Илья Муромец и Соловей-Разбойник (мультфильм)
Илья Муромец и Соловей-Разбойник | |
---|---|
Жанры | приключенческий фильм и комедийный фильм |
Техника анимации | рисованная |
Режиссёр | |
На основе | Илья Муромец и Соловей разбойник[вд] |
Авторы сценария | |
Композитор | |
Страна | |
Язык | русский |
Производство | |
Продюсеры | |
Художник-постановщик | Маркелов, Олег Евгеньевич |
Монтажёр | Сергей Евгеньевич Глезин |
Длительность | 80 мин |
Студии | Мельница и СТВ |
Дистрибьютор | Союз |
Выпуск | |
Дата выхода | 2007 |
Бюджет | 2 000 000 $ |
Хронология | |
Предыдущий мультфильм | Добрыня Никитич и Змей Горыныч |
Следующий мультфильм | Три богатыря и Шамаханская царица |
Ссылки | |
IMDb | ID 1189893 |
Цитаты в Викицитатнике |
«Илья Муромец и Соловей-Разбойник» — третий мультфильм из серии анимационных фильмов о трёх русских богатырях. С января 2011 года мультфильм лицензионно издается на DVD компанией «Мистерия звука». Кинопремьера состоялась 27 декабря 2007 года а телепремьера 4 ноября 2008 года на первом канале.
Сюжет
На Руси появляется бандит Соловей-Разбойник, обладающий очень громким свистом, которым он может сбивать людей с ног. Вместе со своей бандой он грабит мирные деревни. Во время очередного нападения на деревню, Соловья ловит и сажает в темницу богатырь Илья Муромец. Однако жадный князь Киевский за 100 монет отпускает Соловья. Возмущённый этим, Илья уходит в отставку, а князь требует, чтобы Илья оставил своего любимого коня Бурушку. Последнему приходится подчиниться, но он обещает Бурушке, что вернётся и выкупит его.
Однако, вскоре Соловей-Разбойник возвращается и крадёт княжескую казну, а также Бурушку (оказывается, всё это был план Соловья). Шокированный кражей казны, князь хочет отправить Илью на поиски, но вспоминает, что тот рассердился на него. Тогда по совету своих бояр, он решает рассказать Илье только о пропаже Бурушки, рассчитывая, что, спасая коня, Илья заодно вернёт его казну. И действительно, Илья узнаёт о пропаже Бурушки и решает немедленно отправиться на поиски Соловья. Князь уговаривает Илью взять его с собой. Вместе с ними в поход хочет отправиться и молодая девушка-летописец — Алёнушка, которая хочет написать рассказ об Илье. Однако тот отказывается её брать.
Тем не менее, Алёнушка всё равно отправляется по следам Ильи и князя — в лес, где её схватывает банда Соловья. Там же Илья и князь остаются на ночлег, а утром князь обнаруживает, что бандиты Соловья схватили его и привязали к дереву. Но появившийся Илья, который, как оказалось, специально решил устроить засаду на бандитов, обезвреживает последних, а также спасает князя и найденную Алёнушку. Далее во время допроса одного из бандитов, тот рассказывает, что Соловей с украденной казной и конём отправился в Царьград. Услышав про казну, Илья понимает, что князь хотел использовать его в личных целях, и уходит один. Князь тоже обижается, и теперь не желает о нём даже думать, и Алёнушке не позволяет.
Они оба, дойдя до порта и сев на корабль, сами добираются до Царьграда, где князь хочет попросить помощи у своего брата «по крови владыческой» — императора Византии, Василевса. Тем временем Соловей на подъезде к Царьграду продаёт Бурушку одному купцу. Однако внезапно он обнаруживает, что Бурушка съел все деньги из казны (вероятно, он хотел спасти их от траты), после чего, спрыгнув в море, уплывает. Соловей преследует Бурушку, но купец останавливает его, заявляя, что теперь это его конь. Тогда Соловей сдувает его и отправляется в погоню за Бурушкой. Добравшийся до Царьграда Илья также ищет его. Бурушка же, бежав на крик Ильи, пробегает через сад Василевса. Увидев, как Бурушка испражняется золотом, последний думает (и не без подсказки льстивых придворных, опасающихся гнева императора), что это волшебный конь, и приказывает его поймать.
Но прежде чем поймать коня, надо сначала его найти. Василевс ищет его через подзорную трубу с воздушного шара. Когда он находит его, он обнаруживает Илью Муромца и Соловья-разбойника, которые тоже пытаются поймать его. Император объявляет их в розыск, чтобы избавиться от конкурентов.
Солдаты императора ловят Бурушку, но тут появляется Соловей, который своим свистом начинает поднимать солдат в воздух. В этот момент к нему подходит суеверная бабушка, которая, услышав, что Соловей свистит, вспоминая пословицу «Не свисти, денег не будет», требует, чтобы тот остановился. Но Соловей не обращает на неё внимания, и тогда она своей клюкой выбивает Соловью зуб, из-за чего тот не может свистеть, и солдаты его арестовывают. Тем временем князь и Алёнушка, добравшись до Царьграда и направляясь во дворец Василевса, видят вьючного слона, на котором князь решает поехать, поддавшись на уговоры погонщика.
Однако Алёнушка, поняв, что это обман, отказывается и остаётся одна, но вскоре её подбирает местный бизнесмен, который обещает отвезти Алёнушку к Илье. Вместо этого он отвозит её к Василевсу в качестве наложницы. Тем временем князь едет на слоне и понимает, что погонщик его обманул, а поездка не бесплатная. Он угоняет слона и случайно натыкается на Илью, который спасает князя, а затем прогоняет жестокого погонщика. Однако тот вскоре со своей бандой находит Илью. Последний вспоминает, что уже давно не прикасался к родной земле, из-за чего он ослабевает, и бандиты хватают его и кидают в яму. Князь бежит во дворец Василевса, однако его не пускают.
Когда князь пытается прорваться, он попадает в тюрьму. Илью же из ямы вытаскивает слон, после чего Илья, найдя у себя подкову Бурушки, которая ступала по родной земле, вновь обретает силу и, освободив слона из кандалов, уходит. Он добирается до дворца и пытается узнать, где князь. Однако стража узнаёт в нём того, кто пытался поймать княжеского коня, и пытается его схватить. Но Илья побеждает своих соперников и узнаёт, где князь. Далее Илья верхом на слоне штурмует тюрьму и спасает князя, после чего возвращается во дворец, где в это время Василевс подбирает золото, которым испражняется Бурушка. Однако вскоре золото кончается, и Василевс начинает допрашивать Соловья, почему конь перестал извергать золото. Тот врёт с три короба про то, что Илья ограбил его и спрятал всё золото в своего Бурушку. Василевс узнаёт, что русские разрушили тюрьму, и собирает армию для похода на Киев. Оказавшиеся перед дворцом, верхом на слоне, Илья и князь разбивают всю императорскую армию.
Тут же из дворца сбегает, верхом на Бурушке, Алёнушка, которую Илья рад видеть. Однако Василевс в отчаянии просит помощи у арестованного Соловья, тот заставляет ему обратно вставить зуб (а может и новый вместо выбитого, поскольку он теперь золотой). Соловей начинает что есть мочи оглушительно свистеть на Илью, однако в этот момент вновь появляется та же самая суеверная бабушка с клюкой (странно, что Соловей её не сдул), которая опять выбивает Соловью зуб (тот же золотой). На него тут же набрасывается князь, требуя вернуть казну. Только после этого Василевс узнаёт князя, радостно встречает его и возвращает ему казну. Вместе с казной, Бурушкой и слоном Илья, князь и Алёнушка возвращаются в Киев, где их встречают радостно, а Илья и Алёнушка влюбляются друг в друга. Князь тем временем любуется на летопись, которую составила Алёнушка, но велит внести в неё так называемые "корректировки".
Создатели фильма
- Автор сценария: Александр Боярский при участии Максима Свешникова
- Режиссёр: Владимир Торопчин
- Художник-постановщик: Олег Маркелов
- Композитор: Валентин Васенков
- Звукорежиссёр: Владимир Голоунин
- Режиссёр монтажа: Сергей Глезин
- Редактор: Валерий Фёдорович
- Художники по фонам: Ольга Овинникова, Лидия Бабушкина, Ольга Васильева, Екатерина Глебова, Марина Кудрявцева, Ева Кулигина, Алексей Атясов, Анастасия Налетова, Инна Никитина, Гузель Нурзянова, Ирина Фёдорова, Александр Хохлов
- Художники по персонажам: Ольга Овинникова, Светлана Варфоломеева, Олег Маркелов, Марина Михеева
- Ведущие аниматоры: Ольга Кажанова, Александра Шоха, Екатерина Салабай, Елена Кокоулина
- Чекер анимации: Лариса Гриценко
- Чекер прорисовки: Людмила Фёдорова
- Руководитель группы лэй-аутов: Марина Михеева
- Художники лэй-аутов: Марина Михеева, Екатерина Салабай, Юлия Байгулова, Артём Мясников, Светлана Мардаголимова
- Дизайнер: Елена Лаврентьева
- Художник-колорист: Ольга Лаврентьева
- Руководитель группы заливки: Елена Коваль
- Художники-заливщики: Варвара Баранова, Екатерина Боричевская, Ирина Бравая, Ольга Гусарова, Юлия Каюгина, Елена Коваль, Анна Леонтьева, Татьяна Юрова, Светлана Торопчина, Василий Торопчин, Валерия Тарасова, Майя Смородина, Анастасия Орлова, Аглая Миронова
- Руководители группы прорисовки: Ольга Лызо, Светлана Варфоломеева
- Оператор лайн-теста: Ирина Ершова
- Операторы сканирования: Татьяна Присяч, Нина Сорокина
- Компьютерная графика и спецэффекты: Андрей Сальников, Максим Ковбас, Марина Егорова, Роман Смородин
- Юрист: Наталья Дрозд
- Начальник производства: Татьяна Глезина
- Главный бухгалтер: Ксения Никитина
- Финансовый директор: Максим Уханов
- Директор картины: Елена Дмитриева
- Исполнительный продюсер: Сергей Глезин
- Продюсеры: Сергей Сельянов, Александр Боярский
- Звук - Студия «Миди-Синема»: Максим Ромасевич, Евгений Жебчук, Туйара Тихонова, Александр Торопов, Леонид Магергут, Александр Вожжеников, Мария Баринова
- Синхронные шумы: Сергей Куприянов
- Запись и сведение музыки: Валентин Васенков, Александр Боярский, Владимир Голоунин
- Звукорежиссёры перезаписи: Александр Боярский, Владимир Голоунин, Максим Ромасевич
- Песню Владимира Ивановича Даля исполняют: Максим Кошеваров, Станислав Дмитриев, Сергей Бердышев, Михаил Круглов, Владимир Феляуэр
- Художественный свист: Вадим Горностаев
- В фильме использован вальс «Амурские волны», автор - М.Кюсс
- Цифровой перевод изображения: ООО «Классика-Фильм»
- Обработка пленки: Творческая лаборатория «Саламандра»
- Фильм снят при финансовой поддержке Федерального агентства по культуре и кинематографии
Персонажи
- Илья Муромец (Валерий Соловьёв) — главный положительный персонаж фильма. Самый сильный из трёх богатырей, очень суеверный и очень наблюдательный.
- Князь Киевский (Сергей Маковецкий) — тщеславный, корыстолюбивый, малодушный.
- Алёнушка (Екатерина Гороховская) — летописец еженедельного издательства «Новая береста», дополнительно составляющая летопись «Будни русских героев». Феминистка.
- Соловей-Разбойник (Андрей Толубеев) — главный отрицательный персонаж фильма, злой, коварный, жадный и хитрый супостат. Его главное оружие — свист, мешающий устоять на ногах.
- Слон Бизнес — помогал Илье сражаться с войском Василевса.
- Бурушка — верный конь Ильи. Любит своего хозяина. Находчив и умён, очень силён. Сила заключается в его волшебной гриве, которая после острижена басурманами.
- Василевс (Олег Табаков) — византийский император, самодовольный, высокомерный, расчётливый и гордый. Очень любит лесть.
- Мама Ильи Муромца (Наталья Данилова) — заботливая и гостеприимная, хочет, чтобы её сын скорее женился (что, собственно, и произошло после фильма).
- Главный советник князя (Юрий Кузнецов) — умный и находчивый. Присутствовал и в следующем мультфильме.
- Полководец (Алексей Гурьев) — командующий войском Василевса.
- Одноглазый разбойник (Александр Боярский) — главный помощник Соловья-Разбойника подкарауливший со своей шайкой Илью и князя в лесу.
- Погонщик (Анатолий Петров) — коварный владелец слона, зарабатывавший себе на жизнь мошенничеством. Говорит с сильным восточным акцентом.
- Старуха с клюкой (Наталья Данилова), два раза победившая Соловья-Разбойника. Как и Илья, верит в приметы.
- Купец (Михаил Хрусталёв), которому Соловей-Разбойник проиграл коня, но не отдал, поскольку тот съел украденное золото.
- Бизнесмен (Юрий Тарасов), работающий на Василевса.
- Степан (Юрий Тарасов) — княжеский конюх. Также присутствовал в следующем мультфильме.
Роли озвучивали
- Валерий Соловьёв — Илья Муромец
- Сергей Маковецкий — Князь Киевский
- Екатерина Гороховская — Алёнушка
- Андрей Толубеев — Соловей-Разбойник
- Олег Табаков — император Византийский Василевс
- Наталья Данилова — мама Ильи Муромца / глухая старушка с клюкой
- Юрий Кузнецов — главный советник Князя Киевского Антипка
- Алексей Гурьев — полководец Василевса / крестьянин
- Александр Боярский — одноглазый разбойник
- Анатолий Петров — погонщик слона Бизнеса / слуга Василевса / пройдоха
- Юрий Тарасов — бизнесмен / Степан
- Олег Куликович — бандит
- Елена Шульман — мальчик (в эпизоде, когда Илья Муромец говорит: «Я вернусь!») / два мальчика из Византии
- Михаил Хрусталев — купец / стражник
- Михаил Черняк — от автора / писарь
Отсылки к другим произведениям
- Сцена, в которой Соловей-разбойник рассказывает Василевсу и его полководцу об Илье Муромце, пародирует фильм «Новые приключения неуловимых», сцену, в которой атаман Бурнаш рассказывает Кудасову и Овечкину про неуловимых мстителей. При этом в мультфильме играет та же музыка, что и в фильме.
- Соловей-разбойник, расправляясь со стражниками Василевса, насвистывает романс «Белой акации гроздья душистые», в котором есть слова «Целую ночь соловей нам насвистывал...»
- В ответ на предложение стражников Василевса: «Русские, сдавайтесь!», князь Владимир отвечает: «Русские не сдаются!». Эту фразу произнёс перед гибелью герой Советского Союза младший политрук Хусен Борежевич Андрухаев. Впрочем, есть все основания полагать, что эта фраза намного древнее.
- Когда Илья освобождает князя Владимира из тюрьмы, тот произносит: «Эх, только-только ужин принесли. Макароны...». Намёк на фильм «Джентльмены удачи» и фразу Василия Алибабаевича «А в тюрьме сейчас ужин — макароны!». Бандиты, которые убежали из тюрьмы, испугавшись Илью на слоне, похожи на главных уголовников из этого же фильма.
- Сцена, где разбойник, надувает парус — отсылка на Седьмой выпуск «Ну, погоди!».
Отличия игры от мультфильма
По мультфильму была создана одноимённая компьютерная игра от фирмы 1C. Некоторые отличия:
- В видеоигре есть Змей Горыныч, Гонец, Добрыня Никитич, Алёша Попович, Любава и Русалка, которых в мультфильме не было.
Литература
- Илья Муромец и Соловей-Разбойник. — М.: Эгмонт, 2008. — 80 с. — (Кино-классика). — ISBN 978-5-9539-2587-7 , 978-5-9539-2586-0.[1]
Примечания
Ссылки
- Сайт мультфильма
- Илья Муромец и Соловей-разбойник на сайте студии «Мельница» (рус.)
- Информация о фильме на сайте кинокомпании СТВ, на IMDb
- на сайте TV-Movie.de
- Интервью с создателями фильма
- «Илья Муромец» оказался сильнее «Князя Владимира». — РБК Daily