Фальцеты (мюзикл)
| Фальцеты | |
|---|---|
| Falsettos | |
 | |
| Музыка | Уилльям Финн |
| Слова | Уилльям Финн |
| Либретто |
Джеймс Лапин Уилльям Финн |
| Награды |
Премия «Тони» за лучшее либретто для мюзикла Премия «Тони» за лучшую музыку |
| Постановки | |
|
1992 Бродвей 2016 Возрождение |
|
Фальцеты (англ. Falsettos) — американский мюзикл. Спектакль повествует о жизни американской семьи во время эпидемии ВИЧ в начале 80-ых годов.[1] Состоит из двух частей: Марш Фальцетов[англ.] (1981) и Страна Фальцетов[англ.] (1990).
Первая постановка прошла на Бродвее в 1992 году и получила семь номинаций на премию «Тони», из которых выиграла две — За лучшее либретто для мюзикла и За лучшую музыку.
В 2016 мюзикл был возрожден на Бродвее и был номинирован на премию «Тони» за лучший возрождённый мюзикл.
Сюжет
Акт I: Марш Фальцетов
1979 год, Нью-Йорк. Марвин, его сын Джейсон, его психиатр Мендел и его парень Уиззер в самом разгаре спора ("Four Jews In A Room Bitching"). Марвин объясняет своё положение: он ушёл от жены Трины к Уиззеру, надеясь сохранить хорошие отношения с ней и сыном, но они его взглядов не разделяют ("A Tight-Knit Family").
Трина, по рекомендации Марвина, решает посетить Мендела. На сеансе становится понятно, что она испытывает проблемы с принятием развода и неудачи в попытках быть идеальной женой. Мендел, привлеченный Триной, пытается доказать ей, что в этом нет её вины ("Love is Blind").
Марвин и Уиззер комментируют свои отношения. У них мало общего, но чувства есть, и оба беспокоятся о том, что они изнашиваются ("The Thrill of First Love").
Уиззер представляет «Марвин у психиатра: мини-опера в трех частях» ("Marvin at the Psychiatrist, a Three-Part Mini-Opera"). В первой части Мендел расспрашивает Марвина о его взаимоотношениях с Уиззером, Марвин рассказывает о своей любви к нему и разочарованиях, связанных с ним. Во второй части Мендел, очевидно, влюбленный в бывшую жену Марвина, Трину, расспрашивает его о ее привычках. В третьей части Марвин и его сын, Джейсон, обсуждают отдаленность в их отношениях.
Десятилетний Джейсон обеспокоен тем, что, по его мнению, из-за ориентации отца, он тоже может стать гомосексуалом, из-за чего он становится капризным и отозванным ("My Father's a Homo").
Трина и Марвин решают, что Джейсону необходима терапия, поэтому они советуют ему увидеться с Менделом, но их сын соглашается только после совета Уиззера ("Everyone tells Jason to see a Psychiatrist").
Марвин и Уиззер спорят из-за отсуствия у второго энтузиазма к моногамии и попыток Марвина заставить его быть домохозяином. В это время Трина жалуется Менделу о том, как ее роль в семье уменьшается, в то время как влияние Уиззера увеличивается. Все винят в этом Марвина ("This Had Better Come To An End").
Несмотря на попытки Трины сохранить здравомыслие, она теряет контроль ("I'm Breaking Down"). Джейсон продолжает плохо себя вести, Трина звонит Менделу и приглашает его на ужин, чтобы провести терапию у них дома ("Please Come To Our House"). Мендел появляется и сразу очаровывает Трину. Джейсон делится с Менделом переживаниями и он советует ему просто расслабиться и наслаждаться жизнью ("Jason's Therapy"). После нескольких подобных ужинов, смешанных с терапией, Джейсон спрашивает Мендела, в чем его намерения. Мендел неуклюже делает предложение, Трина соглашается ("A Marriage Proposal"). Марвин в ярости от того, что его терапевт буквально получает его семью ("A Tight-Knit Family (Reprise)").
В «Песне Трины» ("Trina's Song") она размышляет о своей ситуации. Несмотря на то, что она знает, что Мендел такой же ребячливый и нервный, как и Марвин, но он любит её, а ей нужно чувствовать себя любимой. В контраст, четверо мужчин поют гимн всем видам маскулинности. Трое взрослых людей поют фальцетом, чтобы гармонировать с детским голосом Джейсона ("March of the Falsettos").
Марвин пытается научить Уиззера играть в шахматы ("The Chess Game"), но они ссорятся и принимают решение расстаться, в то время как Трина и Мендел решают жить вместе ("Making a Home"). Пока Мендел собирает вещи, Уиззер рассуждает о своей жизни и отношениях с Марвином ("The Games I Play").
После получения объявления о предстоящей свадьбе Мендела и Трины, Марвин обвиняет Трину в разрушении семьи, приходя в ярость и дая ей пощечину ("Marvin Hits Trina"). Все, шокированные его действиями, признают, что никогда не хотели чувствовать то, что они чувствуют к людям в своей жизни и принимают боль, которая может принести любовь ("I Never Wanted To Love You").
Марвин оборвал отношения с Уиззером и Триной, но он все еще хотел поддерживать отношения с сыном, который с облегчением осознает свою гетеросексуальность. Марвин говорит Джейсону, что он будет рядом и будет любить сына вне зависимости от того, каким человеком тот вырастет ("Father to Son").
Акт II: Страна Фальцетов (Falsettoland)
 | Этот раздел не завершён. |
Актёрский состав
| Персонаж | Марш Фальцетов (1981) | Марш Фальцетов в Лос-Анджелесе (1982)[2] | Страна Фальцетов Офф-Бродвей (1990) | Бродвей (1992) | Национальный тур (1993) | Возрождение на Бродвее (2016) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Марвин | Майкл Руперт | Грегг Эдельман | Кристиан Борль | |||
| Уиззер | Стивен Богардус | Питер Реардон | Эндрю Рэннеллс | |||
| Трина | Эллисон Фрейзер | Мэлани Чартофф | Фэйт Принс | Барбара Уолш | Кэроли Кармелло | Стефани Дж. Блок |
| Мендел | Чип Циен | Адам Хэллер | Брендон Юраноуиц | |||
| Джейсон | Джеймс Кушнер | Крейг Таро Голд | Дэнни Джирард | Джонатан Каплан | Рамзи Халаф | Энтони Розенталь |
| Шарлотт | - | - | Хезер МакРо | Барбара Марино | Трэйси Томс | |
| Корделия | - | - | Джанет Мец | Кэроли Кармелло | Джессика Моласки | Бетси Вульф |
Музыка
|
|
Награды
 | Этот раздел статьи ещё не написан. |
Примечания
- ↑ http://www.playbill.com/production/falsettos-walter-kerr-theatre-2016-2017
- ↑ Ovrtur March of the Falsettos Los Angeles Production (1982). www.ovrtur.com. Дата обращения: 18 июня 2017.