Европейский алфавит Войнича

Европейский алфавит Войнича (англ. European Voynich Alphabet), EVA - система транскрипции в латинские символы различных графем ("букв"), состовляющих текст Рукописи Войнича. Была создана Рене Зандбергом и Габриэлем Ландини.

В ЭАВ каждый знак Рукописи Войнича представлен похожей на него буквой латинского алфавита. Например, символу Войнича присвоена латинская буква "p". Благодаря чему "Рукопись Войнича" может быть переведена в форму удобную для компьютерного статистического анализа (частота отдельных букв, отношение букв друг к другу и т.д.). Как побочный эффект, EVA-транскрипция позволяет передавать и обсуждать строки текста Войнича в Интернете и по электронной почте.

ЭАВ (Европейский алфавит Войнича). Заглавные и строчные буквы обозначают различные версии, считающихся одинаковыми буквами шифра.

Внешние ссылки

• Рукопись Войнича
• "Voynich 101" - альтернативная и более новая система транслитерации.