Smix

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая A particle for world to form (обсуждение | вклад) в 21:48, 18 апреля 2019 (Уточнения.). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Отпатрулированная версия этой страницы, проверенная 18 апреля 2019, была основана на этой версии.
Сью Мин Ли
англ. Sue Min Lee
Smix на 2014 StarCraft II World Championship Series
Smix на 2014 StarCraft II World Championship Series
Имя при рождении кор. 이수민
Дата рождения 3 сентября 1990(1990-09-03) (34 года)
Место рождения Сеул, Южная Корея
Гражданство  США
Род деятельности ведущая киберспортивных мероприятий, переводчица
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сью Ли (англ. Sue Lee, кор. 이수민 — Ли Су Мин; род. 9 сентября 1990 года, Сеул, Южная Корея), более известная под своим никнеймом Smix, — американская ведущая киберспортивных соревнований, переводчица и интервьюер корейского происхождения. Работала с такими играми, как StarCraft II, Heroes of the Storm и Counter-Strike: Global Offensive. Является партнёром Twitch. В 2017 году попала в список 35 наиболее влиятельных женщин в спорте по версии Adweek?!.

Биография

Ли родилась в Сеуле, Южная Корея, однако переехала в США в возрасте 10 месяцев[1]. С детства она изучала корейский язык: в кругу семьи использовался только этот язык, она обучалась в корейской школе и жила среди корейских иммигрантов в Куинс[1]. Интерес к играм, в частности к StarCraft, ей привил её старший брат, с которым она в детстве проводила много времени за компьютером и игровыми приставками[1][2].

Со временем Ли переехала в Сент-Луис для получения высшего образования[1]. Она окончила Вашингтонский университет по специальности антропология и психология[2]. По её словам, она выбрала эти предметы, поскольку хотела разбираться в людях[1]. Параллельно с учёбой в университете она изучала корейский язык и литературу[2]. Когда во время занятий студентов попросили выбрать тему, о которой они будут рассказывать на корейском, Ли выбрала StarCraft[1].

Осенью 2009 года Ли страдала от депрессии[1]. Потеряв мотивацию к учёбе, она начала смотреть профессиональные корейские соревнования по StarCraft и переводить послематчевые интервью киберспортсменов для ресурса Team Liquid, что послужило началом её карьеры[2]. По её воспоминаниям, она ложилась спать днём, просыпалась в 9 вечера, ждала начала соревнований, которые проходили в 3—4 утра, смотрела матчи и часов в 7—8 утра садилась переводить интервью[1].

После MLG Raleigh 2011 года Ли была приглашена работать на IGN ProLeague Season 3, в рамках которого проводился турнир по StarCraft II, благодаря рекомендациям одного из администраторов Team Liquid, Джеймса Лампкина[1]. После этого её начали приглашать и на другие соревнования, так как турниров с участием корейских игроков проводилось много и переводчик был востребован[2]. Работая переводчиком и интервьюером, Ли старается не столько переводить сказанное, сколько передавать эмоции киберспортсмена[1][2]. Со временем Smix стала также выступать в качестве организатора киберспортивных соревнований и пробовать себя в других дисциплинах, таких как Heroes of the Storm[3] и Counter-Strike: Global Offensive[1]; её первым мероприятием по CS:GO стал FACEIT 2015 Stage 2 Finals, в котором она выступила организатором[4]. Smix участвовала как организатор, интервьюер и переводчица на таких турнирах, как ESL One, DreamHack, BlizzCon и ELEAGUE[англ.]*[2]. В свободное от основной работы время Ли также ищет новых партнёров для Twitch в рамках партнёрского соглашения с этой платформой[1].

Ник Smix был образован соединением букв её полного имени Sue Min Lee, которое она любит сокращать до Smile, и ника её брата — Nix[2].

Признание

В 2017 году Ли попала в список 35 наиболее влиятельных женщин в спорте по версии Adweek?![5][6]; помимо неё в этот список попала всего одна деятельница киберспортивной индустрии — Кристина Алехандре, вице-президент и генеральный менеджер ELEAGUE[2]. В 2018 году вошла в список «30 under 30 — Games 2018» журнала Forbes[6]. В этом же году была номинирована на звание «Любимый киберспортивный ведущий» на церемонии 2018 Gamers’ Choice Awards[7].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Grace Han. Can't stop now: Sue 'Smix' Lee's rise to prominence (англ.). ESPN (16 сентября 2016). Дата обращения: 27 февраля 2019.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Александр Бражник. Клатч для красавицы. Как Сью Ли раскачивает публику и вытягивает игры. «Чемпионат» (9 июля 2017). Дата обращения: 27 февраля 2019.
  3. ↑ 김성표. [라이브인터뷰] 'Smix' 이수민 "e스포츠 다양한 종목에 도전" (кор.) (2 сентября 2015). Дата обращения: 25 марта 2019.
  4. ↑ "I'm not crying, you are" - ELEAGUE Interviewer Smix Reacts to Cloud9's Win After the Major (англ.). dexerto.com (29 января 2018). Дата обращения: 10 августа 2019.
  5. ↑ T.L. Stanley. The Most Powerful Women in Sports: 35 Executives and Influencers Winning Over the Next Generation of Fans (англ.). Adweek?! (25 июня 2017). Дата обращения: 27 февраля 2019.
  6. ↑ 1 2 Sue Lee (англ.). Forbes. Дата обращения: 27 февраля 2019.
  7. ↑ 2018 Gamers' Choice Awards - ESports Nominees (англ.). Gamers’ Choice Awards. Дата обращения: 27 февраля 2019.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Smix&oldid=99303542