Обсуждение:Стрелок (фильм Фукуа)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая 213.24.126.56 (обсуждение) в 06:56, 9 октября 2017 (ОРИСС). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску

ОРИСС

...по роману Стивена Хантера «Точка попадания».

Point of Impact - не точка попадания, а точка приложения силы (букв. - "точка воздействия"). И если кто читал роман - очевидно, что речь именно о втором.
В России же роман вышел под названием "Снайпер".
213.24.126.56 06:56, 9 октября 2017 (UTC)MichaelMM[ответить]