40°54′13″ с. ш. 74°24′22″ з. д.HGЯO

Бунтон

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Бунтон (Нью-Джерси)»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.
Город
Бунтон
англ. Boonton
40°54′13″ с. ш. 74°24′22″ з. д.HGЯO
Страна  США
Штат Нью-Джерси
Округ Моррис
Мэр Сирил Уикилски[1][2]
История и география
Основан 1866
Площадь 6.490[3] км²
Высота центра 121 м
Часовой пояс UTC−5:00
Население
Население 8,347[4][5][6] человек (2010)
Плотность 1 380,2 чел./км²
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +1 973[7]
Почтовый индекс 07005[8][9]
FIPS 3402706610[3][10][11]
GNIS 885164 и 874855
boonton.org  (англ.)
Бунтон на карте
Бунтон
Бунтон
Бунтон на карте
Бунтон
Бунтон
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Бунтон (англ. Boonton) — город в округе Моррис, штат Нью-Джерси (США).

Первоначально город был назван Бун-Тоун в 1761 году в честь колониального губернатора[англ.] Томаса Буна[англ.]. Бунтон был образован 16 марта 1866 года как часть тауншипов Гановер[англ.] и Пиканнок[англ.]. Город был реинкорпорирован и обрёл независимость 18 марта 1867 года[12].

Развитие Бунтона началось в 1829 году вследствие строительства Моррисского канала[англ.] и формирования железной компании Нью-Джерси. Первоначальное расположение города ныне занимает водохранилище Джерси-Сити, построенное в 1904 году. В 1908 году вода из этого водохранилища стала первой хлорированной муниципальной водой в США[13].

Население — 8 347 человек (2010)[4][5][6].

История

В течение XVIII века поселение Бунетаун (при различном написании имел названия Бунетон или текущее Бунтон) существовало на реке Рокэвей на 1,5 мили (2,4 км) ниже по течению нынешнего расположения города. Ещё в начале 1747 года Обадая Болдуин здесь начал добычу и переработку железной руды и древесного угля, используя мощь реки. По мере того, как росло металлургическое производство, работники и их семьи образовывали общину Бун-Тоун, названную в честь колониального губернатора Томаса Буна 1761 году[14]. В настоящее время город имеет мало общего с первоначальным поселением и ещё меньше со старым Бунтоном, территория которого ныне покрыта водохранилищем Джерси Сити[15].

Экономика

Другие отрасли промышленности

В городе располагается компания Boonton Electronics, выпускающая средства измерений под торговой маркой «Boonton».

География

Согласно бюро переписи населения США город имеет общую площадь в 6.490 км², 6.048 км² составляет суша и 0.442 км² — вода[3][16].

Центр города разделяет река Рокэвей[англ.], которая образует небольшое ущелье в водными порогами и водопад, высотой 25 футов (7,6 м)[17].

Население

Перепись населения
Год переписиНас.%±
18703458—
18802277−34,2%
1890298130,9%
1900390130,9%
1910493026,4%
192053729%
1930686627,8%
19406739−1,8%
195071636,3%
1960798111,4%
1970926116%
19808620−6,9%
19908343−3,2%
200084961,8%
20108347−1,8%
20158441[19][20]1,1%
1870–2015 Ссылки: 1870–1920[21]
1870[22][23] 1880–1890[24]
1890–1910[25][26] 1910–1930[27]
1930–1990[28] 2000[29][30] 2010[4][5][6] 2013[18]

Перепись 2010 года

По данным переписи США за 2010 год, в Бунтоне насчитывалось 8347 жителей, 3235 домохозяйств и 2112 семей. Плотность населения составляла 1380 человек на км². В Бунтоне насчитывалось 3398 жилищных единиц со средней плотностью 1455,2 на км². Расовый состав по данным на тот год: 78,81% (6578) — белые, 4,82% (402) — негры и афроамериканцы, 0,31% (26) — коренные жители США, 10,05% (839) — американцы азиатского происхождения, 0,01% (1) — гавайцы или тихоокеанийцы, 2,79% (233) — представители других рас, 3,21% (268) — представители двух и более рас. Латиноамериканских представителей любых рас насчитывалось 11,02% (920).[4]

В 29,0% домохозяйств проживали дети возрастом до 18 лет, в 48,6% — живущие совместно супруги, в 11,8% домовладельцами были незамужние женщины, 34,7% домохозяйств были групповыми. 26,2% домохозяйств были одиночными, и в 8,7% проживали жители возрастом свыше 65 лет. Средний размер домохозяйства составлял 2,54, а средний размер семьи — 3,10[4].

В Бунтоне 21,2% жителей были младше 18 лет, 7,1% были в возрасте от 18 до 24 лет, 30,6% — от 25 до 44 лет, 27,9% — от 45 до 64 лет, и 13,2% были старше 65 лет. Средний возраст составлял 39,4 лет. На 100 женщин приходилось 101,5 мужчин. На 100 женщин моложе 18 лет приходилось 100,6 мужчин[4].


По данным исследования американского общества[англ.], проведённого Бюро переписи в 2006-2010 годах, средний доход домохозяйств составил (с поправкой на инфляцию 2010 года) $79,097 (погрешность +/- $9,165), а средний семейный доход — $89,965 (+/- $14,678). Средний доход мужчины составил $53,495 (+/- $4,466), женщины — $47,463 (+/- $7,099). Доход на душу населения — $33,366 (+/- $4,035). Около 5,6% семей и 10,7% населения находились за чертой бедности, включая 17,8% жителей до 18 лет и 4,7% старше 65[31].

Перепись 2000 года

По данным переписи США за 2000 год[10], в Бунтоне насчитывалось 8496 жителей, 3272 домохозяйств и 2159 семей. Плотность населения составляла 1395,9 человек на км². В Бунтоне насчитывалось 3352 жилищных единиц со средней плотностью 1428,1 на км². Расовый состав по данным на тот год: 83% — белые, 4% — негры и афроамериканцы, 0,21% — коренные жители США, 7,8% — американцы азиатского происхождения, 0,01% — гавайцы или тихоокеанийцы, 2,2% — представители других рас, 2,84% — представители двух и более рас. Латиноамериканских представителей любых рас насчитывалось 6,9%[29][30].

В 28,5% домохозяйств проживали дети возрастом до 18 лет, в 51,6% — живущие совместно супруги, в 11% домовладельцами были незамужние женщины, 34% домохозяйств были групповыми. 26,3% домохозяйств были одиночными, и в 9,5% проживали жители возрастом свыше 65 лет. Средний размер домохозяйства составлял 2,55, а средний размер семьи — 3,11.[29][30]

В Бунтоне 21,9% жителей были младше 18 лет, 6,8% были в возрасте от 18 до 24 лет, 35,4% — от 25 до 44 лет, 22,4% — от 45 до 64 лет, и 13,5% были старше 65 лет. Средний возраст составлял 37 лет. На 100 женщин приходилось 98,4 мужчин. На 100 женщин моложе 18 лет приходилось 94,9 мужчин[29][30].

Средний доход домохозяйств составил $65,322, а средний семейный доход — $75,147. Средний доход мужчины составил $60,518, женщины — $40,634. Доход на душу населения — $29,919. Около 6,7% семей и 5% населения находились за чертой бедности, включая 7,4% жителей до 18 лет и 6,6% старше 65[29][30].

Управление

Местное самоуправление

Бунтон был зарегистрирован как город в соответствие с законодательством Нью-Джерси в марте 1867 года. Согласно уставу новый город управлялся Советом попечителей, состоящим из 7 человек, но после изменений, внесённых в устав в 1872 году, власть состояла из мэрии и общественного совета. Бунтон управлялся городской формой правления под руководством мэра и совета старейшин. Мэр избирался большинством. Совет старейшин состоял из 8 человек, по двое старейшин избирались четырьмя приходами по принципу ротации ежегодно[32].

С 2014 года мэром Бунтона является Сирил Уикилски, полномочия которого заканчиваются 31 декабря 2015 года[33]. Членами совета старейшин являются[34]:

  • Приход 1: Дэниел Кэри (2014) и Майкл Иога (2015)
  • Приход 2: Доктор Клиффорд Кизер (2013), Боб Таллок (2014) и Кейт Прайс (2015)
  • Приход 3: Терри Данн (2014) и Дэниел Пицциони (2015)
  • Приход 4: Энтони Скоззафава (2014) и Джеймс Линч (2015)

Федеральные, государственные и окружные представители власти

Бунтон расположен в 11 избирательном округе[35] и является частью 25 государственного законодательного округа Нью-Джерси[5][36][37].

11 избирательный округ[англ.] представлен Родни Фрилингхайсеном[англ.] (Р, тауншип Хардинг[англ.])[38]. Нью-Джерси представлен в Сенате США Кори Букером (Д, Ньюарк; вступил в должность 31 октября 2013 года, победив в специальном голосовании и заняв место Лаутенберга)[39][40] и Робертом Менендесом (Д, Пэрамус[англ.])[41][42].

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 года в Бунтоне зарегистрировано 5 037 избирателей, среди которых 1 029 (20,4%) были зарегистрированы как демократы, 1 956 (38,8%) — республиканцы и 2 051 (40,7%) — беспартийные. Один избиратель являлся сторонником другой партии[43].

На президентских выборах 2008 года демократ Обама получил здесь 2 087 голосов (51,6%), республиканец Маккейн получил 1 881 голос (46,5%) и другие кандидаты получили 41 голос (1%); из 5 262 зарегистрированных избирателей проголосовало 4 045, таким образом явка составила 76,9%[44]. На президентских выборах 2004 года республиканец Буш-младший получил здесь 1 978 голосов (53,1%), демократ Керри получил 1 677 голосов (45%) и другие кандидаты получили 44 голоса (0,9%); из 5 086 зарегистрированных избирателей проголосовало 3 724, таким образом явка составила 73,2%[45].

На губернаторских выборах Нью-Джерси 2009 года республиканец Кристи получил здесь 1 372 голоса (55,5%), демократ Корзин получил 835 голосов (33,8%), независимый кандидат Дэггет[англ.] получил 222 голоса (9%) и другие кандидаты получили 19 голоса (0,8%); из 5 161 зарегистрированных избирателей проголосовало 2 474, таким образом явка составила 47,9%[46].

Образование

Бунтонская общественная школа[англ.] занимается обучением студентов с детского сада и до 12 класса. По состоянию на 2011-2012 учебный год в четырёх школах района числилось 1 261 учеников и 115.8 учителей (на базе FTE[англ.]), соотношение ученик-учитель[англ.] составило 10.89:1[47]. Школы в районе (с численностью на 2011-2012 учебный год по данным национальному центру статистики образования[англ.])[48]: школа Стрит Скул[49] (классы К-3; 336 учеников), школа Джона Хилла[50] (классы 4-6; 207 учеников), Бунтонская средняя школа (классы 7 и 8; 136 учеников) и Бунтонская старшая школа[англ.][51] (классы 9-12; 582 учеников)[52][53].

В школах Бунтона обучаются студенты из самого Бунтона, а также жители Линкольн парка[англ.], обучающиеся в Бунтоне по программе обмена с Общественной школой Линкольн Парка[англ.]; в 2011-2012 учебном году в программе участвовало 285 человек[54]. В обоих районах стремились разорвать более чем 50-летнюю связь, ссылаясь на экономию средств, которой можно таким образом достигнуть; кроме того, в Линкольн Парке жаловались, что управление образования выделяет только одно место в Бунтоне.В апреле 2006 года Департамент образования Нью-Джерси[англ.] отказал в прекращении программы[55].

В городе действует католическая школа, находящаяся под эгидой епархией Патерсона, обучающая детей с дошкольного возраста и до 8 класса[56][57].

Транспортная система

Дороги и автомагистрали

В городе имеется 33,90 мили (55 км) шоссе, из которых 28,34 мили (46 км) обслуживается муниципалитетом, 3,81 мили (6,1 км) округом Моррис и 1,75 мили (2,8 км) транспортным департаментом Нью-Джерси[58].

Через город проходит Межштатная автомагистраль 287 и трасса 202.

Общественный транспорт

Станция Бунтон[англ.][59] обеспечивает работу поездов «Нью-Джерси Транзит» на линии Монтклэр-Бунтон[англ.] с терминалами на вокзалах в Ньюарке[англ.], Нью-Йорке и Хобокене[англ.][60].

«Нью-Джерси Транзит» также обеспечивает автобусные перевозки по 873 маршрутам[61]. «Лейклэнд Бас Лайн[англ.]» осуществляет автобусные экспресс перевозки до терминала Порт Ауторити[англ.] в Мидтауне, Манхэттен.

Достопримечательности

Пешеходный мост в парке Благодати Господней.

Известные люди

Примечания

  1. ↑ 2013 New Jersey Mayors Directory Архивная копия от 25 июля 2013 на Wayback Machine, New Jersey Department of Community Affairs. Accessed May 12, 2013.
  2. ↑ Davie, Audrey. "Boonton Mayor Cyril Wekilsky optimistic about 2012" Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine, The Citizen of Morris County, January 5, 2012. Accessed December 17, 2012. "The mayor and four ward aldermen all had run unopposed for new terms on the all-Republican board. The meeting started with the swearing in of the mayor, First Ward Alderman Michael Eoga, Second Ward Alderman Cliff Keezer, Third Ward Alderman Robert Looker and Fourth Ward Alderwoman Patricia Bujtas."
  3. ↑ 1 2 3 Gazetteer of New Jersey Places Архивная копия от 31 августа 2013 на Wayback Machine, United States Census Bureau. Accessed June 6, 2013.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 DP-1 – Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Boonton town, Morris County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed December 17, 2012.
  5. ↑ 1 2 3 4 Municipalities Grouped by 2011–2020 Legislative Districts Архивная копия от 4 июня 2019 на Wayback Machine, New Jersey Department of State, p. 11. Accessed January 6, 2013.
  6. ↑ 1 2 3 Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Boonton town. Архивировано 21 августа 2014 года., New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed December 17, 2012.
  7. ↑ Area Code Lookup – NPA NXX for Boonton, NJ Архивная копия от 17 октября 2014 на Wayback Machine, Area-Codes.com. Accessed September 1, 2013.
  8. ↑ Look Up a ZIP Code for Boonton, NJ Архивная копия от 22 октября 2014 на Wayback Machine, United States Postal Service. Accessed December 17, 2012.
  9. ↑ Zip Codes Архивная копия от 17 июня 2019 на Wayback Machine, State of New Jersey. Accessed August 27, 2013.
  10. ↑ 1 2 American FactFinder. United States Census Bureau. Дата обращения: 31 января 2008. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года.
  11. ↑ A Cure for the Common Codes: New Jersey. Архивировано 27 мая 2012 года., Missouri Census Data Center. Accessed October 27, 2012.
  12. ↑ Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606–1968 Архивная копия от 5 июня 2012 на Wayback Machine, Bureau of Geology and Topography; Trenton, New Jersey; 1969. p. 191. Accessed October 25, 2012.
  13. ↑ "A Public Health Giant Step: Chlorination of U.S. Drinking Water" Архивная копия от 9 августа 2014 на Wayback Machine, Water Quality and Health Council. Accessed October 28, 2008.
  14. ↑ History. Архивировано 14 мая 2012 года., Boonton Town. Accessed November 22, 2008.
  15. ↑ Falkenstein, Michelle; and Strauss, Robert. "Jersey Footlights" Архивная копия от 28 декабря 2017 на Wayback Machine, The New York Times, February 9, 2003. Accessed August 27, 2013. "After 1830, when the canal was completed, most residents moved, and Boonetown faded into history. Only some farms, an orphanage and the Morris County poorhouse were left. In the late 1890's, construction began on the reservoir, which was flooded and completed in 1903."
  16. ↑ US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990. United States Census Bureau (12 февраля 2011). Дата обращения: 23 апреля 2011. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года.
  17. ↑ Syare, Phillip. "THE GREAT OUTDOORS; Vertical Water: Where the Falls Are in New Jersey" Архивная копия от 31 января 2018 на Wayback Machine, The New York Times, April 5, 1998. Accessed December 17, 2012. "Boonton is another town that shares its name with the local waterfall. At Boonton Falls, the Rockaway River takes a leap of about 25 feet at Grace Lord Park. Use extra caution on the rocks: the pool at the base of the falls is a treacherous swirl that has claimed several lives when people have slipped while near its edge."
  18. ↑ 1 2 PEPANNRES - Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2013 - 2013 Population Estimates for New Jersey municipalities, United States Census Bureau. Accessed June 16, 2014.
  19. ↑ PEPANNRES - Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2015 - 2015 Population Estimates for New Jersey municipalities Архивировано 2 декабря 2016 года., United States Census Bureau. Accessed May 22, 2016.
  20. ↑ Census Estimates for New Jersey April 1, 2010 to July 1, 2015. Архивировано 15 июля 2016 года., United States Census Bureau. Accessed May 22, 2016.
  21. ↑ Compendium of censuses 1726–1905: together with the tabulated returns of 1905. Архивировано 29 июня 2014 года., New Jersey Department of State, 1906. Accessed August 27, 2013.
  22. ↑ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1 Архивная копия от 17 июня 2016 на Wayback Machine, p. 268, J. E. Potter and company, 1877. Accessed August 27, 2013. "Boonton township[sic] was formed from Hanover and Pequannock townships in 1867, and in 1870 contained a population of 3,458."
  23. ↑ Staff. A compendium of the ninth census, 1870 Архивная копия от 2 января 2016 на Wayback Machine, p. 260. United States Census Bureau, 1872. Accessed August 27, 2013.
  24. ↑ Porter, Robert Percival. Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins: Volume III – 51 to 75 Архивная копия от 2 января 2016 на Wayback Machine, p. 99. United States Census Bureau, 1890. Accessed August 27, 2013. No population listed for 1880.
  25. ↑ Thirteenth Census of the United States, 1910: Population by Counties and Minor Civil Divisions, 1910, 1900, 1890 Архивная копия от 11 декабря 2019 на Wayback Machine, United States Census Bureau, p. 338. Accessed August 27, 2013. No population listed for 1890.
  26. ↑ Lundy, F. L.; Fitzgerald, Thomas F.; Gosson, Louis C.; Fitzgerald, Josephine A.; Dullard, John P.; Gribbins, J. Joseph. Fitzgerald's legislative manual, State of New Jersey, Volume 139 Архивная копия от 22 декабря 2019 на Wayback Machine, p. 163. J.A. Fitzgerald, 1915. Accessed December 17, 2012.
  27. ↑ Fifteenth Census of the United States : 1930 – Population Volume I Архивная копия от 8 июля 2019 на Wayback Machine, United States Census Bureau, p. 717. Accessed December 17, 2012.
  28. ↑ New Jersey Resident Population by Municipality: 1930 – 1990. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года., Workforce New Jersey Public Information Network, backed up by the Internet Archive as of May 2, 2009. Accessed March 12, 2012.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Boonton town, New Jersey. Архивировано 9 августа 2014 года., United States Census Bureau. Accessed December 17, 2012.
  30. ↑ 1 2 3 4 5 DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 – Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Boonton town, Morris County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed December 17, 2012.
  31. ↑ DP03: Selected Economic Characteristics from the 2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates for Boonton town, Morris County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed December 17, 2012.
  32. ↑ 2011 New Jersey Legislative District Data Book, Rutgers University Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy, June 2012, p. 117.
  33. ↑ Office of the Mayor. Архивировано 15 октября 2014 года., Town of Boonton. Accessed August 3, 2014.
  34. ↑ Aldermen. Архивировано 15 октября 2014 года., Town of Boonton. Accessed August 3, 3014.
  35. ↑ Plan Components Report Архивная копия от 4 декабря 2013 на Wayback Machine, New Jersey Redistricting Commission, December 23, 2011. Accessed January 6, 2013.
  36. ↑ 2012 New Jersey Citizen's Guide to Government. Архивировано 28 мая 2013 года., p. 55, New Jersey League of Women Voters. Accessed January 6, 2013.
  37. ↑ Districts by Number for 2011–2020 Архивная копия от 14 июля 2019 на Wayback Machine, New Jersey Legislature. Accessed January 6, 2013.
  38. ↑ Directory of Representatives: New Jersey Архивная копия от 24 октября 2011 на Wayback Machine The United States House of Representatives. Accessed January 5, 2012
  39. ↑ Cory A. Booker Архивная копия от 6 декабря 2014 на Wayback Machine United States Senate. Accessed November 5, 2013.
  40. ↑ Nutt, Amy Ellis (October 31, 2013) Booker is officially a U.S. senator after being sworn in Архивная копия от 1 ноября 2014 на Wayback Machine NJ.com/Associated Press. Accessed October 31, 2013
  41. ↑ Biography of Bob Menendez Архивная копия от 15 октября 2014 на Wayback Machine United States Senate. Accessed November 5, 2013. "He currently lives in North Bergen and has two children, Alicia and Robert."
  42. ↑ Senators of the 113th Congress from New Jersey Архивная копия от 4 августа 2019 на Wayback Machine United States Senate. Accessed November 5, 2013.
  43. ↑ Voter Registration Summary – Morris Архивная копия от 23 июля 2013 на Wayback Machine, New Jersey Department of State Division of Elections, March 23, 2011. Accessed December 17, 2012.
  44. ↑ 2008 Presidential General Election Results: Morris County Архивная копия от 23 июля 2013 на Wayback Machine, New Jersey Department of State Division of Elections, December 23, 2008. Accessed December 17, 2012.
  45. ↑ 2004 Presidential Election: Morris County Архивная копия от 23 июля 2013 на Wayback Machine, New Jersey Department of State Division of Elections, December 13, 2004. Accessed December 17, 2012.
  46. ↑ 2009 Governor: Morris County Архивная копия от 17 октября 2012 на Wayback Machine, New Jersey Department of State Division of Elections, December 31, 2009. Accessed December 17, 2012.
  47. ↑ District information for Boonton School District Архивная копия от 22 октября 2014 на Wayback Machine, National Center for Education Statistics. Accessed August 3, 2014.
  48. ↑ School Data for the Boonton Public Schools Архивная копия от 17 октября 2014 на Wayback Machine, National Center for Education Statistics. Accessed August 3, 2014.
  49. ↑ School Street School. Архивировано 25 июля 2013 года., Boonton Public Schools. Accessed July 25, 2013.
  50. ↑ John Hill School. Архивировано 25 июля 2013 года., Boonton Public Schools. Accessed July 25, 2013.
  51. ↑ Boonton High School Архивная копия от 16 октября 2014 на Wayback Machine, Boonton Public Schools. Accessed July 25, 2013.
  52. ↑ Schools. Архивировано 25 июля 2013 года., Boonton Public Schools. Accessed July 25, 2013.
  53. ↑ New Jersey School Directory for the Boonton Town School District. Архивировано 22 августа 2014 года., New Jersey Department of Education. Accessed July 24, 2013.
  54. ↑ Lincoln Park School District 2013 Report Card Narrative. Архивировано 8 августа 2014 года., New Jersey Department of Education. Accessed August 3, 2014. "Lincoln Park participates in a sending-receiving relationship with Boonton High School, which offers a comprehensive educational program for children in grades 9 through 12. The Lincoln Park School District sends approximately 285 students to Boonton High School."
  55. ↑ Commissioner of Education Decision Архивная копия от 4 августа 2014 на Wayback Machine, New Jersey Department of Education. Accessed March 29, 2011.
  56. ↑ Morris County Elementary / Secondary Schools. Архивировано 27 июля 2011 года., Roman Catholic Diocese of Paterson. Accessed August 27, 2013.
  57. ↑ History. Архивировано 31 октября 2013 года., Our Lady of Mt. Carmel School. Accessed August 27, 2013. "Earliest photos of the school date from 1882, and the present school building was constructed in the 1920s."
  58. ↑ Morris County Mileage by Municipality and Jurisdiction Архивная копия от 2 ноября 2013 на Wayback Machine, New Jersey Department of Transportation, May 2010. Accessed July 24, 2014.
  59. ↑ Boonton station Архивная копия от 16 октября 2014 на Wayback Machine, New Jersey Transit. Accessed August 3, 2014.
  60. ↑ Montclair-Boonton Line Архивная копия от 1 декабря 2010 на Wayback Machine, New Jersey Transit. Accessed August 3, 2014.
  61. ↑ Morris County Bus/Rail connections. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года., New Jersey Transit, backed up by the Internet Archive as of May 22, 2009. Accessed July 19, 2011.
  62. ↑ Grace Lord Park Архивная копия от 16 октября 2014 на Wayback Machine, New York-New Jersey Trail Conference. Accessed August 27, 2013.
  63. ↑ Staff. "Don Edwards" Архивная копия от 13 ноября 2014 на Wayback Machine, The Dallas Morning News, December 2, 2001. Accessed July 19, 2011. "Date and place of birth: March 20, 1939, in Boonton, N.J."
  64. ↑ Helen Gahagan Douglas Архивная копия от 17 сентября 2011 на Wayback Machine, Biographical Directory of the United States Congress. Accessed July 19, 2011.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Бунтон&oldid=141822740