Википедия:Запросы на проверку географических названий/Архив/Россия

2008

Перевал Дятлова

До сих пор не уверен - это разговорное название или официальное? Если разговорное, то какое официальное? --Николай Васильев 23:04, 1 марта 2008 (UTC)

Официальное, есть на картах. Немного дописал. --Koryakov Yuri 15:34, 2 марта 2008 (UTC)

Тува

А на картах вообще есть такое название, или везде Республика Тыва? AndyVolykhov ^↔ 10:58, 7 июня 2008 (UTC)

в том атласе, что есть у меня - Республика Тыва. --Koryakov Yuri 08:45, 9 июня 2008 (UTC)

Во всех атласах "Республика Тыва". Но есть одно "но": На российских картах по закону должно подписываться полное официальное название регионов России в соотвествии с конституцией РФ. Т.е. на картах должно писаться (и пишется по факту) Республика Татарстан (Татарстан), Чувашская Республика - Чувашия и проч. Значит ли это, что мы так должны называть статьи в Википедии? Сильно сомневаюсь. Geoalex 10:16, 9 июня 2008 (UTC)

Очередное противоречие с ВП:ГН, однако. Кстати, Тыва употребляется чаще, чем Тува. AndyVolykhov ^↔ 10:31, 9 июня 2008 (UTC)

В интернете Тыва употребляется чаще, а в реальной жизни чаще говорят Тува. Geoalex 11:33, 9 июня 2008 (UTC)

Это утверждение вряд ли удастся подтвердить источниками. AndyVolykhov ^↔ 19:32, 9 июня 2008 (UTC)

• Википедия:К переименованию/9 июня 2008--sk 19:54, 9 июня 2008 (UTC)
• Оба названия одинаково правильны.--Ole Førsten 19:57, 24 марта 2009 (UTC)Ole Førsten

2009

Октябрьская Свобода\Слобода

Не думал что столкнусь с проблемой в названиях российских населённых пунктов.:) Находится в Пашинском сельском поселении Волховского района Ленинградской области. Октябрьская Свобода или Октябрьская Слобода? Cinicus 22:08, 19 июня 2009 (UTC)

По справочнику "Административно-территориальное деление Ленинградской области" (Л., 1990) - Октябрьская Свобода, так же в топографическом атласе Ленинградской области (2003). --АРР 20:53, 20 июня 2009 (UTC)

• Благодарю. Склонялся к этому названию, однако ЯндексКарта смутила:) У них под картой стоит ©Роскартография, само же название пишется через «Л». Cinicus 21:03, 20 июня 2009 (UTC)

Земля Франца-Иосифа

Нордбрук

На карте U — 37, 38, 39, 40 от 1957 года обозначен остров «Нортбрук», на картах же 1965 года «Нордбрук» (U — 39 — XXXI, XXXII, XXXIII Земля Георга и U — 39 — XXXIV, XXXV, XXXVI о. Гукера), каково правильное название? Advisor ^{Говорить?}_{Оценить} 00:42, 14 ноября 2009 (UTC)

Видимо, всё-таки Нортбрук. Во-первых, так он называется в большом Атласе СССР 1986 года, во-вторых, назван он в честь en:Thomas Baring, 1st Earl of Northbrook, который явно Нортбрук(ский). --Koryakov Yuri 09:24, 14 ноября 2009 (UTC)

Спасибо. Advisor ^{Говорить?}_{Оценить} 14:54, 14 ноября 2009 (UTC)

2010

Остров Кетлица

В некоторых статьях упоминается, как остров Кётлица. Хотелось бы узнать правильный вариант. Z-Gleb 20:04, 24 января 2010 (UTC)

Кётлица — см. Экспедиция Джексона-Хармсворта. — Максим 21:53, 24 января 2010 (UTC)

Остров Нюкомба или Остров Ньюкома?

В списке одно из названий в скобках. Необходимо правильное. Z-Gleb 20:04, 24 января 2010 (UTC)

У острова два названия :) Все названия даны в соответствии с военными картами СССР. Не проще было написать на проект П:АРКОЗФИ? Advisor ^{Говорить?}_{Оценить} 22:02, 24 января 2010 (UTC)

Предположил, что здесь быстрей ответят. Какое название предпочтительней сделать названием статьи, а какое — перенаправлением? Z-Gleb 22:09, 24 января 2010 (UTC)

Которое без скобок. Полагаю, раз его пишут первым, значит более главное. Advisor ^{Говорить?}_{Оценить} 22:23, 24 января 2010 (UTC)

Остров Мак-Культа или Остров Мак-Нульта?

В списке одно из названий в скобках. Необходимо правильное. Z-Gleb 20:04, 24 января 2010 (UTC)

Все ответы здесь: П:АРКОЗФИ. Advisor 22:28, 28 января 2010 (UTC)

Мыс Флора

Расположен где-то на листе T-39-I,II,III (масштаб 1:200 000). Принадлежит(ал) острову Нортбрук. В связи с недавними событиями (обнаружение в 2008 году отделившегося от острова юго-западного участка суши, названного затем «остров Юрия Кучиева») стало неясно где теперь расположен мыс, на острове Кучиева или на острове Нортбрук. Есть ли у кого-нибудь подтверждение перехода мыса острову Юрия Кучива? Старому картографическому листу тоже буду рад. Advisor 22:25, 28 января 2010 (UTC)

Вопрос разрешился, мыс теперь у острова Юрия Кучиева. Advisor 12:10, 29 января 2010 (UTC)

Остров Беннетта

Как всё таки правильно, Беннетта или Беннета? За два «т», например — Яндекс словари и EN-Вики — en:Bennett Island. За одно «т», например — [карта 1957 года http://mapt5556.narod.ru/map2/indext562830.html]. На картах Гугла он вообще Бенетта. Помогите разобраться пожалуйста. --Letzte*Spieler 01:03, 3 февраля 2010 (UTC)

В Атласе СССР (ГУГК, 1986 - АИ по нашим правилам) остров называется Беннетта. Думаю, вместе с указанными источниками, этого вполне достаточно. Кроме того, он назван в честь en:James Gordon Bennett, Jr., который по-русски тоже пишется Беннетт. --Koryakov Yuri 08:53, 3 февраля 2010 (UTC)

Ясно, спасибо большое за ответ.--Letzte*Spieler 11:42, 3 февраля 2010 (UTC)

В Национальном Атласе России - Беннетта [1]. Bogomolov.PL 16:35, 18 апреля 2010 (UTC)

Мален(ь)га

В Беломорском районе Карелии имеется населённый пункт, который в разных (весьма официальных) источниках называется то Маленьга, то Маленга. А что нынче говорит об этом Роскартография? Cinicus 03:20, 25 марта 2010 (UTC)

С мягким: Маленьга. Advisor, 03:39, 25 марта 2010 (UTC)

Атлас СССР — тоже Маленьга. --Koryakov Yuri 08:10, 25 марта 2010 (UTC)

В Национальном Атласе России - Маленьга [2]. Bogomolov.PL 16:36, 18 апреля 2010 (UTC)

Остров Жаннетты

Исправил на «Остров Жаннеты» по одной топокарте, но на другой увидел «Остров Жаннетты» [3]. Как на более новых картах, с одной «т» или двумя? Advisor, 02:52, 8 апреля 2010 (UTC)

Атлас СССР - Жаннетты. --Koryakov Yuri 08:39, 8 апреля 2010 (UTC)

В Национальном Атласе России - Жаннетты [4]. Bogomolov.PL 16:34, 18 апреля 2010 (UTC)

Остров Свердрупа

То ли остров «Свердруп», то ли «Остров Свердрупа». Хотелось бы узнать как на последних картах. Если не сложно, то глянуть когда (примерно) был переименован. Advisor, 06:53, 17 апреля 2010 (UTC)

• В 1931 г. СвердрупА [5]
• В 2008 г. [6] все равно СвердрупА.
• В 1937 в одном источнике и СвердруП и СвердрупА [7].
• Географические названия России 2003 СвердрупА [8] Bogomolov.PL 07:20, 17 апреля 2010 (UTC)

В Атласе мира (1984) и Атласе СССР (1986), оба ГУГК, — о. Свердруп. Более свежих источников у меня нет. --Koryakov Yuri 16:46, 17 апреля 2010 (UTC)

В Национальном Атласе России - СвердрупА[9]. Bogomolov.PL 16:33, 18 апреля 2010 (UTC)

Всем спасибо. Advisor, 16:51, 18 апреля 2010 (UTC)

Кошкулак/Кашкулак

Просьба проверить по свежим картам Роскартографии. Генштаб в своё время писал через «О». Также может быть у кого есть более подробные карты, где указана К(а/о)шкулакская пещера, она в большинстве источников идет через «А». --Insider ⁵¹ 11:05, 20 апреля 2010 (UTC)

Тимошино

• Прошу проверить факт существования или несуществования деревни Тимошино в Тимошинском сельском поселении Верхнетоемского района Архангельской области. Согласно моим данным (Областной закон "О статусе и границах территорий муниципальных образований в Архангельской области", карта Генштаба) такой деревни не существует и автор мог неправильно назвать деревню Тимоховскую.
• Просьба отписаться здесь: Википедия:К удалению/29 апреля 2010#Тимошино (Архангельская область) Cinicus 10:05, 29 апреля 2010 (UTC)

Как я уже писал, там не один автор, а множество. Кроме того, Тимошино присутствует на некоторых картах, туда ходят автобусы и т. д. Пока я отправил запрос в интернет-приёмную района.--Обывало 05:52, 30 апреля 2010 (UTC)

Свой запрос снимаю, так как статью коренным образом переделали. Cinicus 04:44, 3 мая 2010 (UTC)

Итог

Вопрос снят.--Обывало 13:22, 4 мая 2010 (UTC)

Красноярский край

Шаблон:Притоки Хеты

Нужно проверить все названия, помеченные ¹. На картах было видно неразборчиво из-за чего сомневаюсь в верности. Притоки указаны по порядку от устья Хеты и до истока. Карты тут: Хета#Топографические карты. Advisor, 16:24, 27 июня 2010 (UTC)

Чувашия

Большой Цивиль

Большой Цивиль/Большая Цивиль. Название реки на Картах Яндекса противоречит названию в БСЭ. Как обозначено на картах Роскартографии? Z-Gleb^ё 17:19, 1 октября 2010 (UTC)

В указателе географических названий 1-го тома НАР - Большой Цивиль.--Andrey Isakov 17:42, 1 октября 2010 (UTC)

В словаре названий гидрографических объектов России и других стран-членов СНГ, Картгеоцентр-Геодезиздат 1999 то Большой. Bogomolov.PL 18:07, 1 октября 2010 (UTC)

• Ok, спасибо! Z-Gleb^ё 04:41, 2 октября 2010 (UTC)

Острова Анжу

Нужно проверить по максимально свежим картам тип объектов Котельный, Земля Бунге и Фаддеевский. На старых картах, не смотря на то, что объекты представляют единый массив суши все три части именуются островами. На некоторых новых встречается полуостров Фаддеевский. --Insider ⁵¹ 12:42, 26 ноября 2010 (UTC)

• Национальный атлас РФ объединил Фаддевский, З.Бунге и собственно Котельный в один большой остров Котельный, о.Фаддеевский стал полуостровом. Bogomolov.PL 13:02, 26 ноября 2010 (UTC)

  Может тогда имеет смысл и статьи переделать? А карт от роскартографии нет? --Insider ⁵¹ 09:22, 29 ноября 2010 (UTC)

  Национальный атлас выпускает Роскартография. Его статус предельно высок - он безусловный АИ. Карт Роскартографии в сети не много, их статус там сомнителен. В то же время ссылка на легальный ресурс Национального атласа вполне корректна. Хотя мне лично ближе и милее прежнее деление на три острова - милая специфика, о которой та приятно писать статьи. Bogomolov.PL 13:12, 29 ноября 2010 (UTC)

2011

Остров Колчак(а)

Буду благодарен за помощь на ВУ с разрешением вопроса, подробно описанного здесь: ВП:ВУ#Остров Колчак. Спасибо. --MPowerDrive 15:51, 6 февраля 2011 (UTC)

Остров довольно мал и например в моём Атласе СССР вообще не подписан. Т.е. он скорее всего будет подписан только на топографических картах, а таковые я не уверен, что выпускаются довольно часто. --Koryakov Yuri 09:22, 7 февраля 2011 (UTC)

Тува

Здесь даны скачанные из переписей данные по населению пгт Хову-Аксы. У нас, однако, такой статьи нет, хотя все пгт России давно были залиты. Что это — грубая ошибка спеллинга, переименование или потеря статуса пгт?--Yaroslav Blanter 19:37, 18 февраля 2011 (UTC)

• Теперь это село. Bogomolov.PL 20:24, 18 февраля 2011 (UTC)

  Спасибо, исправлю там--Yaroslav Blanter 21:06, 18 февраля 2011 (UTC)

Дагестан

Как на современных картах называется гора - Базардюзи или Базардюзю? На старых - Базардюзи, но сейчас название Базардюзю всюду доминирует. AndyVolykhov ^↔ 14:19, 26 февраля 2011 (UTC)

Малый Калышлей

В госреестре почему-то указаны реки Большой Колышлей, но Малый Калышлей. Ошибка или так и надо? При этом в Пензенской области есть посёлок Колышлей, яндекс-тест даёт 55 тысяч на Колышлей и 177 на Калышлей. — Ari^✓ 12:29, 17 марта 2011 (UTC)

Киово/Киёво/Киовское

• Киёво: в литературе и законодательных актах
• Киово: на картах Яндекса, в КЛАДР и в других законодательных актах
• Киовское: на карте Генштаба

Как у Роскартографии?

Заранее спасибо! Abolen 09:56, 28 марта 2011 (UTC)

2012

Диринг-Юрэх или Диринг-Юрях?

Приток Лены, фигурирует с написанием через "Э" в государственном водном реестре, с которого писалась статья. Написание через "Я" фигурирует в исторических\археологических материалах. Так какое написание верно? cinicus 10:40, 12 июля 2012 (UTC)

Конечно же Диринг-Юрях, окончание «ях» типично для геоназваний российского севера (Таймырский район Красноярского края, Якутия). Окончание «эх» не встречал. На карте река также на «ях», так что по ВП:ГН переименовал и поправил. А ГВР верить без дополнительной проверки нельзя, там ошибок как косточек в арбузе. Advisor, 13:08, 12 июля 2012 (UTC)

Благодарю. Перестраховывался, хотя к "ях" склонялся в первую очередь. cinicus 08:28, 13 июля 2012 (UTC)

2013

Сахарово или Сахорово?

Посёлок Сахарово Братского р-на Иркутской области. По классификатору ОКАТО Сахарово[10], по данным переписи 2010 года Сахорово. Как на картах? — Alemann 23:10, 24 сентября 2013 (UTC)

Генштаб, Росреестр — везде Сахорово. Переименуйте кто-нибудь в Сахорово без уточнения, мне редирект не дает. —Figure19 05:33, 29 сентября 2013 (UTC)

горы Пятигорска

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Помогите разрешить неоднозначность.
В городской черте города Пятигорска на Машуке у Провала имеется гора (горка, или скалы, под названием) Бритая (690 м н.у.м.) (см. по ссылке Машук). Ниже, через реку Подкумок, в правобережье, на южной окраине Пятигорска – гора Дубровка (690 м) (см. также Дубровка).

По некоторым другим сведениям, вероятно ошибочным, – над Провалом якобы горы (никакой) нет. А на юге Пятигорска находится гора с двумя названиями (двойным наименованием) – Бритая (она же Дубровка).

Подробности см. также в Обсуждение:Бритая
С ув. NickName 11:21, 21 сентября 2011 (UTC)

Нет никакой неоднозначности. И ошибочные сведения явно не на картах Росреестра.

Ужели так и не кому ответить беспристрастно?…
С ув. NickName 11:16, 6 октября 2011 (UTC)

Запрос...

Будьте добры! Не могли бы вы помочь решить спорный неоднозначный момент.

В г. Пятигорске есть гора-урочище Дубровка (я, надеюсь, она правильно поименована). В Википедии такая статья отсутствует, но имеется статья http://ru.wikipedia.org/wiki/Бритая , полностью описывающая гору Дубровка, на том основании, что якобы на нескольких топографических картах она именно так (Бритая) и подписана. Меня интересует, является ли правомерным- истинным такое название для горы, расположенной в городской черте г. Пятигорска, у южной окраины пос. Свободы (?). Или всё же она имеет название Дубровка (как на многих картах и подписана)?

Подробности вопроса можно также просмотреть здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:К_переименованию/9_октября_2011#Бритая_→_Дубровка_(гора)

Благодарю за внимание! Надеюсь на ответ!

--De Riban5 11:06, 16 декабря 2013 (UTC)

Ответ из Гор.Думы (Администрации) г. Пятигорска
[Отдел по работе с обращениями граждан Администрации города Пятигорска]

Администрация города
на № 08-2157-Гр/11 от 27.06.2012 г.

МУ «Управление архитектуры и градостроительства администрации города Пятигорска» на Ваше обращение размещенное на официальном сайте города Пятигорска исх. № 773/06 от 28.06.2012 г. сообщает, что в соответствии с официальным изданием - планом города Пятигорска масштаба 1:5000 созданным Предприятием № 11 Главного управления геодезии и картографии при Совете министров СССР (съемка 1980 г.; 1 (?) 2 (?)) в границах города Пятигорска расположен географический объект гора Бритая на территории леса Дубровка.

Заместитель начальника,
главный архитектор

Ю.Е. Ушков

вх. 773/06
исп. Е.В. Смирнова
тел. 33-24-68

— оригинал — 1.. — предоставляется по запросу

--De Riban5 11:45, 17 декабря 2013 (UTC)

Министерство природных ресурсов
и охраны окружающей среды
Ставропольского края
355006, г. Ставрополь, ул. Голенева, 18
e-Mail mprsk@estav.ru

--De Riban5 09:05, 21 декабря 2013 (UTC)

Исходя из ответов ...мы имеем —
в Пятигорске её именуют гора Бритая, в Ставрополе — гора Дубровка («...гора Дубровка, расположенная на территории муниципального образования города Пятигорска у южной окраины посёлка Свободы, объявлена памятником природы краевого значения»).
Но дело в том, что энти инстанции не являются компетентными в данном вопросе и, так же как и [некоторые] карты Росреестра (Роскартографии), наверняка содержат недостоверные (сомнительные) сведения... --De Riban5 12:01, 22 декабря 2013 (UTC)

В итоге после всего был отправлен обратно запрос в Ставропольское краевое Министерство относительно компетенции и полномочий наименований физико-географических объектов... --De Riban5 08:30, 23 декабря 2013 (UTC)

--De Riban5 08:31, 24 декабря 2013 (UTC)

Запрос в Москву...

Управление государственного геодезического и земельного надзора Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии
9 ноября 2012 года

Добрый день!

Будьте добры! Помогите разрешить неоднозначность. В г. Пятигорске есть гора-урочище Дубровка (я, надеюсь, она правильно поименована). В Википедии такая статья отсутствует, но имеется статья http://ru.wikipedia.org/wiki/Бритая , полностью описывающая гору Дубровка на том основании, что якобы на нескольких топографических (схематических, туристских) картах она именно так — Бритая и подписана.
Меня интересует — является ли правомерным-истинным такое название для горы, расположенной в городской черте г. Пятигорска, у южной окраины пос. Свободы (?). Или всё же она имеет название Дубровка (как на многих топографических картах и подписана)? …как многие десятилетия и века она так – Дубровка – и именовалась!

Подробности вопроса можно также просмотреть здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:К_переименованию/9_октября_2011#Бритая_→_Дубровка_(гора) …обсуждение довольно длительное (объёмное), но рассматривает практически все стороны вопроса

Карта Минеральные Воды (масштаб 1:100 000) - гора находится в крайнем нижнем левом углу карты, и она на ней (на этой карте) не подписана, обозначена как «690,6 м» на южной окраине п. Свободы (карты с подписью леса-урочища Дубровка, часто без подписи горы, а также карты с подписью горы – Дубровка – перечислены в вышеприведённой ссылке Википедии, где обсуждается данный вопрос)

Согласно тем же правилам Википедии, статьи получают названия от «…российских государственных органов об именовании таких объектов на русском языке». Т.е., хотелось бы уточнить, те же картографические предприятия (Сев-Кав АГП, КартИнформ - обе Пятигорск), которые наносят географические названия (топонимы) на топографическую карту, они ж не называют географические наименования/объекты, а только подписывают [на основании подписей географических названий на гос. топо-картах, согласно правилам Википедии, и следует называть статьи]. Т.е. прерогатива наименования объектов лежит как бы не на них (??)
(имеется в виду, что в Википедии принято давать названия статьям либо по подписанным названиям на картах (где они могут быть подписаны как верно, так и с описками, ошибочно), либо от компетентных гос. органов).
И ещё уточнение, насколько известно, гора Дубровка, расположенная на территории муниципального образования города-курорта Пятигорск, со времени постановления бюро Ставропольского краевого комитета КПСС (и исполкома краевого Совета депутатов трудящихся от 15.09.1961 № 676 «О мерах по охране природы в крае») не меняла название [на основании постановлений правительства края]? Если бы была переименована – она подписывалась двумя названиями (в скобках), т.е. имела бы двойное название. Но этого нам нигде не встречалось.
(Да и о компетентности. Речь идёт не о названиях новых улиц (переименовании старых) и т.п. А о географических (геологических, историко-культурных и т.п.) объектах. Т.е. власти города к этому как бы не имеют никакого отношения (на карте генерального плана города лес (лес-урочище, а не гора) подписан «Дубровка»)? К этому более причастны администрация КавМинВод, правительство края?)

Благодарю за внимание! Надеюсь на ответ!
С ув. Николай!

--De Riban5 09:16, 25 декабря 2013 (UTC)

Ответ из Москвы (Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии) относительно названия - гора Дубровка

--De Riban5 11:20, 26 декабря 2013 (UTC)

Итого мы имеем - в границах городской черты муниципального образования города Пятигорска (у южной окраины посёлка Свободы) имеется гора (гора-урочище) Дубровка, на ней расположен лес (лес-урочище) Дубровка. На этой же горе находится пункт государственной геодезической сети «Бритый» (или «Бритая»; название геодезического пункта может быть в любом роде - м.р., ж.р., либо с.р.). Физико-географического объекта «гора Бритая» неизвестно в Пятигорске, ни в Пятигорье, ни на КавМинВодах. Гора Дубровка переименована не была — об этом нет ни единого документа ни в Ставрополе, ни в Москве; в противном случае она б имела двойное название - в скобках (наприм., Вася (Васисуалий)). Встречающееся название «Бритая» на некоторых картах (и в некоторых учебниках) следует читать как пункт государственной геодезической сети «Бритая».
На топографических картах подобные объекты обозначаются точкой • и мелким шрифтом «г. Дубровка» (либо же «г. Бритая»), т.е. гора. Пункт государственной геодезической сети на топо-картах обозначается точкой в маленьком равнобедренном треугольнике и подписью более крупным шрифтом «Бритая» (без «г.»).
На наш взгляд статья Бритая (гора) нуждается в переименовании в Дубровка (гора). --De Riban5 14:16, 26 декабря 2013 (UTC)

Пункт государственной геодезической сети «Бритая» (или «Бритый») хорошо виден на фото № 7 и 8 на вершине горы Дубровка —
Поход №4. гора Дубровка (2010), названный в статье почему-то «пункт триангуляции» --De Riban5 10:47, 28 декабря 2013 (UTC)

Коллега, я закрываю продолжающийся наброс источников, так как это место не предназначено для обсуждений подобного рода. Для этого существует процедура ВП:КПМ и СО статей. В конце-концов, есть специальный географический форум. Advisor, 14:04, 29 декабря 2013 (UTC)

<!-- Наброс источников как бы закончился... и закрывать его особой необходимости не вижу смысла (имело бы хоть единый атом смысла, если б действительно обсуждения были завершены)! тем более он приведен по адресу - в место предназначеное для обсуждений подобного рода! Если есть ищо места, на ваш взгляд более приемлемые, давайте и там, и тут обсудим (продублируем)... --De Riban5 11:24, 30 декабря 2013 (UTC) -->

2014

Специальный географический форум. Дублировать не нужно, перенесите весь текст сразу туда.
    Суть ЗПГН — «Как называется?», «Так», «Спасибо», Вы же даёте кучу текста для анализа. Посмотрите на другие запросы.
    К слову, добавлю, что количество предлагаемого для ознакомления текста обратно пропорционально количеству желающих помочь. Advisor, 11:35, 3 января 2014 (UTC)

Спасибо за подсказку! думаю нужно не только и не столько [хотя может быть как раз и сто́ит] привлечь внимание географов (ВП:ГЕО), сколько пригласить к обсуждению пятигорчан... См. ВП:К переименованию/24 декабря 2013#Бритая → Дубровка (гора). --De Riban5 11:34, 4 января 2014 (UTC)

Малое Канзафарово/Малая Канзафарово

Как будет правильно именовать деревню?

1) Малое Канзафарово. Так она именуется в законодательных актах [11], [12] и в базе КЛАДР [13] или

2) Малая Канзафарово. Так она названа в других законодательных актах[14], Яндекс картах и в данных переписи населения 2010 года (см. в статье в табл. 11). — Alemann 23:46, 1 апреля 2014 (UTC)

В ГКГН — Малая Канзафарово. При этом есть деревня Канзафарова с вариантами названия Казанфарово, Канзафарово. 46.63.243.223 11:46, 3 апреля 2014 (UTC)

Ссылка есть какая-нибудь для подтверждения в статье? — Alemann 13:32, 5 апреля 2014 (UTC)

ГКГН публикуется Росреестром на официальном сайте в виде набора PDF-файлов. 5.138.14.16 14:27, 5 апреля 2014 (UTC)

Спасибо! — Alemann 15:36, 5 апреля 2014 (UTC)

Паз (река) или Патсойоки

Не могу найти ни одной карты или разумного источника, на которой было бы написано Паз. Может, кто-нибудь поможет в этом вопросе (ЭСБЕ не предлагать)? Или выносить на переименование? hatifnatter 11:08, 24 июня 2014 (UTC)

Просто переименовать. На картах Генштаба по территории России река подписывается Патсойоки, на границе с Норвегией даётся подпись Патсойоки (Пасвикэльв), на территории Норвегии — Пасвикэльв (Патсойоки). 5.138.11.233 09:35, 25 июня 2014 (UTC)

Существует ли карта с улицами Москвы?

Улица Линии Октябрьской Железной Дороги - смущает обилие заглавных букв. Vcohen 15:22, 18 декабря 2014 (UTC)

• И это логично. См., например, здесь. С уважением, Кубаноид 15:47, 18 декабря 2014 (UTC)
  • Что Вы имеете в виду под словом логично? Источники, дающие это название в таком виде, у меня и так есть (по ссылкам в статье). Нужна либо карта, либо действительно какая-нибудь логика. Vcohen 15:56, 18 декабря 2014 (UTC)
    • П. 7 и § 169. С уважением, Кубаноид 16:09, 18 декабря 2014 (UTC)
      • О, спасибо. Это оно, вопрос закрыт. Vcohen 16:28, 18 декабря 2014 (UTC)
    • Владимир, просто не очень понятно, зачем карта, если есть другие источники (на обилие заглавных букв)? [15], [16]. Лес 16:15, 18 декабря 2014 (UTC)
      • Зачем карта - это вопрос к тем, кто принял правило ВП:ГН. Vcohen 16:28, 18 декабря 2014 (UTC)
        • Карты, судя по всему, нет). Лес 16:39, 18 декабря 2014 (UTC)
          • Там сказано, что "нет официального источника, в котором были бы перечислены официальные, правильные названия всех улиц". Но могла бы быть карта недостаточно подробная, на которой были бы некоторые названия. Vcohen 18:55, 18 декабря 2014 (UTC)
            • Справочник сотрудника милиции (1980), издание ЦРУ США (1986), последний советский план Москвы, наиболее точный для тех лет (1989). На первой схеме "улица Октябрьск.ж.д. линии", на второй - если б влезла, была бы латиницей набрана, на последней - капслоком). Может, и есть суперподробные топографические карты Москвы, но они секретными должны быть. Лес 19:22, 18 декабря 2014 (UTC)
              • Теперь я вспомнил, что такая карта 1989 года у меня была дома. Но капслок - это засада... Vcohen 21:03, 18 декабря 2014 (UTC)
• Вот уж подлинно великая проблема — найти атлас Москвы с улицами! «Большая Москва» — 2010, ISBN 978-5-7198-0223-7. Картооснова Роскартографии. Там именно так, как в статье (Линии Октябрьской Железной Дороги). AndyVolykhov ^↔ 22:24, 18 декабря 2014 (UTC)
  • Спасибо большое. Vcohen 05:16, 19 декабря 2014 (UTC)
    • Энди, вот фрагменты этого атласа: (лист 83), [17], [18]. Такого там много. Половина улиц вообще не подписана. При всём уважении к Вам я бы рассматривал этот атлас как АИ в самую последнюю очередь. Яндекс-карты точнее. Лес 17:08, 19 декабря 2014 (UTC)
      • При всём уважении к вам вынужден заметить, что вы сообщаете ложную информацию. В указанном издании (а я поставил ISBN, заметьте) ни в одном из указанных вами мест, да и ни в каком другом, подобных ошибок (непропечатанного слоя улиц) нет. Видимо, попалось неудачное издание. Это не может быть аргументом против авторитетности изданий, где подобных ошибок нет. На мой личный взгляд, это издание — лучший атлас Москвы из когда-либо виденных мной. AndyVolykhov ^↔ 20:18, 19 декабря 2014 (UTC)
        • Ну вот еще: [19], [20] (надо смотреть на Чермянский проезд). Ну не я же в фотошопе это рисую!)) + Кузнечный тупик + Лыковский проезд (что и внесло известную путаницу Пр. пр. 607/Лыковский/Прошлякова) ... Или в Вашем издании тоже всё по-другому?) Лес 20:45, 19 декабря 2014 (UTC)
          • Скажите, у Вас этот Атлас есть? Где гарантии, что это именно то издание, о котором говорит AndyVolykhov ^↔? По приведённым ссылкам на карты это никак не определяется.--Vestnik-64 21:08, 19 декабря 2014 (UTC)
          • Чермянский, значит, в одном издании неправильно. В моём — правильно (до конца). И что? В чём проблема с Кузнечным, не понял. А где, по-вашему, Лыковский? Официально он от МКАД до Одинцовской улицы. AndyVolykhov ^↔ 22:39, 19 декабря 2014 (UTC)
            • С Лыковским большая путаница. Приведённое Вами официальное описание «на земле» невозможно (до МКАД он точно не доходит). Больше всего по описанию проезд похож на улицу Маршала Прошлякова, но сейчас одновременно существует и Лыковский проезд, и ул. М. Прошлякова, то есть это не может быть один и тот же проезд. Я не утверждаю, что какой-то из вариантов правильный, а какой-то — нет, я фиксирую наличие путаницы (которая нашла отражение и в сумбуре на странице Улица Маршала Прошлякова). Лес 17:38, 20 декабря 2014 (UTC)
              • Лыковский/Прошлякова исправлены (разделены). Лес 10:50, 20 января 2015 (UTC)
• Все очень просто: вот mosopen.ru/streets официальный перечень улиц Москвы. Bogomolov.PL 21:27, 19 декабря 2014 (UTC)
  • Разговор не про перечень улиц Москвы, а именно про карту (посмотрите обсуждение-то). У меня тот самый атлас, кучу картинок уже привел, можно сравнить, всё там видно, в том числе обложку. Ну да бог с ним — я, кажется, нашёл то, что мы ищем. Вот тут надо прокрутить немного вниз, и — о, чудо! — мы видим некий «Электронный атлас Москвы». Кстати, сравните Малую Екатерининскую улицу в этом атласе и в том, про который раньше речь шла. Думаю, разговор на этом можно закрывать. Лес 21:49, 19 декабря 2014 (UTC)
    • От Малой Екатерининской не осталось ни одного куска проезжей части, поэтому как её ни рисуй, всё равно неправильно. Зато, например, в этом электронном атласе (кстати, его основной адрес eatlas.mos.ru) есть не существующая в Москве 2-я Советская улица. Безымянный проезд переехал в Китай-город. Страховская улица не в том месте. Да пофиг даже на топонимику — там просто половины мостов через Яузу нет! Ну и многих зданий не хватает. В общем, эта поделка ничем не лучше бумажных атласов, несмотря на типа официальный статус. AndyVolykhov ^↔ 22:27, 19 декабря 2014 (UTC)
      • Да я и не спорю. Я согласен с утверждением, что по-настоящему авторитетной карты Москвы сейчас просто не существует (в общем доступе, по крайней мере). С Кузнечным тупиком проблема 1) с названием (Деповский/Кузнечный), 2) с расположением. В атласах, возможно, правильно обозначено, но я хотел бы послушать и аргументацию Яндекса. Также есть проблемы с Графитным проездом и т. д. Лес 17:47, 20 декабря 2014 (UTC)

2015

Пролив Лин(д)гольма

Лингольма или Линдгольма? (Регион — Шантарские острова). Лес 18:00, 1 апреля 2015 (UTC)

• На топографических картах Линдгольма (также как и мыс Сенека (Линдгольма)) Bogomolov.PL 18:09, 1 апреля 2015 (UTC)
  • Спасибо! Много где исправлять. Начиная с Викисклада. Лес 18:14, 1 апреля 2015 (UTC)

Беслан - этнохроним

Возник вопрос, как правильно называть жителей города Беслана - "бесланцы" (сейчас в статье - без АИ) или "бесланчане (местный житель на СО говорит, что всегда так назывались). Доступных АИ нет.

Кто-то знает? Никто не забыт 14:06, 7 апреля 2015 (UTC)

Бесланцы, беслановцы (Городецкая И. Л., Левашов Е. А. — Русские названия жителей. Словарь-справочник — 2003; Левашов Е. А. — Географические названия. Словарь-справочник — 2000).--5.138.77.148 14:22, 7 апреля 2015 (UTC)

Оперативно. Спасибо. Никто не забыт 15:20, 7 апреля 2015 (UTC)

Номер страницы в книге не подскажете? Никто не забыт 15:26, 7 апреля 2015 (UTC)

Городецкая И. Л., Левашов Е. А. Русские названия жителей: Словарь-справочник: Более 14 000 назв. / Под ред. Е. А. Левашова. — М.: ООО «Русские словари»: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2003. — С. 48. — 363, [5] с. — ISBN 5-93259-033-5, 5-17-016914-0, 5-271-05846-8.--5.138.77.148 16:04, 7 апреля 2015 (UTC)

Большое спасибо. Никто не забыт 16:14, 7 апреля 2015 (UTC)

2016

Полуостров Полярных лётчиков

Слово «лётчиков» не должно ли быть с заглавной буквы? — Эта реплика добавлена участником DmitTrix (о • в)

• Должно. Один источник добавлю в статью. Второй — ГКГН. Нужно переименовывать.--178.34.162.205 12:35, 24 февраля 2016 (UTC)

• Спасибо. DmitTrix 21:21, 24 февраля 2016 (UTC)

Хи-Гол (Долина вулканов)

Как на картах? DmitTrix (обс) 08:45, 1 августа 2016 (UTC)

• В ГКГН — падь Хигол (регистрационный номер 0607331). Т. е. статья должна называться Хигол.--212.96.109.174 08:58, 1 августа 2016 (UTC)
  • Однако на всех топокартах это Хи-Гол (от Генштаба и от ГГЦ). Это означает, что вариант Хи-Гол также надо указать. Bogomolov.PL (обс.) 15:26, 8 июня 2018 (UTC)