‘Zootopia’ (англ.). Variety (11 июня 2015).
- ↑ Yamato, Jen. Disney Dates 2016 Animated Pics ‘Zootopia’ & ‘Moana’ (англ.). Deadline (10 ноября 2014).
- ↑ PR Newswire. Disney's Zootopia To Be Released In IMAX® 3D Theatres Domestically And In Select International Markets Including China (англ.). NASDAQ (3 февраля 2016).
- ↑ Zootopia (2016) (англ.). Rotten Tomatoes.
- ↑ Travers, Peter. 'Zootopia' Movie Review . Rolling Stone (3 марта 2016).
- ↑ Brevet, Brad. 'Zootopia' Scores Disney Animation's Largest Opening Ever (англ.). Box Office Mojo (6 марта 2016).
- ↑ Busch, Anita. ‘Zootopia’ Is Disney Animation Champ; ‘Mermaid’ Makes History; Best Picture ‘Spotlight’ Wins Big – Int’l Box Office Final (англ.). Deadline (7 марта 2016).
- ↑ 1 2 Borys Kit. Ginnifer Goodwin Joins Jason Bateman in Disney Animation's 'Zootopia' (Exclusive) . The Hollywood Reporter (6 мая 2015).
- ↑ Borys Kit. Disney, 'Tangled' Director Plot New Animated Feature With Jason Bateman (Exclusive) . The Hollywood Reporter (3 мая 2013).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Erik Pedersen. Disney’s ‘Zootopia’ Cages Idris Elba, J.K. Simmons, Octavia Spencer, Bonnie Hunt . Deadline (26 октября 2015).
- ↑ Borys Kit. Shakira Joins Voice Cast of Disney Animation's 'Zootopia' . The Hollywood Reporter (14 августа 2015).
- ↑ Michelle McCue. Four New Photos And Trailer Are Here For Disney’s ZOOTOPIA . We Are Movie Geeks (31 декабря 2015).
- ↑ 1 2 3 4 Zootopia Press Kit . Walt Disney Media File Website.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Kristen Bell Voices a Sloth in Disney’s ‘Zootopia’ . Stitch Kingdom (1 февраля 2016).
- ↑ Peter Mansbridge voices moose in Disney film 'Zootopia' . Toronto Sun[англ.] (13 ноября 2015).
- ↑ 1 2 3 4 5 Чачелов, Артур. Меньшов, Аронова и Дроздов озвучили героев «Зверополиса» . Бюллетень кинопрокатчика (29 октября 2015). Дата обращения: 18 марта 2016.
- ↑ 1 2 Graser, Marc. D23 Expo: Disney Reveals Animated ‘Zootopia’ for 2016 (англ.). Variety (9 августа 2013).
- ↑ Kilday, Gregg. Pixar vs. Disney Animation: John Lasseter's Tricky Tug-of-War (англ.). The Hollywood Reporter (4 декабря 2013).
- ↑ Kit, Borys. Disney, 'Tangled' Director Plot New Animated Feature With Jason Bateman (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reportrer (3 мая 2013).
- ↑ Bahr, Lindsey. Disney Animation preview: 'Frozen,' 'Big Hero 6' at Disney's D23; Plus 'Zootopia' announced (англ.). Entertainment Weekly (9 августа 2013).
- ↑ Celestino, Mike. With next year’s “Zootopia,” Walt Disney Animation Studios promises a different kind of talking animal movie (англ.). Inside the Magic (1 декабря 2015).
- ↑ Lee, Michael. Disney’s ‘Zootopia’: Making A Movie That’s Never Been Seen “Be-Fur” (англ.). Geeks of Doom (1 декабря, 2015 года).
- ↑ Walt Disney Animation Studios. Zootopia US Teaser Trailer (англ.). YouTube (11 июня 2015). Дата обращения: 21 февраля 2016.
- ↑ Disney Россия. Зверополис - первый трейлер в дубляже Николая Дроздова . YouTube (15 июня 2015). Дата обращения: 21 февраля 2016.
- ↑ Walt Disney Animation Studios. Zootopia Official US Sloth Trailer (англ.). YouTube (23 ноября 2015). Дата обращения: 21 февраля 2016.
- ↑ Disney Россия. Зверополис - второй трейлер . YouTube (25 ноября 2015). Дата обращения: 21 февраля 2016.
- ↑ Walt Disney Animation Studios. Zootopia Official US Trailer #2 (англ.). YouTube (31 декабря 2015). Дата обращения: 21 февраля 2016.
- ↑ Disney Россия. Зверополис - третий трейлер . YouTube (31 декабря 2015). Дата обращения: 21 февраля 2016.
- ↑ Disney UK. Zootropolis - UK Trailer 3 - OFFICIAL Disney | HD (англ.). YouTube (29 января 2016). Дата обращения: 21 февраля 2016.
- ↑ Disney Россия. Зверополис – финальный трейлер . YouTube (29 января 2016). Дата обращения: 21 февраля 2016.
- ↑ Zootopia . Rotten Tomatoes. Дата обращения: 3 марта, 2016.
- ↑ Zootopia reviews . Metacritic. Дата обращения: 3 марта, 2016.
Ссылки
- ««Зверополис»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes Шаблон:Рейтинг-10
- «Зверополис» (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase Шаблон:Рейтинг-5
- «Зверополис» (англ.) на сайте AllMovie Шаблон:Рейтинг-5
- Мультфильмы по алфавиту
- Мультфильмы 2016 года
- Фильмы на английском языке
- Фильмы 2016 года в 3D
- Компьютерные анимационные фильмы
- Фильмы IMAX
- Фильмы США в 3D
- Приключенческие фильмы США
- Кинокомедии США
- Бадди-муви
- Мультфильмы о говорящих животных
- Фильмы о полицейских
- Утопии
- Дебютные фильмы кинорежиссёров
- Полнометражные мультфильмы студии Walt Disney