Заклятие (фильм)
Заклятие | |
---|---|
The Conjuring | |
Жанры | мистика, триллер |
Режиссёр | Джеймс Ван |
Продюсеры |
Роб Коуэн Тони Дероза-Грунд Питер Сафран |
Авторы сценария |
Чад Хейс Кэри Хейс |
Оператор | Джон Р. Леонетти |
Композитор | Джозеф Бишара |
Художник-постановщик | Джули Бергхофф[вд] |
Кинокомпании |
Warner Bros. New Line Cinema |
Дистрибьюторы | Warner Bros., InterCom[вд][3] и HBO Max[вд] |
Длительность | 112 мин. |
Бюджет | 20 млн долл.[1] |
Сборы | 318 млн долл.[1] |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 2013 |
Следующий фильм |
Заклятие 2[2] (По событии Заклятия ) Проклятие Аннабель (По дате релиза) |
IMDb | ID 1457767 |
Официальный сайт (англ.) Официальный сайт (итал.) |
«Закля́тие» (англ. The Conjuring) — художественный фильм режиссёра Джеймса Вана, вышедший на экраны в 2013 году. Фильм основан на двух случаях из практики исследователей паранормальных явлений Эда и Лоррейн Уорренов: вступление основано на случае «одержимой» куклы Аннабель, основная часть фильма — на истории семьи Перон в 1971 году. В главных ролях снялись Вера Фармига и Патрик Уилсон. Премьера в США состоялась 19 июля 2013 года, в России — 25 июля[4]. Картина получила премию «Сатурн» за лучший фильм ужасов.
Сюжет
Фильм начинается в 1968 году с краткого вступления, где охотники за призраками и исследователи паранормальных явлений Эд и Лоррейн Уоррен занимаются делом Аннабель Кэссе. Две девушки-воспитательницы рассказывают им, что в их квартире когда-то умерла девочка по имени Аннабель и её призраку понравилась кукла одной из девушек, и она хочет в неё вселиться, чтобы жить с девушками. Воспитательницы разрешают призраку сделать это, после чего, однажды, придя домой, они обнаруживают куклу не на своём месте, вся комната исписана красным мелком, их совместные фотографии разбиты, а в комнате присутствует надпись «Скучали по мне?». Одна из девушек выкидывает Аннабель в мусорный бак, несмотря на уговоры другой оставить её. Через несколько дней, ночью, зловредная кукла возвращается. Эд и Лоррейн убеждают девушек, что никакой Аннабель нет, что этот призрак просто манипулирует девушками, пытаясь вселиться в одну из них. Уоррены забирают куклу с собой и помещают её в своё хранилище, где собраны разные предметы, использовавшиеся в магических обрядах и т. д. Объясняя одному репортёру, почему они не сожгут эти вещи, Эд Уоррен говорит, что «порой лучше держать джинна в бутылке».
Затем действие переносится в 1971 год в Харисвилль, где семья Перрон — отец Роджер, мать Кэролин и их пятеро дочерей: Андреа, Нэнси, Кристин, Синди и Эйприл, — переезжает в новый дом. Поначалу всё идёт хорошо: семья обустраивается, девочки рады, родители тоже, но только собака Нэнси не желает заходить в дом. Девочки любят играть в жмурки и однажды играя они случайно находят заколоченный досками подвал дома. После этого в доме начинают происходить странности. Всё начинается с малого: собака умирает, часы останавливаются на отметке 3:07 ночи, в доме понижается температура и по ночам пахнет тухлятиной, птицы, пролетая над домом, падают замертво со свёрнутой шеей, девочек по ночам кто-то хватает за ноги, Кэролин обнаруживает у себя на теле синяки и не может понять, откуда они взялись. На фоне всего этого Синди Перрон по ночам ходит во сне и каждый раз заходит в комнату к её старшей сестре Андреас Мускетти , где бьётся лбом о створки старинного шкафа. Затем Кэролин слышит, как её самая младшая дочь Эйприл с кем-то разговаривает, а сама Эйприл сообщает матери, что она разговаривала с Рорри — мальчиком, который живёт в старой музыкальной шкатулке, которую она нашла в доме. Позже Кэролин играет с дочерью в жмурки и заходит в комнату Андреа, где двери шкафа, о который по ночам бьётся Синди, сами открываются и из вещей высовываются руки и начинают хлопать. Кэролин, слыша это, идёт на звук и считает, что поймала Эйприл, однако поискав в шкафу ничего не находит: девочка пряталась в соседней комнате.
Спустя какое-то время Роджер уезжает в командировку. Ночью Кэролин, уже ложась спать, слышит хлопки и считает, что девочки решили поиграть. Но они все спят, а затем фотографии, повешенные вдоль стены, резко падают на пол. Кэролин, слыша звуки, идёт в подвал, и ей кажется, что там кто-то есть. Когда она собирается выйти из подвала, дверь резко захлопывается, затем гаснет лампочка и Кэролин слышит детский голос, который предлагает ей поиграть в жмурки, после чего чьи-то руки хлопают в ладоши. Тем временем, Синди опять приходит во сне в комнату Андреа и бьётся головой о шкаф. Андреа кладёт сестру рядом с собой, однако в ту же секунду шкаф опять начинает стучать, а затем Андреа видит, что на шкафу сидит старуха в грязной ночнушке, с растрёпанными волосами и кровью во рту. Старуха спрыгивает со шкафа на Андреа, и та начинает кричать. Роджер, приехавший к этому времени, слышит крики и бежит на них. Освободив сначала свою жену, он бежит на крики Андреа. Забежав в комнату Роджер видит только Андреа, дёргающуюся на полу. Потом другая дочь Перронов Кристина видит у себя в комнате ночью нечто, что словесно угрожает её семье. Деморализованная Кэролин посещает лекцию Эда и Лоррейн и рассказывает им обо всём. Приехав к Перронам, Уоррены понимают, что в доме не один призрак, а несколько, но один из них полон ненависти. Также Лоррейн, заглянув в шкатулку Эйприл, удаётся разглядеть Рорри. Она и Эд приходят к выводу, что в доме нужно провести обряд экзорцизма, но нужны доказательства, чтобы получить разрешение на его проведение.
Исследуя историю дома, Уоррены выясняют, что он был построен в 1863 году Джетсеном Шерманом. Его жена Батшиба была родственницей Мэри Таун Эсси, которая была одной из жертв салемского процесса над ведьмами. У Батшибы и Джетсона родилась дочь. На седьмой день после рождения дочери Батшиба принесла её в жертву сатане, бросив ребёнка в камин. Потом Батшиба залезла на дерево возле озера, провозгласила любовь к сатане, прокляла всех, кто попытается завладеть её землёй, и повесилась. Время её смерти — 3 часа 7 минут ночи. Также в окрестностях дома (которые раньше были во владениях Шерманов) жила когда-то женщина по фамилии Уокер, и у неё был сын Рорри, который пропал в лесу, а сама мать убила себя в подвале. Также молодая служанка, которая была в этом доме, тоже покончила с собой. Затем Эд, прослушивая запись интервью с Перронами, обнаруживает, что голос Кэролин не записался. Пока Эд и Лоррейн обсуждают это, запись самовоспроизводится, но теперь вместо голоса Кэролин Уоррены слышат чьё то рычание и крики, а часы останавливаются на 3 часах и 7 минутах. На следующий день Уоррены вместе со своим ассистентом Дрю и офицером полиции Бредом приезжают к Перронам и расставляют по дому специальную аппаратуру слежения, но в первый день ничего сверхъестественного не засекают.
На следующий день, когда Кэролин решает отдохнуть у себя в спальне, Лоррейн видит в окне её комнаты ту самую старуху, которая была в комнате Андреа. Она спешит к Кэролин, но Батшиба, прежде чем исчезнуть, успевает чем-то заразить последнюю. Кэролин, однако, ведёт себя так, будто ничего не случилось. Позже, ночью Бред сталкивается с призраком служанки. Затем Синди опять ходит во сне, и аппаратура фиксирует что-то, что идёт рядом с ней. Синди заходит в комнату Андреа, после чего дверь захлопывается. Когда её открывает, в комнате пусто, но позже девочку находят в тайнике за шкафом (пустое пространство между перегородками). Эйприл говорит, что это место, где Рорри прячется, когда ему страшно. Лоррейн вместе со шкатулкой пролезает в дыру и обнаруживает ещё несколько игрушек и верёвку для повешения. Тут доски не выдерживают её веса, и она падает между стенами в подвал. Там, используя шкатулку, Лоррейн видит в отражении женщину Уокер и труп её сына, Рорри. Женщина, держа нож и плача, говорит: «Она заставила меня это сделать». Затем Лоррейн видит повешенный труп и в ужасе убегает, попутно теряя медальон, который ей подарила дочь. Выбежав из подвала, Лоррейн сообщает, что всё поняла: призрак Батшибы заставляет родителей убивать своих детей. Синяки на теле Кэролин — последствия воздействия Батшибы. Буквально в ту же ночь Батшиба, с помощью медальона Лоррейн, проникает к ним в дом и пугает дочь Эда и Лоррейн куклой Аннабель, но вреда ей причинить не успевает.
Перроны временно останавливаются в мотеле. Отлучившись на некоторое время, Роджер обнаруживает, что Кэролин забрала Кристин и Эйприл и уехала в неизвестном направлении. Лоррейн понимает, что в Кэролин окончательно вселилась Батшиба, и та везёт своих дочерей обратно в проклятый дом. Кэролин пытается заколоть ножницами Кристин, но Эд, Лорейн, Роджер, Дрю и Бред успевают спасти ребёнка. Одержимую пытаются вывести из дома, но на выходе на её теле из ниоткуда появляются большие гематомы — Батшиба не хочет, чтобы Кэролин покинула дом. Её связывают, и Эд решает самостоятельно провести ритуал изгнания, так как нет времени ждать священника. В это время Дрю ищет пропавшую Эйприл и находит её под полом кухни. Он кричит об этом Роджеру, но Кэролин, успешно вырвавшись, хватает ножницы и убегает в подвал под кухней к Эйприл. В последние секунды у Эда получается отвлечь внимание Кэролин от Эйприл, а Лоррейн убеждает Кэролин бороться. Кэролин побеждает Батшибу и возвращает себе тело. В последних кадрах фильма Эд Уоррен ставит шкатулку к себе в подвал, а Лоррейн сообщает ему, что Ватикан дал разрешение на проведение экзорцизма в доме. Уоррены уходят из комнаты, а камера поворачивается к шкатулке, у которой приподнято зеркало и играет музыка.
В ролях
- Вера Фармига — Лоррейн Уоррен
- Патрик Уилсон — Эд Уоррен
- Лили Тейлор — Кэролин Перрон
- Рон Ливингстон — Роджер Перрон
- Шэнли Касвелл — Андреа
- Хейли Макфарланд — Нэнси
- Джоуи Кинг — Кристин
- Маккензи Фой — Синди
- Кайла Дивер — Эйприл
- Шеннон Кук — Дрю
- Джон Бразертон — Брэд
- Стерлинг Джеринс — Джуди Уоррен
Создание
Пре-продакшн фильма начался в начале 2011 года. В начале июня появилась информация, что на должность режиссёра ведутся переговоры с Джеймсом Ваном[5]. Позже это было подтверждено компанией Warner Bros., которая также сообщила, что фильм будет основан на жизни Эда и Лоррейн Уоррен[6]. В январе 2012-го роли в картине получили Вера Фармига, Патрик Уилсон, Лили Тейлор и Рон Ливингстон[7]. Тогда ещё фильм носил рабочее название «Безымянный проект по материалам Уорренов» (The Untitled Warren Files Project)[8]. Затем фильм временно переименовали в «Досье Уорренов» (The Warren Files) по предложению Вана, но позже вернули название «Заклятие» прямо перед началом маркетинговой кампании по продвижению фильма[9][10].
Для подготовки к своим ролям Фармига и Уилсон съездили в Коннектикут, чтобы пообщаться с Лоррейн Уоррен[11], которую позднее пригласили на съёмочную площадку фильма[12].
Съемки проходили с февраля по апрель 2012 года[13][14]. Все сцены снимались в хронологическом порядке[11]. В августе фильм находился в стадии пост-продакшна[15]. Из фильма было вырезано около 20-30 минут материала[16]. После положительных тестовых просмотров, финальная версия картины легла на полку в декабре 2012 года в ожидании премьеры летом 2013 года[17].
Отзывы
Фильм получил преимущественно положительные оценки критиков и зрителей. На Rotten Tomatoes рейтинг картины составляет 86 % на основе 203 рецензий со средней оценкой 7,2 балла из 10[18]. На Metacritic — 68 баллов из 100 на основе 34 обзоров[19].
На IMDb рейтинг фильма составляет 7,5 балла из 10[4]. CinemaScore — фирма, занимающаяся исследованием рынка, — проводила опрос зрителей на выходе из кинотеатра в течение открывающего уик-энда. Так, средняя оценка кинозрителей была «пять с минусом» по пятибалльной шкале[20].
См. также
- «Проклятие Аннабель» — спин-офф, рассказывающий историю зловещей куклы.
- «Заклятие 2» — сиквел
Примечания
- ↑ 1 2 «Заклятие (фильм)» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- ↑ "New Line Already Developing Sequel to James Wan's 'The Conjuring'". firstshowing.net. 16 July 2013. Дата обращения: 17 июля 2013.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ 1 2 «The Conjuring» on Internet Movie Database | Release Dates
- ↑ James Wan Could Perform the Conjuring . Dread Central. Дата обращения: 10 марта 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ James Wan segue no paranormal. Agora é «The Conjuring» . C7nema. Дата обращения: 10 марта 2013. Архивировано 10 июля 2011 года.
- ↑ Kroll, Justin Farmiga, Wilson called to ‘Conjuring’ . Variety (20 января 2012). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ Ron Livingston, Lili Taylor Scare Up Roles In James Wan's The Conjuring . Cinema Blend. Дата обращения: 10 марта 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ James Wan’s ‘Conjuring’ Retitled To ‘The Warren Files’ . Bloody Disgusting. Дата обращения: 10 марта 2013.
- ↑ Turek, Ryan WonderCon Interview: We Talk to James Wan About The Conjuring . CraveOnline. Shock Till You Drop (31 марта 2013). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ 1 2 Trumbore, Dave 30 Things to Know from Our Set Visit to James Wan’s THE CONJURING, Starring Vera Farmiga, Patrick Wilson, Ron Livingston and Lili Taylor . Collider.com (26 июня 2013). Дата обращения: 26 июня 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ Kevin Day, Patrick ‘The Conjuring’: Director James Wan channels real-life scares . Hero Complex. Los Angeles Times (3 апреля 2013). Дата обращения: 23 июня 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ Foss, Cassie ‘The Warren Files' to start filming . Star News. Дата обращения: 10 марта 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ Foss, Cassie 'The Warren Files' cast and crew shoots in Wilmington area . Star-News. Storify (апрель 2012). Дата обращения: 23 июня 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ Yet Another Perspective On ‘The Amityville Horror’ To Be Explored . Bloody Disgusting. Дата обращения: 10 марта 2013.
- ↑ Weintraub, Steve Director James Wan Talks THE CONJURING, Deleted Scenes, Test Screenings, FAST AND FURIOUS 7, and INSIDIOUS 2 . Collider.com (18 июля 2013). Дата обращения: 18 июля 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ Cook, Tommy Executive Producer Walter Hamada and Andrea Perron Talk THE CONJURING . Collider.com (6 апреля 2013). Дата обращения: 23 июня 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ The Conjuring - Rotten Tomatoes . Flixster. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 20 июля 2013.
- ↑ The Conjuring Reviews . CBS Interactive. Metacritic. Дата обращения: 18 июля 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
- ↑ Finke, Nikki #1 ‘The Conjuring’ Scares Up $40M Weekend & Rare ‘A-’ CinemaScore; Other New Films Soft Or Sinking: ‘Red 2′, ‘Turbo’, ‘R.I.P.D.’ . Deadline.com (19 июля 2013). Дата обращения: 20 июля 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.