Фонология ирландского языка
 | Эта статья или раздел содержит незавершённый перевод с английского языка. |
Фонология ирландского языка варьируется от диалекта к диалекту; стандартного произношения не существует. Поэтому в этой статье описываются явления, характерные для большинства или всех диалектов, а также основные различия между ними.
Как научная дисциплина, ирландская фонология изучается с конца 19 века, было опубликовано множество докладов, описывающих диалекты со всех концов языкового пространства ирландского языка. В последнее время ирландская фонология была центром внимания теоретической лингвистики, в итоге вышло большое число книг, статей и докторских диссертация на эту тему.
Один из самых важных аспектов ирландского языка состоит в том, что практически все согласные существуют в парах, где один имеет "широкое", а другой — "узкое" произношение. Широкие согласные веляризованы, то есть задняя часть языка во время артикуляции отодвинута назад и немного вверх в направлении мягкого нёба. Узкие согласные палатализованы, то есть язык поднят к нёбу во время артикуляции. Контраст между широкими и узкими согласными имеет решающее значение, поскольку от того, какой согласный произносится, зависит значение слова. Например, вся разница между словами bó (корова) и beo (живой) состоит в том, что bó произносится с веляризованным [[[Звонкий губно-губной взрывной согласный|b]]]. Этот контраст играет решающую роль не только в различении отдельных согласных, но и также в произношении соседних гласных, определении, какой согласный за каким идет, и поведении слов, начинающихся с гласной. Противопоставлении широких и узких согласных напоминает деление солгасных на мягкие и тведрые в русском языке.
Ирландский язык разделяет большое число фонологических характеристик с ближайшими соседями: шотландским и мэнским языками, а также с гиберно-английским, с которым находится в самом близком контакте.
Согласные
Большинство диалектов ирландского содержат как минимум фонемы, показанные в таблице ниже (см. МФА). Согласлный /h/ не узкий и не широкий.
| Лабиальные | Переднеязычные | Дорсальные | Глоттальные | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| широкие | узкие | широкие | узкие | широкие | узкие | |||
| Взрывные | глухие | pˠ | pʲ | t̪ˠ | tʲ | k | c | |
| звонкие | bˠ | bʲ | d̪ˠ | dʲ | ɡ | ɟ | ||
| Фрикативные/ Аппроксиманты |
глухие | fˠ | fʲ | sˠ | ʃ | x | ç | h |
| звонкие | w | vʲ | ɹ̝ʲ | ɣ | j | |||
| Носовые | mˠ | mʲ | n̪ˠ | nʲ | ŋ | ɲ | ||
| Одноударные | ɾˠ | |||||||
| Боковые | l̪ˠ | lʲ | ||||||