Лукомский, Степан Васильевич
| Степан Васильевич Лукомский | |
|---|---|
| Дата рождения | 1701 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | не позднее 1779 |
| Страна | |
| Род деятельности | историк, писатель, переводчик |
| Место работы | |
| Альма-матер | |
Степа́н (Стефа́н) Васи́льевич Луко́мский (1701, Умань — ок. 1779) — украинский историк.
Биография
Выходец из древнего западнорусского дворянского рода Лукомских; принадлежал к казацкой старшине.
С 1712 года учился в Киевских латинских школах. Не удовольствовавшись полученным в них образованием, Лукомский в 1722 году отправился в "чужестранние краи", но в дороге заболел и вынужден был остаться в Польше. В 1726 году Лукомский возвратился в Киев, где обучался богословию, с 1730 года был домашним учителем в семье генерального обозного Якова Лизогуба. В 1732 году Лукомский определился в число канцеляристов Генеральной войсковой канцелярии и в следующем году сделался помощником генерального писаря, а в 1737 году назначен был Прилуцким полковым сотником. Одновременно с этим он определен был и членом учрежденной императрицей Анной Иоанновной "комиссии для перевода и свода книг правных", по которым судился малорусский народ; имя его находится в числе лиц, подписавших представление об окончании свода[1].
В 1738 году Лукомский перевёл дневник польского хрониста Симона Окольского о подавлении в 1638 году польскими войсками крестьянско-казацкого восстания под руководством Дмитрия Гуни и Яцко Острянина.
Уволившись от службы в 1747 году с чином обозного и побывав в 1748—1749 гг. в Санкт-Петербурге и Москве, Лукомский поселился в Прилуке. Здесь он занялся написанием летописей. Подобно С. Величке и Г. Грабянке, он начал свою историографическую деятельность переводами польских исторических документов[1].
В 1770 году перевёл записки польского историка Матвея Титловского о военных действиях Турции против Польши в 1620—1621 годы, дополнив их сведениями о событиях на Украине в соответствующее время (опубликованы в книге: «Летопись событий в Юго-Западной России в XVII веке», составитель С.Величко, том 4, Приложение, 1864). В 1770 составил хронику по истории Западной Руси XIV-XVI веков — «Собрание историческое» (в книге: «Летопись самовидца…», 1878). Лукомскому также принадлежит перевод книги Иосифа Флавия «Иудейская война».
Библиография
Примечания
- ↑ 1 2 Модзалевский В. Лукомский, Степан Васильевич // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
Литература
- Марченко М. У., Украінська історіографія (з давніх часів до середини XIX ст.), К., 1959.
- Модзалевский В. Лукомский, Степан Васильевич // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
- Лукомский Степан Васильевич — статья из Большой советской энциклопедии.