Черный, Адольф

Адольф Черный
нем. Adolf Černý
Дата рождения	19 августа 1864(1864-08-19)[…]
Место рождения	Градец-Кралове, Королевство Богемия, Земли Чешской короны, Австрийская империя[…]
Дата смерти	27 декабря 1952(1952-12-27)[…] (88 лет)
Место смерти	Прага, Чехословакия[…]
Страна	Чехословакия
Род деятельности	лингвист, поэт, педагог, писатель, преподаватель университета, журналист, этнограф, переводчик, политик, учитель, славист, историк, дипломат
Награды и премии	почётный доктор Карлова университета (1946) почётный доктор Ягеллонского университета (1947)
Медиафайлы на Викискладе

Адольф Черный (чеш. Adolf Černý; 19 августа 1864, Градец-Кралове, Австрийская империя — 27 декабря 1952, Прага) — чешский поэт, публицист, редактор, профессор славистики, почётный доктор Ягеллонского университета в Кракове (1947). Демократический деятель.

Пионер чешской сорабистики.

Биография

Окончил учительский институт (1883). В 1898 году основал журнал «Славянский обзор» («Slovanský přehled»), который редактирует на протяжении многих лет. В 1898—1904 заведует Этнографическим музеем, в 1901—1920 преподаёт славянские языки в Карловом университете (Прага).

Научно-публицистическая деятельность

Сорабист

Адольф Черный начал работать на ниве чешско-лужицкой взаимности ещë в 1880-е годы, занимался исследованием географической и этнической близости чехов и лужицких сербов, а также их общего исторического прошлого.

Бо́льшая часть научного наследия А. Черного посвящена лужичанам — наименьшему славянскому народу в мире.

Автор ряда публицистических статей по сорабистике.

Несмотря на многообразие тем, в его работах угадывается общая доминанта, вытекающая из своеобразного творческого напутствия «реалистически» познавать положение вещей, которое дал Т. Масарик, тогда ещë издатель журнала «Атенеум» А. Черный, уже в то время чувствовавшему наибольшую идейную близость к будущему первому президенту Чехословакии.

Стремление к объективизму сочетается с другой общей чертой чешского сорабистического наследия, которая заключается в том, что взгляд чехов на лужицкую проблематику зачастую обнаруживает некий прагматический подтекст, состоящий в том, что лужицких сербов рассматривают как своеобразный отрицательный пример, на ошибках которого необходимо учиться.

— Т. Масарик

Эйфория, вызванная становлением независимых славянских государств после окончания Первой мировой войны, вселила в А. Черного и его многочисленных последователей уверенность в возможность существования независимого серболужицкого государства. Лидеры пролужицкого движения под его руководством активно выступали в то время за присоединение Лужицы к Чехословакии, полагая, что этот шаг был бы в геополитических интересах обеих народов.

Влиятельным в межвоенной Чехословакии стало чешско-лужицкое общество, одним из инициаторов и основателей которого в 1907 году был Адольф Черный.

Белорусист

В 1890-е гг. путешествовал по Белоруссии, записывал белорусский фольклор («Белорусские песни из Дисненского уезда Виленской губернии», 1895). Статьи «Белорусский журнал» (1906) и «Из Белоруссии» (1909) посвящены белорусским газетам «Наша доля» и «Наша ніва». В статье «Белорусские национальные и культурные стремления в 1909—1910 гг.» (1911) охарактеризовал литературное движение на Беларуси. Перевёл на чешский язык отдельные тексты Янки Купалы, Якуба Коласа, Алоизии Пашкевич (Тётки).

Творчество

В литературе известен под псевдонимом Ян Рокита. В 1928-29 выходит четырёхтомное собрание поэзии.

Избранные произведения

• Různé (wšelakore) listy o Lužici (1894),
• Lužické obrázky (1890),
• Svatba (kwas) u Lužickych Srbů (1893),
• Lužice a Lužičtí Srbové (1912)
• Lužická otázka (prašenje) (1918)
• Wobydlenje Łužiskich Serbow (1889),
• Mythiske bytosće Łužiskich Serbow, Časopis Maćicy Serbskeje, 1888—1892
• Stawizny basnistwa hornjołužiskich Serbow (1910)
• Serbske wobrazki (1923)
• Wječorne pěsnje (1935)
• Král Duch (1939)
• Istoty mityczne Serbów Łużyckich

Литература

• Саламевіч І. Чэрны // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 17: Хвінявічы — Шчытні / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн.: БелЭн, 2003. — 512 с.: іл. ISBN 985-11-0279-2 (т. 17), ISBN 985-11-0035-8.
• Черны М. Адольф Черный и белорусская литература // Białorutenistyka Białostocka, 2014, т. 6. — С. 51-68.
• Josef Páta, K. Sedláček. Adolf Černý: k šedesátinám nadšeného šiřitele slovanského uvědoméní. 1924
• Radoslava Hnízdová. Adolf Černý: bibliografický soupis publikovaných prací. 1998