Восточный Дозор

Восточный Дозор / Eastwatch
англ. Eastwatch
Серия телесериала «Игра престолов»
Основная информация
Номер серии	Сезон 7 Серия 5
Режиссёр	Мэтт Шекман
Автор сценария	Дэйв Хилл
Композитор	Рамин Джавади
Оператор	Роберт Маклаклен
Монтажёр	Кэти Вейланд
Дата выхода	13 августа 2017 года
Длительность	59 минут
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Трофеи войны —
Список эпизодов

«Восточный Дозор» (англ. Eastwatch) — пятый эпизод седьмого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 65-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написал Дэйв Хилл, а режиссёром стал Мэтт Шекман.

Сюжет

На Дороге Роз

Джейме (Николай Костер-Вальдау) и Бронн (Джером Флинн) вылезают из реки Черноводной, с трудом сбежав от Дейенерис и дракона Дрогона. Они оба отмечают, что если Дейенерис отправит всех трёх драконов против них, война проиграна для Ланистеров.

Между тем Дейенерис (Эмилия Кларк) требует верности от уцелевших солдат Ланнистеров и Тарли, и грозит им смертью, если они не преклонят колено. Она встречает сопротивление, включая со стороны Рендилла Тарли (Джеймс Фолкнер) и его сына Дикона (Том Хоппер). Несмотря на призывы Тириона (Питер Динклэйдж) пощадить их и отправить на Стену, Дейенерис сдерживает своё слово и Дрогон, по её приказу, сжигает их. Это убеждает остальных солдат преклонить колено.

В Винтерфелле

Бран (Айзек Хэмпстед-Райт) в состоянии варга проникает в сознание стаи ворон и направляет их за Стену, чтобы найти армию мертвецов и Белых Ходоков. Король Ночи оглядывается на ворон, и Бран возвращается в своё собственное тело. Бран просит, чтобы разослали воронов во все Семь Королевств, чтобы предупредить о надвигающейся армии, так как она всё ближе и ближе добирается до Стены.

Арья (Мэйси Уильямс) становится свидетельницей того, как лорд Гловер (Тим МакИннерни) и лорд Ройс (Руперт Ванситтарт) делают предположения Сансе (Софи Тёрнер), что они её должны были выбрать правительницей Севера, и обеспокоена, когда Санса отказывается дипломатично. Наедине Арья обвиняет Сансу в том, что она хочет отобрать власть у Джона и править Севером сама. Арья позже следует за Мизинцем (Эйдан Гиллен) по Винтерфеллу, подозрительная в его намерениях. Мизинец получает свиток от мейстера Волкана (Ричард Райкрофт) и оставляет его запертым в своей комнате прежде чем уйти. Арья врывается в запертую комнату, находит свиток и обнаруживает, что это письмо написанное Сансой (под давлением Серсеи) после смерти короля Роберта, в котором она просит свою семью присягнуть королю Джоффри. Арья покидает комнату, не подозревая, что Мизинец следит за ней из тени.

В Староместе

Архимейстер Эброз (Джим Бродбент) получил ворона от Брана и обсуждает его предупреждение с несколькими другими архимейстерами в Цитадели, но подозрителен по этому поводу. Сэмвелл (Джон Брэдли), не зная о недавней гибели своего отца и брата, прерывает архимейстера и придаёт правдоподобности предупреждению Брана. Архимейстер Эброз заявляет, что он сомневается в подлинности письма, но похоже уверенность Сэма заставляет его поверить в подлинность письма, и говорит, что Цитадель попросит дальнейшего разъяснения у мейстера Волкана в Винтерфелле.

Вернувшись к чтению, терпение Сэма проверяет Лилли (Ханна Мюррей), которая, казалось бы, читает малозначащие факты от септона, который служил во время правления Безумного короля. Пока она читает, Лилли находит отрывок, в котором говорится, что принц Рейгар Таргариен свой брак со своей женой Элией Мартелл отменил, и что он вновь женился на тайной церемонии в Дорне, но она и Сэм не понимают важность этого отрывка. Сэм понимает, что он не может никому помочь в Цитадели, поэтому он уходит и начинает возвращаться на Север с Лилли и малышом Сэмом, вместе с украденными многочисленными текстами из библиотеки.

На Драконьем Камне

Дейенерис возвращается с Дороги Роз и приземляется на Дрогоне на скалы Драконьего Камня, где она встречается с Джоном Сноу (Кит Харингтон). К её шоку и удивлению, Дрогон позволяет Джону погладить его. Дейенерис слезает с него, и Дотракийцы приводят Джораха (Иэн Глен), который вернулся после излечения от серой хвори. Дейенерис приветствует его и возвращает его обратно на службу. После этого, Варис (Конлет Хилл) и Тирион наедине обсуждают жестокость казней Дейенерис, и Варис молит Тириона, чтобы он нашёл способ заставить её слушать. Варис также признаётся в своём чувстве вины за то, что он ничего не делал, когда Безумный король сжигал людей заживо.

В Палате Расписного стола, Дейенерис проводит встречу со своими советниками, а также с Джоном и Давосом (Лиам Каннингем). Джон получает предупреждение от Брана и заявляет, что он собирается направиться за Стену и сражаться с армией мертвецов. Дейенерис сомневается в его способности сделать это с небольшим количеством людей, поклявшимися бороться за него, и Джон вновь просит у неё помощи. Она отказывается, отмечая, что королева Серсея победит, если она откажется от своей цели занять Железный Трон. Тирион рекомендует предоставить Серсее доказательство армии мертвецов, в надежде убедить её присоединиться к битве против Белых Ходоков, хотя Варис скептически относится к целесообразности этого действия. Джон решает возглавить экспедицию к северу от Стены, чтобы захватить упыря и привести его на юг в Королевскую Гавань.

Ссылки

• «Восточный Дозор» на HBO.com
• «Восточный Дозор» (англ.) на сайте Internet Movie Database